Carvoeiro Plaza

Lage

Das Strandhotel befindet sich direkt am Meer und ist nur durch eine Straße von der Sandbadebucht Praia do Carvoeiro getrennt. Öffentliche Verkehrsmittel sind direkt vor dem Hotel zu erreichen. In unmittelbarer Umgebung finden Sie das Touristenzentrum sowie zahlreiche Bars, Restaurants, Pubs und vielfältige Einkaufsmöglichkeiten. Eine Diskothek ist ebenfalls nur wenige Schritte vom Haus entfernt.

Ausstattung

Das "Carvoeiro Plaza" bietet 54 Zimmer. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Zum Angebot zählt eine Autovermietung. WiFi (ohne Gebühr) bietet den Reisenden Zugang zum Internet. Informationen zu Ausflugsmöglichkeiten können Gäste am Tourdesk erhalten.

Zimmer

In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Die Zimmer verfügen über eine Minibar, eine Tee-/Kaffeemaschine und ein TV-Gerät. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einer Bar auf. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag. Zusätzlich stellt die Unterbringung Snacks bereit.

Situation

L'hôtel est situé en bord de mer et seule une rue le sépare de la baie abritant la plage Praia do Carvoeiro. Il est également situé juste à côté des transports publics, ainsi qu'à proximité du centre touristique, des bars, des cafés, des restaurants et des magasins. L'hôtel se trouve en outre à deux pas d'une discothèque.

Equipement

L'hôtel dispose d'un total de 54 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les aménagements incluent un restaurant, un bar et un service de location de voitures. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation et une salle de bain. Les chambres proposent un minibar, une cafetière/bouilloire et une télévision. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel possède une piscine de plein air.

Repas

Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner. À tester absolument: les en-cas.

Ubicación

Este hotel de playa está situado enfrente del mar y está separado de la playa Praia do Carvoeiro tan solo por un paseo marítimo. Enfrente del hotel podrá encontrar servicio de transporte público. En los alrededores podrá encontrar el centro turístico, donde hay tiendas, comercios, bares, restaurantes y pubs. A unos pasos del hotel podrá encontrar una discoteca.

Instalaciones

El hotel tiene un total de 54 habitaciones para acomodar a sus huéspedes. Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Las instalaciones incluyen un restaurante, un bar y un servicio de alquiler de coches. Gracias a la conexión Wi-Fi (gratis), los huéspedes pueden mantenerse en contacto con el mundo exterior. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos.

Habitaciones

En el alojamiento hay disponibles habitaciones con aire acondicionado y cuarto de baño. Las habitaciones ofrecen un minibar, una cafetera/tetera y un televisor. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El hotel dispone de una piscina al aire libre.

Comidas

Existe la posibilidad de reservar desayuno. Además, el alojamiento cuenta con aperitivos.

Ubicazione

Questo hotel si affaccia direttamente sul mare e sulla splendida spiaggia nella baia di Praia do Carvoeiro, dalla quale è separato solo attraverso un viale. I mezzi di trasporto pubblico fanno sosta direttamente davanti all’hotel. La zona circostante, il cuore turistico della località, offre numerose possibilità di shopping, diversi ristoranti, bar e pub. A pochi passi dall’hotel si raggiunge una discoteca.

Dotazione

L’hotel propone agli ospiti un totale di 54 camere. I viaggiatori verranno accolti presso una hall dotata di reception con servizio check-in e check-out. Tra i servizi e le dotazioni figurano WiFi, ristorante, bar e autonoleggio. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour.

Camere

Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata e bagno. Tra le dotazioni di tutte le camere figurano minibar, set per la preparazione di tè/caffè e televisore. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’hotel dispone di una piscina all’aperto.

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con colazione. La struttura ricettiva serve vari snack.

Ligging

Dit strandhotel ligt direct aan zee en wordt slechts door een straat van de zandbaai van Praia do Carvoeiro gescheiden. Een halte van het openbaar vervoer bevindt zich direct voor het hotel. In de directe omgeving vindt u het toeristische centrum en tal van bars, restaurants, pubs en omvangrijke mogelijkheden om te winkelen. Een discotheek ligt op slechts enkele stappen lopen van het hotel vandaan.

Hotelfaciliteiten

Het hotel biedt de gasten in totaal 54 kamers. De gasten worden in een ontvangsthal welkom geheten, waar een receptie met uitcheckservice te vinden is. Tot de voorzieningen horen een restaurant, een bar en een autoverhuur. Wifi (gratis) biedt de reizigers toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies.

Kamers

In het verblijf staan kamers met airconditioning en een badkamer ter beschikking. De kamers bieden een minibar, een thee-/koffiezetapparaat en een televisie. Het hotel biedt niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Het hotel beschikt over een buitenbad.

Eten en drinken

Het is mogelijk om ontbijt te kiezen. Daarnaast stelt het verblijf snacks ter beschikking.

Beliggenhed

Det strandhotel ligger lige ned til havet kun adskilt fra sandbadebugten ”Praia do Carvoeiro” af en vej. Der afgår offentlige transportmidler lige uden for hotellet. I de umiddelbare omgivelser finder man turistcentrummet samt talrige barer, restauranter, pubber og et hav af indkøbsmuligheder. Der er desuden kun få meter til et diskotek.

Indretning

Gæsterne vil få et dejligt ophold i 54 ikkerygerværelsers imødekommende atmosfære. Receptionen i lobbyen er bemandet døgnet rundt. Til faciliteterne hører biludlejning. På overnatningsstedet tilbydes der WLAN (uden gebyr). Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Samtlige værelser er indrettet med en minibar, mulighed for at lave te/kaffe og fjernsyn.

Sport/underholdning

Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant med rygeforbud overalt og en bar. Der tilberedes en righoldig morgenbuffet hver morgen. Stedet stiller også snacks til rådighed.

Localização

O hotel está localizado no coração da bonita vila piscatória de Carvoeiro em frente à Praia e a poucos minutos a pé de lojas, restaurantes e entretenimento. É o local ideal para as suas férias no Algarve.

Instalações

O hotel oferece aos hóspedes um total de 54 quartos. Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada, onde se encontra a receção com serviço de check-in e check-out. As comodidades incluem um restaurante, um bar e aluguer de automóveis. O serviço sem fios (gratuitamente) oferece aos viajantes acesso à Internet. O balcão turístico oferece assistência na marcação de excursões.

Habitações

No alojamento existem ao dispor quartos com ar condicionado e uma casa de banho. Os quartos oferecem um minibar, uma máquina de café/chaleira e uma televisão. O estabelecimento oferece quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

O hotel dispõe de uma piscina exterior.

Aprovisionamento

Existe a possibilidade de optar por pequeno-almoço. O alojamento disponibiliza ainda petiscos.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 54 номера. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Ресторан, бар и прокат автомобилей – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий.

Номера

Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Удобства включают мини-бар, автомат для приготовления чая и кофе и телевизор. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок.

Питание

Можно забронировать завтрак. Можно заказать закуски.

Servisler

Otel, misafirlere toplam 54 adet oda sunmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Restoran, bar ve araç kiralama sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır.

Oda Özellikleri

Konaklama yerinde klimaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Odalarda mini bar, çay-kahve makinesi ve televizyon mevcuttur. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel bir açık hava havuzu bulunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçmek olasıdır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur.

Vybavení

Hotel hostům nabízí celkem 54 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde restaurace, bar a autopůjčovna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. Pokoje mají minibar, varnou konvici/kávovar a televizi. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má venkovní bazén.

Stravování

Je možné si objednat snídaně. Hotel nabízí také drobné občerstvení.

Хотелска база

Хотелът предлага на гостите общо 54 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Удобствата включват ресторант, бар и отдаване на коли под наем. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро.

Настаняване

В хотелската база са на разположение стаи с климатик и санитарен възел. Стаите притежават минибар, машина за приготвяне на чай или кафе и телевизор. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн.

Хранене

Има възможност да се избере закуска. Хотелската база осигурява допълнително леки закуски.

Wyposażenie

Hotel oferuje łącznie 54 pokoje. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, bar i wypożyczalnia samochodów. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Wszystkie pokoje oferują minibarek, ekspres do kawy / herbaty i telewizor. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada basen otwarty.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wyboru śniadania. Polecamy również przekąski.

这家这家4星级酒店，特别适合海滩度假旅客，位置在卡武埃鲁，就位在海边。

酒店设施

住宿期间，客人可以在54间禁烟房间，选择合适房型，在舒适的氛围中度过悠闲假期。大厅前台全天候待命。酒店设施包含租车服务。酒店内设置有无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。迷你吧、茶/咖啡冲泡设备和电视机是属于所有房间的舒适便利设施。

运动/休闲

室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣。

餐饮

餐饮服务方面，有禁烟餐厅和酒吧为客人提供服务。每天早晨都备有丰富多样的自助式早餐。除此之外，酒店亦备有点心小吃。

施設概要

このホテルはお客さまに総客室数54室をご提供しています。エントランスロビーにてお客さまを歓迎いたします。ロビー内のレセプションではチェックイン／チェックアウトサービスもご利用いただけます。レストラン、バーやカーレンタルなどのファシリティがあります。ご滞在のお客さまはWiFi（無料）でインターネットにアクセスできます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。

客室

この宿泊施設では、エアコンやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。お部屋ではミニバー、紅茶／コーヒーメーカーやTVをご提供しています。この施設は禁煙客室を提供しています。

スポーツ／レクリエーション

このホテルでは屋外プールをご利用いただけます。

お食事

朝食を摂っていただくことができます。また、ほかにも軽食をご用意しています。

Hotellet erbjuder gästerna sammanlagt 54 rum. Gästerna hälsas välkomna i en lobby där en reception med check in-/check out-service finns. Till faciliteterna räknas en restaurang, en bar och en biluthyrning. Wifi (utan avgift) ger resenärerna tillgång till internet. Hjälp med bokning av utflykter erbjuds vid resedisken.

På boendet står rum med luftkonditionering och ett badrum till förfogande. Rummen erbjuder en minibar, en te-/kaffemaskin och en TV-apparat. Huset erbjuder rökfria rum.

Hotellet förfogar över en utomhuspool.

Frukost går att välja till. Därutöver ställer boendet snacks till förfogande.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο προσφέρει στους πελάτες συνολικά 54 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, ένα μπαρ και μία ενοικίαση αυτοκινήτων. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών.

Κατάλυμα

Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια προσφέρουν ένα μίνι μπαρ, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού και μια τηλεόραση. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει μία εξωτερική πισίνα.

Διατροφή

Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει σνακ.

Szállás leírása

Összesen 54 szobát kínálnak a vendégeknek. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Rendelkezésre áll egy étterem, egy bár és egy autókölcsönző. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget.

Szobák

A hotelben a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A szobák felszereltségéhez tartozik minbár, tea-/kávéfőző és TV-készülék. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A szállás egy kültéri medencét kínál.

Ellátás

Igény esetén reggelit kínálnak. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak.

Amplasare

Acest hotel pe plajă din categoria de primă clasă se află la Carvoeiro, cel mai apropiat aeroport este Faro (FAO).

Dotări

Clienții vor avea o ședere relaxantă în cele 54 de camere de nefumatori. Recepția din zona de primire este deschisă la orice oră. Oferta include un serviciu de închiriat mașini. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Toate camerele au un minibar, un aparat pentru cafea/ceai și un televizor.

Sport/divertisment

Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune un restaurant pentru nefumători și de un bar. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață. De asemenea, hotelul pune la dispoziție gustări.

Beliggenhet

Carvoeiro Plaza ligger i Carvoeiro, nærmeste flyplass er Faro (FAO).

Fasiliteter

De 54 røykfrie rommene gir gjestene et avslappende opphold. Resepsjonen i lobbyen er betjent døgnet rundt. Blant fasilitetene er bilutleie. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Blant fasilitetene på alle rom er en minibar, te-/kaffekoker og TV.

Sport/underholdning

Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en røykfri restaurant og en bar. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen. I tillegg tilbyr hotellet snacks.

Location

Ideal for beach vacationers, this 4-star hotel lies in Carvoeiro, right by the sea.

Facilities

Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 54 non-smoking rooms. The reception desk in the lobby is staffed around the clock. A car rental service is among the facilities and amenities available at the hotel. Wireless internet access (no extra charge) is provided to guests. The tour desk offers assistance with booking excursions.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Features include a minibar, a tea/coffee station and a TV.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area.

Meals

The dining area includes a non-smoking restaurant and a bar. A generous breakfast buffet is prepared every morning. The hotel also offers snacks.

Sijainti

4 tähden hotelli sopii erityisesti rantalomailijoille, ja se sijaitsee Carvoeirossa, suoraan meren äärellä.

Hotelli

Asiakkaille on viihtyisään oleskeluun 54 savutonta huonetta. Vastaanotto palvelee tuloaulassa ympäri vuorokauden. Palvelutarjontaan kuuluu autonvuokraus. Langaton internetyhteys (ilmainen) tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite. Huoneiden mukavuuksiin kuuluu minibaari, teen- ja kahvinkeitin ja televisio.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on savuton ravintola ja baari. Aamuisin valmistetaan runsas aamiaisbuffet. Lisäksi majoitus tarjoaa naposteltavia.

位置

這家這家4星級酒店，特別適合海灘度假者，位置在卡武埃魯，就在海邊。

酒店設施

住宿期間，客人可以在54間禁煙房間，選擇合適房型，在舒適的氛圍中度過悠閒假期。大廳的接待櫃檯全天候待命。酒店設施包含租車服務。酒店內設置有無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。迷你吧、茶/咖啡沖泡設備和電視機是屬於所有房間的舒適便利設施。

運動/休閒

室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣。

餐飲

餐飲服務方面，有禁煙餐廳和酒吧為客人提供服務。每天早晨都備有豐富多樣的自助式早餐。除此之外，酒店亦備有點心小吃。