Odissea Park Aparthotel

Lage

Günstig im Zentrum Santa Susannas gelegen bietet das Apartmenthotel "Odissea Park Aparthotel" viele Möglichkeiten, die Umgebung zu erkunden.

Ausstattung

Die Gäste wohnen in 65 Zimmern. Es sind Aufzüge zu den meisten Stockwerke vorhanden. Dank eines Internetzugangs in den öffentlichen Bereichen (gegen Gebühr) können die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt bleiben. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Zum Parken ihres Autos stehen den Reisenden eine Garage (gegen Gebühr) und ein Parkplatz (gegen Gebühr) zur Verfügung.

Zimmer

Die Zimmer bieten neben einer Klimaanlage und einer Heizung auch ein Badezimmer. Ein Balkon gehört zur Standardausstattung der meisten Zimmer. Getrennte Schlafzimmer sind eine weitere buchbare Annehmlichkeit. Außerdem gibt es einen Safe. In der Kochnische zählen eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine zum Standard. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon und ein TV-Gerät. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Apartmenthotels zur Auswahl. Belebende Erfrischung garantiert die Außenpoolanlage. Zur Erholung laden Liegestühle unter Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse ein. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Den Gästen bietet das Hotel ein Spa (gegen Gebühr) an.

Verpflegung

Es ist eine Bar vorhanden. Es kann Frühstück gewählt werden.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: Visa und MasterCard.

Equipement

L'établissement compte 65 chambres. Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les équipements incluent un bar. Les espaces publics sont équipés d'un accès Internet (contre supplément). Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking (contre supplément).

Chambres

Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Certaines habitations se composent de chambres individuelles. Il y a également un coffre-fort. Le coin cuisine est équipé d'un four à micro-ondes et d'une cafetière/bouilloire. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone et une télévision, garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. La résidence de tourisme comprend une piscine et une piscine de plein air. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les clients soucieux de leur forme pourront se laisser tenter par le spa (contre supplément).

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

I viaggiatori hanno a disposizione 65 camere tra cui scegliere. Con l’ascensore è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Il residence dispone di accesso a Internet e bar. Nel minimarket si possono acquistare generi di prima necessità. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio (a pagamento).

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. Vi è la possibilità di prenotare camere da letto separate. È inoltre disponibile una cassetta di sicurezza. Nell’angolo cottura si trovano un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè. La dotazione prevede ancora accesso a Internet, telefono e televisore. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli.

Sport/Intrattenimento

Per lo sport e il tempo libero vengono offerte, dalla struttura stessa o da operatori esterni, varie interessanti soluzioni. La struttura ricettiva propone diverse soluzioni per rinfrescarsi nei giorni più caldi, tra cui una piscina e una piscina all’aperto. Le sedie a sdraio e gli ombrelloni della terrazza esposta al sole invitano a concedersi una pausa riposante. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Nel tempo libero gli ospiti potranno regalarsi un trattamento Spa (a pagamento).

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con colazione.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nel residence: Visa e MasterCard.

Инфраструктура

65 номеров готовы принять гостей. Лифт доставит вас на верхние этажи. Есть бар. Доступ в интернет (за отдельную плату) в общественных зонах. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой (за отдельную плату).

Номера

Номера оснащены кондиционером воздуха, центральным отоплением и ванной комнатой. Балкон почти во всех номерах. Возможен вариант размещения с раздельными спальнями. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Кухонная ниша оснащена микроволновой печью и автоматом для приготовления чая и кофе. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон и телевизор, гарантируют современный уровень комфорта. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Имеется фен.

Спорт и развлечения

Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Открытый бассейн к услугам гостей. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Спа (за отдельную плату) позволит развеяться и отдохнуть.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Instalaciones

Los huéspedes se alojan en 65 habitaciones. Hay disponible un ascensor, mediante el cual es posible acceder a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen un bar. En las zonas públicas hay conexión a Internet (por un cargo extra) a disposición de los huéspedes. Para productos de necesidad diaria hay un supermercado a disposición de los huéspedes. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento (por un cargo extra).

Habitaciones

Se ofrecen habitaciones con aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. El equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Para mayor comodidad es posible reservar dormitorios separados. Además, hay una caja fuerte. El rincón de cocina cuenta con un microondas y una cafetera/tetera. Pequeños extras se encargan de proporcionar una estancia agradable, como conexión a Internet, teléfono y televisor. Los cuartos de baño cuentan con una ducha y una bañera. Además, hay un secador de pelo.

Deporte y ocio

Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del apartotel. El hotel dispone de una piscina y una piscina al aire libre. Las tumbonas y sombrillas en la terraza invitan a relajarse. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete una relajación total. Los huéspedes del alojamiento pueden aprovechar el spa (por un cargo extra).

Comidas

Es posible elegir desayuno.

Tarjetas de crédito

En el apartotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Hotelfaciliteiten

De gasten kunnen kiezen uit 65 kamers. Er is een lift voorhanden waarmee de meeste etages bereikbaar zijn. Tot de faciliteiten behoort een bar. In de gemeenschappelijke ruimtes staat de reizigers internet (tegen betaling) ter beschikking. Voor de dagelijkse benodigdheden van de gasten is er een supermarkt. De gasten die met de auto komen, kunnen parkeren in een garage (tegen betaling) of op de parkeerplaats (tegen betaling).

Kamers

Er worden kamers met airconditioning, een centrale verwarming en een badkamer aangeboden. Een balkon behoort tot de standaardvoorzieningen van de meeste kamers. Het is ook mogelijk om afzonderlijke slaapkamers te boeken. Bovendien is er een kluisje. In de kitchenette bevinden zich een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat. Kleine extra's zoals een internettoegang, een telefoon en een televisie maken het verblijf nog aangenamer. De badkamers beschikken over een douche en een bad. Verder is een haardroger aanwezig.

Sport/entertainment

Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het aparthotel af. Het hotel beschikt over een zwembad en een buitenbad. Ter ontspanning staan ligstoelen klaar onder de parasols op het zonneterras. Het bubbelbad in het zwembadgedeelte garandeert rust en ontspanning. Voor actieve reizigers biedt het verblijf een spa (tegen betaling) aan.

Eten en drinken

Er kan ontbijt worden gekozen.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het aparthotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Servisler

Misafirler 65 adet odada kalmaktadırlar. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Bar tesisin sahip olduğu donanımlar arasında yer almaktadır. Ortak alanlarda yolculara (belirli bir ücret karşılığında) internet bağlantısı sağlanmaktadır. Tesis bünyesinde misafirlerin günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo mevcuttur. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Ek bir ayrıcalık olarak, birbirinden ayrılmış yatak odaları rezerve edilebilir. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Mutfak köşesinde mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon ve televizyon yer almaktadır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, apart otelde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Otel, dâhilinde bir havuz ve bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Konaklama yeri, fiziksel aktiviteyi sevenlere, ılıca (belirli bir ücret karşılığında) sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Ödeme Şekli

Apart otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hosté mají celkově k dispozici 65 pokojů. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. K vybavení patří bar. Ve společných prostorách mají hosté k dispozici internet (za poplatek). Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti (za poplatek).

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení a koupelnu. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Je tady sejf. V kuchyňském koutě je mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon a televize. Koupelny mají sprchový kout a vanu. Je zde vysoušeč vlasů.

Sport/zábava

Apartmánový hotel nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Hotel má bazén a venkovní bazén. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Pro aktivní hosty je v nabídce spa (za poplatek).

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Гостите се настаняват в 65 стаи. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Към удобствата се числи бар. В общите части има достъп до интернет (срещу такса). В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг (срещу такса).

Настаняване

Предлагат се стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Възможно е да се резервират отделни спални като допълнително удобство. Освен това има сейф. В кухненската ниша се намират микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон и телевизор, гарантират приятен престой. Санитарните възли притежават душ и вана. Допълнително е наличен сешоар.

Спорт/забавления

В апартхотела има различни възможности за спорт и забавления. Хотелът притежава басейн и външен плувен басейн. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Хотелската база предлага на активните гости СПА (срещу такса).

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Кредитни карти

В апартхотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Goście zakwaterowani są w 65 pokojach. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Na miejscu znajduje się bar. W pomieszczeniach ogólnodostępnych goście mogą skorzystać z internetu (odpłatnie). W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu (odpłatnie).

Pokoje

W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Kolejnym udogodnieniem jest możliwość rezerwacji oddzielnych sypialni. W pokoju znajduje się sejf. W aneksie kuchennym znajduje się kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Do wyposażenia należą również internet, telefon i telewizor. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Hotel apartamentowy posiada basen i basen otwarty. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Podróżnym aktywnie spędzającym czas polecamy spa (odpłatnie).

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Instalações

Os hóspedes têm à disposição 65 quartos. Existe um elevador que permite aceder facilmente à maioria dos pisos. As comodidades compreendem um bar. Nas áreas comuns é possível aceder à Internet (mediante taxa extra). Os hóspedes terão à disposição um supermercado abastecido com os bens essenciais do dia-a-dia. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante taxa extra) ou no parque de estacionamento (mediante taxa extra).

Habitações

As ofertas incluem quartos com ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. Uma varanda faz parte das comodidades padrão da maioria dos quartos. Existe a opção de se reservarem quartos separados. Haverá também um cofre. A kitchenette dispõe de um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Entre os pequenos extras que contribuem para uma estadia agradável encontram-se acesso à Internet, um telefone e uma televisão. As casas de banho contam com um duche e uma banheira. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo.

Desporto/Lazer

As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do aparthotel. O hotel dispõe de uma piscina e uma piscina exterior. No terraço, as espreguiçadeiras e os chapéus de sol convidam ao repouso. A banheira de hidromassagem na área da piscina promete descontração total. Aos viajantes ativos o alojamento oferece um Spa (mediante taxa extra).

Aprovisionamento

Pode optar-se por pequeno-almoço.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa e MasterCard no aparthotel.

这家公寓式酒店位置距离圣苏珊娜的中心仅有短短步行距离。

酒店设施

公寓式酒店设有}，提供65间房间。公共区域备有网路（收费），提供客人使用。在超市里可以购买日常所需的用品。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库（收费）或者地面停车场（收费）。

客房设施

完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。阳台属于大多数房间的标准配备，为客人在住宿期间提供额外休闲放松的空间。备有独立卧室。贵重物品可安全存放在保险箱中。小厨房里备有微波炉和茶/咖啡冲泡设备。互联网接口、电话和卫星电视等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里配备有淋浴间和浴缸，包含吹风机。

运动/休闲

可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。室外泳池设施保证能带来消暑的清凉享受。舒适的躺椅和荫凉的阳伞已备好在阳光露台。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。包含SPA的健康理疗区域，亦设置在酒店内。

餐饮

附设有酒吧。每天供应营养美味的早餐。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

客室65室をお客さまのためにご用意しています。ほとんどのフロアにはエレベーターで快適にアクセスできます。バーなどのファシリティがあります。オープンエリアでは、ご滞在のお客さまにはインターネット（有料）をご利用いただけます。お客さまは、日常生活用品を館内のスーパーマーケットでお買い求めいただけます。車でお越しのお客さまには、ガレージ（有料）または駐車場（有料）に駐車していただけます。

客室

エアコン、セントラルヒーティングやバスルームを備えたお部屋をご提供します。バルコニーはほとんどのお部屋で標準装備となっています。独立した寝室は追加でご予約可能です。さらに、金庫があります。ミニキッチンには電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーがあります。インターネットアクセス、電話やTVなど、さりげない追加のサービスや備品が素晴らしい滞在を約束します。バスルームではシャワーやバスタブをご利用いただけます。さらに、ヘアドライヤーもあります。

スポーツ／レクリエーション

このアパートメントホテルは、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。このホテルでは、プールや屋外プールをご利用いただけます。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サマーテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。アクティブな滞在をご希望のご滞在のお客さまのために、この宿泊施設はスパ（有料）をご提供しています。

お食事

朝食を撮っていただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのアパートメントホテルでご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

Gästerna bor i 65 rum. Det finns en hiss som de flesta våningsplan nås med. Till faciliteterna räknas en bar. I de allmänna utrymmena står internet (mot avgift) till resenärernas förfogande. För dagligvaror står en mataffär till gästernas förfogande. Vid ankomst med bil kan gästerna parkera i ett garage (mot avgift) eller på parkeringsplatsen (mot avgift).

Det erbjuds rum med luftkonditionering, centralvärme och ett badrum. En balkong hör till de flesta rums standardutrustning. Separata sovrum är ytterligare en bokningsbar bekvämlighet. Dessutom finns ett kassaskåp. I kokvrån befinner sig en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Det lilla extra, såsom internettillgång, en telefon och en TV-apparat, ser till att vistelsen blir fantastisk. Badrummen har en dusch och ett badkar. Dessutom står hårtork till förfogande.

Möjligheter till sport- och underhållning avrundar lägenhetshotellets utbud. Hotellet förfogar över en pool och en utomhuspool. Solstolar under parasollen på solterrassen bjuder in till avkoppling. Bubbelpoolen i badområdet försäkrar om behaglig avkoppling. Boendet erbjuder aktiva resenärer ett spa (mot avgift).

Det går att välja till frukost.

Följande kreditkort accepteras på lägenhetshotellet: Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες διαμένουν σε 65 δωμάτια. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Στον εξοπλισμό ανήκει ένα μπαρ. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ (έναντι χρέωσης). Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους πελάτες ένα σούπερ-μάρκετ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης).

Κατάλυμα

Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Ένα ακόμα πλεονέκτημα αποτελούν τα ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Στην κουζινούλα βρίσκονται ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο και μια τηλεόραση φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.

Σπορ/διασκέδαση

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του ξενοδοχείου διαμερισμάτων. Το ξενοδοχείο διαθέτει μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Στους δραστήριους ταξιδιώτες προσφέρει το κατάλυμα ένα σπα (έναντι χρέωσης).

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο διαμερισμάτων: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A vendégek 65 szobában kerülnek elhelyezésre. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A vendégeket bár is várja. A közösségi helyiségekben a vendégeknek internet-hozzáférést (felár ellenében) biztosítanak. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében).

Szobák

Légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. Különálló hálószobák is foglalhatóak. Ezen kívül van széf is. A konyhasarokban található egy mikróhullámú sütő és egy tea-/kávéfőző. Internet-hozzáférés, egy telefon és egy TV-készülék is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.

Sport és szabadidő

Az apartmanhotel kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A hotel medencével és kültéri medencével várja a vendégeket. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A vendégeknek (felár ellenében) egy gyógyfürdőt kínálnak.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Amplasare

Aparthotelul se află la o scurtă plimbare față de centrul localității Santa Susanna.

Dotări

Aparthotelul cu un lift și o recepție dispune de 65 de camere. În spațiile comune clienții au la dispoziție internet (contra cost). Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (contra cost) sau în parcare (contra cost).

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Majoritatea camerelor dispun de un balcon ce oferă mai mult spațiu de odihnă și relaxare pe timpul șederii. Există dormitoare separate. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. În chicinetă se află un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Echiparea este completată de acces la internet, un telefon și canale prin satelit. Baia dotată cu un duș și o cadă dispune de un uscător de păr.

Sport/divertisment

Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale hotelului. Piscina exterioară garantează răcorire și înviorare. Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Locul de cazare le oferă clienților un spa (contra cost).

Mâncare

Un bar stă la dispoziție. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Leilighetshotellet Odissea Park Aparthotel ligger en kort spasertur fra Santa Susanna sentrum.

Fasiliteter

Leilighetshotellet med en heis og en resepsjon har 65 rom. På fellesområdene kan gjestene surfe på Internett (mot en avgift). På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen (mot en avgift).

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Balkong regnes som standard på de fleste rom, og gir deg ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon under oppholdet. Det finnes separate soverom. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. I kjøkkenkroken finnes det mikrobølgeovn og te-/kaffekoker. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon og satellitt-TV. Badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har en hårføner.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet ved hotellet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Du er garantert en forfriskende opplevelse i bassenganlegget utendørs. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. Overnattingsstedet tilbyr gjestene et spa (mot en avgift).

Måltider

Det finnes en bar tilgjengelig. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Beliggenhed

Lejlighedshotellet ligger en kort gåtur fra Santa Susannas centrum.

Indretning

Lejlighedshotellet har elevator og reception og stiller 65 værelser til rådighed. I fællesarealerne kan gæsterne gå på internettet (mod gebyr). Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen (mod gebyr).

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Der tilbydes en altan som standardindretning på nogle af værelserne hvor gæsterne har rigeligt med plads til at slappe af under opholdet. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Kogenichen er udstyret med mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Endelig omfatter indretningen også internetadgang, telefon og satellit-tv. Badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, råder desuden over en hårtørrer.

Sport/underholdning

Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med hotellets sports- og underholdningsprogram. Der er mulighed for forfriskning i det udendørs poolområde. På solterrassen står der behagelige liggestole og skyggefulde parasoller klar til brug. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Der findes et wellnessområde med et spa-bad på overnatningsstedet.

Forplejning

Der findes en bar på stedet. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Location

This apartment hotel is located a short walk from the center of Santa Susanna.

Facilities

The apartment hotel has 65 rooms and includes an elevator and a reception desk. Internet access (for a fee) is available to guests in public areas. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the parking lot (for a fee).

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. Separate bedrooms are available. Valuables can be securely stored in a safe. The kitchenette comes with a microwave and a tea/coffee station. Other features include internet access, a telephone and satellite television. Bathrooms include a hairdryer and are equipped with a shower and a bathtub.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. Umbrellas and comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. A wellness area with a spa is available at the hotel.

Meals

There is a bar on the premises. A fortifying breakfast is served daily.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Sijainti

Huoneistohotelli on lyhyen kävelymatkan päässä Santa Susannan keskustasta.

Hotelli

Huoneistohotellin tiloissa on 65 huonetta sekä hissi ja vastaanotto. Asiakkaat voivat käyttää internetyhteyttä yleisissä tiloissa (lisämaksusta). Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (lisämaksusta) tai parkkipaikalle (lisämaksusta).

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Lisätilaa tarjoaa parveke, joka on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Keittokulmassa on mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Varustuksen täydentävät internetyhteys, puhelin ja satelliitti-tv. Kylpyhuone, jossa on suihku ja kylpyamme, on myös hiustenkuivaaja.

Liikunta ja ajanviete

Hotellin liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Ulkoallasalue takaa asiakkaille virkistymismahdollisuuden. Aurinkoterassin päivänvarjot ja mukavat lepotuolit tarjoavat suojaa auringolta. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikunnan lisäksi hyvää oloa ja hemmottelua on tarjolla majoituksen hyvinvointipalveluissa, joihin kuuluu kylpylä.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu baari. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

位置

公寓式飯店位置距離聖蘇薩娜的中心僅有短短步行距離。

酒店設施

公寓式酒店設有}，提供65間房間。公共區域備有網路（收費），提供客人使用。在超市裡可以購買日常所需的用品。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫（收費）或者地面停車場（收費）。

住宿

完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。陽台屬於大多數房間的標準配備，為客人在住宿期間提供額外休閒放鬆的空間。備有獨立臥室。貴重物品可安全存放在保險箱中。小廚房裡備有微波爐和茶/咖啡沖泡設備。網路、電話和衛星電視等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡配備有淋浴間和浴缸，包含吹風機。

運動/休閒

可依個人需求，利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。室外泳池設施保證能帶來消暑的清涼享受。舒適的躺椅和蔭涼的陽傘已備好在陽光露台。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。水療區域，包含SPA，在酒店內有提供。

餐飲

附設有酒吧。每天供應營養美味的早餐。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。