Lage
Das "Lapland Hotels Bulevardi" heißt die Gäste in Helsinki, Finnland, willkommen.
Ausstattung
Urlaubern und Geschäftsreisenden stehen eine Reihe von bedarfsorientierten Serviceleistungen zur Verfügung, die einen bequemen Aufenthalt gewährleisten. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen.
Zimmer
In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Reisenden verfügbar. Die Ausstattung wird von einem TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Eine Dusche und eine Badewanne gehören zum Interieur der Badezimmer. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und Bademäntel zur Verfügung.
Sport/Entertainment
Sowohl vom Hotel als auch von Drittanbietern werden Angebote aus dem Sport- und Freizeitbereich bereitgehalten. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio und eine Sauna.
Verpflegung
Es gibt die Möglichkeit, Frühstück zu wählen.
Location
This hotel welcomes guests in Helsinki.
Facilities
The wide range of services and facilities make the hotel the ideal starting point for business and relaxation. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a TV and WiFi (no extra charge). A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym and a sauna.
Meals
A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.
Instalaciones
El hotel ofrece una serie de instalaciones y servicios para huéspedes en viaje de negocios o de vacaciones. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.
Habitaciones
En el establecimiento hay disponibles habitaciones con aire acondicionado y cuarto de baño. Además, hay una caja fuerte y un minibar. El equipamiento estándar incluye una cafetera/tetera. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Pequeños extras se encargan de proporcionar una estancia agradable, como televisor y Wi-Fi (gratis). Una ducha y una bañera se incluyen en el equipamiento de los cuartos de baño. Hay a disposición un secador de pelo y albornoces para el uso diario.
Deporte y ocio
Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del hotel. Las actividades de ocio ofrecidas proporcionan variedad; estas incluyen un gimnasio y una sauna.
Comidas
Es posible elegir desayuno.
Equipement
L'hôtel propose aux vacanciers et aux clients d'affaires une belle palette d'équipements et de prestations. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation et une salle de bain. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Une douche et une baignoire sont disponibles dans les habitations. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition.
Sport/Animations
Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont une salle de fitness et un sauna.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner.
Hotelfaciliteiten
Het hotel biedt een reeks aan faciliteiten en diensten voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.
Kamers
In het hotel staan kamers met airconditioning en een badkamer ter beschikking. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Een thee-/koffiezetapparaat behoort ook tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor extra comfort van de gasten beschikbaar. Kleine extra's zoals een televisie en wifi maken het verblijf nog aangenamer. Een douche en een bad behoren tot de inrichting van de badkamers. Een haardroger en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar.
Sport/entertainment
Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het hotel af. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een fitness-studio en een sauna zorgen voor afwisseling.
Eten en drinken
Er kan ontbijt worden gekozen.
Instalações
O hotel oferece uma gama de comodidades e serviços para hóspedes em negócios e viagens de lazer. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento.
Habitações
No estabelecimento existem ao dispor quartos com ar condicionado e uma casa de banho. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Uma máquina de café/chaleira é outra das comodidades padrão. Um conjunto para engomar estará também à disposição, para maior conveniência dos hóspedes. Entre os pequenos extras que contribuem para uma estadia agradável encontram-se uma televisão e Internet sem fios (gratuitamente). Um duche e uma banheira fazem parte das instalações das casas de banho. Um secador de cabelo e roupões de banho podem ser utilizados diariamente.
Desporto/Lazer
As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do hotel. As diferentes atividades desportivas disponíveis no alojamento oferecem entretenimento variado. Entre estas encontram-se um centro de fitness e uma sauna.
Aprovisionamento
Pode optar-se por pequeno-almoço.
Инфраструктура
Как деловые люди, так и отдыхающие останутся довольны полным комплеком услуг и удобствами в отеле. Работает гостевая парковка.
Номера
Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Вас порадует наличие автомата для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Фитнес-студия и сауна – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
Можно выбрать завтрак.
施設概要
このホテルは、出張中のお客さまや休暇中のお客さまのニーズに合わせた一連の設備やサービスをご用意しています。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。
客室
この宿泊施設では、エアコンやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、お客さまにはアイロン一式をご用意しています。TVやWiFi（無料）など、さりげない追加のサービスや備品が素晴らしい滞在を約束します。バスルームのインテリアにはシャワーやバスタブが含まれています。ヘアドライヤーやバスローブをいつでもご使用いただけます。
スポーツ／レクリエーション
この施設は、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。フィットネス・スタジオやサウナなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
الموقع
يرحب هذا الفندق بالضيوف في هلسنكي.
التجهيزات والخدمات
إن العرض المكوّن من التسهيلات والخدمات يجعل من مكان الإقامة نقطة انطلاق للعمل والاسترخاء. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. وتكتمل التجهيزات بوجود جهاز تلفاز وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام، هناك مجفف شعر وأرواب.
الرياضة/ الترفيه
لتنظيم أوقات الفراغ بكل مرونة يمكن الاختيار بين مجموعة من عروض الرياضة والتسلية في الفندق. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل صالة اللياقة البدنية والساونا تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
يمنح الإفطار اللذيذ الطاقة اللازمة لليوم.
