Air In Berlin Hotel

Lage

Das Hotel liegt zentral in Berlin in ruhiger Umgebung.

Ausstattung

Gerne heißt die Unterbringung die Gäste in den insgesamt 65 Zimmern willkommen. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Das Haus bietet ein Spielzimmer und ein Businesscenter. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es je nach Verfügbarkeit gegen Gebühr auf dem Parkplatz des Hotels abstellen.

Zimmer

Ein Badezimmer sorgt in den Unterkünften für Komfort. Außerdem gibt es eine Minibar. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi abgerundet. Die Unterbringung bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.

Verpflegung

Es ist eine Bar vorhanden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.

Equipement

Les clients se sentiront comme chez eux dans 65 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les aménagements incluent un bar, une salle de loisirs et un centre d'affaires. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. Ceux et celles voyageant en voiture pourront se garer sur le parking (en fonction des disponibilités/contre supplément) de de l'hôtel.

Chambres

Dans les chambres, on trouve une salle de bain. Il y a également un minibar. Un téléphone, une télévision et un accès WiFi garantissent le même confort qu'à la maison. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Camere

Tra i comfort presenti in tutte le camere figura un minibar. Un telefono con linea diretta, un televisore e una comoda connessione WiFi fanno parte dei comfort a disposizione degli ospiti. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Pasti

È presente un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più sostanziosa colazione a buffet.

Инфраструктура

65 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Бар, игровая комната и бизнес-центр – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Прибывшие на собственной машине могут (при наличии мест) припарковать ее за отдельную плату на собственной автостоянке отеля.

Номера

В номерах есть ванная комната. Кроме этого, в вашем распоряжении мини-бар. Телефон, телевизор и WiFi гарантируют современный уровень комфорта. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Instalaciones

Los huéspedes podrán alojarse en una de las 65 habitaciones. Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Las instalaciones incluyen un bar, una sala de juegos y un centro de negocios. Gracias a la conexión Wi-Fi, los huéspedes pueden mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento por un cargo extra del hotel (sujeto a disponibilidad).

Habitaciones

En las habitaciones hay un cuarto de baño. Además, hay un minibar. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen un teléfono, un televisor y Wi-Fi. El alojamiento ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.

Comidas

Es posible elegir desayuno.

Hotelfaciliteiten

De gasten kunnen genieten van een verblijf in een van de 65 kamers. De gasten worden in een ontvangsthal welkom geheten, waar een receptie met uitcheckservice te vinden is. Tot de voorzieningen horen een bar, een speelruimte en een businesscenter. Wifi biedt de reizigers toegang tot het internet. Wie met de eigen auto komt, kan parkeren tegen betaling op de parkeerplaats van het hotel, afhankelijk van de beschikbaarheid.

Kamers

De kamers bieden een badkamer. Bovendien is er een minibar. Voor optimaal comfort zorgen een telefoon, een televisie en wifi. Het verblijf biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.

Eten en drinken

Er kan ontbijt worden gekozen.

Servisler

Misafirler, 65 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Bar, oyun odası ve ofis alanı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Özel araçlarıyla gelenler bunları, doluluk durumuna göre otelin açık otoparkına belirli bir ücret karşılığında bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda banyo bulunmaktadır. Bunların dışında, odalarda mini bar mevcuttur. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Vybavení

Hotel nabízí hostům celkem 65 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde bar, dětská herna a business centrum. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Hosté mohou za poplatek zaparkovat na parkovišti objektu (záleží na aktuální obsazenosti parkoviště).

Vybavení pokoje

V pokojích je koupelna. Je tady minibar. Na pokoji je telefon, televize a WiFi. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Хотелска база

Гостите могат да се разположат в общо 65 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Удобствата включват бар, кът за игра и бизнес център. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. При наличието на свободни места, може да ползва срещу такса паркинга на хотела.

Настаняване

В стаите има санитарен възел. Освен това има минибар. Оптималният комфорт се гарантира чрез телефон, телевизор и безжичен интернет. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Wyposażenie

Goście mogą rozgościć się w jednym z 65 przytulnych pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. W skład wyposażenia wchodzą bar, pokój zabaw dla dzieci i centrum biznesowe. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Goście przybywający samochodem mogą pozostawić go (w zależności od wolnych miejsc) na parkingu hotelu odpłatnie.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w łazienkę. W pokoju znajduje się minibarek. Optymalny komfort pobytu zapewniają telefon, telewizor i Wi-Fi. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

Instalações

Os hóspedes podem descontraír em 65 quartos. Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada, onde se encontra a receção com serviço de check-in e check-out. As comodidades incluem um bar, uma sala de brinquedos e um centro de negócios. O serviço sem fios oferece aos viajantes acesso à Internet. Quem viaja de automóvel, poderá deixá-lo no parque de estacionamento do hotel mediante taxa extra (sujeito a disponibilidade).

Habitações

Nos quartos há uma casa de banho. Haverá também um minibar. Haverá também ao dispor um telefone, uma televisão e Internet sem fios para o máximo conforto. O alojamento oferece quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Aprovisionamento

Pode optar-se por pequeno-almoço.

地点在宁静的地段中，这家酒店位置就在柏林的中心。住宿地点旁即有公共短程交通车站。

酒店设施

住宿期间，客人可以在65间房间，选择合适房型，在舒适的氛围中度过悠闲假期。在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。酒店提供游戏室和商务中心。提供无线网络。驾驶车辆前来的旅客，可视使用情况收费，将车辆停放在酒店的停车场。

客房设施

此外亦提供迷你吧等。带有直接拨号功能的电话、电视机和无线网络，为客人带来最舒适便利的住宿体验。酒店提供家庭房和禁烟房。

餐饮

附设有酒吧。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。

施設概要

お客さまには、65室ある客室でおくつろぎいただけます。エントランスロビーにてお客さまを歓迎いたします。ロビー内のレセプションではチェックイン／チェックアウトサービスもご利用いただけます。バー、遊戯室やビジネス・センターなどのファシリティがあります。ご滞在のお客さまはWiFiでインターネットにアクセスできます。ご自分の車でお越しの方には、空き状態によってこのホテルの駐車場に有料のでご駐車いただけます。

客室

お部屋には、バスルームがあります。さらに、ミニバーがあります。電話、TVやWiFiが理想の快適さを実現します。この宿泊施設ではファミリールームや禁煙客室などを提供しています。

お食事

朝食を撮っていただけます。

Gästerna kan göra sig hemmastadda i ett av de 65 rummen. Gästerna hälsas välkomna i en lobby där en reception med check in-/check out-service finns. Till faciliteterna räknas en bar, ett lekrum och ett businesscenter. Wifi ger resenärerna tillgång till internet. Om man reser med eget fordon kan man allt efter tillgång parkera på hotellets mot avgift parkeringsplats.

I rummen finns ett badrum. Dessutom finns en minibar. En telefon, en TV-apparat och wifi ger optimal komfort. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.

Det går att välja till frukost.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 65 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα μπαρ, ένα δωμάτιο αναψυχής κι ένα επιχειρηματικό κέντρο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης ανάλογα με τη διαθεσιμότητα στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα μπάνιο. Επιπλέον, υπάρχει ένα μίνι μπαρ. Μεγάλη άνεση προσφέρουν ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Szállás leírása

A vendégek a 65 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Rendelkezésre áll egy bár, egy játszószoba és egy business-center. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. Aki saját autóval érkezik, igénybe veheti a hotel parkolóját felár ellenében.

Szobák

A szobákat fürdőszobával szerelték fel. Ezen kívül van minbár is. A kényelmet szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Amplasare

Situat într-o zonă liniștită, acest hotel se află direct în inima Berlinului. Direct lângă locul de cazare se află stațiile mijloacelor locale de transport în comun.

Dotări

Clienții vor avea o ședere relaxantă în cele 65 de camere. Personalul prietenos vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor la recepția din zona de primire. Hotelul oferă o sală de jocuri și un centru de afaceri. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. Cine călătorește cu automobilul propriu, îl poate parca în funcție de disponibilitate contra cost în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

Există un minibar. Un telefon cu apelare directă, un televizor și WiFi creează confort optim. Unitatea de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.

Mâncare

Un bar stă la dispoziție. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață.

Beliggenhet

Hotellet ligger i et rolig strøk i hjertet av Berlin. Rett ved overnattingsstedet ligger det stoppesteder for offentlig transport.

Fasiliteter

De 65 rommene gir gjestene et avslappende opphold. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. Overnattingsstedet tilbyr et lekerom og et forretningssenter. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Den som ankommer med eget kjøretøy, kan så sant det er plass mot en avgift sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Det finnes en minibar. Telefon med direktevalg, TV og WiFi sikrer deg optimal komfort. Hotellet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Måltider

Det finnes en bar tilgjengelig. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen.

Beliggenhed

Gæsterne finder dette hotel i et roligt område, lige i hjertet af Berlin. Lige ved boligen vil gæsterne finde forbindelser til den offentlige transport.

Indretning

Gæsterne vil få et dejligt ophold i 65 værelsers imødekommende atmosfære. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. Overnatningsstedet tilbyder et legerum og et businesscenter. Der tilbydes WLAN. Gæster der ankommer med køretøj, kan parkere dette mod gebyr afhængigt af ledighed på stedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Der er ydermere en minibar. Telefon, fjernsyn og WiFi sørger for optimal komfort. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Forplejning

Der findes en bar på stedet. En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen.

Location

Located in a quiet area, this hotel is situated right in the heart of Berlin. Public transportation stops are right outside the door.

Facilities

Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 65 rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. The hotel provides a playroom and a business center. Wireless internet access is provided in public areas. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee (subject to availability).

Rooms

A minibar is provided. A direct dial telephone, a TV and WiFi ensure optimal comfort. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Meals

There is a bar on the premises. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.

Sijainti

Rauhallisella seudulla sijaitseva hotelli on suoraan Berliinin keskustassa. Majapaikan lähellä on joukkoliikenteen pysäkkejä.

Hotelli

Asiakkaille on viihtyisään oleskeluun 65 huonetta. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoitus tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat leikkihuone ja business center. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Omalla autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä talon parkkipaikalle lisämaksusta.

Huonevarustus

Tarjolla on minibaarilla. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin (suoravalinta), televisio ja langaton internetyhteys. Hotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu baari. Päivään antaa jo aamusta virtaa runsas aamiaisbuffet.

位置

地點在寧靜的地段中，這家酒店位置就在柏林的中心。住宿地點旁即有公共短程交通車站。

酒店設施

住宿期間，客人可以在65間房間，選擇合適房型，在舒適的氛圍中度過悠閒假期。在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。酒店提供遊戲室和商務中心。提供無線網路。駕駛車輛前來的旅客，可視使用情況收費，將車輛停放在酒店的停車場。

住宿

此外亦提供迷你吧等。帶有直接撥號功能的電話、電視機和無線網路，為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。酒店提供家庭房和禁煙房。

餐飲

附設有酒吧。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。