Lage
Dieses Cityhotel liegt günstig und zentral in der Innenstadt von Düsseldorf, bis zu den touristischen Hotspots sind es ungefähr 1.5 km. Circa 500 m entfernt besteht Zugang zum öffentlichen Nahverkehr (U-/S-Bahnstation).
Ausstattung
11 Einzel- und 26 Doppelzimmer bieten Komfort und Wohlfühlmöglichkeiten für die Gäste. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zum Parken steht eine Garage zur Verfügung.
Zimmer
In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine individuell steuerbare Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Internetzugang, einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi gewährleistet. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Der Komplex bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen.
Verpflegung
Die Gäste werden im Nichtraucher-Restaurant mit gemütlichem Ambiente bewirtet. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.
Location
The hotel is conveniently located in the heart of Düsseldorf, just 500 metres from the main train station and a 10-minute walk from the famous Königsallee shopping district. Nearby attractions include the Goethe Museum and the Capitol Theatre.
Facilities
11 single rooms and 26 double rooms are available to guests in a 4-storey main building and an auxiliary building. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to surf the internet and catch up on email. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. A garage is available for parking.
Rooms
Individually adjustable heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a king-size bed. Equipped with a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer is provided in the bathrooms. The complex has 37 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
At the non-smoking restaurant, guests are waited on in a cosy atmosphere. Bed and breakfast is offered as a catering option. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.
Payment
The following credit cards are accepted at the hotel: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Situation
L'hôtel est idéalement situé au cœur de Düsseldorf, à seulement 500 m de la gare centrale. Il se trouve également à tout juste 10 min à pied du célèbre quartier commerçant de la Königsallee. Les sites voisins à ne pas manquer incluent le Musée Goethe et le Théâtre du Capitole.
Equipement
Le complexe a vu le jour en 1948. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 37 chambres accueille de nouveaux visages. Cet hôtel climatisé propose un restaurant. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi (sans supplément), les clients auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Il y a bien sûr un jardin. L'établissement met un garage à disposition.
Chambres
Dans les chambres, on trouve le chauffage central et une salle de bain. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Possibilité également d'opter pour le petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Il complesso risale al 1948. La struttura ricettiva offre agli ospiti un totale di 37 camere. L’hotel mette a disposizione WiFi e ristorante. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Gli ospiti che viaggiano in auto avranno modo di apprezzare il garage.
Camere
Vengono offerte camere con riscaldamento centralizzato e bagno. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Per il massimo comfort sono disponibili accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Il complesso mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva.
Pasti
Il complesso offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pernottamento con colazione.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Инфраструктура
Гостиничный комплекс был построен в 1948 году. В распоряжении гостей 37 номеров. Предлагается ресторан. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для автомобилей имеется гараж.
Номера
Номера оснащены центральным отоплением и ванной комнатой. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi гарантируют современный уровень комфорта. В ванных комнатах есть фен. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Instalaciones
El complejo fue edificado en el año 1948. El alojamiento ofrece a los huéspedes un total de 37 habitaciones. El hotel climatizado ofrece un restaurante. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas (gratis) los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. Además, hay un jardín. Para aparcar hay disponible un garaje.
Habitaciones
En las habitaciones hay calefacción central y un cuarto de baño. Las habitaciones disponen de cama doble o cama king size. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi. En los cuartos de baño hay a disposición un secador de pelo. El complejo turístico ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Una terraza invita al descanso.
Comidas
Se puede reservar alojamiento con desayuno. Además, existe la posibilidad de escoger desayuno.
Tarjetas de crédito
En el complejo se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.
Hotelfaciliteiten
In 1948 werd het complex gebouwd. De gasten zijn van harte welkom in het verblijf met 37 kamers. Het van airconditioning voorziene hotel biedt een restaurant. Dankzij wifi in de gemeenschappelijke ruimtes (gratis) blijven de gasten met vrienden of familieleden in contact. Bovendien is er een tuin. Parkeren kan in de garage.
Kamers
De kamers bieden centrale verwarming en een badkamer. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Voor optimaal comfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi. In de badkamers is een haardroger aanwezig. Het complex biedt niet-rokenkamers.
Sport/entertainment
Op het terras is het heerlijk vertoeven.
Eten en drinken
Er kan overnachting met ontbijt worden geboekt. Verder is het mogelijk om ontbijt te kiezen.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het complex geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.
Servisler
Otel kompleksi, 1948'de kurulmuştur. Misafirler toplam 37 adet odada ağırlanmaktadır. Konaklama yeri misafirlerine restoran hizmeti sunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, (ücretsiz) dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Sunulan hizmetler arasında kapalı bir otopark yer almaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Ayrıca, kahvaltı seçimi yapma imkânı vardır.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard.
Vybavení
Komplex je z roku 1948. Objekt hostům nabízí celkem 37 pokojů. Klimatizovaný hotel nabízí restauraci. Díky WiFi ve společných prostorách (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Je tady také hezká zahrada. Hosté mají k dispozici kryté garážové stání.
Vybavení pokoje
V pokojích je ústřední topení a koupelna. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. V koupelnách je vysoušeč vlasů. V komplexu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Také je možné objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.
Хотелска база
Строежът на комплекса е завършен през 1948 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 37 стаи. Климатизираният хотел предлага ресторант. Благодарение на безжичния интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Всичко това се допълва от градина. За паркиране е на разположение покрит гараж.
Настаняване
В стаите има централно отопление и санитарен възел. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Оптималният комфорт се гарантира чрез достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. Комплексът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Освен това, може да се поръча закуска.
Кредитни карти
В комплекса се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Wyposażenie
Kompleks wzniesiony został w roku 1948. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 37 pokoi. Obiekt oferuje restaurację. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) umożliwia gościom stały dostęp do sieci. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do dyspozycji gości jest garaż z miejscami parkingowymi.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Optymalny komfort pobytu zapewniają internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Hotel oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Ponadto istnieje możliwość wyboru śniadania.
Karty kredytowe
W kompleksie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.
Instalações
O alojamento foi criado em 1948. O complexo recebe os hóspedes em 37 quartos. O alojamento oferece um restaurante. Graças à Internet sem fios nas áreas comuns (gratuitamente) os hóspedes mantêm-se em contacto com o mundo exterior. Existe ainda um jardim. Para estacionar o automóvel existe ainda uma garagem à disposição.
Habitações
Nos quartos há aquecimento central e uma casa de banho. Todos os quartos compreendem uma cama de casal ou uma cama kingsize. Haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão e Internet sem fios para o máximo conforto. Nas casas de banho existe ao dispor um secador de cabelo. O hotel oferece quartos para não-fumadores.
Desporto/Lazer
O terraço convida à descontração.
Aprovisionamento
É possível reservar estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço. Existe ainda a possibilidade de optar por pequeno-almoço.
Cartões de crédito
São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard no complexo.
施設概要
この複合施設は1948年に建設されました。この宿泊施設はお客さまを総客室数37室で歓迎いたします。エアコン完備のホテルはレストランをご提供しています。オープンエリアでのWiFi（無料）をご利用でき、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。このほかに、お庭もございます。車の駐車にはガレージをご利用いただけます。
客室
お部屋には、セントラルヒーティングやバスルームがあります。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズ・ベッドが備え付けられています。インターネットアクセス、電話、TVやWiFiが理想の快適さを実現します。バスルームには、ヘアドライヤーがあります。この施設は禁煙客室を提供しています。
スポーツ／レクリエーション
テラスでゆっくりとご休憩いただけます。
お食事
朝食付きのご予約が可能です。そのほかにも、朝食をお選びいただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの複合施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。
الموقع
يقع فندق المدينة هذا على بعد حوالي ١,٥ كم من المعالم الشعبية، أما مركز دوسلدورف فيمكن الوصول إليه بعد ٥٠٠ م.
التجهيزات والخدمات
في مبنى رئيسي من ٤ طوابق ومبنى جانبي يتوفر للضيوف ١١ غرفة فردية و٢٦ غرفة مزدوجة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. وتُمكن خدمة واي فاي الضيوف من استخدام الإنترنت والبقاء على اتصال مع العالم الخارجي (دون دفع رسوم إضافية). بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. هناك مرآب داخلي مخصص لصف سيارات الضيوف.
السكن
يعمل جهاز تدفئة ذو تحكم فردي على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وواي فاي خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. يتوفر مجفف شعر في غرف الحمام. يقدم مجمّع العطل هذا ٣٧ غرفة لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس.
الطعام والشراب
سيتم استضافة الضيوف في مطعم لغير المدخنين مع أجواء مريحة. يقدم مكان الإقامة مبيت ليلة مع وجبة فطور كإمكانية لحجز خدمات الطعام. يؤمن بوفيه الفطور الغني انطلاقة يوم موفقة.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في المجمع السياحي البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.
År 1948 uppfördes komplexet. Boendet välkomnar gästerna varmt till sina sammanlagt 37 rum. Det luftkonditionerade hotellet erbjuder en restaurang. Tack vare wifi i de allmänna utrymmena (utan avgift) håller gästerna kontakt med omvärlden. Dessutom finns en trädgård. För parkering står ett garage till förfogande.
I rummen finns centralvärme och ett badrum. Rummen har en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi ger optimal komfort. I badrummen finns hårtork. Anläggningen erbjuder rökfria rum.
En terrass bjuder in till avkoppling.
Övernattning med frukost går att boka. Dessutom finns det möjlighet att välja frukost.
Följande kreditkort accepteras i komplexet: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.
Το συγκρότημα χτίστηκε το 1948. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 37 δωμάτια. Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο προσφέρει ένα εστιατόριο. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Για τη στάθμευση υπάρχει ένα γκαράζ.
Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Μεγάλη άνεση προσφέρουν μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Η εγκατάσταση προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση.
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Επιπλέον, υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό.
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο συγκρότημα: American Express, Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.
Szállás leírása
A komplexumot 1948-ban építették. Összesen 37 szobával várják az ide látogatókat. A szállás egy éttermet is kínál a vendégeknek. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Parkolási lehetőséget biztosít a garázs.
Szobák
A szobákat központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. A kényelmet szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobákban található hajszárító. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz.
Ellátás
Szállás reggelivel. Ezen kívül van reggeli is.
Fizetési lehetőségek
A létesítményben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel urban este amplasat la cam 1.5 km de obiectivele turistice populare, în centrul orașului Düsseldorf se poate ajunge în 500 de m.
Dotări
Într-o clădire principală cu 4 etaje și o clădire auxiliară, clienții vor găsi 11 camere single și 26 de camere duble. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi (gratuit). O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Un garaj stă la dispoziție pentru parcarea mașinii.
Locul de cazare
O pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu acces la internet, un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi. Complexul oferă 37 de camere de nefumători.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă.
Mâncare
Clienții sunt răsfățați cu o ambianță confortabilă în restaurantul de nefumători. La centrul de cazare se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.
Beliggenhet
Dette storbyhotellet ligger rundt 1.5 km fra de mest populære severdighetene – til Düsseldorf sentrum er det 500 m.
Fasiliteter
I en 4-etasjers hovedbygning og en sidebygning vil gjestene finne 11 enkeltrom og 26 dobbeltrom. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi (uten ekstraavgift). En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Du kan parkere i garasjen.
Rominformasjon
Individuelt justerbar oppvarming sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Komplekset tilbyr 37 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen.
Måltider
Gjestene blir oppvartet i den røykfrie restauranten med trivelig atmosfære. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som overnatting inkl. frokost. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen.
Betalingskort
På overnattingsstedet godtas følgende betalingskort: American Express, VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.
Beliggenhed
Dette cityhotel finder gæsterne ca. 1,5 km fra de populæreste seværdigheder, og til Düsseldorfs centrum er der 500 m.
Indretning
I en 4-etagers hovedbygning og en sidebygning tilbydes gæsterne 11 enkelt- og 26 dobbeltværelser. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Der kan parkeres i parkeringsgaragen.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af varme med individuel regulering. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi. På badeværelserne er der en hårtørrer. Komplekset tilbyder 37 ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr.
Forplejning
Der vil blive taget godt om gæsterne i den hyggelige ikkerygerrestaurant. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen.
Kreditkort
På overnatningsstedet accepteres følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club, JCB og MasterCard.