The Peninsula All-Suite Hotel
GIATA-ID: 91209Le Cap, Le Cap & ses environs, Afrique du Sud
Address
Phones
Chains
Emails
Urls
Catégorie (recommandée)
Logement en autonomie complète
Hôtel
Hôtel de randonnée
Établissement non-fumeur
Amoureux de la montagne
Vacanciers amateurs de resorts
Célibataires avec enfants
Végétaliens
Personnes effectuant un séjour de courte durée
Célibataires
Cyclistes
Gays/lesbiennes
Amoureux de la nature
Gastronomes
Voyageurs effectuant un séjour de longue durée
Vacanciers en quête de bien-être
Jeunes mariés en voyage de noce
Séminaristes/conférenciers
Familles
Golfeurs
Clientèle plutôt jeune
Amoureux de la plage
Voyageurs aimant les villes
Amateurs de culture
Clients d'affaires
Voyageurs souhaitant rester actifs pendant leur séjour
Construit en
Rénové en
Chambres adaptées aux fauteuils roulants
Chambres non fumeur
Chambres familiales
Suites
Studios
Plage
Dans le centre
Environnement animé
Arrêt de bus
Gare
Centre touristique
Centre-ville
Transports publics
Gare routière
Parcours de golf
Discothèque/club
Boutiques
Bars
Parc
Mer
Un accès WiFi
Pour personnes à mobilité réduite
Service de réveil par téléphone
Service de transfert
Détecteur de fumée
Navette privée
Service de sécurité 24h/24
Coffre-fort
Réception
Hall d'accueil
Médecin (sur place)
Assistance médicale
Service de blanchisserie
Accès Internet
Garage
Groom
Bureau de change
Ascenseur
Service de check-in/check-out
Parking
Service de location de voitures
Local à vélos
Personnel parlant plusieurs langues
Local à bagages
Service de baby-sitting
Climatisation
Pour les personnes à mobilité réduite/fauteuils roulants
Lobby
Lounge
Zone fumeur
Zone non fumeur
Room service
Salle à manger
Restaurant
Café
Salle de petit-déjeuner
Bar
Espace TV
Service en charge des excursions
Boutiques
Aire de jeux
Bibliothèque
Salon de coiffure
Service de location de DVD
Balcon
Salle de réception
Journal quotidien
Service de secrétariat
Photocopieuse
Projecteur
Tableau de conférence/marqueurs
Fax
Salle de conférence
Centre d'affaires
Serviette de bain
Terrasse
Espace bain de soleil
Pool-bar
Piscine de plein air
Piscine couverte
Jardin
Chaises longues
Bassin pour enfants
Grande pelouse
Cabines pour se changer
Lit double
Lit king-size
Lit pour enfant
Choix d'oreillers
Chambre à coucher séparée
Vue sur la mer
Lounge
Salon
Balcon
Salle de bain
Coin salle à manger
Terrasse commune
Musique d'ambiance
Climatisation
Adaptateur pour prise de courant
Accès WiFi
Bureau
Télévision
Chaussons
Ventilateur
Détecteur de fumée
Presse-pantalon
Téléphone
Minibar
Coffre-fort
Chauffage
Nécessaire à repasser
Service de ménage le jour du départ
Accès Internet
Service de couverture
Bouilloire
Grille-pain
Bain à remous
Salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite
Douche
Miroir grossissant
Sèche-cheveux
Rasoir électrique
Bidet
Baignoire
Peignoirs
Produits de toilette
Choix de serviettes
Baignoire pour enfants
Cafetière/bouilloire
Four à micro-ondes
Kitchenette
Réfrigérateur
Cuisinière
Four
Compartiment congélateur
Ping-pong
Salle de fitness
Billard
Baby-foot
Sauna
Massages
Mini-club
Musique live
Programme de divertissements (pour enfants)
Garderie
Formule nuitée avec petit-déjeuner
Boisson de bienvenue
Plats végétariens
Boissons sans alcool
Offres spéciales
Pique-nique
Room service
Plats sans gluten
Menus pour enfants
Boissons alcoolisées
Plats bio
Aliments pour bébés
Plats végétariens
Voiture de location
Moyens de paiement
Servisler
Kulüp, 1938'de inşa edilmiştir. Konakladıkları süre boyunca misafirler 16 adet stüdyo daireden birinde kalabilecekleri gibi 94 adet süitten birini de tercih edebilirler. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Konaklama yerinin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otelde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, yemek odası, kahvaltı salonu, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı kulüp alanı dâhilinde yer almaktadır. Konaklama yerinin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve kütüphane sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, kreş, araç kiralama, DVD kiralama servisi, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, uyandırma servisi, çamaşırhane ve kuaför sayılabilir. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Misafirlerin iş görüşmelerini gerçekleştirebilecekleri faks cihazı, projektör, kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ve fotokopi makinesi ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur. Günlük ofis işlemlerini ihmal etmek istemeyenler sekreterlik servisine başvurabilir.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, vantilatör, salon ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Bazı konaklama birimlerinin avantajları arasında güzel bir deniz manzarası da bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Ek bir ayrıcalık olarak, birbirinden ayrılmış yatak odaları rezerve edilebilir. Küçük misafirler için çocuk yatakları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, ocak, mikrodalga fırın, çay-kahve makinesi, fırın ve derin dondurucu ile donatılmıştır. Ayrıca ütü seti ve pantolon ütüsü mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon, priz adaptörü ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Çıkış sonrası temizlik sunulan hizmetlere dâhildir. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş, küvet, jakuzi ve bide mevcuttur. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası, elektrikli tıraş makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün, havlu seçeneği ve arka alan müziği tadını çıkarırlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Şezlonglar güneşlenme terasında hazır beklemektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Farklı alternatifler, örneğin "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo, sauna ve masaj uygulamaları, değişiklik imkânı sunmaktadır. Canlı müzik ve çocuk kulübü sunulan boş zaman etkinlikleri arasındadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. İstek üzerine glütensiz yemekler, vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Kişiye özel menü seçenekleri ve piknik ilaveten temin edilebilir. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.
Ödeme Şekli
Kulüpte yaygın olarak kullanılan kredi kartları ile ödeme yapılabilir.
Vybavení
Klub pochází z roku 1938. Hosté mají na výběr 16 studií a 94 pokojů typu suite. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. V objektu je úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Hotel má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, snídaňový salónek, kavárna a bar. Jsou zde i různé obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také TV místnost a knihovna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Hosté mohou využívat úschovnu kol. Klub nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, DVD půjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, budící službu, prádelnu a kadeřnictví. Hosté mohou využít shuttleservis. Nachází se zde business prostory (business centrum) s faxem, projektorem, flipchartem s fixy a kopírkou. Při obchodních záležitostech je možné využít sekretářských služeb.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, ventilátor, obývací část a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Z některých pokojů je hezký výhled na moře. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, vařičem, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí/kávovarem, troubou a mrazákem. Dále je zde sada na žehlení a žehlič kalhot. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, adapter do zásuvky a WiFi. Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Závěrečný úklid je zahrnutý v ceně. Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Koupelny mají sprchový kout, vanu, vířivou vanu a bidet. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko, elektrický holicí strojek a župan. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby, výběr z několika typů ručníků a kulisovou hudbu. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na slunné terase jsou pro hosty připravena lehátka. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například fitness studio, stolní tenis, kulečník, sauna a masáže. Hotel nabízí svým hostům také živou hudbu a miniklub.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Na přání je možné připravit bezlepková jídla, vegetariánská jídla a dětská menu Dále je zde možnost speciálních nabídek stravování a pikniku. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Platba
K placení lze v klubu použít běžné platební karty.
Lage
Dieses Wanderhotel liegt in einer lebendigen Umgebung, nur wenige Augenblicke vom Meer entfernt, direkt in Kapstadt. Von hier aus können Strandurlauber, Sport- und Aktivurlauber, Cluburlauber, Familien, junge Leute, Singles und Naturliebhaber ganz leicht auf Entdeckungstour gehen, und ihren Urlaubsort näher kennen lernen.
Ausstattung
Der Club mit einem Aufzug verfügt über 94 Suiten und 16 Studios. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Gäste der Unterbringung erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und eine Wechselstube. Im Hotel steht WLAN zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Der Club verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hotels. Zu den weiteren Einrichtungen des Clubs zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, ein DVD-Verleih, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, ein Friseur, ein Pagenservice, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus. Radfahrer können die hauseigenen Fahrradstellplätze nutzen. Über Neuigkeiten in der Welt informiert die Tageszeitung. Im Geschäftsbereich (Business-Center) sind Faxgerät, Projektor, Flipchart/Stifte und Fotokopierer vorhanden. Wer das Tagesgeschäft nicht vernachlässigen möchte, greift auf die Dienste des Sekretariatsservices zurück.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage, eine Heizung und ein Ventilator. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Es gibt separate Schlafzimmer. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle, einer Tee-/Kaffeemaschine, einem Backofen und einem Gefrierfach gut für Selbstversorger ausgestattet. Hinzu kommen ein Bügelset und eine Hosenpresse. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Steckdosenadapter und WiFi. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Zum Service-Angebot gehört auch eine Endreinigung. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche, eine Badewanne, eine Whirlwanne, ein Bidet und eine Babywanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel, ein elektrischer Rasierapparat und Bademäntel zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel, eine Auswahl an Handtüchern und Hintergrundmusik. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Die Unterbringung bietet Familien- und 110 Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Ein Außenpool und ein Hallenbad laden zum entspannten Badevergnügen ein. Kinder können sich in einem Planschbecken austoben. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio, Tischtennis, Billard, eine Sauna und Massage-Anwendungen. Tischfussball/Kickern im Innenbereich hält die Gäste des Hotels fit. Ein Miniclub und Live-Musik sind Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum, einen Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, Kindermenüs, Bio-Kost und vegane Kost werden auf Wunsch zubereitet. Babynahrung sorgt für das Wohl der Kleinen. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Picknick erhältlich. Der Club führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Kreditkarten
Die Unterbringung akzeptiert gängige Kreditkarten als Zahlungsmittel.
Location
This hiking hotel is situated in a lively area, just a few steps from the sea, right in Cape Town. From here it is very easy for beach holidaymakers, active holidaymakers, club holidaymakers, families, young people, singles and nature lovers to embark on an exploratory tour and get to know the area better.
Facilities
The club has a lift and features 94 suites and 16 studios. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. The grounds of the club feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a TV room and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car hire service, a DVD hire service, medical assistance, a transfer service, room service, an alarm call service, a laundry service, a hairdresser, a page service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus. Travellers with bicycles can make use of the on-site bicycle storage area. Daily newspapers will keep you informed. A business centre with fax machine, projector, a flip chart and pens and photocopier is available. Those who don't want to neglect day-to-day business can make use of the secretarial service.
Rooms
Air conditioning, central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a king-size bed. Separate bedrooms are available. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. For self-catering guests, there is a well-equipped kitchenette with a refrigerator, stovetop, microwave, tea/coffee station, oven and freezer. There is also an ironing set and a trouser press. A telephone, a TV, a plug adapter and WiFi provide all the essentials for a comfortable holiday. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Cleaning on departure is among the services offered. A selection of pillows ensures a comfortable stay. The bathrooms have a shower, a bathtub, a whirlpool bath, a bidet and a baby bath. A hairdryer, a vanity mirror, an electric shaver and bathrobes are available for daily use. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products, a selection of towels and background music. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has family rooms and 110 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can work out or just relax in the outdoor and indoor pools. Kids can splash about in a special swimming area just for them. Comfortable sun loungers are available on the terrace. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, table tennis, billiards, a sauna and massage treatments. Guests can enjoy indoor activities, including table football. A kids' club and live music are also options for entertainment.
Meals
Dining facilities include a restaurant, a dining room, a breakfast room, a café and a bar. Bed and breakfast can be booked. Gluten-free meals, vegetarian dishes, children's meals, organic food and vegan food can be prepared on request. Baby food provides for little ones' well being. In addition, special catering options and picnics are available. The club offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Payment
The hotel accepts payment by major credit cards.
Ubicación
Este hotel de senderismo se encuentra en una zona animada, a pocos segundos del mar, en Ciudad del Cabo. Desde aquí amantes de la playa, turistas activos y aficionados a los deportes, aficionados a las vacaciones de resort, familias, gente joven, solteros y amantes de la naturaleza pueden salir a visitar la zona y a conocer de cerca su lugar de vacaciones.
Instalaciones
El club climatizado, con ascensor, dispone de 94 suites y 16 estudios. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Los huéspedes del alojamiento son recibidos con una bebida de bienvenida. En las instalaciones se ofrecen los siguientes servicios: consigna para equipaje, caja fuerte y oficina de cambio. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El hotel cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El club dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del hotel también incluyen una sala de TV y biblioteca. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, guardería, servicio de alquiler de coches, servicio de alquiler de DVD, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones, servicio despertador, lavandería, peluquería, servicio de botones, médico en el hotel y servicio de traslado propio del hotel. Los huéspedes con bicicleta pueden hacer uso de las plazas de aparcamiento disponibles para estas. El periódico mantendrá a los huéspedes informados sobre las noticias de actualidad. En el centro de negocios hay fax, proyector, rotafolio y rotuladores y fotocopiadora disponibles. Quien no quiera desatender sus negocios diarios puede hacer uso de los servicios de secretariado.
Habitaciones
Aire acondicionado, calefacción central y un ventilador se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Hay dormitorios separados. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. El rincón de cocina está bien equipado con nevera, horno, microondas, cafetera/tetera y congelador para quien desee prepararse su propia comida. Además, se incluye set de plancha y plancha pantalones. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono, televisor, adaptador para enchufe y wifi. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. También se incluye servicio de limpieza al final de la estancia. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. Los cuartos de baño cuentan con ducha, bañera, bañera de hidromasaje, bidé y bañera de bebé. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético, máquina de afeitar eléctrica y albornoces. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos, selección de toallas y música de fondo en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El club ofrece habitaciones familiares y 110 habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
El complejo de piscinas, con zona de baño interior y exterior, anima a disfrutar de un chapuzón. Los niños podrán divertirse en la piscina infantil. En la terraza hay tumbonas cómodas disponibles. En el bar de piscina se sirven bebidas refrescantes. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen gimnasio, ping-pong, billar, sauna y masajes. Los huéspedes del alojamiento pueden disfrutar de futbolín en el recinto interior. La oferta para el tiempo libre incluye un club infantil y música en vivo.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor, sala de desayunos, cafetería y bar. Se puede reservar alojamiento con desayuno. A petición, se preparan comidas sin gluten, platos vegetarianos, menú infantil, alimentos orgánicos y alimentos veganos. Hay comida de bebé disponible para el bienestar de los más pequeños. Asimismo, hay propuestas gastronómicas especiales y pícnic disponibles. En el hotel se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Tarjetas de crédito
En el club se aceptan las tarjetas de crédito habituales como forma de pago.
Equipement
Le club date de 1938. L'établissement possède 16 studios et 94 suites, tous parfaitement aménagés. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les clients de l'établissement se verront offrir un verre de bienvenue. Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort et un bureau de change. Les espaces publics incluent un accès WiFi. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'hôtel dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner, un café et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. Le club possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV et une bibliothèque. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, une garderie, un service de location de voitures, un service de location de DVD, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de réveil par téléphone, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Une navette est mise à disposition. L'espace affaires (centre d'affaires) englobe fax, projecteur, tableau de conférence/marqueurs et photocopieuse vorhanden. Les personnes souhaitant travailler pendant leur séjour pourront profiter du service de secrétariat.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur, un salon et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Certaines unités d'habitation offrent une vue splendide sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Certaines habitations se composent de chambres individuelles. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, une cuisinière, un four à micro-ondes, une cafetière/bouilloire, un four et un compartiment congélateur. Un nécessaire à repasser et un presse-pantalon sont également disponibles. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, un adaptateur pour prises de courant et un accès WiFi. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Un service en charge du ménage après le départ des voyageurs est proposé. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain disposent d'une douche, d'une baignoire, d'un bain à remous et d'un bidet. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant, un rasoir électrique et des peignoirs sont mis à disposition. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette, un choix de serviettes et la musique d'ambiance. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. L'espace bain de soleil est équipé de chaises longues très tentantes. Les voyageurs pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont une salle de fitness, du ping-pong, du billard, un sauna et des massages. De la musique live et un mini-club offrent d'innombrables possibilités de passer du bon temps.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Des plats sans gluten, des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande. Les clients pourront aussi se laisser tenter par des offres spéciales et du pique-nique. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées sont proposées à la vente.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit courantes sont acceptées.
Dotazione
Questo hotel per escursionisti è dotato di ascensore e offre 94 suite e 16 monolocali. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Gli ospiti del club resort riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta si rivelano pratici in varie occasioni. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. La struttura ricettiva dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. L’hotel vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta del club resort comprende anche una sala TV e una biblioteca. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, assistenza bambini, autonoleggio, noleggio DVD, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera, servizio sveglia, lavanderia, parrucchiere, personale in livrea, medico dell’hotel e servizio navetta interno. Chi viaggia in bicicletta potrà lasciare il proprio mezzo nel deposito privato. I quotidiani messi a disposizione permettono di aggiornarsi sugli ultimi avvenimenti internazionali. Il business center è attrezzato con fax, proiettore, lavagna a fogli mobili con pennarelli e fotocopiatrice. Per soggiorni di lavoro viene offerto un efficiente servizio segreteria.
Camere
Aria condizionata, riscaldamento e ventilatore rendono la temperatura sempre gradita. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Sono disponibili camere da letto separate. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. L’angolo cottura, ideale per la preparazione autonoma dei pasti, è dotato di frigorifero, fornello, forno a microonde, set per la preparazione di tè/caffè, forno e congelatore. Ad arricchire l’offerta vi sono un set da stiro e uno stirapantaloni. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore, adattatore per prese di corrente e WiFi. Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). È possibile usufruire del servizio pulizie finali. Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Le stanze da bagno vantano una doccia, una vasca, una vasca con idromassaggio, un bidet e una vasca per neonati. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico, rasoio elettrico e accappatoi. Prodotti cosmetici, selezione di asciugamani e musica di sottofondo aggiungono un tocco di comfort in bagno. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e 110 camere per non fumatori.
Sport/Intrattenimento
L’area piscina comprende vasche coperte e vasche all’aperto. I bambini potranno divertirsi nella vasca a loro dedicata. Una terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. L’offerta prevede palestra, ping pong, biliardo, sauna e servizio massaggi. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti dell’hotel prevede calcetto/biliardino. Miniclub e musica dal vivo sono tra le soluzioni ricreative offerte.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una sala da pranzo, una sala per la colazione, una caffetteria e un bar. L’offerta prevede pernottamento con colazione. Pietanze senza glutine, piatti vegetariani, menu per bambini, cibo biologico e cibo vegano sono disponibili su richiesta. Vi sono alimenti specifici per neonati/bambini. Sono inoltre disponibili pacchetti speciali e picnic. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Carte di credito
Il club resort accetta le carte di credito più diffuse come modalità di pagamento.
Хотелска база
Клубът е построен през 1938 година. По време на престоя си гостите се настаняват или в 16 студиа, или 94 стаи тип суит. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С асансьор се достига до повечето етажи. Гостите на хотелската база получават за добре дошли безплатна напитка. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута. В общите части има безжичен достъп до интернет. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, зала за закуска, кафене и бар. Магазини също са на разположение на гостите. На територията на клуба има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат сепаре с телевизор и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. За почиващите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Многоезичен персонал, денонощна охрана, детегледачка, детска градина, отдаване на коли под наем, DVD под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, събуждане, пералня и фризьорски салон ще отговорят на потребностите на всеки гост. Предлага се трансфер. Осигурена е делова зона (бизнес-център) с факс, проектор, флипчарт и маркери и копирна машина. Който не иска да пренебрегва ежедневния си бизнес, може да прибегне до ползването на секретарски услуги.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, вентилатор, всекидневна и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Към предимствата на някои от хотелските единици спада красива морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Възможно е да се резервират отделни спални като допълнително удобство. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, котлон, микровълнова фурна, машина за приготвяне на чай или кафе, фурна и фризер. Освен това домакините са осигурили комплект ютия с дъска за гладене и преса за панталони. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, адаптер за контакти и безжичен интернет. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Преди отпътуване може да се поръча финално почистване. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли притежават душ, вана, джакузи и биде. Сешоар, козметично огледало, електрическа самобръсначка и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти, избор на хавлии и музикално озвучаване. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. За отмора и релакс върху лятната тераса са разположени шезлонги. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които фитнес-студио, тенис на маса, билярд, сауна и масажни процедури. Други оферти за свободното време са музика на живо и мини-клуб.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Ястия без съдържание на глутен, вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание. Допълнително се предоставят специални оферти за хранене и пикник. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.
Кредитни карти
Като разплащателно средство в клуба се приемат всички по-разпространени кредитни карти.
このハイカー向けホテルは周囲を活気あるエリアに取り囲まれており、海からほんの少しだけ離れた場所に位置し、ケープタウンに直接アクセスできる立地です。ビーチ行楽客、スポーツ/アクティビティ行楽客、クラブ行楽客、家族、若者、シングルや自然愛好家にとっては、ここから探索ツアーに出かけ、休暇先の見聞を深めることもごく簡単です。
施設概要
エレベーター完備の冷房完備のこのクラブは、スイート94室やスタジオ16室をご用意しています。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。この宿泊施設では、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。ファシリティには次のサービスが含まれています:荷物預かり、金庫や外貨両替所。共有エリアでは、お客さま用の無線LANをご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このホテルは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。このクラブは車いす対応の設備をご提供しています。また、各種ショップもご利用いただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、この宿泊施設はTVルームや図書室といった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、託児所、カーレンタル、DVDレンタル、医療サービス、送迎サービス、ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、美容室、ベルボーイ・サービス、ホテルドクターやホテル専用シャトルバスなどがあります。自転車に乗られる方は、施設がご用意している自転車置き場をご使用いただけます。世界のニュースは日刊新聞が伝えます。ビジネスエリア(ビジネスセンター)にはファックス、プロジェクター、フリップチャートとペンやコピー機があります。日常業務をおろそかにしたくない方は、秘書サービスのサポートをご利用ください。
客室
エアコン、セントラルヒーティングや扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスからオーシャンビューを楽しんでいただけます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。ミニキッチンには冷蔵庫、コンロ、電子レンジ、紅茶/コーヒーメーカー、オーブンや冷凍庫が備え付けられており、自炊に便利です。さらに、標準となっているのはアイロン一式やズボンプレッサーがあります。電話、TV、ソケットアダプターやWiFiも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。夜には、グッドナイトサービスをご利用いただけます。サービスにはファイナルクリーニングも含まれています。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。バスルームではシャワー、バスタブ、ジャグジープール、ビデやベビーバスをご利用いただけます。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡、電気カミソリやバスローブをご用意しています。バスルームでは、特典として化粧品、ハンドタオルのセレクションやBGMをお楽しみいただけます。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。このホテルはファミリールームや禁煙ルーム110室をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
屋外・屋内エリアを備えたプール施設が、リラックスしたプールでの楽しいひと時に誘います。お子様は水遊び場で思い切り遊べます。心地良いデッキチェアをテラスにご用意しています。プールサイドのバーでは、さっぱりとしたドリンクをご提供しています。フィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤード、サウナやマッサージなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。このクラブでは、屋内でテーブルサッカー/キッカー等のスポーツをお楽しみいただけます。ミニ・クラブやライブミュージックで余暇をお楽しみいただけます。
お食事
お食事をとれる施設としては、レストラン、ダイニングルーム、朝食ルーム、カフェやバーがあります。朝食付きでのご予約が可能です。グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、キッズメニュー、オーガニック食品やヴィーガン食をご希望に応じてご用意いたします。ベビーフードで小さなお客さまにも快適な時間をお過ごしいただけます。加えて、特別メニューやピクニックもご注文いただけます。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
クレジットカード
このホテルは、一般的なクレジットカードでのお支払いを受け付けております。
位置
这家这家徒步旅行者酒店周遭环境热闹繁华,距离海边只少许片刻,就在开普敦。由此处出发,海滩度假旅客、热爱运动度假者、俱乐部度假者、家庭、年轻族群、单身人士和大自然爱好者可以随意踏上探索之旅,深度体验度假胜地的风光。
酒店设施
带电梯的俱乐部酒店备有94间套房和16间单间公寓。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。酒店还提供下列设施项目:行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务。酒店内提供无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。俱乐部酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内备有无障碍设施。设施内亦设有商店,购物方便。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他设施还包括视听室和图书室。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。此外还提供24小时安保服务、婴儿看护服务、儿童看护、租车服务、DVD租借服务、医疗护理、接送服务、送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、美发沙龙、行李员/门房服务、驻酒店医生和接驳班车等服务项目。自行车骑士可使用自有停车库。透过新闻报纸可以掌握全球最新消息。商务区(包含商务中心)备有传真机、投影机、挂纸白板架/笔和复印机。如需处理日常业务,可以利用文秘服务。
客房设施
房间内温度舒适宜人,这都归功于便利的空调系统、暖气系统和电风扇。客人可从阳台或露台享受美丽海景。房间内配备有双人床或者特大号双人床。备有独立卧室。小客人的儿童床也备好可用。此外,房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。带有冰箱、炉具、微波炉、茶/咖啡冲泡设备、烤箱和冷冻柜的小厨房适合喜欢自己下厨的客人。此外有熨衣设备和熨裤机。电话、电视机、转接插头和无线网络,为客人提供最优质的舒适度假环境。另外客人亦可要求夜床服务。提供的服务也包含最后清洁的服务。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。浴室备有淋浴间、浴缸、按摩浴缸、坐浴桶和婴儿浴盆等配备。为了客人日常的需求,备有吹风机、化妆镜、电动刮胡刀和浴袍。提供贴心特别服务,客人可享有浴室里护肤用品、多种毛巾和背景音乐。此外,亦提供轮椅可通行的客房供预订,房内配备有无障碍浴室。俱乐部酒店提供家庭房和110间禁烟房。
运动/休闲
室外泳池区及室内泳池,欢迎客人前来享受轻松的戏水乐趣。小孩可以在儿童戏水池嬉戏玩耍。在露台也备有舒适的躺椅。泳池酒吧提供各式清凉饮品。各种康乐项目提供多样化的休闲活动,其中包含健身中心、乒乓球、台球、桑拿和按摩理疗。在室内区域的手足球,让酒店的客人可以随时运动保持活力。儿童俱乐部和现场音乐表演是休闲消遣的好去处。
餐饮
餐饮设施包含餐厅、用餐区、早餐餐厅、咖啡厅和酒吧。可以预订含早餐住宿。如有个别需要,亦可供应无麸质餐点、素食、儿童套餐、有机膳食和纯素食。婴儿食品让小宝贝们心满意足。另外还有特殊餐饮服务和野餐。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
信用卡
俱乐部酒店接受国际通用信用卡支付。
الموقع
يقع هذا الفندق لرياضة التجول في محيط حيوي على بعد لحظات قليلة من البحر، مباشرة في كيب تاون. من هنا يستطيع مصطافي الشواطئ ومصطافو الرياضة والأنشطة ومصطافو نوادي والعائلات وشباب والعزّاب وعشّاق الطبيعة الذهاب بسهولة في جولة استكشاف والتعرف أكثر على مكان الاصطياف.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق المجهز بمصعد ٩٤ جناح و١٦ شقة استديو. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. يُقدم لضيوف النادي مشروب الضيافة ترحيباً بهم. يتضمن التجهيز حفظ أمتعة وخزينة ومكتب صرافة. تتوفر في مكان الإقامة إمكانية الاتصال بالواي فاي. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدمهذا الفندق مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. كما تتوفر محلات تجارية أيضاً. تضم المرافق الخارجية في الفندق حديقة جميلة وملعب أطفال. تشمل المرافق الأخرى في النادي غرفة تلفاز ومكتبة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي. تتضمن الخدمات الأخرى الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة مجالسة أطفال وخدمة رعاية أطفال وخدمة تأجير السيارات وتأجير أقراص DVD وعناية طبية وخدمة نقل وخدمة غرف وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس ومصفف شعر وخدمة موظفي الاستقبال وطبيب فندق وحافلة مكوكية خاصة. يمكن للضيوف القادمين بدرجاتهم الهوائية ركن دراجاتهم في المرآب الداخلي المخصص لهذا الغرض في قبو المبنى. تطلعنا الصحيفة اليومية عن الأخبار في العالم. يتوفر قسم مخصص للأعمال يحتوي على جهاز فاكس وجهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي وآلة تصوير مستندات. من لا يرغب بإهمال الأعمال اليومية، يمكنه الاعتماد على خدمات السكرتارية.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة وجهاز تهوية على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يستطيع الضيوف الاستمتاع بالإطلالة البحرية من الشرفة أو التراس. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. يوجد غرف نوم منفصلة. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. يعد وجود المطبخ الصغير المجهز ببرّاد وموقد طبخ وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي وفرن وثلاجة أمراً جيداً لمن يفضل الخدمة الذاتية. ومن الأساسيات أيضاً عدة كي الملابس وضاغط سراويل. ويساهم وجود الهاتف وجهاز التلفاز والمأخذ الكهربائي المحول وواي فاي في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. يمكن للضيوف الاستفادة من خدمة تصبحون على خير المسائية. يشمل عرض الخدمة أيضاً إمكانية التنظيف النهائي. تنوع الوسائد يبشر بشعور بالراحة والاسترخاء. في غرف الحمام هناك دوش وحوض الاستحمام وحوض جاكوزي والبيديه وحوض استحمام أطفال. يوجد مجفف شعر ومرآة تجميل وماكينة حلاقة كهربائية وأرواب في غرف الحمامات. كإحدى الميزات الخاصة الضيوف في غرف الحمام مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف وموسيقى خلفية. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف عائلية و١١٠ غرفة لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يوفر كل من المسبح الخارجي والمسبح الداخلي متعة استحمام واسترخاء. كما يستطيع الأطفال أن يلهوا ويمرحوا في حوض السباحة المخصص لهم. إن كراسي الاستلقاء المريحة متوفرة على التراس وجاهزة للاستخدام. تُقدم المشروبات المنعشة في مطعم الوجبات الخفيفة الخاص بالمسبح. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة والبلياردو والساونا وتطبيقات العلاج بالتدليك تنوعاً في قضاء الأوقات. يمُكن لضيوف مكان الإقامة المحافظة على لياقتهم عند ممارسة طاولة كرة قدم داخل المبنى. توفر خيارات مثل نادي الأطفال والموسيقى الحية المجال لاستثمار أوقات الفراغ.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات مطعم وقاعة طعام وصالة فطور ومقهى وبار. يُمكن حجز مبيت ليلة مع وجبة فطور. يمكن تحضير وجبات خالية من الغلوتين وأطباق نباتية وقوائم طعام أطفال وطعام عضوي وطعام خضري عند الطلب. يؤمن غذاء الأطفال العناية الكافية للصغار. كما أن عروض طعام وشراب خاصة ووجبات في الهواء الطلق من ضمن الخيارات أيضاً. يقدم هذا الفندق تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
بطاقات إئتمانية
يقبل هذا الفندق استخدام بطاقات ائتمانية متداولة كوسيلة دفع.
Инфраструктура
Клубный отель был построен в 1938 году. Кроме 16 студий предлагаются также и 94 люкса. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Почти все этажи обслуживаются лифтом. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. Работают камера хранения багажа, сейф и пункт обмена валюты. WiFi в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе и бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал и библиотека. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале клубного отеля. Многоязычный персонал, круглосуточная охрана, услуги няни, присмотр за детьми, прокат автомобилей, прокат DVD-дисков, медицинский сервис, услуги трансфера, доставка еды в номер, услуга побудки, прачечная и парикмахерская позволят по-настоящему отдохнуть. Предоставляются услуги автобуса-шаттла. Конференц-зона и бизнес-центр, оснащённые факсом, проектором, флипчартом и маркерами и копировальным аппаратом, предлагают свои услуги. Секретарские услуги позволят эффективно организовать рабочий процесс.
Номера
Номера оснащены кондиционером воздуха, центральным отоплением, вентилятором, гостиной и ванной комнатой. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Из многих окон открывается восхитительный вид на море. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. При желании можно выбрать номер с раздельными спальнями. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, плитой, микроволновой печью, автоматом для приготовления чая и кофе, духовкой и морозильной камерой. Кроме этого, предлагается набор для глажки и утюг для брюк. Доступ в интернет, телефон, телевизор, адаптер питания и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Услуга завершающей уборки позволит наслаждаться отдыхом. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем, ванной, гидромассажем и биде. Фен, косметическое зеркало, электробритва и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты, набор полотенец и фоновая музыка в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Фитнес-студия, настольный теннис, бильярд, сауна и массаж – это шанс отдохнуть и восстановить силы. Живая музыка и детский клуб не дадут скучать.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Меню включает безглютеновое питание, вегетарианскую кухню и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания и пикники. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.
Кредитные карточки
Отель принимает к оплате распространённые виды кредитных карт.
Wyposażenie
Klub zbudowany został w roku 1938. W czasie swego pobytu goście goście mieszkają w 16 pokojach Studio bądź 94 pokojach Suite. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf i kantor wymiany walut. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i biblioteka. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, babysitting, opieka nad dziećmi, wypożyczalnia samochodów, wypożyczalnia DVD, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pobudka na życzenie, pralnia i usługi fryzjerskie. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego. W naszej ofercie biznesowej znajdziecie Państwo faks, projektor, flipchart z pisakami i fotokopiarkę. Usługi sekretarskie zapewnią poprawne funkcjonowanie firmy.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, wentylator, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Do atutów poszczególnych kwater należy urzekający widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Kolejnym udogodnieniem jest możliwość rezerwacji oddzielnych sypialni. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, kuchenkę gazową, kuchenkę mikrofalową, ekspres do kawy / herbaty, piec i zamrażarkę. Do dyspozycji jest ponadto zestaw do prasowania i prasa do spodni. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, adapter zasilania i Wi-Fi. Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. W naszej ofercie znajdziecie Państwo również usługę sprzątania końcowego. Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem, wanną, jacuzzi i bidetem. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, golarka elektryczna i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne, komplet ręczników i nagłośnienie. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Klub oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Leżaki na tarasie do opalania zachęcają do chwili odpoczynku. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak studio fitness, tenis stołowy, bilard, sauna i zabiegi masażu. Muzyka na żywo i miniklub to doskonały pomysł na zagospodarowanie Państwa czasu wolnego.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Potrawy bezglutenowe, potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Dodatkowo w ofercie znajdują się inne opcje żywieniowe i piknik. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Karty kredytowe
Akceptowanym środkiem płatniczym w obiekcie są powszechnie używane karty kredytowe.
Localização
Este hotel para adeptos de caminhadas localiza-se numa área animada, apenas a alguns instantes do mar, diretamente na Cidade do Cabo. A partir daqui, adeptos de praia, entusiastas de desporto, adeptos de resorts de férias, famílias, jovens, solteiros e amantes da natureza poderão facilmente partir à descoberta, ficando a conhecer mais de perto o seu destino de férias.
Instalações
O clube com elevador dispõe de 94 suítes e 16 estúdios. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Os hóspedes do alojamento são recebidos com uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio. O hotel dispõe de acesso a wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O clube conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Também há lojas disponíveis. As instalações do hotel contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do clube incluem ainda uma sala de televisão e uma biblioteca. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, serviço de creche, aluguer de automóveis, aluguer de DVD, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro, serviço de portaria, um médico do hotel e um shuttle próprio. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento para bicicletas do alojamento. O jornal diário manterá os hóspedes informados sobre as notícias da atualidade. No centro de negócios estão disponíveis máquina de fax, projetor, bloco de cavalete e canetas e fotocopiadora. Quem não pretenda negligenciar os negócios do dia-a-dia pode fazer uso dos serviços de secretariado.
Alojamento
O ar condicionado, o aquecimento e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o mar da varanda ou do terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Há quartos separados. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. A kitchenette vem equipada com um frigorífico, um fogão, um micro-ondas, uma máquina de café/chaleira, um forno e um congelador, para quem prefira preparar as suas próprias refeições. A oferta padrão contempla também um conjunto para engomar e uma prensa para calças. Um telefone, uma televisão, um adaptador de tomada e wi-fi garantem o máximo conforto nas férias. À noite, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. A oferta inclui também o serviço de limpeza no final da estadia. Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. As casas de banho dispõem de um duche, de uma banheira, de uma banheira de hidromassagem, de um bidé e de uma banheira para bebés. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem, uma máquina de barbear elétrica e roupões de banho estão disponíveis para uso diário. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética, uma gama de toalhas e música de fundo. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O alojamento contempla quartos familiares e 110 quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
Uma piscina ao ar livre e uma coberta convidam a mergulhos refrescantes e relaxantes. As crianças podem se divertir à vontade numa piscina infantil. Confortáveis espreguiçadeiras estão à disposição no terraço. O bar da piscina serve várias bebidas refrescantes. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar, uma sauna e massagens. Matraquilhos, na área interior, mantém os hóspedes do hotel em forma. As opções de lazer incluem um clube infantil e música ao vivo.
Refeições
A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço, um café e um bar. É possível reservar em regime de estadia com pequeno-almoço incluído. A pedido, preparam-se refeições sem glúten, pratos vegetarianos, ementas infantis, comida orgânica e comida vegana. A pensar no bem-estar dos mais pequenos, há comida para bebés à disposição. Também há propostas gastronómicas adicionais e piquenique à disposição. O clube dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
Cartões de crédito
O alojamento aceita os principais cartões de crédito como forma de pagamento.
Εξοπλισμός
Η λέσχη κατασκευάστηκε το έτος 1938. Κατά τη διαμονή τους οι πελάτες μένουν είτε στα 16 στούντιο ή στις 94 σουίτες. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Οι πελάτες του καταλύματος λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Το οικόπεδο της λέσχης περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του καταλύματος ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης και μία βιβλιοθήκη. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μία ενοικίαση DVD, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς. Υπάρχει ένας τομέας δραστηριότητας (επιχειρηματικό κέντρο) με συσκευή φαξ, μηχανή προβολής, Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι και φωτοτυπικό μηχάνημα. Όποιος δε θέλει να παραμελήσει τη συναλλαγή της ημέρας, ανατρέχει στις υπηρεσίες της γραμματείας.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Ένα πλεονέκτημα ορισμένων καταλυμάτων είναι η όμορφη θέα προς τη θάλασσα. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Ένα ακόμα πλεονέκτημα αποτελούν τα ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, έναν φούρνο, έναν φούρνο μικροκυμάτων, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού, ένας φούρνος και μία κατάψυξη για αυτοσυντήρητους. Σ' αυτό έρχεται να προστεθεί ένα σετ κρεμάστρων και μια πρέσα σιδερώματος. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένας αντάπτορας πρίζας και WiFi. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Στην προσφορά υπηρεσίας περιλαμβάνεται και ο τελικός καθαρισμός. Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους, μία μπανιέρα, ένα τζακούζι κι ένας μπιντές. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ, μια ηλεκτρική ξυριστική μηχανή και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα, μία ποικιλία σε πετσέτες και μουσική υπόκρουση. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Στη βεράντα υπάρχουν δελεαστικές ξαπλώστρες. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, μία σάουνα κι οι πρακτικές μασάζ. Η ζωντανή μουσική κι ένα Miniclub συμπεριλαμβάνονται στις δυνατότητες διαμόρφωσης του χρόνου αναψυχής.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Γεύματα χωρίς γλουτένη, χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπλέον, διατίθενται ειδικές προσφορές διατροφής και πικνίκ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτες
Κοινές πιστωτικές θα στη λέσχη δεκτές ως μέσο πληρωμής.
Szállás leírása
A komplexum 1938-ban épült. A tartózkodásuk alatt a vendégek 16 stúdió és 94 lakosztály közül választhatnak. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A vendégeket a szállás welcome drinkkel köszönti. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy reggeliző, egy kávézó és egy bár várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A komplexum területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és könyvtárral. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, a bébiszitter-szolgáltatás, a gyermekfelügyelet, az autókölcsönző, a DVD-kölcsönző, az orvosi ellátás, a transzfer szolgáltatás, a szobaszerviz, az ébresztő szolgáltatás, a mosodai szolgáltatás és a fodrászat. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az üzleti részleg (Business-Center) az alábbiakat kínálja: faxgép, írásvetítő, flipchart és filctollak és fénymásoló. Aki a mindennapi üzleti tevékenységet sem szeretné elhanyagolni, igénybe veheti a titkári szolgáltatást.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Egyes szobák tengerre néző kilátással rendelkeznek. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Különálló hálószobák is foglalhatóak. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, tűzhely, mikróhullámú sütő, tea-/kávéfőző, sütő és mélyhűtő. Ezen felül van még egy vasalókészlet és egy nadrágvasaló. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a konnektor átalakító adapter és WiFi. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A szolgáltatáscsomag tartalmazza a végső takarítást is. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád, hidromasszázskád és bidé tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör, elektromos borotva és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket, törölközőválasztékot és háttérzenét találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napozóteraszon kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között egy edzőterem, asztali tenisz, biliárd, egy szauna és masszázs kezelések. Az élő zene és egy miniklub kínálnak további lehetőségeket a szabadidő eltöltésére.
Ellátás
Szállás reggelivel. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket, vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. Ezen kívül kapható speciális ételek és piknik. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi fizetési eszközöket fogadják el: szokásos kártyatípusok.
Läge
Detta vandrarhotell ligger i ett animerat område, endast några få ögonblick från havet, direkt i Kapstaden. Härifrån kan strandturister, sportiga och aktiva turister, klubbturister, familjer, unga människor, singlar och naturälskare ganska lätt gå på upptäcksfärd för att lära känna er semesterort.
Utrustning
Klubben som är utrustad med en hiss förfogar över 94 sviter och 16 enrumslägenheter. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. Boendet gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. Inrättningen har likaså bagageförvaring, ett kassaskåp och ett växelkontor. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Hotellet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Klubbens faciliteter är rullstolsanpassade. Boendet har även en rad affärer. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. På hotellet finns även ett TV-rum och ett bibliotek. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en barnvakt, en biluthyrning, en DVD-uthyrning, medicinsk assistans, transferservice, rumservice, en väckningstjänst, tvättservice, en frisör, en piccoloservice, en hotelldoktor och flygbuss. Resande med cykel kan använda det privata cykelförrådet. Nyheter från när och fjärran kan inlapas från dagstidningarna. Här finns även ett affärsområde (businesscenter) med faxapparat, projektor, blädderblock/pennor och fotokopiator tillgängligt. Den som inte vill försumma det dagliga arbetet kan utnyttja kontorsservicetjänsterna.
Boende
För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering, centralvärme och en fläkt. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av havsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Det är möjligt att boka separata sovrum. För små gäster finns barnsängar. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Kokvrån i rummet är väl utrustad med ett kylskåp, en spis, en mikrovågsugn, en te-/kaffemaskin, en bakugn och ett frysfack. Standard är dessutom strykjärn med strykbräda och en byxpress. En telefon, en TV-apparat, en uttagsadapter och wifi innebär att njutning står på schemat. Gästerna kan utnyttja uppbäddningsservice. I serviceutbudet ingår även slutrengöring. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. Badrummen har dusch, ett badkar, ett bubbelbadkar, en bidé och en badbalja. Även hårtork, sminkspegel, en elektrisk rakapparat och badrockar finns här. Något särskilt gästerna av kosmetika, ett urval av handdukar och bakgrundsmusik i badrummen. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Klubben erbjuder familjerum och 110 rökfria rum.
Sport/nöje
En utomhusbassäng och en inomhushall bjuder in till avslappnade bad. Barnen kan plaska och leka av sig i plaskdammen. På terrassen finns bekväma solstolar. Och i poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Här finns även möjligheten att varva ned med gym, bordtennis, biljard, en bastu och massagebehandlingar. Bordsfotboll inomhus kan gästerna boendet i form. En miniklubb och livemusik innebär ytterligare möjligheter att forma sin fritid.
Måltider
På boendet finns en restaurang, en matsal, en frukostsal, ett café och en bar. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av övernattning med frukost. Glutenfria måltider, vegetariska rätter, barnmenyer, ekologisk kost och vegankost förbereds efter önskemål. Babymat erbjuds till de små. Ytterligare finns möjligheten att beställa särskilda matönskemål och picknick. Hotellet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Kreditkort
Klubben accepterar vanliga kreditkort som betalningsmedel.
Amplasare
Acest hotel pentru drumeții se află într-o zonă animată, la doar câteva secunde față de mare, direct în Cape Town. De aici, turiști de la plajă, turiști activi și turiști care fac sport, vacanțieri de la club, familii, tineri, celibatari și cei îndrăgostiți de natură pot începe foarte ușor un tur de explorare pentru a cunoaște mai bine locul unde-și petrec vacanța.
Dotări
Clubului cu aer condiționat cu un lift dispune de 94 de suite și de 16 garsoniere. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienții locului de cazare primesc o băutură de bun venit. Facilitățile cuprind următoarele servicii: o cameră de bagaje, un seif și un schimb valutar. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Hotelul dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Clubul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există de asemenea și magazine. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale hotelului se numără un spațiu cu televizor și o bibliotecă. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de închiriere DVD, asistență medicală, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, un coafor, serviciile unui valet, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă. Bicicliștii pot folosi parcările pentru biciclete ale centrului de cazare. Ziarul cotidian informează clienții despre noutățile din lume. În spațiul pentru afaceri (centrul de afaceri) stau la dispoziție un fax, un proiector, un flipchart/markere și un copiator. Cei ce doresc să lucreze pot apela la serviciile de secretariat.
Locul de cazare
Un aparat de aer condiționat, un sistem de încălzire și un ventilator creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de vedere spre mare de pe balcon sau de pe terasă. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. Există dormitoare separate. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Datorită unui frigider, unui aragaz, unui cuptor cu microunde, unui aparat pentru cafea/ceai, unui cuptor și unui congelator, chicineta este bine echipată pentru cei ce se aprovizionează singuri. De asemenea, caracteristicile standard mai includ un set de călcat și o presă de călcat pantaloni. Telefonul, televizorul, adaptorul de priză și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. Clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. Oferta include și un serviciu de curățenie finală. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. Băile dispun de un duș, de o cadă, de o cadă cu hidromasaj, de un bideu și de o cădiță pentru bebeluși. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj, un aparat de ras electric și halate de baie sunt disponibile pentru folosința zilnică. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică, o varietate de prosoape și muzică de fundal. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Clubul oferă camere de familie și 110 camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina cu zone interioare și exterioare invită la băi plăcute și relaxate. Copiii se pot bălăci într-un bazin cu apă de mică adâncime. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu o sală de fitness, tenis de masă, biliard, o saună și terapii prin masaj. Fotbal de masă în interior îi păstrează în formă pe clienții locului de cazare. Pentru timpul liber se propun un miniclub și muzică live.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese, o sală pentru micul dejun, o cafenea și un bar. Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. La cerere pot fi pregătite mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, meniuri pentru copii, alimente bio și mâncare vegană. Mâncarea pentru bebeluși contribuie la starea de bine a celor mici. Suplimentar sunt disponibile oferte speciale de masă și picnic. Hotelul oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Carduri de credit
Clubul acceptă ca mijloace de plată carduri de credit uzuale.
Beliggenhet
Vandrerhjemmet ligger i et livlig område kun få minutter fra havet, i Cape Town. Med dette som base, kan strandturister, sportslige og aktive turister, klubbturister, familier, unge mennesker, single og naturelskere enkelt dra på oppdagelsesferd og bli bedre kjent med feriestedet.
Fasiliteter
Det klimatiserte Club-anlegget med en heis har 94 suiter og 16 studioleiligheter. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Gjestene på overnattingsstedet får en velkomstdrikk ved ankomst. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring, en safe og et vekslingskontor. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Club-anlegget har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Du finner også butikker her. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Blant hotellets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et bibliotek. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, barnepass, bilutleie, DVD-utleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice, en frisør, pikkoloservice, en hotellege og en egen transporttjeneste. Syklister kan benytte overnattingstedets egen sykkelbod. Dagens avis informerer deg om det som skjer i verden. I business-området (forretningssenteret) finnes det telefaks, projektor, flip-chart og tusjer og kopimaskin. Den som ikke vil forsømme sine daglige arbeidsoppgaver, kan benytte seg av sekretærtjenesten.
Rominformasjon
Et klimaanlegg, sentralvarme og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene havutsikt. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. Det finnes separate soverom. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. For gjester som lager mat selv, er kjøkkenkroken utstyrt med kjøleskap, komfyr, mikrobølgeovn, te-/kaffekoker, en stekeovn og en fryser. Standard er dessuten strykejern/-brett og en buksepresse. Internett-tilgang, telefon, TV, et stikkontaktadapter og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. Gjestene kan benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Tjenestetilbudet inkluderer også sluttrengjøring. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. Badene har dusj, badekar, boblebad, bidet og en badebalje. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil, en elektrisk barbermaskin og badekåper tilgjengelig. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter, et utvalg av håndklær og bakgrunnsmusikk på badene. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Club-anlegget tilbyr familierom og 110 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Badeanlegget med utendørs- og innendørsområder innbyr til avslappende badefornøyelser. Barna kan more seg i et plaskebasseng. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et treningsrom, bordtennis, biljard, en badstue og massasjebehandlinger. Bordfotball/foosball innendørs holder overnattingsstedets gjester i god form. Live-musikk og en miniklubb er blant de mulige fritidsaktivitetene.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal, en frokostsal, en kafé og en bar. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som overnatting inkl. frokost. Glutenfrie måltider, vegetarretter, barnemenyer, økologisk mat og veganmat tilberedes på forespørsel. Babymat sørger for at de aller minste føler seg vel. I tillegg tilbys det spesielle forpleiningstilbud og piknik. Hotellet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Betalingskort
Club-anlegget godtar vanlige betalingskort som betalingsmiddel.
Location
This hiking hotel is situated in a lively area, just a few steps from the sea, right in Cape Town. From here it is very easy for beach vacationers, active vacationers, club vacationers, families, young people, singles and nature lovers to embark on an exploratory tour and get to know the area better.
Facilities
The club has an elevator and features 94 suites and 16 studios. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. The grounds of the club feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a TV room and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot. Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car rental service, a DVD rental service, medical assistance, a transfer service, room service, a wake-up call service, a laundry service, a hairdresser, a page service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus. Travelers with bicycles can make use of the on-site bicycle storage area. Daily newspapers will keep you informed. A business center with fax machine, projector, a flip chart and pens and photocopier is available. Those who don't want to neglect day-to-day business can make use of the secretarial service.
Rooms
Air conditioning, central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a king-size bed. Separate bedrooms are available. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. For self-catering guests, there is a well-equipped kitchenette with a refrigerator, cooktop, microwave, tea/coffee station, oven and freezer. There is also an ironing set and a trouser press. A telephone, a TV, a plug adapter and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Cleaning on departure is among the services offered. A selection of pillows ensures a comfortable stay. The bathrooms have a shower, a bathtub, a whirlpool bath, a bidet and a baby bath. A hairdryer, a vanity mirror, an electric shaver and bathrobes are available for daily use. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products, a selection of towels and background music. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has family rooms and 110 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can work out or just relax in the outdoor and indoor pools. Kids can splash about in a special swimming area just for them. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, table tennis, billiards, a sauna and massage treatments. Guests can enjoy indoor activities, including table football. A kids' club and live music are also options for entertainment.
Meals
Dining facilities include a restaurant, a dining room, a breakfast room, a café and a bar. A bed and breakfast package can be booked. Gluten-free meals, vegetarian dishes, children's meals, organic food and vegan food can be prepared on request. Baby food provides for little ones' well being. In addition, special catering options and picnics are available. The club offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Payment
The hotel accepts payment by major credit cards.
Beliggenhed
Dette vandrerhotel ligger i et levende område kun få minutter fra havet, midt i Kapstaden. Herfra kan strandferiegæster, sports- og aktivferiegæster, klubferiegæster, familier, unge mennesker, singler og naturelskere uden besvær tage på opdagelse rundt i feriestedet og således lære det lidt bedre at kende.
Indretning
Klubben har elevator og stiller 94 suiter og 16 studielejligheder til rådighed. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Overnatningsstedets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta. Desuden stilles der WLAN til rådighed på hotellet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Klubben råder over en række handicapvenlige faciliteter. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der findes tilmed diverse butikker. Til hotellets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af klubbens yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et bibliotek. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, børnepasning, biludlejning, en dvd-udlejning, lægevagt, transportservice, roomservice, vækkeservice, vasketøjsservice, en frisør, piccoloservice, en hotellæge og egen transportbus. Gæster på cykel kan benytte stedets egen cykelparkering. I dagens avis kan gæsterne læse om verdens gang. I stedets forretningslokale (businesscenter) tilbydes der faxmaskine, projektor, flipover/stifte og kopimaskine. Gæster der ikke vil gå på kompromis med den daglige virksomhedsdrift, kan gøre brug af stedets sekretærservice.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg, et varmeapparat og ventilator. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde havudsigten. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Selvforsørgende feriegæster vil synes godt om kogenichen som er udstyret med køleskab, komfur, mikrobølgeovn, mulighed for at lave te/kaffe, ovn og en fryser. Hertil kommer et strygejern og et strygebræt og en buksepresse. Endvidere giver telefon, fjernsyn, en stikdåseadapter og WiFi uovertruffen feriekomfort. Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Til serviceudbuddet hører også mulighed for at bestille rengøring efter afrejse. Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. Badeværelserne rummer brusebad, badekar, badekar med boblefunktion, bidet og et babybadekar. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl, elektrisk barbermaskine og badekåber. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter, diverse typer håndklæder og muzakpå badeværelserne. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder familie- og 110 ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
I den udendørs swimmingpool samt det indendørs svømmebassin kan gæsterne opleve afslappende badestunder. De små kan tumle rundt i børnebassinet. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Lidt afveksling tilbydes i form af et fitnessstudie, bordtennis, billard, en sauna og massagebehandlinger. Hotellets indendørs bordfodbold vil holde gæsterne i god form. Af fritidsfaciliteter tilbydes der en miniklub og livemusik.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal, en morgenmadsrestaurant, en café og en bar. Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. Glutenfri måltider, vegetarretter, børnemenuer, økologiske retter og vegane retter tilberedes ved forespørgsel. Der tilbydes babymad og sørges således for de mindste gæsters ve og vel Desuden findes der specialretter og picnic-service. Klubben tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Kreditkort
Overnatningsstedet accepterer almindelige kreditkort som betalingsmiddel.
Ligging
Dit wandelhotel bevindt zich in een levendige buurt, op slechts enkele tellen afstand van de zee, direct in Kaapstad. Vanaf hier kunnen strandvakantiegangers, sportieve en avontuurlijke vakantiegangers, clubvakantie liefhebbers, gezinnen, jonge mensen, singles en natuurliefhebbers heel gemakkelijk op ontdekkingstocht gaan om hun vakantieoord beter te leren kennen.
Hotelfaciliteiten
De club met een lift beschikt over 94 suites en 16 studio's. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het verblijf ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Het verblijf is ingericht met een bagagedepot, een kluis en een wisselkantoor. In het hotel is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. De club beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Er zijn ook winkels. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van de club behoren een tv-ruimte en een bibliotheek. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een kinderopvang, een autoverhuur, een dvd-verhuur, een medische dienst, een transferservice, roomservice, een wekdienst, een wasservice, een kapper, een piccolo-service, een hotelarts en een eigen shuttlebus. Fietsers kunnen de fietsenstalling van het verblijf gebruiken. Over het nieuws in de wereld bericht het dagblad. In het zakelijke gedeelte (businesscenter) zijn fax, projector, flipchart/stiften en kopieerapparaat voorhanden. De secretariële ondersteuning ontlast zakenreizigers.
Kamers
Airconditioning, een verwarming en een ventilator zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op zee genieten. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Er zijn aparte slaapkamers. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. De kitchenette is goed uitgerust voor gasten die graag zelf hun eten bereiden met een koelkast, een fornuis, een magnetron, een thee-/koffiezetapparaat, een oven en een vriesvak. Ook beschikbaar zijn een strijkset en een broekenpers. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, een televisie, een stopcontactadapter en Wi-Fi. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. Tot het service-aanbod behoort ook de eindschoonmaak. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. De badkamers beschikken over een douche, een bad, een bubbelbad, een bidet en een babybadje. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel, een elektrisch scheerapparaat en badjassen verkrijgbaar. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten, een handdoekenset en achtergrondmuziek. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het verblijf beschikt over gezinskamers en 110 niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Een openluchtzwembad en een overdekt zwembad nodigen uit tot ontspannen zwemplezier. In een pierenbadje kunnen kinderen zich heerlijk uitleven. Comfortabele ligstoelen staan op het terras klaar voor gebruik. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een fitnessstudio, tafeltennis, biljart, een sauna en massagebehandelingen zorgen voor de nodige afwisseling. Tafelvoetbal in het overdekte gedeelte houdt de gasten van het hotel fit. Een miniclub en livemuziek bieden mogelijkheden tot vrijetijdsbesteding.
Eten en drinken
Een restaurant, een eetzaal, een ontbijtzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Er kan een overnachting incl. ontbijt worden geboekt. Glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, kindermenu's, biologische voeding en veganistische maaltijden worden op aanvraag bereid. Babyvoeding zorgt voor het welzijn van de kleintjes. Bovendien zijn speciale menu's en picknick verkrijgbaar. De club beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Creditcards
Het verblijf accepteert gebruikelijke creditcards als betaalmiddel.
位置
這家徒步旅行者酒店周遭環境熱鬧繁華,距離海邊只少許片刻,就在開普敦。由此處出發,海灘度假者、熱愛運動度假者、俱樂部度假者、家庭、年輕族群、單身人士和大自然愛好者可以隨意踏上探索之旅,深度體驗度假勝地的風光。
酒店設施
帶電梯的俱樂部酒店備有94間套房和16間單間公寓。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。酒店還提供下列設施項目:行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務。酒店內提供無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。俱樂部酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內備有無障礙設施。酒店內設有商店,購物方便。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他設施還包括視聽室和圖書室。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。還額外提供24小時安保服務、臨時保姆服務、托兒服務、租車服務、DVD租借服務、醫療護理、接送服務、客房服務、晨喚服務、洗衣服務、美髮沙龍、行李員/門房服務、駐店醫生和飯店接駁車等服務項目。自行車騎士可將車停放在自有停車庫。透過日報可以掌握全球最新消息。商務區(包含商務中心)備有傳真機、投影機、掛紙白板架/筆和影印機。如需處理日常業務,可以利用文秘服務。
住宿
房間內溫度舒適宜人,這都歸功於便利的空調系統、暖氣系統和電風扇。客人可從陽台或露台享受美麗海景。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。備有獨立臥室。小客人的兒童床也備好可用。此外,房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。帶有冰箱、爐具、微波爐、茶/咖啡沖泡設備、烤箱和冷凍櫃的小廚房適合喜歡自己下廚的客人。此外有熨衣設備和熨褲機。電話、電視機、轉接插頭和無線網路,為客人提供最優質的舒適度假環境。另外客人亦可要求夜床服務。提供的服務也包含最後清潔的服務。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。浴室備有淋浴間、浴缸、按摩浴缸、坐浴桶和嬰兒浴盆等配備。為了客人日常的需求,備有吹風機、化妝鏡、電動刮鬍刀和浴袍。提供貼心特別服務,客人可享有浴室裡護膚用品、多種毛巾和背景音樂。此外,亦提供可通行輪椅客房供預訂,房內配備有無障礙浴室。俱樂部酒店提供家庭房和110間禁煙房。
運動/休閒
室外泳池區及室內泳池,歡迎客人前來享受輕鬆的戲水樂趣。小孩可以在兒童戲水池嬉戲玩耍。在露台也備有舒適的躺椅。池畔酒吧提供各式清涼飲品。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動,其中包含健身中心、桌球、撞球、三溫暖和按摩療程。在室內區域的手足球,讓酒店的客人可以隨時運動保持活力。兒童俱樂部和現場音樂表演是休閒消遣的好去處。
餐飲
餐飲設施包含餐廳、用餐區、早餐餐廳、咖啡廳和酒吧。可以預訂包含早餐的住宿。如有個別需要,亦可供應無麩質餐點、素食、兒童套餐、有機膳食和純素食。嬰兒食品讓小寶貝們心滿意足。另外還有特殊餐飲服務和野餐。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
信用卡
俱樂部酒店接受國際通用信用卡支付。
Sijainti
Vaellushotelli on eläväisellä alueella Kapkaupungissa, vain lyhyen matkan päässä meren rannasta. Hyvän sijainnin ansiosta rantalomailijat, urheilu- ja aktiivilomailijat, club-lomailijat, perheet, nuoriso, sinkut ja luontomatkailijat voivat suunnata helposti tutustumisretkille lomakohteessa.
Hotelli
Klubissa on 94 sviittiä ja 16 studiota ja hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Majoituksen asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Club-lomakeskuksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Klubin alueella on puutarha ja leikkikenttä. Majoituksessa on myös televisiotila ja kirjasto. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, autonvuokraus, DVD-vuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu, kampaaja, pikkolopalvelu, hotellilääkäri ja oma lentokenttäbussi. Pyöräilijöiden käytössä on pyörätelineitä. Maailman tapahtumat uutisoi sanomalehti. Liiketoiminnallisissa tiloissa (Business-Center) on tarjolla faksi, projektori, fläppitaulu/kynät ja kopiokone. Päivittäisistä työrutiineista kiinni pitävä asiakas voi käyttää hyödykseen sihteeripalveluita.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite, lämmitys ja tuuletin. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille merinäköalan. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Keittokulmassa on jääkaappi, hella, mikroaaltouuni, teen- ja kahvinkeitin, leivinuuni ja pakastelokero, mikä sopii hyvin omatoimisten asiakkaiden tarpeisiin. Vakiovarustuksena on lisäksi silitysvälineet ja housuprässi. Lisämukavuuksia ovat puhelin, televisio, matka-adapteri ja langaton internetyhteys. Asiakkaat voivat ottaa käyttöönsä jokailtaisen turn down -palvelun. Palvelutarjontaan sisältyy myös loppusiivous. Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku, kylpyamme, poreallas, bideeallas ja vauva-amme. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin, sähköpartakoneen ja kylpytakit. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet, valikoiman käsipyyhkeitä ja taustamusiikin. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Hotellissa on perhehuoneita ja 110 savutonta huonetta.
Liikunta ja ajanviete
Allasosaston ulko- ja sisätilat houkuttelevat viettämään rentoa uima-allaselämää. Lapset voivat polskutella kahluualtaassa. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten kuntosaliharjoittelu, pöytätennis, biljardi, sauna ja hierontahoidot, pitävät huolen hyvästä olosta. Pöytäjalkapallo/kikkeri klubin sisätiloissa pitää myös asiakkaat liikkeessä. Muita vapaa-ajan viihdykkeitä ovat miniklubi ja elävä musiikki.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, ruokasalin, aamiaistilan, kahvilan ja baarin. Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen. Gluteenittomia aterioita, kasvisruokia, lasten annoksia, luomuruokaa ja vegaaniruokaa valmistetaan pyynnöstä. Vauvanruoka pitää huolen pienimpien asiakkaiden hyvinvoinnista. Lisäksi saatavilla on erityisiä ateriapalveluja ja piknikkiä. Club-lomakeskuksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
Luottokortit
Majoitus hyväksyy tavanomaiset luottokortit maksuvälineenä.
Localização
Este hotel para adeptos de caminhadas fica em uma área animada, somente a poucos minutos do mar, diretamente na Cidade do Cabo. A partir de aqui, turistas de praia, turistas ativos e esportistas, turistas do clube, famílias, jovens, solteiros e amantes da natureza podem facilmente sair em uma tour de descobertas e conhecer mais de perto seu lugar de férias.
Comodidades
O clube dispõe de elevador e 94 suítes e 16 estúdios. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do alojamento recebem uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem um guarda-volumes, um cofre e uma casa de câmbio. No hotel, há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O clube dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Também encontram-se lojas. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do hotel. Outras instalações do clube são: uma sala de TV e uma biblioteca. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de aluguel de DVD, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro, um serviço de office boy, um médico do hotel e um serviço de transporte. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento própria do alojamento. O jornal diário informa sobre os últimos acontecimentos mundiais. Na área destinada aos negócios (business-center), há à disposição aparelho de fax, projetor, flipchart e canetas e fotocopiadora. Os que desejam não negligenciar os negócios diários, solicitam o serviço de secretariado.
Alojamento
Um ar condicionado, um aquecimento central e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o mar desde a varanda ou do terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Há dormitórios separados. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Para os que preferem preparar suas próprias refeições, a minicozinha é equipada com uma geladeira, um fogão, um micro-ondas, uma cafeteira/chaleira, um forno e um freezer. Há ainda um kit para passar roupa e uma prensa para calças. Um telefone, uma televisão, um adaptador de tomada e Wi-Fi oferecem muitas facilidades nas férias. Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. A oferta inclui ainda o serviço de limpeza final. Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. Os banheiros dispõem de uma ducha, uma banheira, uma banheira de hidromassagem, um bidê e uma banheira de bebê. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem, um barbeador elétrico e roupões de banho para o uso diário. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos, uma variedade em toalhas de banho e música ambiente. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O alojamento oferece quartos família e 110 quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Uma piscina externa e uma piscina coberta convidam a banhos relaxantes. As crianças podem se divertir numa piscina infantil. Espreguiçadeiras confortáveis ficam à disposição no terraço. Bebidas refrescantes são servidas no bar da piscina. Atividades variadas, como uma academia, tênis de mesa, bilhar, uma sauna e massagens, ajudam a sair da rotina. Futebol de mesa/totó, na área interna, mantém os hóspedes do hotel em forma. Um miniclube e música ao vivo são opções para o lazer.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de refeições, um salão de café da manhã, um café e um bar. Pode-se reservar diária com café da manhã. Refeições sem glúten, pratos vegetarianos, pratos infantis, alimentos orgânicos e refeições veganas são preparados a pedido. A comida para bebês deixa os pequenos satisfeitos. Adicionalmente, há ofertas gastronômicas especiais e lanche para piquenique à disposição. O clube tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.
Cartões de Crédito
O alojamento aceita os principais cartões de crédito como forma de pagamento.