HTOP Royal Sun

Lage

Das Strandhotel liegt im touristischen Zentrum der Stadt und befindet sich direkt am Strand. In der Umgebung (maximal 300 m entfernt) des Hotels erwarten Sie vielfältige Einkaufsmöglichkeiten, Bars, Restaurants, Diskotheken sowie ein Anschluss an das öffentliche Verkehrsnetz.

Ausstattung

Das "HTOP Royal Sun" bietet 216 Zimmer. Das Hotel bietet einen Empfangsbereich und eine Rezeption. Ein Aufzug führt in die meisten Etagen. Serviceleistungen wie ein Safe und eine Wechselstube tragen zu einem komfortablen Aufenthalt bei. In den öffentlichen Bereichen steht den Gästen WiFi zur Verfügung. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören medizinische Betreuung, Übersetzungsdienste, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice. Ein Shuttleservice wird zudem geboten. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen.

Zimmer

Die Zimmer bieten neben einer Klimaanlage und einer Heizung auch ein Badezimmer. In den meisten Zimmern ist ein Balkon vorhanden. Die meisten Unterkünfte verfügen über Meerblick. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Auch ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Internetzugang, einem Telefon, einem TV-Gerät, einem Radio, einer Stereoanlage und WiFi (gegen Gebühr) gewährleistet. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Als weitere Annehmlichkeit gibt es einen Haartrockner. Für Familien mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Im Freizeitbereich bietet das Haus neben Radfahren/Mountainbiking, Tischtennis, Billard, einem Spa und einem Solarium außerdem kostenpflichtig ein Fitnessstudio an. Das Hotel bietet viele Unterhaltungsangebote, darunter ein Animationsprogramm, Live-Musik und ein Miniclub.

Verpflegung

Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Café und eine Bar. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Reisenden zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Zusätzlich stellt das Haus Snacks bereit. Alkoholische und alkoholfreie Getränke sind für die Gäste inklusive.

Kreditkarten

Visa wird in dem Hotel als Zahlungsmittel akzeptiert.

Situation

Cet hôtel de bord de mer se trouve dans la zone touristique de la ville et donne directement sur la plage. Ses clients séjourneront à 300 m de différents magasins, bars, restaurants, établissements nocturnes et transports publics.

Equipement

L'hôtel date de 1987. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 216 chambres accueille de nouveaux visages. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les services proposés incluent notamment un coffre-fort et un bureau de change. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, un café et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. L'hôtel possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent par ailleurs une assistance médicale, un service de traduction, un room service et un service de blanchisserie. Une navette est mise à disposition. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. L'hôtel propose un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, une stéréo et un accès WiFi (contre supplément). Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.

Sport/Animations

L'établissement propose une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les clients pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Un pool/snack-bar est disponible. Ceux et celles qui, même en vacances, ne peuvent renoncer à faire du sport, se verront proposer du vélo/VTT, du ping-pong, du billard, un spa et du solarium ainsi que, contre supplément, une salle de fitness. Des prestataires externes proposent en outre une salle de fitness. Les autres offres de loisirs incluent un programme d'activités, de la musique live et un mini-club.

Repas

L'établissement propose une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. À tester absolument : les en-cas. Les boissons sont comprises dans le prix. Les voyageurs se verront proposer des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Visa est acceptée.

Ubicación

Este hotel de playa está situado en el centro turístico de la ciudad, enfrente de la playa. En los alrededores del hotel, a un máximo de 300 metros, podrá encontrar numerosas tiendas, comercios, bares, restaurantes, discotecas y una parada de transporte público.

Instalaciones

El hotel fue construido en el año 1987. El alojamiento ofrece a los huéspedes un total de 216 habitaciones. Hay un vestíbulo y servicios de recepción a disposición de los viajeros. Es posible acceder a las plantas cómodamente en ascensor o bien por las escaleras. Las instalaciones incluyen una caja fuerte y una oficina de cambio. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los huéspedes mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a opciones gastronómicas, el establecimiento cuenta con un restaurante, una cafetería y un bar. Hay comercios. En el recinto del hotel hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del alojamiento también incluyen una sala de TV y una sala de juegos. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. También se incluyen asistencia médica, servicios de traducción, servicio de habitaciones y una lavandería. Se ofrece servicio de traslado. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. La mayoría de los alojamientos ofrecen vistas al mar. Hay cunas para los más pequeños. Además, hay una caja fuerte y un minibar. Asimismo, hay disponibles una mini nevera y una cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor, una radio, un equipo de música y Wi-Fi (por un cargo extra). Los cuartos de baño están provistos de una ducha y una bañera. Las comodidades incluyen un secador de pelo. Hay habitaciones familiares especiales para familias con niños.

Deporte y ocio

El hotel ofrece una piscina al aire libre y una piscina infantil. Las tumbonas y sombrillas en la terraza invitan a relajarse. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete una relajación total. Hay un bar de piscina. Para quien no desee renunciar a los deportes durante sus viajes, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, ping-pong, billar, spa y solárium, así como, por un cargo extra, gimnasio. Organizadores externos ofrecen, además, gimnasio. La diversión durante el tiempo libre está garantizada gracias a opciones de entretenimiento como un programa de animación, música en vivo y un club infantil.

Comidas

El alojamiento ofrece, como servicio gastronómico, la posibilidad de reservar media pensión, pensión completa y todo incluido. Los huéspedes pueden escoger entre desayuno, almuerzo y cena. Además, el establecimiento cuenta con aperitivos. Las bebidas están incluidas para los viajeros del hotel. Se sirven bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

En el hotel se acepta Visa como forma de pago.

Ubicazione

Questo hotel è ubicato direttamente sulla spiaggia. Svariate possibilità di shopping e divertimento (bar, ristoranti, discoteche) nonché i mezzi pubblici si trovano nelle immediate vicinanze (non più di 300 m).

Dotazione

L’hotel esiste dal 1987. La struttura ricettiva offre agli ospiti un totale di 216 camere. Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Fanno parte delle dotazioni una cassetta di sicurezza e uno sportello di cambio valuta. Il WiFi nelle aree comuni permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, caffetteria e bar. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel. Arricchiscono ulteriormente l’offerta assistenza medica, servizio traduzioni, servizio in camera e lavanderia. Un comodo servizio navetta è disponibile per chi lo richieda. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento).

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. La bellissima vista sul mare offerta da molti alloggi contribuisce a creare un’atmosfera piacevole. È possibile richiedere letti per bambini. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. La dotazione prevede ancora accesso a Internet, telefono, televisore, radio, impianto stereo e WiFi (a pagamento). Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. Ad arricchire la gamma di accessori gli ospiti troveranno anche un asciugacapelli. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle apposite camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

La struttura ricettiva mette a disposizione piscina all’aperto e vasca per bambini. Le sedie a sdraio e gli ombrelloni della terrazza esposta al sole invitano a concedersi una pausa riposante. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. Ai viaggiatori che non vogliono rinunciare all’esercizio fisico o che desiderano semplicemente rilassarsi il complesso offre bicicletta/mountain bike, ping pong, biliardo, Spa e solarium nonché, a pagamento, palestra; palestra in gestione a operatori esterni. Completano l’offerta ricreativa programma di animazione, musica dal vivo e miniclub.

Pasti

La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, pensione completa, mezza pensione e all inclusive. L’hotel serve vari snack. Le bevande sono incluse. Sono disponibili bevande analcoliche e bevande alcoliche.

Carte di credito

La struttura ricettiva accetta Visa come modalità di pagamento.

Ligging

Het strandhotel ligt midden in het toeristische centrum en direct aan het strand. In de omgeving van het hotel (op maximaal 300 m afstand) vindt u tal van winkels, bars, restaurants, discotheken evenals het openbaar vervoer

Hotelfaciliteiten

Het hotel werd in 1987 gebouwd. De gasten zijn van harte welkom in het verblijf met 216 kamers. Voor de reizigers staan een ontvangsthal en een receptie klaar. Alle etages zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift of via de trap. Tot de voorzieningen behoren een kluis en een wisselkantoor. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de gasten mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het hotel: een restaurant, een koffiehuis en een bar. Er zijn ook winkels. Op het terrein van het hotel zijn een mooie tuin en een speelplaats te vinden. Tot de verdere voorzieningen van het verblijf behoren een tv-ruimte en een speelruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Andere service-opties zijn: een medische dienst, vertaalservice, roomservice en een wasservice. Daarnaast wordt er een pendeldienst aangeboden. Sportieve gasten, die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur (tegen betaling) op prijs stellen.

Kamers

De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming en een badkamer. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. De meeste wooneenheden bieden uitzicht op zee. Kinderbedjes voor kleine reizigers zijn beschikbaar. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Ook een koelkastje en een thee-/koffiezetapparaat zijn aanwezig. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio, een stereo-installatie en wifi. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Een van de faciliteiten is ook een haardroger. Voor gezinnen met kinderen zijn speciale gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Het hotel biedt een buitenbad en een kinderbad. Ter ontspanning staan ligstoelen klaar onder de parasols op het zonneterras. Het bubbelbad in het zwembadgedeelte garandeert rust en ontspanning. Er is ook een (snack-)bar aan het zwembad. Wie ook op reis actief wil zijn, kan de mogelijkheid om te fietsen/mountainbiken, tafeltennis, biljart, een spa en een zonnestudio gebruik maken en, tegen betaling ook, van een fitness-studio. Externe aanbieders bieden daarnaast een fitness-studio. Een animatieprogramma, livemuziek en een miniclub garanderen volop recreatieplezier.

Eten en drinken

Het verblijf biedt eetmogelijkheden als halfpension, volpension en all-inclusive aan. Ontbijt, lunch of diner, de keuze is aan de gasten. Daarnaast stelt het hotel snacks ter beschikking. De drankjes zijn voor de gasten inbegrepen. Er zijn alcoholvrije dranken en alcoholische dranken verkrijgbaar.

Creditcards

Visa wordt in het hotel als betaalmiddel geaccepteerd.

Beliggenhed

Strandhotellet ligger i byens turistområde direkte ved stranden. I hotellets umiddelbare omgivelser (højst 300 m) finder man omfattende indkøbsmuligheder, barer, restauranter, diskoteker samt en forbindelse med offentlig transport.

Indretning

Det populære middelklassehotel er bygget i 1987 og har i alt 217 værelser fordelt på sine 6 etager. Bygningen rummer en foyer med en døgnåben reception, hotelsafe, vekselbørs, elevator og café. Der er desuden bar, pub og tv-stue samt en klimatiseret restaurant med ikke-ryger område og børnestole. Hotellet råder endvidere over en legeplads, en lille spillehal og en miniklub for de mindste gæster. Herudover tilbydes der en offentlig internetcomputer, vaske- og roomservice samt hjælp i tilfælde af sygdom.

Hotelværelse

Værelserne er rummelige og råder over badeværelse med brusekabine, telefon, kabel-tv, stereoanlæg, minibar, klimaanlæg, centralvarme, altan og en safeboks (mod betaling).

Sport/underholdning

Der står swimmingpool, snackbar, liggestole, parasoller og solterrasse til rådighed for gæsterne, ligesom de også har mulighed for at spille bordtennis og billard. Endvidere sørger et sæsonafhængigt aktivitetsprogram for afveksling.

Forplejning

Såvel morgenmad som frokost og aftensmad kan sammensættes fra hotellets buffet. Der er desuden mulighed for at bestille All-Inclusive.

Kreditkort

Kreditkortene American Express, Visa Card og Diners Club accepteres.

Localização

O hotel balnear situa-se no centro turístico da cidade, perto da praia. Nas imediações do hotel (distância máxima de 300 m) encontrará inúmeros estabelecimentos comerciais, restaurantes, bares e discotecas, bem como uma ligação à rede de transportes públicos.

Instalações

O hotel foi construído em 1987. O alojamento recebe os hóspedes em 216 quartos. Os hóspedes terão à sua disposição um hall de entrada e uma receção. Os pisos são comodamente acessíveis de elevador ou pelas escadas. As instalações incluem um cofre e um guiché para câmbio monetário. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o estabelecimento disponibiliza um restaurante, um café e um bar. Existem também lojas. A propriedade do hotel conta com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala com televisão e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento. As ofertas incluem ainda assistência médica, serviços de tradução, serviço de quartos e uma lavandaria. O serviço de shuttle estará também à disposição. Hóspedes ativos que desejem descobrir a zona circundante de bicicleta poderão usufruir do serviço de aluguer das mesmas (mediante taxa extra).

Habitações

Nos quartos há ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. Na maioria dos quartos há vistas da varanda. A maioria das habitações apresenta vista para o mar. Existem camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Haverá também ao dispor um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio, uma aparelhagem e Internet sem fios (mediante taxa extra). As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Como comodidades existe ainda um secador de cabelo. A pensar nas famílias com crianças, existem quartos familiares.

Desporto/Lazer

O hotel oferece uma piscina infantil e uma exterior. No terraço, as espreguiçadeiras e os chapéus de sol convidam ao repouso. A banheira de hidromassagem na área da piscina promete descontração total. Existe também um snack-bar/bar de piscina. Quem não quiser abdicar de desporto durante as suas férias pode praticar bicicleta/BTT, ténis de mesa, bilhar, Spa e solário assim como, mediante taxa extra, um centro de fitness. Operadores privados oferecem ainda um centro de fitness. Um programa de animação, música ao vivo e um miniclube proporcionam divertimento nos tempos livres.

Aprovisionamento

O alojamento oferece a possibilidade de se reservarem estadias em regime de meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. Os hóspedes podem optar por pequeno-almoço, almoço ou jantar. O estabelecimento disponibiliza ainda petiscos. Para os viajantes, as bebidas estão incluídas no preço. Bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas estão disponíveis.

Cartões de crédito

Como método de pagamento é aceite no hotel Visa.

Инфраструктура

Отель был построен в 1987 году. В распоряжении гостей 216 номеров. В фойе находится стойка регистрации. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работают сейф и пункт обмена валюты. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, кафе и бар. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал и игровая комната. Работает гостевая парковка. Медицинский сервис, переводческие услуги, доставка еды в номер и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть. Предоставляются услуги автобуса-шаттла. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Восхитительный вид на море. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. К дополнительным удобствам относятся мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, аудиосистему и WiFi (за отдельную плату). Есть ванные комнаты с душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Прохладительные напитки и закуски в баре у бассейна. Развеяться и отдохнуть можно благодаря катанию на велосипеде / горном велосипеде, настольному теннису, бильярду, спа и солярию. Дополнительная плата взимается за фитнес-студии. Фитнес-студия – вне отеля. Организован разнообразный досуг: анимационная программа, живая музыка и детский клуб.

Питание

У вас есть выбор между полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Можно заказать закуски. Напитки входят в стоимость проживания. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Отель принимает к оплате Visa.

Servisler

Otel, 1987'de inşa edilmiştir. Misafirler toplam 216 adet odada ağırlanmaktadır. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Konaklama yeri, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir kafe ve bir bar. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. Otelin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında tıbbi destek, tercümanlık hizmetleri, oda servisi ve çamaşırhane sayılabilir. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo, müzik seti ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.

Spor / Eğlence

Tesis, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Havuz kenarında bir bar ile ara öğün büfesi mevcuttur. Tatilde de aktif ve hareketli bir yaşamdan vazgeçmek istemeyen misafirler, bisiklet-dağ bisikleti, masa tenisi, bilardo, ılıca ve solaryum ile ücret karşılığı "fitness" salonu seçeneğinden yararlanabilirler. Yabancı firmalar tarafından düzenlenen "fitness" salonu olanağı da mevcuttur. Misafirlerin hizmetine sunulmuş diğer boş zaman aktiviteleri arasında animasyon programı, canlı müzik ve çocuk kulübü sayılabilir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Otel, rezervasyon sırasında yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Tüm içecekler misafirlerin konaklama ücretine dâhildir. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılır.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde Visa ile ödeme yapılabilir.

Vybavení

Hotel pochází z roku 1987. Objekt hostům nabízí celkem 216 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. V objektu je hotelový sejf a směnárna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. V hotelu se nachází restaurace, kavárna a bar. Jsou zde i různé obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Objekt nabízí lékařskou službu, překladatelské služby, pokojovou službu a prádelnu. Hosté mohou využít shuttleservis. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek).

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Většina pokojů má výhled na moře. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Také je zde sejf a minibar. K dispozici je také mini lednička a varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio, stereo aparatura a WiFi (za poplatek). V koupelnách je sprchový kout a vana. Také je tu vysoušeč vlasů. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu je bar s drobným občerstvením. Pokud chcete být i na dovolené aktivní, můžete si vybrat z celé řady aktivit. Hotel nabízí například jízda na kole/horském kole, stolní tenis, kulečník, spa a solárium, za poplatek fitness studio. Hotel zprostředkovává také fitness studio. V nabídce je animační program, živá hudba a miniklub.

Stravování

V hotelu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Objekt nabízí také drobné občerstvení. Nápoje jsou pro hosty v ceně. K dostání jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

K placení lze v objektu použít Visa.

Хотелска база

Хотелът е построен през 1987 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 216 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Към удобствата спадат сейф и гише за обмяна на валута. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, кафене и бар. Магазини също са на разположение на гостите. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат сепаре с телевизор и кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. Лекарски кабинет, преводачески услуги, обслужване по стаите и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост. Предлага се трансфер. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса).

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Повечето хотелски единици са с морско изложение. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Предоставени са също мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио, стерео уредба и безжичен интернет. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Като допълнително удобство има сешоар. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.

Спорт/забавления

Хотелът предлага външен плувен басейн със зона за деца. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Предвиден е и бар до басейна. Който не иска да се лиши от спорт по време на почивката си, може да се възползва от велосипеди, тенис на маса, билярд, СПА и солариум, както и фитнес-студио срещу заплащане на такса. Външни организатори предлагат освен това фитнес-студио. Анимационна програма, музика на живо и мини-клуб гарантират най-добрата почивка.

Хранене

Хотелската база предлага резервиране на полупансион, пълен пансион или ол инклузив. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Напитките за почиващите са включени в цената. Налични са безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

Като разплащателно средство в този хотел се приема Visa.

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1987. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 216 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Na miejscu znajduje się sejf i kantor wymiany walut. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą opieka medyczna, usługi tłumaczeniowe, serwis pokojowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Komfortowy pobyt zapewniają minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor, radio, zestaw stereo i Wi-Fi (odpłatnie). Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu znajduje się bar z przekąskami. Goście preferujący aktywne spędzanie urlopu skorzystać mogą na terenie obiektu z roweru / roweru górskiego, tenisa stołowego, bilardu, spa i solarium, jak również odpłatnie ze studia fitness. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajdziecie Państwo ponadto studio fitness. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą program animacyjny, muzyka na żywo i miniklub.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Polecamy również przekąski. Napoje wliczone są w cenę. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

Akceptowanym środkiem płatniczym w hotelu jest Visa.

酒店设施

酒店于1987年建成。酒店诚挚欢迎客人入住在一共有216间的客房之中。大堂和前台随时欢迎旅客的到来。个别楼层皆可利用电梯或楼梯便利抵达。酒店设施包括保险柜和货币兑换服务。公共区域设置有无线网络，方便客人在住宿期间与外界保持联系。餐饮设施有：餐厅、咖啡厅和酒吧。酒店内设有商店，购物方便。酒店所属区域中设置有优美的花园和儿童游戏场。其他设施还包括电视厅和游戏房。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。其他贴心服务还包含医疗护理、翻译服务、送餐服务和洗衣服务。酒店提供班车服务。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务（需付费）。

客房设施

房间里备有空调、中央供暖和浴室。在大多数房间里的阳台可欣赏优美风景。大多数房间面朝大海。小旅客们的儿童床已备好可用。此外房内亦包含保险柜和迷你吧等配备。并有迷你冰箱和煮茶/咖啡机。互联网接口、电话、电视机、收音机、音响和无线网络为客人营造最舒适的度假环境。浴室配备有淋浴间和浴缸等设备。额外的便利设施包含吹风机等。特别提供家庭房，方便全家出行。

运动/休闲

提供户外泳池和儿童泳池。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让客人可以放松身心。游泳区的气泡按摩池为身体带来舒缓放松。泳池边还有一个小吃吧。如客人在假期间需要健身运动，可使用自行车/山地车、乒乓球、台球、SPA和日光沙龙，或者是需要付费的健身中心。第三方服务提供商还为客人供应健身中心服务项目。娱乐表演、现场音乐表演和儿童俱乐部带来最佳的休闲娱乐享受。

餐饮

可预订餐饮服务，如半食宿、全食宿和餐饮全包。无论是早餐、午餐或者晚餐，客人有多样丰富的选择。亦另外提供小吃。为客人提供包含在内的酒水饮料。提供无酒精饮料和酒类。

信用卡

酒店内接受维萨卡（Visa）支付。

施設概要

このホテルは1987年に建てられました。この宿泊施設はお客さまを総客室数216室で歓迎いたします。ご滞在のお客さまのためにエントランスロビーやレセプションを設けています。各フロアへはエレベーターか階段で快適にアクセスできます。金庫や外貨両替所などのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。この施設には、館内にレストラン、カフェやバーなどの飲食施設があります。また、各種ショップもご利用いただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、このホテルはTVルームや遊戯室といった設備を備えています。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、医療サービス、翻訳サービス、ルームサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。ほかにも、シャトルバスサービスを提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車（有料）をお楽しみいただけます。

客室

お部屋には、エアコン、セントラルヒーティングやバスルームがあります。ほとんどのお部屋では、バルコニーから周囲が見渡せます。ほとんどのお部屋は海に面しています。ご滞在のお客さまにお子様が含まれている場合は、子供用ベッドをご利用いただけます。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。また、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。インターネットアクセス、電話、TV、ラジオ、ステレオ装置やWiFi（有料）が、最高に快適な休暇をご提供します。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。さらにアメニティとしてはヘアドライヤーがあります。お子様連れのお客さまには特別なファミリールームをご利用いただけます。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設では屋外プールと子供用プールをご提供しています。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サマーテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。プールサイドには軽食をとれるバーがあります。アクティブな旅行をお楽しみになりたいお客さまは、自転車／マウンテンバイク、卓球、ビリヤード、スパやソラリウムや、有料のフィットネス・スタジオをご使用になれます。さらに、、外部の業者によってフィットネス・スタジオも提供されています。アニメーションプログラム、ライブミュージックやミニ・クラブが、休暇中のすばらしい楽しみを演出しています。

お食事

この施設では一食付き、三食付きやすべて込みといった形式でのお食事がご予約可能です。お客さまには、朝食、昼食または夕食をお選びいただけます。また、ほかにも軽食をご用意しています。お客さまにはお飲み物もご用意しています。ノンアルコール飲料やアルコール飲料をご注文いただけます。

クレジットカード

このホテルでは、Visaでのお支払いを受け付けております。

Hotellet byggdes år 1987. Boendet välkomnar gästerna varmt till sina sammanlagt 216 rum. En lobby och en reception finns tillgängliga för resenärerna. De olika våningsplanen går att nå bekvämt med hiss eller via trappan. Till faciliteterna hör ett kassaskåp och ett växelkontor. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Huset tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, ett café och en bar. Även affärer finns tillgängliga. En härlig trädgård och lekplats tillhör hotellets område. Till boendets faciliteter räknas ett TV-rum och ett lekrum. Om man reser med eget fordon kan man parkera på husets parkeringsplats. Till de övriga erbjudanden hör medicinsk assistans, översättningstjänster, rumservice och tvättservice. Shuttleservice erbjuds dessutom. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer att uppskatta cykeluthyrningen (mot avgift).

I rummen finns luftkonditionering, centralvärme och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. De flesta rummen vetter mot havet. Barnsängar för små resenärer finns tillgängliga. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. Även ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin finns tillgängliga. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio, en stereoanläggning och wifi (mot avgift). Badrummen är utrustade med en dusch och ett badkar. Som en ytterligare bekvämlighet finns hårtork. För barnfamiljer står speciella familjerum till förfogande.

Hotellet erbjuder en utomhus- och barnpool. Solstolar under parasollen på solterrassen bjuder in till avkoppling. Bubbelpoolen i badområdet försäkrar om behaglig avkoppling. En pool-/snackbar finns tillgänglig. Du som vill vara aktiv på resan kan sysselsätta sig med cykelåkning/mountainbikeåkning, bordtennis, biljard, ett spa och ett solarium samt ett gym mot avgift. Tredjepartsleverantörer offererar dessutom ett gym. Ett underhållningsprogram, livemusik och en miniklubb ordnar bästa fritidsnöje.

Boendet erbjuder följande måltidspaket: halvpension, helpension och all-inclusive. Gästerna väljer själva om de vill ha frukost, lunch eller middag. Därutöver ställer huset snacks till förfogande. Dryck ingår för gästerna. Alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker finns tillgängliga.

På hotellet accepteras Visa som betalningsmedel.

Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 1987. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 216 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Το οικόπεδο του ξενοδοχείου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του καταλύματος ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, υπηρεσίες μετάφρασης, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης).

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα περισσότερα καταλύματα έχουν πλευρική θέα προς τη θάλασσα. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Διατίθεται επίσης ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένα στερεοφωνικό συγκρότημα και WiFi (έναντι χρέωσης). Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.

Το ξενοδοχείο προσφέρει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Είναι διαθέσιμο ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Όποιος θέλει να είναι δραστήριος και στα ταξίδια, μπορεί να χρησιμοποιήσει ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, ένα σπα κι ένα σολάριουμ, καθώς και, έναντι χρέωσης, ένα γυμναστήριο. Οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν επιπλέον ένα γυμναστήριο. Ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα, η ζωντανή μουσική κι ένα Miniclub φροντίζουν για την καλύτερη δυνατή διασκέδασή των πελατών.

Το κατάλυμα παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει σνακ. Για τους πελάτες συμπεριλαμβάνονται τα ποτά στην τιμή. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Visa θα στο ξενοδοχείο δεκτές ως μέσο πληρωμής.

Szállás leírása

A hotel 1987-ben épült. Összesen 216 szobával várják az ide látogatókat. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy kávézót és egy bárt. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A hotel rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Rendelkezésre áll továbbá az orvosi ellátás, a fordítói szolgáltatás, a szobaszerviz és a mosodai szolgáltatás. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf és minbár is. A kényelmet szolgálja továbbá egy minihűtő és egy tea-/kávéfőző. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék, rádió, sztereó hangrendszer és WiFi egészíti ki. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Egy medencebár, illetve egy snackbár is van. Az aktív kikapcsolódásra vágyók igénybe vehetik a kerékpározást/ mountain bike-ozást, az asztali teniszt, a biliárdot, a gyógyfürdőt és a szoláriumot, valamint felár ellenében egy edzőtermet. Külsős partnerek kínálatában szerepel továbbá egy edzőterem. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: szórakoztatóprogramok, az élő zene és egy miniklub.

Ellátás

Foglalható félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A vendégek italfogyasztása az árban benne foglaltatik. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi fizetési eszközöket fogadják el: Visa.

Amplasare

Acest hotel pe plajă se află într-o zonă liniștită la doar 100 de m de centrul localității Santa Susanna.

Dotări

Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 6 etaje cu un lift și 216 camere. Recepția din zona de primire este deschisă la orice oră. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – un seif, un schimb valutar, un spațiu cu televizor, o sală de jocuri, asistență medicală, servicii de traducere și room-service. În spațiile comune este disponibil WiFi. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există de asemenea și magazine. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Oferta include un autobuz propriu pentru navetă. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost).

Locul de cazare

Camerele au un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. Pe balcon sau pe terasa privată a majorității camerelor clienții pot să se relaxeze de minune și să savureze vederea spre mare. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Pentru a înlesni aprovizionarea ocazională prin mijloace proprii, în spațiile de cazare există un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Accesul la internet, un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, radioul, combina muzicală și WiFi-ul (contra cost) oferă un concediu confortabil. Baia dotată cu un duș și o cadă dispune de un uscător de păr. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Piscina exterioară cu zonă pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei/snack-bar și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj le vor crea cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, locul de cazare mai oferă, pe lângă ciclism/ciclism montan, tenis de masă, biliard, un spa și un solariu, și o sală de fitness contra cost. Alte oferte de petrecere a timpului liber includ un program de recreere, muzică live și un miniclub.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un bar. Unitatea de cazare oferă pentru masă demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină. De asemenea, hotelul pune la dispoziție gustări. Băuturile alcoolice și nealcoolice sunt gratuite pentru clienți.

Carduri de credit

La locul de cazare este acceptate ca mijloc de plată Visa.

Beliggenhet

Dette strandhotellet ligger i rolige omgivelser bare 100 m fra Santa Susanna sentrum.

Fasiliteter

Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 6-etasjers bygning med en heis og 216 rom. Resepsjonen i lobbyen er betjent døgnet rundt. Blant tjenestene og fasilitetene finner du en safe, et vekslingskontor, et TV-rom, et lekerom, medisinsk assistanse, oversettertjenester og romservice. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Du finner også butikker her. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Blant tilbudene er en egen transporttjeneste. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift).

Rominformasjon

Rommene har et klimaanlegg og sentralvarme. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte havutsikten. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Boenhetene er utstyrt med minikjøleskap og te-/kaffekoker slik at det er lettere for gjestene å tilberede mat selv. Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio, stereoanlegg og WiFi (mot en avgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har en hårføner. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Det utendørs bassenganlegget med barneområde egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Forfriskende drikkevarer i basseng-/snackbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. Av fritidsaktiviteter tilbyr overnattingsstedet i tillegg til sykling/terrengsykling, bordtennis, biljard, et spa og et solarium også, mot en ekstra kostnad, et treningsrom. Ytterligere fritidstilbud er et fritidsprogram, live-musikk og en miniklubb.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en bar. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon, helpensjon og all-inclusive. Gjestene tilbys en lekker og rikholdig buffet til frokost, lunsj og middag. I tillegg tilbyr hotellet snacks. Drikkevarer med og uten alkohol er inkludert i prisen for gjestene.

Betalingskort

VISA godtas som betalingsmiddel på overnattingsstedet.