Oaks Brisbane on Margaret Suites

Location

This hotel is superbly located to take advantage of all that Brisbane has to offer. It is situated next to the City Botanical Gardens, overlooking the Brisbane River, and yet lies only minutes from the central business district.

Facilities

The apartment hotel has a lift and features 93 non-smoking rooms. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. The hotel provides a cloakroom, a baggage storage service, a safe, a transfer service, room service, a laundry service and a smoke alarm. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Parking facilities available to guests include a garage (for a fee) and a car park. Bicycles can be kept in the bicycle storage area.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the view of the city from a balcony or terrace. All rooms are carpeted and include a double bed or a king-size bed. Separate bedrooms can be booked. Extra beds can be requested. A safe and a desk are also available. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, stovetop, microwave, tea/coffee station, dishwasher and oven. There is also a washing machine, an ironing set and a tumble dryer. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, a CD player, a DVD player, an alarm clock and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. Bathrooms include a hairdryer and are equipped with a shower and a bathtub. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a selection of sport and entertainment options. Even in cool weather, guests can swim a few laps in the heated outdoor pool. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym.

Meals

The dining area includes a restaurant and a bar. In addition to breakfast, the apartment hotel also offers lunch and dinner à la carte.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Ubicación

Este hotel goza de una ubicación perfecta para aprovechar todo lo que Brisbane tiene para ofrecer. Se encuentra al lado de los jardines botánicos de la ciudad, con vistas al río de Brisbane y, aún así, a solo unos minutos del distrito central de negocios.

Instalaciones

El apartotel climatizado, con ascensor, dispone de 93 habitaciones de no fumadores. En la recepción del vestíbulo hay personal angloparlante a disposición de los huéspedes. El alojamiento ofrece guardarropa, consigna para equipaje, caja fuerte, servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería y detector de humos. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. El hotel dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Para aparcar el coche hay un garaje (por un cargo extra) y un aparcamiento a disposición de los huéspedes. Hay plazas de aparcamiento para bicicletas.

Habitaciones

El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas a la ciudad desde su balcón o terraza. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble o cama extragrande. Se pueden reservar dormitorios separados. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay caja fuerte y un escritorio. Hay un rincón de cocina totalmente equipado con nevera, horno, microondas, cafetera/tetera y lavavajillas. También hay lavadora, set de plancha y secadora. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable, radio, reproductor de CD, reproductor de DVD, despertador y wifi (gratis). El cuarto de baño, dotado de ducha y bañera, también dispone de secador de pelo. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

La oferta deportiva y de ocio permite organizar el tiempo libre de forma flexible. En la piscina al aire libre climatizada, los huéspedes podrán hacer unos largos independientemente de las condiciones del tiempo. El estudio de fitness es ideal para mantenerse en forma y cargar las pilas después de un largo día.

Comidas

La oferta gastronómica incluye restaurante y bar. Además de desayuno, el apartotel ofrece almuerzo y cena a la carta.

Tarjetas de crédito

En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Lage

Das Hotel hat eine großartige Lage, um alle Vorteile die Brisbane bietet, zu nutzen. Es liegt unweit des Botanischen Gartens, mit Blick auf den Brisbane River, und doch nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt.

Ausstattung

Das Apartmenthotel mit einem Aufzug verfügt über 93 Nichtraucherzimmer. An der Rezeption im Empfangsbereich steht englischsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Die Unterbringung bietet eine Garderobe, eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe, einen Transferservice, einen Zimmerservice, einen Wäscheservice und einen Rauchmelder. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Zum Parken ihres Autos stehen den Gästen eine Garage (gegen Gebühr) und ein Parkplatz zur Verfügung. Für Radfahrer stehen Stellplätze bereit.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Gäste können den Stadtblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Optional sind separate Schlafzimmer buchbar. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Es gibt eine umfassend ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle, einer Tee-/Kaffeemaschine, einem Geschirrspüler und einem Backofen. Hinzu kommen eine Waschmaschine, ein Bügelset und ein Wäschetrockner. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio, ein CD-Player, ein DVD-Player, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr). Das Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, verfügt über einen Haartrockner. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Ein Sport- und Unterhaltungsangebot bietet Möglichkeiten zur flexiblen Freizeitgestaltung. Im beheiztem Außenpool können die Gäste wetterunabhängig ein paar Runden schwimmen. Im Fitnessstudio kann man nach einem erlebnisreichen Tag trainieren und neue Kraft und Wohlbefinden tanken.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant und einer Bar auf. Außer Frühstück bietet das Apartmenthotel auch Mittag- und Abendessen à la carte.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Equipement

Les clients se sentiront comme chez eux dans 93 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un vestiaire, un local à bagages et un coffre-fort. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Pour parfaire le bien-être de ses clients, la résidence de tourisme abrite un restaurant et un bar. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking. Un local à vélos est disponible sur place. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Les chambres incluent de la moquette, mais aussi un lit double ou un lit king-size. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Les installations standard se composent d'une kitchenette entièrement aménagée avec un réfrigérateur, une cuisinière, un four à micro-ondes, une cafetière/bouilloire, un lave-vaisselle et un four et de tous les ustensiles nécessaires, les conditions parfaites pour cuisiner. Un lave-linge et un nécessaire à repasser sont également disponibles. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, un lecteur CD, un lecteur DVD, un réveil et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Incluant les produits de toilette et un choix de serviettes, les salles de bain sont irréprochables. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. Une piscine de plein air comblera les amoureux de l'eau. Les voyageurs soucieux de leur forme pourront se laisser tenter par la salle de fitness.

Repas

Les clients auront le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Questo residence hotel di prima classe è dotato di ascensore e offre 93 camere non fumatori. Presso la hall è disponibile una reception con personale anglofono. Il residence mette a disposizione guardaroba, deposito bagagli, cassetta di sicurezza, servizio transfer, servizio in camera, lavanderia e rilevatore di fumo. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Questa struttura 4,5 stelle vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Chi arriva in auto potrà usufruire di garage (a pagamento) e parcheggio. Per le biciclette vi è un pratico deposito.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sulla città dal balcone o dalla terrazza. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze o letto king size. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. È disponibile un pratico angolo cottura attrezzato con frigorifero, fornello, forno a microonde, set per la preparazione di tè/caffè, lavastoviglie e forno. Ad arricchire l’offerta vi sono una lavatrice, un set da stiro e un asciugabiancheria. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite, radio, lettore CD, lettore DVD, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un asciugacapelli. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

Vengono offerte varie soluzioni ricreative. Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione una piscina all’aperto riscaldata. La palestra consente agli ospiti di proseguire con il proprio programma di fitness anche durante il soggiorno.

Pasti

Il reparto ristorazione include un ristorante e un bar. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena à la carte e pranzo à la carte.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nel residence: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Инфраструктура

93 номера готовы принять гостей. В фойе находится стойка регистрации. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Работают гардероб, камера хранения багажа и сейф. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан и бар. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой. Велосипеды можно оставить в специально оборудованном подвале. Апарт-отель предлагает многоязычный персонал, услуги трансфера, доставку еды в номер и прачечную.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, кухня и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Ковровое покрытие создает уют. Двуспальная кровать или кровать Kingsize гарантируют крепкий и здоровый сон. Есть номера с раздельными спальнями. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Полностью оснащенная мини-кухня с холодильником, плитой, микроволновой печью, автоматом для приготовления чая и кофе, посудомоечной машиной и духовкой есть во всех номерах. Кроме этого, предлагается стиральная машина и набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, проигрыватель CD-дисков, проигрыватель DVD-дисков, будильник и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Косметические продукты и набор полотенец сделают ваше пребывание еще более комфортным. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Фитнес-студия позволит развеяться и отдохнуть.

Питание

Варианты питания включают завтрак, обед или ужин.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Ligging

Het appartementenhotel in de first class categorie bevindt zich een paar minuten te voet van het centrum van Brisbane verwijderd.

Hotelfaciliteiten

Het aparthotel met een lift beschikt over 93 niet-rokerskamers. Aan de receptie in de ontvangsthal staat Engelstalig personeel met raad en daad bij. Het verblijf biedt een garderobe, een bagagedepot, een kluis, een transferservice, een roomservice, een wasservice en een rookmelder. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Om te parkeren hebben de gasten de beschikking over een garage (tegen toeslag) en een parkeerplaats. Voor fietsers staan parkeerplaatsen gereed.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op de stad genieten. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Er kunnen aparte slaapkamers worden geboekt. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Er is een goed ingerichte kitchenette met een koelkast, een fornuis, een magnetron, een thee-/koffiezetapparaat, een afwasmachine en een oven. Ook beschikbaar zijn een wasmachine, een strijkset en een droger. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio, een cd-speler, een dvd-speler, een wekker en Wi-Fi (kosteloos). De badkamer, uitgerust met een douche en een bad, beschikt over een föhn. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Een sport- en recreatieprogramma biedt vele leuke mogelijkheden om de vrije tijd naar eigen inzicht vorm te geven. In het verwarmde buitenzwembad kunnen de gasten onder alle weersomstandigheden een paar rondjes zwemmen. De fitnessstudio biedt gelegenheid om te trainen en nieuwe kracht te tanken.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een restaurant en een bar. Naast ontbijt biedt het aparthotel ook middag- en avondeten à la carte.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

Vybavení

Apartmánový hotel nabízí hostům celkem 93 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. V objektu je šatna, úschovna zavazadel a hotelový sejf. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. V hotelu se nachází restaurace a bar. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti. Jízdní kola je možné nechat v úschovně kol. Apartmánový hotel nabízí vícejazyčný personál, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení, kuchyň a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. V pokojích je koberec, dvoulůžková postel nebo kingsize manželská postel. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf a pracovní stůl. Ke standardu patří kompletně vybavený kuchyňský kout s ledničkou, vařičem, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí/kávovarem, myčkou nádobí a troubou. Dále je zde pračka a sada na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio, CD přehrávač, DVD přehrávač, budík a WiFi (zdarma). Koupelny mají sprchový kout a vanu. Také je tu vysoušeč vlasů. V koupelnách patří k vybavení kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hotel nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Apartmánový hotel má venkovní bazén. Pro aktivní hosty je v nabídce fitness studio.

Stravování

Hosté si mohou vybrat snídaně, obědy a večeře.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

第1級カテゴリーのアパートメントホテルはブリスベン中心から徒歩数分の距離にあります。

施設概要

エレベーター完備の冷房完備のこのアパートメントホテルは、禁煙ルーム93室をご用意しています。ロビーのレセプションでは、英語を話すスタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。この宿泊施設ではクローク、荷物預かり、金庫、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービスや煙感知器をご提供しています。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。このホテルは車いす対応の設備をご提供しています。お客さまのお車を駐車するには、ガレージ（有料）または駐車場をご利用いただけます。自転車に乗りたい方のために、駐輪場をご用意しています。

客室

お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスから市街を臨む眺めを楽しんでいただけます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドを備えています。独立した寝室はオプションとしてご予約可能です。エキストラベッドのリクエストを承ります。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。冷蔵庫、コンロ、電子レンジ、紅茶／コーヒーメーカー、食器洗い機やオーブンなど十分な設備を備えたミニキッチンがあります。これに加えて洗濯機、アイロン一式や衣類乾燥機があります。直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオ、CDプレイヤー、DVDプレイヤー、目覚まし時計やWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームでは、ヘアドライヤーをご利用いただけます。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

スポーツやエンターテインメントのプログラムで、フレキシブルな余暇をお過ごしいただけます。温水の屋外プールでは、天候に関わらずひと泳ぎすることができます。様々な体験をした一日の終わりには、フィットネススタジオでトレーニングを通して新たに力を蓄え、健康的でさっぱりとした気分を味わっていただけます。

お食事

お食事エリアでは、レストランやバーが皆さまのご利用をお待ちしています。朝食のほかに、このアパートメントホテルはご昼食とご夕食もアラカルトでご用意しております。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Wyposażenie

Goście mogą rozgościć się w jednym z 93 przytulnych pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Na miejscu znajduje się szatnia, przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja i bar. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, kuchnię i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Do standardu należy również kompleksowo wyposażony aneks kuchenny z lodówką, kuchenką gazową, kuchenką mikrofalową, ekspresem do kawy / herbaty, zmywarką do naczyń i piecem oraz wszelkim niezbędnym wyposażeniem gospodarczym. Do dyspozycji jest ponadto pralka i zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio, odtwarzacz CD, odtwarzacz DVD, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Hotel apartamentowy oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Basen otwarty jest do dyspozycji gości w ich czasie wolnym. Gościom aktywnie spędzającym czas polecamy studio fitness.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, obiad i kolację.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

Localização

Este apartotel de primeira classe encontra-se a poucos minutos a pé do centro de Brisbane.

Instalações

O apartotel com elevador dispõe de 93 quartos para não-fumadores. Na receção, pessoal anglófono está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. O alojamento oferece um bengaleiro, armazenamento de bagagens, um cofre, um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e um detetor de incêndios. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O hotel dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Há uma garagem (mediante pagamento) e um parque de estacionamento à disposição dos hóspedes. Os ciclistas encontrarão lugares de estacionamento para bicicletas à disposição.

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para a cidade da varanda ou do terraço. Os quartos são alcatifados e dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. É possível reservar quartos separados. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. Há uma kitchenette muito bem equipada com um frigorífico, um fogão, um micro-ondas, uma máquina de café/chaleira, uma máquina de lavar louça e um forno. Adicionalmente, há uma máquina de lavar roupa, um conjunto para engomar e uma máquina de secar roupa. Um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite, um rádio, um leitor de CD, um leitor de DVD, um despertador e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. A casa de banho, equipada com um duche e uma banheira, dispõe de um secador de cabelo. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

Uma vasta gama de atividades desportivas e de lazer permite organizar o tempo livre de forma flexível. Faça sol ou faça chuva, os hóspedes podem sempre dar umas braçadas na piscina aquecida ao ar livre. O ginásio é ideal para se manter em forma e recuperar forças após um dia cheio de atividades.

Refeições

A área gastronómica conta com um restaurante e um bar. Além de pequeno-almoço, o apartotel oferece também almoço e jantar à la carte.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

位置

这家一流等级的公寓式酒店地点距离布里斯班的中心步行只需数分钟。

酒店设施

带电梯的公寓式酒店备有93间禁烟房间。在接待区前台的英语服务人员非常乐意提供解答及协助。酒店提供衣帽寄存处、行李寄存服务、保险柜、接送服务、送餐服务、洗衣服务和烟雾探测器。透过无线网络客人可以便利上网。酒店内备有无障碍设施。客人可将车辆停放在地下车库（收费）或者地面停车场。自行车可存放在准备好的地下车库。

客房设施

完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。客人可从阳台或露台享受美丽城市景色。房内铺有地毯，并配备有双人床或者特大号双人床。如有需要，可选择预订独立卧室。如有需要，可要求加床。此外，房内亦设有保险箱和书桌。备有设备齐全的小厨房，包含冰箱、炉具、微波炉、茶/咖啡冲泡设备、洗碗机和烤箱。此外有洗衣机、熨衣设备和干衣机。带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机、CD播放机、DVD播放机、闹钟和无线网络（免费），为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里配备有淋浴间和浴缸，包含吹风机。提供贴心特别服务，客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

提供多种运动及娱乐服务项目，可依所需自由安排利用。无论天气如何，客人可以随时在温水室外泳池中游泳健身。在充实的一日后，可以在健身中心运动健身，舒缓放松、恢复活力。

餐饮

餐饮服务方面，有餐厅和酒吧为客人提供服务。除了早餐之外，公寓式酒店也在午餐及晚餐时提供单点餐点。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

Läge

Lägenhetshotellet i kategorin första klass ligger ett par minuters promenad från centrum Brisbane.

Utrustning

Lägenhetshotellet som är utrustad med en hiss förfogar över 93 rökfria rum. I receptionen står engelsktalande personal redo för alla eventuella frågor. Det luftkonditionerade boendet erbjuder en garderob, bagageförvaring, ett kassaskåp, transferservice, rumservice, tvättservice och en brandvarnare. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Hotellets faciliteter är rullstolsanpassade. Gästerna kan parkera sitt fordon i garaget (avgiftsbelagt) eller på parkeringsplatsen. Cyklar kan ställas i cykelförrådet.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av stadsutsikten. Samtliga rum har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Rummen är inredda med heltäckningsmatta. Det går även att boka separata sovrum. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. Det finns en välutrustad kokvrå med ett kylskåp, en spis, en mikrovågsugn, en te-/kaffemaskin, en diskmaskin och en bakugn. Härtill kommer en tvättmaskin, strykjärn med strykbräda och en torktumlare. En telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning, en radio, en CD-spelare, en DVD-spelare, en väckarklocka och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. Badrummet har en dusch och ett badkar och förfogar över hårtork. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

Ett sport- och underhållningsutbud möjliggör ett flexibelt fritidsliv. I den tempererade utomhusbassängen kan gästerna simma ett par rundor i alla väder. Här finns också möjligheten att träna i fitnessstudion.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en restaurang och en bar. Förutom frukost erbjuder lägenhetshotellet även a la carte till lunch och middag.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras på hotellet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Szállás leírása

A vendégek a 93 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy ruhatár, egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. Az apartmanhotel gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet és egy bárt. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban. A kerékpárok elhelyezéséről kerékpártároló gondoskodik. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf és íróasztal is. Egy teljes körűen felszerelt konyhasarok (egy hűtőszekrény, egy tűzhely, egy mikróhullámú sütő, egy tea-/kávéfőző, egy mosogatógép és egy sütő és minden konyhai eszköz) is a berendezés részét képezik. Ezen felül van még egy mosógép és egy vasalókészlet. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió, egy CD-lejátszó, egy DVD lejátszó, egy ébresztőóra és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. A fürdőszobákban kozmetikai cikkek és törölközőválaszték gondoskodik a kényelemről. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A hotel egy kültéri medencét kínál. A vendégeknek egy edzőtermet kínálnak.

Ellátás

A vendégek reggeli, ebéd és vacsora közül választhatnak.

Fizetési lehetőségek

Az apartmanhotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 93 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν μία γκαρνταρόμπα, ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το ξενοδοχείο διαμερισμάτων προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης. Τα ποδήλατα μπορούν να σταθμευτούν στο ειδικό υπόγειο ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Υπάρχει μία στάνταρ εξοπλισμένη κουζινούλα, ένα ψυγείο, έναν φούρνο, έναν φούρνο μικροκυμάτων, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού, ένα πλυντήριο πιάτων κι ένας φούρνος καθώς και όλα τα μαγειρικά σκεύη. Σ' αυτό έρχεται να προστεθεί ένα πλυντήριο κι ένα σετ κρεμάστρων. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένα ψηφιακό δισκόφωνο, ένα DVD-Player, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για περισσότερη άνεση στα μπάνια φροντίζει καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του ξενοδοχείου. Το ξενοδοχείο διαμερισμάτων διαθέτει μία εξωτερική πισίνα. Στους δραστήριους πελάτες προσφέρει το κατάλυμα ένα γυμναστήριο.

Διατροφή

Ταξιδιώτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Beliggenhed

Lejlighedshotellet i kategorien First Class finder gæsterne et par minutter til fods fra Brisbanes centrum.

Indretning

Lejlighedshotellet har elevator og stiller 93 ikkerygerværelser til rådighed. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor engelsksproget personale står klar med råd og vejledning. Overnatningsstedet tilbyder en garderobe, bagageopbevaring, en safeboks, transportservice, roomservice, vasketøjsservice og røgalarm. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Hotellet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Bilen kan gæsterne parkere i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen. Gæster på cykel tilbydes cykelparkering.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde udsigten til byen. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng eller kingsize-seng. Alternativt kan der reserveres separate soveværelser. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Der findes en veludstyret kogeniche med køleskab, komfur, mikrobølgeovn, mulighed for at lave te/kaffe, opvaskemaskine og ovn. Hertil kommer en vaskemaskine, et strygejern og et strygebræt og en tørretumbler. Endvidere giver telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio, cd-afspiller, dvd-afspiller, et vækkeur og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. Badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, råder desuden over en hårtørrer. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

Stedets sports- og underholdningsprogram giver gæsterne mulighed for frit at planlægge deres fritid. I den opvarmede udendørs swimmingpool kan gæsterne svømme et par baner uanset vejret. I fitnessstudiet kan gæsterne træne, tanke ny energi og opnå en følelse af velvære efter en begivenhedsrig dag.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant og en bar. Ud over morgenmad tilbyder lejlighedshotellet også frokost og aftensmad a la carte.

Kreditkort

Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

Location

This first-class apartment hotel is located just a few minutes' walk from the center of Brisbane.

Facilities

The apartment hotel has an elevator and features 93 non-smoking rooms. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. The hotel provides a coat check, a baggage storage service, a safe, a transfer service, room service, a laundry service and a smoke alarm. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Parking facilities available to guests include a garage (for a fee) and a parking lot. Bicycles can be kept in the bicycle storage area.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the view of the city from a balcony or terrace. All rooms are carpeted and include a double bed or a king-size bed. Separate bedrooms can be reserved. Extra beds can be requested. A safe and a desk are also available. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, cooktop, microwave, tea/coffee station, dishwasher and oven. There is also a washing machine, an ironing set and a tumble dryer. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, a CD player, a DVD player, an alarm clock and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. Bathrooms include a hairdryer and are equipped with a shower and a bathtub. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a selection of sports and entertainment options. Even in cool weather, guests can swim a few laps in the heated outdoor pool. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym.

Meals

The dining area includes a restaurant and a bar. In addition to breakfast, the apartment hotel also offers lunch and dinner à la carte.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Beliggenhet

Oaks Brisbane on Margaret Suites, et leilighetshotell i toppeliten, ligger et par minutters gange fra Brisbane sentrum.

Fasiliteter

Det klimatiserte leilighetshotellet med en heis har 93 røykfrie rom. I resepsjonen i lobbyen står engelsktalende personale til disposisjon. Overnattingsstedet tilbyr en garderobe, bagasjeoppbevaring, en safe, transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice og en røykvarsler. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Gjestene kan parkere bilen sin i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen. For syklister finnes det en sykkelbod.

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene utsikt over byen. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng eller king-size-seng. Hvis ønskelig, kan separate soverom bestilles. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Det finnes en velutrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, komfyr, mikrobølgeovn, te-/kaffekoker, en oppvaskmaskin og en stekeovn. I tillegg finnes det vaskemaskin, strykejern/-brett og tørketrommel. Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio, CD-spiller, DVD-spiller, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har en hårføner. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Leilighetshotellet tilbyr et utvalg av sports- og fritidsaktiviteter. I det oppvarmede utendørsbassenget kan gjestene svømme noen runder uansett hva slags vær det er. I treningsstudioet kan man trene og få nye krefter og velvære etter en innholdsrik dag.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en restaurant og en bar. I tillegg til frokost byr overnattingsstedet også på lunsj og middag à-la-carte.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på hotellet: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Amplasare

Acest aparthotel din categoria de primă clasă este amplasat la câteva minute de mers pe jos din centrul orașului Brisbane.

Dotări

Aparthotelul cu aer condiționat cu un lift dispune de 93 de camere de nefumători. La recepția din zona de primire personalul care vorbește engleză vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Locul de cazare dispune de o garderobă, de o cameră de bagaje, de un seif, de un serviciu de transfer, de room-service, de un serviciu de spălătorie și curățătorie și de un detector de fum. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Pentru parcarea mașinii, clienților le stau la dispoziție un garaj (contra cost) și o parcare. Pentru bicicliști sunt disponibile locuri de parcare pentru biciclete.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de o vedere spre oraș de pe balcon sau de pe terasă. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu sau de un pat „King size”. Opțional pot fi rezervate dormitoare separate. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Există o chicinetă echipată cuprinzător cu un frigider, un aragaz, un cuptor cu microunde, un aparat pentru cafea/ceai, o mașină de spălat vase și un cuptor. La acestea se adaugă o mașină de spălat, un set de călcat și un uscător de rufe. Un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, radioul, CD player-ul, DVD player-ul, ceasul deșteptător și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. În baia dotată cu un duș și o cadă dispune de un uscător de păr. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Un program de sport și de divertisment oferă posibilitatea de a petrece timpul liber în mod flexibil. În piscina încălzită de afară clienții pot înota câteva ture indiferent de vreme. În sala de fitness clienții pot face sport după o zi plină de evenimente și își pot face rezerve noi de forțe și de sănătate.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un restaurant și de un bar. În afară de meniul fix, aparthotelul oferă și prânz și cină à la carte.

Carduri de credit

La hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Servisler

Misafirler, 93 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Vestiyer, emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Apart otel, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran ve bir bar. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Bisikletlerin bırakılabileceği bir oda mevcuttur. Yabancı dil bilen personel, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Zemini halı kaplı odalarda çift kişilik bir yatak veya bir "Kingsize" yatak bulunmaktadır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Buzdolabı, ocak, mikrodalga fırın, çay-kahve makinesi, bulaşık makinesi ve fırın yanı sıra diğer gereçlerin de bulunduğu tam donanımlı, bir mutfak köşesi standart olarak mevcuttur. Ayrıca çamaşır makinesi ve ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo, diskçalar, DVD oynatıcısı, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği ayrıcalıklı konfor duygusu yaratır. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, otelde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Apart otel bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Konaklama yeri, fiziksel aktiviteyi sevenlere, "fitness" salonu sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler, kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği arasından seçimlerini yapabilirler.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Sijainti

Ensiluokkainen huoneistohotelli, sijaitsee on muutaman kävelyminuutin päässä Brisbanen keskustasta.

Hotelli

Huoneistohotellissa on 93 savutonta huonetta ja hissi. Vastaanoton englantia puhuva henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Ilmastoinnilla varustettu majoitus tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat vaatesäilytys, matkatavarasäilytys, tallelokero, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu ja palovaroitin. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Auton pysäköimiseen on asiakkaille pysäköintihalli (lisämaksusta) ja parkkipaikka. Pyöräilijöille on pyörätelineet.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille kaupunkinäkymän. Huoneissa on kokolattiamatto ja parivuode tai king size -vuode. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, hella, mikroaaltouuni, teen- ja kahvinkeitin, astianpesukone ja leivinuuni. Lisäksi pesukone, silitysvälineet ja kuivausrumpu. Lisämukavuuksia ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv, radio, CD-soitin, DVD-soitin, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuone, jossa on suihku ja kylpyamme, on myös hiustenkuivaaja. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Urheilu- ja viihdetarjonta mahdollistaa monipuolisen vapaa-ajan vieton. Lämmitetyssä ulkoaltaassa asiakkaat voivat uida säästä riippumatta. Kuntosalilla voi treenata tapahtumarikkaan päivän jälkeen ja tankata uutta energiaa ja hyvää oloa.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on ravintola ja baari. Aamiaisen lisäksi huoneistohotelli tarjoilee lounaan ja illallisen à la carte -listalta.

Luottokortit

Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

Localização

O apart-hotel de primeira classe situa-se a alguns minutos a pé do centro de Brisbane.

Comodidades

O apart-hotel dispõe de elevador e 93 quartos para não fumantes. Na recepção, funcionários falantes de inglês estão à disposição para ajudar no que for necessário. O alojamento oferece um roupeiro, um guarda-volumes, um cofre, um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e um detector de fumaça. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Para estacionar seu automóvel, os hóspedes têm disponível uma garagem (mediante taxa extra) e um estacionamento. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento.

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para a cidade desde a varanda ou do terraço. Os quartos são acarpetados e dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Tem-se a opção de reservar dormitórios separados. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há uma minicozinha cuidadosamente equipada com uma geladeira, um fogão, um micro-ondas, uma cafeteira/chaleira, uma máquina de lavar louça e um forno. Há ainda uma máquina de lavar roupa, um kit para passar roupa e uma secadora de roupas. Um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um rádio, um CD-player, um DVD-player, um despertador e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. O banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, dispõe de um secador de cabelo. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

Uma gama de atividades esportivas e de lazer oferece possibilidades para um planejamento flexível das horas livres. Os hóspedes podem nadar umas voltas, independente do clima, na piscina externa aquecida. Após um dia agitado, pode-se treinar na academia para recarregar as energias e estimular o bem-estar.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um restaurante e um bar. Com exceção do café da manhã, o apart-hotel oferece o almoço e jantar à la carte.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

位置

一流等級的公寓式飯店地點距離布里斯本的中心步行只需數分鐘。

酒店設施

帶電梯的公寓式酒店備有93間禁煙房間。在大廳接待櫃檯的英語服務人員樂意提供解答及協助。酒店提供衣帽寄存處、行李寄存服務、保險箱、接送服務、客房服務、洗衣服務和煙霧探測器。透過無線網路客人可以便利上網。酒店內備有無障礙設施。客人可將車輛停放在地下車庫（收費）或者地面停車場。自行車可存放在準備好的地下車庫。

住宿

完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。客人可從陽台或露台享受美麗城市景色。房內鋪有地毯，並配備有雙人床或者特大號雙人床。如有需要，可選擇預訂獨立臥室。如有需要，可要求加床。此外，房內亦設有保險箱和書桌。備有設備齊全的小廚房，包含冰箱、爐具、微波爐、茶/咖啡沖泡設備、洗碗機和烤箱。此外有洗衣機、熨衣設備和乾衣機。帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機、CD播放機、DVD播放機、鬧鐘和無線網路（免費），為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡配備有淋浴間和浴缸，包含吹風機。提供貼心特別服務，客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

提供多種運動及娛樂服務項目，可依所需自由安排利用。無論天氣如何，客人可以隨時在溫水室外泳池中游泳健身。在充實的一日後，可以在健身中心運動健身，舒緩放鬆、恢復活力。

餐飲

餐飲服務方面，有餐廳和酒吧為客人提供服務。除了早餐之外，公寓式酒店也在午餐及晚餐時提供單點餐點。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。