Lage
Dieses Apartmenthotel, ideal für Strandurlauber, Sport- und Aktivurlauber, Familien, junge Leute und Naturliebhaber, liegt mitten in Myrties, direkt am Kieselstrand, an einer Hauptstraße. Direkt vor der Unterkunft befindet sich ein Bushaltepunkt.
Ausstattung
Dieses Apartmenthotel wurde 2021 modernisiert. Ansprechendes Ambiente erwartet die Gäste in 8 Studios. Englisch- und deutschsprachiges Personal steht den Gästen mit Rat und Tat zur Seite. Das Apartmenthotel bietet verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe, einen Wäscheservice, einen Rauchmelder und eine Raucherzone. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage, eine individuell steuerbare Heizung und ein Ventilator. Ein Vorzug einiger Unterkünfte stellt die Terrasse dar, von der aus sich den Gästen ein wunderbarer Blick aufs Meer eröffnet. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Es gibt eine umfassend ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einem Herd und einem Gefrierfach. Besten Urlaubskomfort bieten ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang, ein Steckdosenadapter und WiFi (ohne Gebühr). Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – ist ein Haartrockner vorhanden. Die Unterbringung bietet 8 Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen.
Verpflegung
Ein kontinentales Buffetfrühstück garantiert einen guten Start in den Tag.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
Ideal for beach holidaymakers, active holidaymakers, families, young people and nature lovers, this apartment hotel is situated on a main road in the heart of Myrties, right on the shingle beach. There is a bus stop directly just outside the door.
Facilities
The apartment hotel was modernised in 2021. A pleasant ambience awaits guests in 8 studios. English- and German-speaking staff are happy to assist and advise. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a safe, a laundry service, a smoke alarm and a smoking area. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air.
Rooms
Air conditioning, individually adjustable heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Many units include the added advantage of a terrace, from which guests can enjoy a wonderful view of the sea. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. For young travellers, children's beds can be provided. A safe and a desk are also available. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, stovetop and freezer. A flatscreen television with satellite channels, a plug adapter and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer. The hotel has 8 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Beliggenhed
Dette lejlighedshotel er ideelt for strandferiegæster, sports- og aktivferiegæster, familier, unge mennesker og naturelskere med en beliggenhed midt i Myrties, direkte ved grusstranden, ved en hovedvej. Lige ved boligen ligger der et busstoppested.
Indretning
Dette lejlighedshotel blev moderniseret 2021. Stedets 8 studielejligheder byder gæsterne velkommen i en imødekommende atmosfære. Engelsk- og tysksproget personale står klar med råd og vejledning til gæsterne. Lejlighedshotellet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder bagageopbevaring, en safeboks, røgalarm og et rygerområde. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg, varme med individuel regulering og ventilator. Nogle boligenheder er fordelagtigt indrettet med en terrasse hvor gæsterne vil finde en skøn havudsigt. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i dobbeltsengen. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge til rådighed. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Der findes en veludstyret kogeniche med køleskab, et minikøleskab, komfur og en fryser. Endvidere giver fladskærmsfjernsyn med satellit-tv, en stikdåseadapter og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – er der ligeledes en hårtørrer til rådighed. Overnatningsstedet tilbyder 8 ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr.
Forplejning
En kontinental morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Ubicación
Este apartotel, ideal para amantes de la playa, turistas activos y aficionados a los deportes, familias, gente joven y amantes de la naturaleza, queda en pleno centro en Myrties, directamente en la playa de guijarros, en una calle principal. Hay una parada de autobuses justo enfrente del alojamiento.
Instalaciones
Este apartotel se modernizó en 2021. En 8 estudios, los huéspedes podrán disfrutar de un ambiente agradable. Hay personal angloparlante y germanoparlante a disposición de los huéspedes. El apartotel climatizado ofrece diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como consigna para equipaje, caja fuerte, lavandería, detector de humos y zona de fumadores. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre.
Habitaciones
El aire acondicionado, calefacción regulable de forma individual y el ventilador garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. Algunos alojamientos están dotados de terraza y vistas al mar. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama doble. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Además, hay caja fuerte y un escritorio. Hay un rincón de cocina totalmente equipado con nevera, mininevera, horno y congelador. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen televisión de pantalla plana con canales vía satélite, adaptador para enchufe y wifi (gratis). El cuarto de baño, dotado de ducha, también cuenta con secador de pelo. El alojamiento ofrece 8 habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo.
Comidas
Un desayuno continental de bufé garantiza un buen comienzo del día.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Equipement
La résidence de tourisme date de 1986. Les voyageurs séjourneront dans l'un des 8 studios de l'établissement. Les aménagements incluent un local à bagages, un coffre-fort, un personnel parlant plusieurs langues, un service de blanchisserie et un détecteur de fumée. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Il y a bien sûr un jardin.
Chambres
L'hôtel abrite des chambres comprenant un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur et une salle de bain. La terrasse faisant partie des aménagements standard de la plupart des chambres vient compléter un bien-être déjà unique. De nombreuses unités d'habitation donnent sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur lit double. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Entièrement équipé, le coin cuisine propose un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, une cuisinière et un compartiment congélateur. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, une télévision, un adaptateur pour prises de courant et un accès WiFi (sans supplément). Les commodités des salles de bain incluent une douche. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. La résidence de tourisme possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
L’ultimo ammodernamento risale al 2021. Gli ospiti potranno scegliere tra 8 monolocali. Gli alloggi sono accoglienti e confortevoli. Il personale bilingue (inglese, tedesco) sa assistere i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, lavanderia, rilevatore di fumo e zona fumatori. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna.
Camere
Aria condizionata, riscaldamento regolabile autonomamente e ventilatore rendono la temperatura sempre gradevole. In molti alloggi si gode dalla terrazza di una piacevole vista sul mare. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. È disponibile un pratico angolo cottura attrezzato con frigorifero, minifrigo, fornello e congelatore. L’apparecchiatura tecnologica comprende televisore via satellite con schermo piatto, adattatore per prese di corrente e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e asciugacapelli. Il residence mette a disposizione 8 camere per non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza.
Pasti
È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione continentale a buffet.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.
Ligging
Dit appartementenhotel, ideaal voor strandvakantiegangers, sportieve en avontuurlijke vakantiegangers, gezinnen, jonge mensen en natuurliefhebbers, ligt midden in Myrties, direct aan het kiezelstrand, aan een hoofdstraat. Direct voor de accommodatie staat een bushalte.
Hotelfaciliteiten
Dit appartementenhotel werd 2021 gemoderniseerd. In 8 studio's staat de gasten een aangename ambiance te wachten. Engels- en Duitstalig personeel staat de gasten met raad en daad bij. Het aparthotel biedt verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een bagagedepot, een kluis, een wasservice, een rookmelder en een rookzone. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie.
Kamers
Airconditioning, een individueel regelbare verwarming en een ventilator zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. Een voordeel bij enkele verblijven is het terras, waarbij de gasten een prachtig uitzicht op zee wordt gegund. De gasten kunnen heerlijk slapen op een tweepersoonsbed. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Er is een goed ingerichte kitchenette met een koelkast, een mini-koelkast, een fornuis en een vriesvak. Voor vakantiecomfort zorgen een flatscreen-tv met satellietzenders, een stopcontactadapter en Wi-Fi (kosteloos). In de badkamer – uitgerust met een douche – is een föhn voorhanden. Het verblijf beschikt over 8 niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten.
Eten en drinken
Een continentaal ontbijtbuffet staat garant voor een prima begin van de dag.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Wyposażenie
Hotel apartamentowy zbudowany został w roku 1986. Goście mogą zamieszkać w jednym z 8 pokoi Studio. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, sejf, wielojęzyczny personel, pralnia i czujnik dymu. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. W obrębie obiektu znajduje się ogród.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem, wentylatorem i łazienką. Należący do standardowego wyposażenia większości pokoi taras zapewnia dodatkowy komfort. Większość kwater zwrócona jest ku morzu. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Dostępny jest kompleksowo wyposażony aneks kuchenny z lodówką, minilodówką, kuchenką gazową i zamrażarką. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telewizor, adapter zasilania i Wi-Fi (bezpłatnie). Do wyposażenia łazienek należy prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia.
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
位置
这家公寓式酒店,特别适合海滩度假旅客、热爱运动度假者、家庭、年轻族群和大自然爱好者,坐落在Myrties中心,就在鹅卵石海滩旁,紧邻主要街道。住宿地点前即有公交车停靠站。
酒店设施
公寓式酒店在2021年进行了全面翻新。8间单间公寓,房内氛围优雅迷人,等待客人前来住宿体验。英语及德语服务人员很乐意为客人解答及提供帮助。公寓式酒店提供多样化设施配备,确保客人能享有温馨舒适的住房体验,其中包含有行李寄存服务、保险柜、洗衣服务、烟雾探测器和吸烟区。透过无线网络客人可以便利上网(免费)。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。
客房设施
完善的空调系统、可自行设定的暖气和电风扇,为房间内带来舒适宜人的气温。露台及海景是部分客房的特色亮点,露台上客人可以观赏令人赞叹的海景。在舒适的双人床上,客人可以安心入眠。如有孩童同行,可依需求添加儿童床。此外,房内亦设有保险箱和书桌。备有设备齐全的小厨房,包含冰箱、迷你冰箱、炉具和冷冻柜。附卫星电视服务的平板电视、转接插头和无线网络(免费),为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里–配备有淋浴间–有吹风机。酒店提供8间禁烟房。
信用卡
接受下列信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
ビーチ行楽客、スポーツ/アクティビティ行楽客、家族、若者や自然愛好家に理想的なこのアパートメントホテルはMyrtiesの真ん中にあり、小石のビーチに直接面した場所、メインストリートに位置しています。宿泊施設のすぐ前にはバス停留所があります。
施設概要
このアパートメントホテルは2021年に設備の近代化を行いました。魅力的な雰囲気を醸し出すスタジオ8室がお客さまをお待ちしています。英語・ドイツ語を話すスタッフがゲストの皆さまを懇切丁寧にサポートいたします。冷房完備のこのアパートメントホテルでは、荷物預かり、金庫、衣服クリーニングサービス、煙感知器や喫煙ゾーンをはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご提供しています。インターネットには共有エリアの無線LAN(無料)でアクセスしていただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。
客室
お部屋ではエアコン、暖房(個別制御)や扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。いくつかのお部屋では、テラスとオーシャンビューがセールスポイントとなっています。お客さまには、ダブルベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。ご希望の場合は、子供用ベッドのリクエストを承ります。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、コンロや冷凍庫など十分な設備を備えたミニキッチンがあります。衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビ、ソケットアダプターやWiFi(無料)も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーのご用意があります。この宿泊施設は禁煙ルーム8室をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。
お食事
ビュッフェ形式のコンチネンタルブレックファストが、好調な一日のスタートを保証し
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております:アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Инфраструктура
Апарт-отель был построен в 1986 году. 8 студий отличаются уютной обстановкой и позволят гостям почувствовать себя как дома. Камера хранения багажа, сейф, многоязычный персонал, прачечная и система пожарной сигнализации – это далеко не полный список удобств в гостинице. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение.
Номера
Кондиционер воздуха, центральное отопление, вентилятор и ванная комната во всех номерах. На собственной террасе можно наслаждаться солнечными днями. Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, мини-холодильником, плитой и морозильной камерой. Доступ в интернет, телевизор, адаптер питания и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Есть ванная комната с душем. Имеется фен. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе.
Питание
Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Servisler
Apart otel, 1986'da inşa edilmiştir. Misafirler 8 adet stüdyo daireden birinde konaklamaktadır. Emanet bürosu, otel kasası, yabancı dil bilen personel, çamaşırhane ve yangın alarmı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır.
Oda Özellikleri
Konaklama yerinde klimaya, merkezi ısıtmaya, vantilatöre ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Bir teras çoğu odanın standart donanımı dâhilindedir ve ekstra konfor sunar. Konaklama birimlerinin çoğunluğu denizi görmektedir. Misafirler çift kişilik yatak üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Bir buzdolabına, bir mini buzdolabına, bir ocağa ve bir derin dondurucuya sahip kapsamlı donanımıyla bir mutfak köşesi bulunmaktadır. İnternet erişimi, televizyon, priz adaptörü ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç donanımına duş dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçimi yapılabilir.
Ödeme Şekli
Apart otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Vybavení
Apartmánový hotel pochází z roku 1986. Hosté mají k dispozici 8 studií. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf, vícejazyčný personál, prádelna a detektor kouře. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Je tady také hezká zahrada.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení, ventilátor a koupelnu. Ke standardnímu vybavení většiny pokojů patří i terasa. Většina pokojů má výhled na moře. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná dvoulůžková postel. Na přání je možné nechat přistavit dětskou postýlku. Také je zde sejf a pracovní stůl. Je zde také dobře vybavený kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou, vařičem a mrazákem. Na pokoji je připojení k internetu, televize, adapter do zásuvky a WiFi (zdarma). K vybavení koupelen patří sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Хотелска база
Апартхотелът е построен през 1986 година. Гостите се настаняват в едно от 8 студиа. Удобствата включват съхранение на багаж, сейф, многоезичен персонал, пералня и детектор за дим. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Всичко това се допълва от градина.
Настаняване
В хотелската база са на разположение стаи с климатик, централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Една тераса се числи към стандартното оборудване на на повечето от стаите и осигурява допълнителен комфорт. Повечето хотелски единици са с морско изложение. Гостите могат да спят удобно на двойно легло. За малчугатите се осигуряват при желание детски легла. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Предоставя се кухненска ниша, чието оборудване включва хладилник, мини-хладилник, котлон и фризер. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телевизор, адаптер за контакти и безжичен интернет. В прилежащия санитарен възел домакините са предвидили душ. Допълнително е наличен сешоар. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс.
Хранене
Закуска може допълнително да се поръча.
Кредитни карти
В апартхотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο διαμερισμάτων κατασκευάστηκε το έτος 1986. Οι πελάτες μένουν σε ένα από τα 8 στούντιο. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα καθαριστήριο κι ένας ανιχνευτής καπνού. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος.
Κατάλυμα
Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, έναν ανεμιστήρα κι ένα μπάνιο. Μια βεράντα ανήκει στα στάνταρ των περισσότερων δωματίων και παρέχει επιπλέον κομφόρ. Τα περισσότερα καταλύματα έχουν πλευρική θέα προς τη θάλασσα. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε ένα διπλό κρεβάτι. Για τα παιδιά μπορούν να διατεθούν παιδικά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Υπάρχει μια πλήρως εξοπλισμένη κουζινούλα ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, έναν φούρνο και μία κατάψυξη. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, μια τηλεόραση, ένας αντάπτορας πρίζας και WiFi (χωρίς χρέωση). Στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων ανήκει ένα ντους. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση.
Διατροφή
Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο διαμερισμάτων: American Express, Visa και MasterCard.
Läge
Detta lägenhetshotell är idealt för strandturister, sportiga och aktiva turister, familjer, unga människor och naturälskare, i Myrties mitt, direkt på småstensstranden, på en huvudgata. Vid boendet finns en busshållplats.
Utrustning
Detta lägenhetshotell moderniserades år 2021. Åtta enrumslägenheter och en varm och inbjudande ambiens, väntar gästerna. På boendet finns både engelsk- och tysktalande personal för gästerna. Det luftkonditionerade lägenhetshotellet erbjuder servicetjänster som bagageförvaring, ett kassaskåp, tvättservice, en brandvarnare och en rökruta. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria.
Boende
För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering, ett golvvärmesystem och en fläkt att tillgå. Ett priviligium för gästerna är terrassen som öppnar upp för en underbar havsutsikt. Gästerna sover i en dubbelsäng. Vid behov kan barnsängar begäras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. Det finns en välutrustad kokvrå med ett kylskåp, ett minikylskåp, en spis och ett frysfack. En plattskärms-TV med satellitlanslutning, en uttagsadapter och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. I badrummet finns en dusch och hårtork. Boendet erbjuder åtta rökfria rum.
Sport/nöje
På terrassen kan gästerna slappa i solen.
Måltider
Här erbjuds en kontinental bufféfrukost som garanterar en riktigt bra start på dagen.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.
Amplasare
Acest aparthotel, ideal pentru turiști de la plajă, turiști activi și turiști care fac sport, familii, tineri și cei îndrăgostiți de natură, este amplasat central la Myrties, direct pe plaja cu pietriș, pe o stradă principală. Direct în fața locului de cazare se află o stație de autobuz.
Dotări
Acest aparthotel a fost modernizat în 2021. Clienții vor găsi o ambianță plăcută în cele 8 garsoniere. Personal care vorbește engleză și germană le stă la dispoziție clienților pentru orice fel de ajutor. Aparthotelul cu aer condiționat oferă diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu o cameră de bagaje, un seif, un serviciu de spălătorie, un detector de fum și o zonă pentru fumători. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat, o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual și ventilatorul creează o atmosferă plăcută în camere. Printre avantajele unora dintre spațiile de cazare se numără o terasă și vederea spre mare. Clienții pot dormi confortabil pe un pat dublu. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Există o chicinetă echipată cuprinzător cu un frigider, un minifrigider, un aragaz și un congelator. Un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit, adaptorul de priză și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. În baia dotată cu un duș stă la dispoziție un uscător de păr. Locul de cazare oferă 8 camere de nefumători.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă.
Mâncare
Un mic dejun continental de la bufet garantează o zi bună de dimineață.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
الموقع
مثالي لمصطافي الشواطئ ومصطافو الرياضة والأنشطة والعائلات وشباب وعشّاق الطبيعة، يقع فندق الشقق هذا في الوسط الحيوي في Myrties، مباشرةً عند الشاطئ الحصوي، على شارع رئيسي. هناك موقف للحافلة أمام مكان الإقامة مباشرةً.
التجهيزات والخدمات
في سنة ٢٠٢١ تم تحديث فندق الشقق هذا. أجواء رائعة تنتظر الضيوف في ٨ شقق استديو. يوفر طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية والألمانية للضيوف المساعدة بالنصح والمشورة. يحتوي فندق الشقق هذا على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل حفظ أمتعة وخزينة وخدمة غسيل ملابس وكاشف دخان ومنطقة مدخنين. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة ذو تحكم فردي وجهاز تهوية على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. إحدى ميزات بعض مراكز الإقامة هي وجود التراس، فمنه تتوفر لللضيوف إطلالة رائعة على البحر. بكل أريحية يستطيع الضيوف النوم على سرير مزدوج. يمكن تأمين أسرّة أطفال لأولاد الضيوف. تتوفر أيضاً خزينة وطاولة مكتب في الخدمة. هناك مطبخ صغير مجهز بالكامل يحتوي على برّاد وبرّاد صغير وموقد طبخ وثلاجة. ويساهم وجود تلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وقنوات فضائية والمأخذ الكهربائي المحول وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر. يقدم فندق الشقق هذا ٨ غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس.
الطعام والشراب
يؤمن فطور بوفيه كونتيننتال انطلاقة يوم موفقة.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Beliggenhet
Aphrodite Studios Kalymnos er et ideelt overnattingssted for strandturister, sportslige og aktive turister, familier, unge mennesker og naturelskere, og ligger ved en hovedgate midt i Myrties, rett ved grusstranden. Rett utenfor overnattingsstedet ligger det en bussholdeplass.
Fasiliteter
Dette leilighetshotellet ble modernisert i 2021. De 8 studioleilighetene gir gjestene gode overnattingsmuligheter. Engelsk- og tysktalende personale står til gjestenes disposisjon. Det klimatiserte leilighetshotellet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet bagasjeoppbevaring, en safe, en røykvarsler og et røykeområde. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri.
Rominformasjon
Et klimaanlegg, individuelt justerbar oppvarming og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. Blant fordelene i noen av boenhetene er en terrasse og havutsikt. Rommene har dobbeltseng. For barn kan barnesenger fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Det finnes en velutrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, minikjøleskap, komfyr og en fryser. Internett-tilgang, flatskjerm-TV med satellittkanaler, et stikkontaktadapter og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. På badet – som er utstyrt med dusj – er en hårføner tilgjengelig. Overnattingsstedet tilbyr 8 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen.
Måltider
Kontinental buffetfrokost sikrer deg en god start på dagen.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.
Location
Ideal for beach vacationers, active vacationers, families, young people and nature lovers, this apartment hotel is situated on a main road in the heart of Myrties, right on the pebble beach. There is a bus stop directly just outside the door.
Facilities
The apartment hotel was modernized in 2021. A pleasant ambience awaits guests in 8 studios. English- and German-speaking staff are happy to assist and advise. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a safe, a laundry service, a smoke alarm and a smoking area. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air.
Rooms
Air conditioning, individually adjustable heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Many units include the added advantage of a terrace, from which guests can enjoy a wonderful view of the sea. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. For young travelers, children's beds can be provided. A safe and a desk are also available. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, cooktop and freezer. A flatscreen television with satellite channels, a plug adapter and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer. The hotel has 8 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Szállás leírása
Az apartmanhotel 1986-ban épült. A vendégek a 8 stúdió egyikében lakhatnak. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy széf, több nyelven beszélő személyzet, mosodai szolgáltatás és egy füstjelző. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A szállás területéhez tartozik egy kert is.
Szobák
A szálláson a szobák légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez terasz is tartozik, amely még kellemesebbé teszi az itt eltöltött időt. A legtöbb szoba tengerre néz. A vendégek pihentető alvásáról egy franciaágy gondoskodik. A gyermekeknek igény esetén kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A jól felszerelt konyhasarokhoz tartozik hűtőszekrény, minihűtő, tűzhely és mélyhűtő. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a TV-készülék, a konnektor átalakító adapter és WiFi. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz.
Fizetési lehetőségek
Az apartmanhotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Localização
Este apartotel, ideal para adeptos de praia, entusiastas de desporto, famílias, jovens e amantes da natureza, goza de uma localização central em Myrties, diretamente numa praia de seixos, numa rua principal. Há uma paragem de autocarro diretamente em frente ao alojamento.
Instalações
Este apartotel foi modernizado em 2021. Um ambiente acolhedor espera pelos hóspedes em 8 estúdios. Pessoal anglófono e germanófono está disponível para ajudar os hóspedes no que for necessário. Para uma estadia confortável e relaxante, o apartotel oferece diversas comodidades, entre as quais armazenamento de bagagens, um cofre, um serviço de lavandaria, um detetor de incêndios e uma zona de fumadores. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre.
Alojamento
O ar condicionado, o sistema de aquecimento regulável individualmente e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Alguns alojamentos destacam-se pela maravilhosa vista para o mar que os hóspedes podem desfrutar a partir do terraço. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama de casal. Poderão ser requisitadas camas de criança. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. Há uma kitchenette muito bem equipada com um frigorífico, um minifrigorífico, um fogão e um congelador. Uma TV de ecrã plano por satélite, um adaptador de tomada e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. O alojamento contempla 8 quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
É possível desfrutar do bom tempo no terraço.
Refeições
Um bufê de pequeno-almoço continental garante que o dia começa da melhor forma.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
Sijainti
Huoneistohotelli, joka sopii erityisesti rantalomailijoille, urheilu- ja aktiivilomailijoille, perheille, nuorisolle ja luontomatkailijoille, sijaitsee pääkadun varrella Myrtiesin keskustassa, suoraan sorarannalla. Majapaikan edustalla on bussipysäkki.
Hotelli
Huoneistohotelli modernisoitiin 2021. Asiakkaiden oleskeluun on 8 studiota. Englantia ja saksaa puhuva henkilökunta on asiakkaiden apuna joka tilanteessa. Huolettoman oleskelun takuuna tarjoavat ilmastoinnilla varustetun huoneistohotellin palvelut kuten matkatavarasäilytys, tallelokero, palovaroitin ja tupakointialue. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite, yksilöllisesti säädettävä lämmitys ja tuuletin. Joidenkin huoneiden etuihin lukeutuvat terassi ja merinäköala. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava parivuode. Lapsille saa pyynnöstä omat vuoteet. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, minijääkaappi, hella ja pakastelokero. Lisämukavuuksia ovat taulutelevisio satelliittikanavilla, matka-adapteri ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Majoituksessa on 8 savutonta huonetta.
Liikunta ja ajanviete
Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla.
Ravintolapalvelut
Päivään antaa jo aamusta virtaa mannermainen aamiaisbuffet.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.
位置
這家公寓式飯店,特別適合海灘度假者、熱愛運動度假者、家庭、年輕族群和大自然愛好者,坐落在Myrties中心,就在鵝卵石海灘旁,緊鄰主要街道。住宿地點前即有公車停靠站。
酒店設施
公寓式飯店在2021年進行了全面翻新。8間單間公寓,房內氛圍優雅迷人,等待客人前來住宿體驗。英語及德語服務人員很樂意為客人解答及提供幫助。公寓式酒店提供多樣化設施配備,確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗,其中包含有行李寄存服務、保險箱、洗衣服務、煙霧探測器和吸煙區。透過無線網路客人可以便利上網(免費)。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。
住宿
完善的空調系統、可自行設定的暖氣和電風扇,為房間內帶來舒適宜人的氣溫。露台及海景是部分客房的特色亮點,露台上客人可以觀賞令人讚嘆的海景。在舒適的雙人床上,客人可以安心入眠。如有孩童同行,可依需求添加兒童床。此外,房內亦設有保險箱和書桌。備有設備齊全的小廚房,包含冰箱、迷你冰箱、爐具和冷凍櫃。附衛星電視服務的平面電視、轉接插頭和無線網路(免費),為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡–配備有淋浴間–有吹風機。酒店提供8間禁煙房。
信用卡
接受下列信用卡:美國運通(American Express)、VISA和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
Este apart-hotel é ideal para turistas de praia, turistas ativos e esportistas, famílias, jovens e amantes da natureza. Goza de uma localização central em Myrties, em uma rua principal, diretamente na praia de pedregulho. Em frente do alojamento encontra-se um ponto de parada de ônibus.
Comodidades
Este apart-hotel foi modernizado em 2021. Um ambiente acolhedor espera pelos hóspedes nos 8 estúdios. Funcionários falantes de inglês e alemão ficam à disposição para ajudar os hóspedes em caso de necessidade. O apart-hotel oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: um guarda-volumes, um cofre, um serviço de lavanderia, um detector de fumaça e uma área para fumantes. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre.
Alojamento
Um ar condicionado, um aquecimento regulável individualmente e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. O terraço apresenta-se como a atração de algumas acomodações, pois oferece aos hóspedes uma visão maravilhosa para o mar. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama de casal. Para as crianças pode-se solicitar camas infantis. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há uma minicozinha cuidadosamente equipada com uma geladeira, um frigobar, um fogão e um freezer. Uma televisão de tela plana por satélite, um adaptador de tomada e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. No banheiro, equipado com uma ducha, há à disposição um secador de cabelo. O alojamento oferece 8 quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo.
Regime de Refeição
Um café da manhã com buffet continental garante um bom início de dia.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.