Atrium Hotel Bucharest City Center

Situation

Cet hôtel de centre-ville est à 5 min du centre de Bucarest. Il est situé à proximité de la place Unirii (10 min), de la place de l'Université (5 min) et de la place Rosetti (10 min).

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 2005. L'établissement abrite 32 chambres. Les installations incluent un coffre-fort. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi, les clients auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, une salle à manger et un bar. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking. Un service de traduction, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. L'hôtel propose un réfrigérateur, un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. L'hôtel propose des chambres familiales, des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.

Repas

Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Lage

Das Stadthotel liegt etwa 5 min vom Zentrum von Bukarest entfernt. Es befindet sich in der Nähe des Piata Unirii (Vereinigungsplatz; ca. 10 min), des Universitätsplatzes (ca. 5 min) und des Rosetti Platzes (ca. 10 min).

Ausstattung

Die Gäste übernachten in einer der 3 Suiten, außerdem bietet das Hotel 6 Einzel- und 23 Doppelzimmer. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Safe, Übersetzungsdienste, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Konferenzraum und ein Businesscenter – gehören zum Angebot. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Zum Parken ihres Autos stehen den Reisenden eine Garage (gegen Gebühr) und ein Parkplatz zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage und eine Heizung sorgen zudem für das richtige Raumklima. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Internetzugang, einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi gewährleistet. Eine Dusche und eine Badewanne gehören zum Interieur der Badezimmer. Als weitere Annehmlichkeit gibt es einen Haartrockner. Die Unterbringung bietet Familienzimmer, Nichtraucherzimmer und Raucherzimmer.

Verpflegung

Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie einen Speiseraum und eine Bar. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet lockt morgens aus den Betten.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: Visa und MasterCard.

Ubicazione

Questo hotel si trova a 5 minuti dal centro di Bucarest, in prossimità di piazza Unirii (10 minuti), piazza dell'Università (5 minuti) e piazza Rosetti (10 minuti).

Dotazione

L’hotel risale al 2005. La struttura dispone di 32 camere. Tra le dotazioni figura una cassetta di sicurezza. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo e bar. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio. L’offerta comprende inoltre servizio traduzioni, servizio in camera e lavanderia.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero, un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. La struttura offre camere per famiglie, camere non fumatori e camere per fumatori.

Pasti

L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pernottamento con colazione.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.

Ubicación

Este hotel urbano está situado a 5 minutos del centro de Bucarest. Está muy cerca de la Plaza Unirii (10 minutos), la Plaza de la Universidad (5 minutos) y la Plaza Rosetti (10 minutos).

Instalaciones

El hotel fue edificado en el año 2005. El alojamiento ofrece 32 habitaciones. Las instalaciones incluyen una caja fuerte. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a opciones gastronómicas, el establecimiento cuenta con un restaurante, un comedor y un bar. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento. También hay servicios de traducción, servicio de habitaciones y una lavandería.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. Las habitaciones disponen de cama doble o cama king size. Además, hay una caja fuerte y un minibar. Para disfrutar de una estancia agradable, también se ofrecen una nevera, una mini nevera y una cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi. Los cuartos de baño están provistos de una ducha y una bañera. Además, hay un secador de pelo. El hotel ofrece habitaciónes familiares, habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.

Comidas

Se puede reservar alojamiento con desayuno. De forma opcional, es posible reservar desayuno.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Beliggenhed

City-hotellet ligger 5 minutter fra centrum af Bukarest. Det ligger tæt på Unirii-pladsen (10 minutter), Universitetspladsen (5 minutter) og Rosetti-pladsen (10 minutter).

Indretning

Stedets 3 suiter, 6 enkelt- og 23 dobbeltværelser byder gæsterne velkommen i en imødekommende atmosfære. I den 24-timers reception er der til enhver tid mulighed for at foretage check-in og check-out. Hotellet tilbyder en safeboks, oversætterservice, roomservice, et konferencerum og et businesscenter. Der tilbydes WLAN. Bilen kan gæsterne parkere i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen.

Hotelværelse

På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Køleskab, et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Overnatningsstedet tilbyder familieværelser, 10 ikkerygerværelser og et rygerværelse.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en spisesal og en bar. Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen.

Kreditkort

Der accepteres på stedet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.

Ligging

Het stadshotel is vijf minuten van het centrum van Boedapest verwijderd. Het ligt dichtbij het Unirii-plein (10 minuten), het Universiteitsplein (5 minuten) en het Rosettiplein (10 minuten).

Hotelfaciliteiten

In 2005 werd het hotel gebouwd. Het verblijf biedt 32 kamers. Tot een van de faciliteiten hoort een kluis. Dankzij wifi in de gemeenschappelijke ruimtes blijven de gasten met vrienden of familieleden in contact. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het hotel: een restaurant, een eetzaal en een bar. De gasten die met de auto komen, kunnen parkeren in een garage (tegen betaling) of op de parkeerplaats. Ook vertaalservice, roomservice en een wasservice worden aangeboden.

Kamers

De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming en een badkamer. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Faciliteiten als een koelkast, een koelkastje en een thee-/koffiezetapparaat veraangenamen het verblijf. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Verder is een haardroger aanwezig. Het hotel biedt gezinskamers, niet-rokenkamers en rokerskamers.

Eten en drinken

Er kan overnachting met ontbijt worden geboekt. Optioneel kan ook ontbijt worden gekozen.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Localização

O hotel urbano situa-se a 5 minutos do centro de Bucareste. Fica muito próximo da Praça Unirii (10 minutos), da Praça da Universidade (5 minutos) e da Praça Rosetti (10 minutos).

Instalações

O alojamento foi criado em 2005. O hotel climatizado oferece 32 quartos. As instalações incluem um cofre. Graças à Internet sem fios nas áreas comuns os hóspedes mantêm-se em contacto com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o alojamento disponibiliza um restaurante, uma sala de refeições e um bar. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante taxa extra) ou no parque de estacionamento. As ofertas incluem ainda serviços de tradução, serviço de quartos e uma lavandaria.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. Todos os quartos compreendem uma cama de casal ou uma cama kingsize. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Comodidades tais como um frigorífico, um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira tornam a estadia ainda mais confortável. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão e Internet sem fios. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo. O estabelecimento oferece quartos familiares, quartos para não-fumadores e um quarto para fumadores.

Aprovisionamento

É possível reservar estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço. As opções incluem adicionalmente pequeno-almoço.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa e MasterCard no hotel.

Инфраструктура

Отель был построен в 2005 году. В распоряжении гостей 32 номера. Работает сейф. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая и бар. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой. Отель предлагает переводческие услуги, доставку еды в номер и прачечную.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. К дополнительным удобствам относятся холодильник, мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Имеется фен. По желанию размещение в семейных номерах, в номерах для некурящих и в номерах для курящих.

Питание

Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Servisler

Otel, 2005'te kurulmuştur. Konaklama yeri, 32 adet oda sunmaktadır. Tesiste otel kasası mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir yemek odası ve bir bar. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Tercümanlık hizmetleri, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Buzdolabı, mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Otel, tarafından aile odası, sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hotel je z roku 2005. Objekt má 32 pokojů. Je zde hotelový sejf. Díky WiFi ve společných prostorách se mohou hosté připojit k internetu. V objektu se nachází restaurace, jídelna a bar. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti. Hotel nabízí překladatelské služby, pokojovou službu a prádelnu.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Také je zde sejf a minibar. Hosté mohou použít ledničku, mini ledničku a varnou konvici/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a vana. Je zde vysoušeč vlasů. V objektu jsou pokoje pro rodiny, nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.

Stravování

Lze objednat nocleh se snídaní. Lze si objednat snídaně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Строежът на хотела е завършен през 2005 година. Хотелската база притежава 32 стаи. Към хотелските удобства спада сейф. Благодарение на безжичния интернет в общите части гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за хранене и бар. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг. Преводачески услуги, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. За приятния престой на гостите са осигурени хладилник, мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Допълнително е наличен сешоар. Хотелът предлага фамилна стая, стаи за непушачи и стая за пушачи.

Хранене

Може да се резервира нощувка със закуска. Като опция може да се избере закуска.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 2005. Obiekt oferuje 32 pokoje. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia gościom stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia i bar. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą usługi tłumaczeniowe, serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka, minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

这家城市酒店地点距离布加勒斯特的中心步行只需数分钟。

酒店设施

3间套房、6间单人房间和23间双人房间，房内氛围优雅迷人，等待客人前来住宿体验。在24小时接待前台可以随时办理入住及退房。酒店提供保险柜、翻译服务、送餐服务、洗衣服务、会议室和商务中心。提供无线网络。客人可将车辆停放在地下车库（收费）或者地面停车场。

客房设施

房间内备有空调系统和暖气系统。房间内配备有双人床或者特大号双人床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。冰箱、迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备也属于标准配置。房内的通信及娱乐设备，如电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络，为住客带来真正的舒适方便。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。酒店提供家庭房、10间禁烟房和吸烟房。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、用餐区和酒吧。可以预订含早餐住宿。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは2005年に建設されました。この宿泊施設は32室のお部屋をご提供しています。金庫などのファシリティがあります。オープンエリアでのWiFiをご利用でき、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。この施設には、館内にレストラン、ダイニングルームやバーなどの飲食施設があります。車でお越しのお客さまには、ガレージ（有料）または駐車場に駐車していただけます。ほかにも、翻訳サービス、ルームサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。

客室

お部屋には、エアコン、セントラルヒーティングやバスルームがあります。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズ・ベッドが備え付けられています。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。冷蔵庫、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーも揃い、快適なご滞在を実現しています。インターネットアクセス、電話、TVやWiFiが、最高に快適な休暇をご提供します。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。さらに、ヘアドライヤーもあります。このホテルではファミリールーム、禁煙客室や喫煙ルームなどを提供しています。

お食事

朝食付きのご予約が可能です。朝食をオプションとして選択できます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

År 2005 uppfördes hotellet. Boendet erbjuder 32 rum. Till inrättningen hör ett kassaskåp. Tack vare wifi i de allmänna utrymmena håller gästerna kontakt med omvärlden. Huset tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, en matsal och en bar. Vid ankomst med bil kan gästerna parkera i ett garage (mot avgift) eller på parkeringsplatsen. Till de övriga erbjudanden räknas översättningstjänster, rumservice och tvättservice.

I rummen finns luftkonditionering, centralvärme och ett badrum. Rummen har en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. Ett kylskåp, ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin ordnar så att vistelsen blir behaglig. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi. Badrummen är utrustade med en dusch och ett badkar. Dessutom står hårtork till förfogande. Hotellet erbjuder familjerum, rökfria rum och rökrum.

Övernattning med frukost går att boka. Som alternativ går det att välja frukost.

Följande kreditkort accepteras på boendet: Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2005. Το κατάλυμα προσφέρει 32 δωμάτια. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένα χρηματοκιβώτιο. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία κι ένα μπαρ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν υπηρεσίες μετάφρασης, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο, δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A hotelt 2005-ben építették. A szállás 32 szobát kínál. A vendégek rendelkezésére áll egy széf is. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy étkezőt és egy bárt. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban. A kínálathoz tartozik fordítói szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Ezen kívül van széf és minbár is. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény, egy minihűtő és egy tea-/kávéfőző. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Családi szobát, nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.

Ellátás

Szállás reggelivel. A reggeli külön is foglalható.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel urban este amplasat la câteva minute de mers pe jos din centrul Bucureștiului.

Dotări

Clienții vor găsi o ambianță plăcută în cele 3 suite, 6 camere single și 23 de camere duble. La recepția deschisă 24 de ore serviciile de check-in/check-out sunt disponibile la orice oră. Hotelul cu aer condiționat oferă un seif, servicii de traducere, room-service, o sală de conferințe și un centru de afaceri. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. Pentru parcarea mașinii, clienților le stau la dispoziție un garaj (contra cost) și o parcare.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Se găsesc de asemena și un frigider, un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu acces la internet, un telefon, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Locul de cazare oferă camere de familie, 10 camere de nefumători și o cameră de fumători.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o sală de mese și un bar. Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață.

Carduri de credit

În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Dette storbyhotellet ligger et par minutters gange fra București sentrum.

Fasiliteter

De 3 suitene, de 6 enkeltrommene og de 23 dobbeltrommene byr gjestene på en behagelig atmosfære. I resepsjonen (åpen 24 timer) kan du når som helst sjekke inn og ut. Det klimatiserte hotellet tilbyr en safe, oversettertjenester, romservice, et møterom og et forretningssenter. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Gjestene kan parkere bilen sin i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Kjøleskap, minikjøleskap og te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. Overnattingsstedet tilbyr familierom, 10 rom for ikke-røykere og et rom for røykere.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en spisesal og en bar. Overnatting inkl. frokost kan bestilles. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.

Location

This urban hotel is located just a few minutes' walk from the center of Bucharest.

Facilities

A pleasant ambience awaits guests in 3 suites, 6 single rooms and 23 double rooms. Check-in and check-out are possible at any time at the 24-hour reception desk. The hotel provides a safe, translation services, room service, a conference room and a business center. Wireless internet access is provided in public areas. Parking facilities available to guests include a garage (for a fee) and a parking lot.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe and a minibar are also available. A refrigerator, a mini fridge and a tea/coffee station are standard features. Equipped with a telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. The hotel has family rooms, 10 non-smoking rooms and 1 smoking room.

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a dining room and a bar. A bed and breakfast package can be booked. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Sijainti

Kaupunkihotelli sijaitsee on muutaman kävelyminuutin päässä Bukarestin keskustasta.

Hotelli

Asiakkaiden oleskeluun on 3 sviittiä, 6 yhden hengen huonetta ja 23 kahden hengen huonetta. 24 tunnin vastaanotto on auki ympäri vuorokauden sisään- ja uloskirjautumista varten. Ilmastoinnilla varustettu hotelli tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat tallelokero, käännöspalvelut, huonepalvelu, kokoushuone ja business center. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Auton pysäköimiseen on asiakkaille pysäköintihalli (lisämaksusta) ja parkkipaikka.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustukseen kuuluvat myös jääkaappi, minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja. Majoituksessa on perhehuoneita, 10 savutonta huonetta ja tupakointihuone.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, ruokasali ja baari. Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen. Päivään antaa jo aamusta virtaa runsas aamiaisbuffet.

Luottokortit

Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.

位置

城市酒店地點距離布加勒斯特的中心步行只需數分鐘。

酒店設施

3間套房、6間單人房間和23間雙人房間，房內氛圍優雅迷人，等待客人前來住宿體驗。在24小時接待櫃檯可以隨時辦理入住及退房。酒店提供保險箱、翻譯服務、客房服務、洗衣服務、會議室和商務中心。提供無線網路。客人可將車輛停放在地下車庫（收費）或者地面停車場。

住宿

房間內備有空調系統和暖氣系統。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。冰箱、迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備也屬於標準配置。房內的通信及娛樂設備，如電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路，為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供吹風機。酒店提供家庭房、10間禁煙房和吸煙房。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、用餐區和酒吧。可以預訂包含早餐的住宿。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。