Mövenpick Resort Aswan
GIATA-ID: 8091Assuan, Oberägypten, Ägypten
Address
Phones
Chains
Emails
Urls
Mülltrennung (Zimmer)
Verpackungen/Besteck kompostierbar
Recycling-Behälter/Abfallverwertung
Umweltfreundliche Entsorgung (Batterien)
Umweltfreundliche Entsorgung (gefährlichen Substanzen)
Einwegartikel recyclebar
Einwegartikel kompostierbar
Mülltrennung (öffentliche Bereiche)
Energiesparprogramm
Schlüsselkartenschalter
Energieeffiziente Beleuchtung
Strom aus erneuerbaren Energien
Prüfung Energienachhaltigkeit
Energieeffiziente Heizung/Kühlung
Lokal erzeugte Nahrungsmittel
Vermeidung von Lebensmittelverschwendung
Lebensmittelkompostierung
Verstärkte Reinigungsmaßnahmen
Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in der Gastronomie
Schutzausrüstung für Personal
Schulung für Handhygiene beim Personal
Sicherheitsmaßnahmen
Desinfektionsspender
Hygiene-Training für Personal
Gesundheitsprüfungen beim Personal
Desinfektion von Plastikschlüsselkarten
Professioneller Reinigungsservice
Desinfektion berührungsintensiver Flächen
Handdesinfektionsmittel für Gäste
Digitale Speisekarte (Handy)
Zimmerservice kostenfrei
Kategorie (empfohlen)
Hotel(-betrieb)
Singles mit Kind
Kurzurlauber
Singles
Naturliebhaber
Hochzeitsreisende
Seminar- und Tagungsreisende
Familien
Junge Leute
Kulturreisende
Geschäftsreisende
Baujahr
Renovierungsjahr
Nebengebäude
Etagen – Nebengebäude
Etagen – Hauptgebäude
Nichtraucherzimmer
Familienzimmer
Anzahl der Zimmer (gesamt)
Anzahl der DZ
Anzahl Junior-Suiten
Anzahl der Villen / Häuser
Ruhige Lage
Autofreie Lage
Bahnhof
Touristenzentrum
Stadtzentrum
ÖPNV
Krankenhaus
Flughafen
Restaurant
Einkaufsmöglichkeiten
Fluss
Check-in-Option
Check-out-Option
WiFi
Weckdienst
Transferservice
hoteleigener Shuttleservice
Safe
Rezeption
Empfangsbereich
Hotelarzt
Medizinische Betreuung
Wäscheservice
Internetzugang
Pagen-Service
Wechselstube
Aufzug
SB-Wäscherei
Check-in/out-Service
Geldautomat
Mehrsprachiges Personal
Gepäckaufbewahrung
Klimaanlage
Raucherzone
Dachterrasse
Nichtraucherzone
Trockenreinigungs-/Wäscheservice
Kaution beim Check-in erforderlich
Snackbar
Zimmerservice
Speiseraum
Restaurant
Café
Bar
Bar/Lounge
Supermarkt
Souvenir-Shop
Geschäfte
Bibliothek
Apotheke
Konferenzraum
Business-Center
Terrasse
Sonnenterrasse
Poolbar
Sonnenschirme
Außenpool
Garten
Liegestühle
Kinderpool
Umkleidekabinen
Zustellbett
Doppelbett
Kingsize-Bett
Kinderbett
Twin-Betten
Bergblick
Poolblick
Flussblick
Stadtblick
Dünenblick
Gartenblick
Panoramablick
Balkon oder Terrasse
Terrasse
Sitzecke
Wohnzimmer
Balkon
Badezimmer
Maximalbelegung (Kinder)
Maximalbelegung (Erwachsene)
Maximalbelegung (Gesamt)
Klimaanlage
WiFi
Schreibtisch
Fernseher
Telefon
Minibar
Minikühlschrank
Safe
Heizung
Bügelset
Internetzugang
Gute-Nacht-Service
Teppichboden
Wasserkocher
Barrierefreies Badezimmer
Dusche
Vergrößerungsspiegel
Telefon
Haartrockner
Badewanne
Kosmetikartikel
Kaffee-/Teezubereiter
Küche
Kochnische
Tennis
Tischtennis
Darts
Fitness-Studio
Billard
Sauna
Massage
Miniclub
Unterhaltungsprogramm (Erwachsene)
Mittagessen
Halbpension
Abendessen
Vollpension
Frühstück
Übernachtung und Frühstück
Vegetarische Kost
Zimmerservice
Diätgerichte
Zahlungsmöglichkeiten
Lage
Das komfortable Hotel liegt auf Elephantine und ist ruhig gelegen. Eine Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel ist ungefähr 1 Kilometer vom Hotelgebäude entfernt.
Ausstattung
Die Gäste dieser großen Anlage haben die Wahl zwischen 8 Villen/Häusern oder 230 Zimmern, 8 Junior-Suiten und 193 Doppelzimmern, die sich auf zwei 4-stöckige Gebäude verteilen. Dieses Hotel verfügt über einen Aufzug und einen Empfangsbereich mit einer Rezeption. mehrsprachiges Personal hilft beim Ein- und Auschecken. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, eine Wechselstube und ein Geldautomat gehören zur Einrichtung des Hauses. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zur weiteren Einrichtung der Unterbringung zählt eine Bibliothek. Unter den weiteren Leistungen finden sich medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei, ein Pagenservice, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus.
Zimmer
In den Zimmern finden sich ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Badezimmer, für ein behagliches Raumklima sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern ist ein Balkon oder eine Terrasse vorhanden. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Zustell- und Babybetten sind auf Anfrage gegen Gebühr verfügbar. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Kochnische mit einem Minikühlschrank und einer Tee-/Kaffeemaschine ist ebenfalls standardmäßig vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und ein Telefon zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind barrierefreie Badezimmer buchbar. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet das Haus Tennis. Das Hotel bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Billard und Darts. Im Wellnessbereich stehen Sauna und Massage-Anwendungen zur Verfügung. Für Erwachsene stellt das Haus ein Unterhaltungsprogramm bereit.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Verschiedene Spezialitäten erwarten die Gäste in einem Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension und Vollpension. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag. Mittags und abends gibt es die Wahl zwischen Buffet, à la carte und Menü. Ebenso werden Diätgerichte die Gaumen der Gäste begeistern. Gegen Gebühr bereiten die Köche auch vegetarische Gerichte.
Kreditkarten
Es werden gängige Kreditkarten wie American Express, Visa, Diners Club und MasterCard als Zahlungsmittel akzeptiert.
Location
This comfortable hotel is quietly situated on Elephantine Island. The closest stop for public transport is only 1 km from the hotel.
Facilities
Guests at this large property have the choice between 8 villas/houses or 230 rooms, including 8 junior suites and 193 double rooms, which are located in two 4-storey buildings. In the air-conditioned hotel, guests are welcomed in the lobby with -hour reception desk and a -hour check-in/check-out service. Amenities available at the hotel include a baggage storage service, safe, currency exchange service and cash machine. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. A number of shops, including a supermarket and souvenir shop, are great for shopping or just browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a library. Further services and facilities include medical assistance, a transfer service, room service, an alarm call service, a laundry service, a coin-operated laundry, a page service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus.
Rooms
Rooms feature a living room, a kitchen and a bathroom. Air conditioning and central heating ensure comfortable indoor temperatures. Most of rooms include a balcony or terrace as a standard feature. All rooms are carpeted and include a double bed or a king-size bed. Extra beds and children's beds are available upon request and for a fee. A safe, a minibar and a desk are also available. A kitchenette with a mini fridge and a tea/coffee station is also provided as standard. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror and a telephone are available for daily use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Bathrooms with wheelchair access can also be booked. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. For those who wish to stay active while on holiday, the hotel offers tennis. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards and darts. A sauna and massage treatments are available in the wellness area. The hotel offers an entertainment programme for adults.
Meals
Dining facilities include a dining room, a café and a bar. A number of specialities await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. Catering options include bed and breakfast, half board and full board. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. At lunch and dinner, guests can choose between a buffet, à la carte and a set menu. Diet meals will likewise delight guests' palates guests'. For an additional charge, the chefs will also prepare vegetarian dishes.
Payment
All major credit cards, including American Express, VISA, Diners Club and MasterCard, are accepted for payment.
Situation
Cet hôtel confortable est situé au calme, sur l'île Éléphantine. Les transports publics les plus proches sont à 1 km.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 1975. Les clients se sentiront comme chez eux dans 230 chambres. Un total de 8 villas/maisons est proposé. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les étages sont accessibles en ascenseur. Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort, un bureau de change et un distributeur de billets. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Le supermarché et le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Il y a bien sûr un jardin. L'établissement possède en outre une bibliothèque. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Une navette est mise à disposition.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un salon, une cuisine et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Les chambres incluent de la moquette, mais aussi un lit double ou un lit king-size. Des lits supplémentaires et des lits pour enfants sont disponibles (sur demande/contre supplément). Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Un coin cuisine équipé d'un mini réfrigérateur et d'une cafetière/bouilloire fait également partie des aménagements standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Pour parfaire leur confort, les voyageurs se verront proposer un sèche-cheveux, un miroir grossissant et un téléphone. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Du tennis, une salle de fitness, du ping-pong, du billard, des fléchettes, un sauna et des massages sont proposés. Les adultes séjournant ici se verront proposer un bon programme de divertissements.
Repas
L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques et des plats végétariens sont préparés à la demande.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este acogedor hotel está situado en la isla Elefantina, en una zona muy tranquila. Hay una parada de transporte público a un kilómetro de distancia.
Instalaciones
Los huéspedes de este amplio complejo pueden escoger entre 8 chalés/casas y 230 habitaciones, 8 Junior suites y 193 habitaciones dobles, que se reparten por dos edificios de 4 plantas. Este hotel dispone de ascensor, así como de vestíbulo con recepción. Personal plurilingüe te ayudará con el registro y la salida. Las instalaciones del establecimiento incluyen consigna para equipaje, caja fuerte, oficina de cambio y cajero automático. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. El supermercado y la tienda de recuerdos y otros comercios ofrecen opciones ideales para hacer unas compras o simplemente salir a pasear y echar un vistazo. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del alojamiento incluyen biblioteca. Otros servicios incluidos son asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones, servicio despertador, lavandería, lavandería a monedas, servicio de botones, médico en el hotel y servicio de traslado propio del hotel.
Habitaciones
En las habitaciones hay salón, cocina y cuarto de baño, además del clima ideal que proporcionan aire acondicionado y calefacción central. En la mayoría de las habitaciones hay disponible un balcón o una terraza. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble o cama extragrande. Hay camas supletorias y cunas disponibles, a petición, por un suplemento. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Otra de las comodidades disponibles son mininevera y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis) disponibles. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. Los cuartos de baño están provistos de ducha y bañera. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y teléfono. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. También es posible reservar cuartos de baño accesibles. El hotel ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Mientras los adultos nadan un poco en la piscina al aire libre, los niños estarán en su salsa en la piscina infantil. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. Para el tiempo libre se ofrecen, por ejemplo, tenis, gimnasio, ping-pong, billar, dardos, sauna y masajes. El establecimiento ofrece un programa de entretenimiento para adultos.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen comedor, cafetería y bar. Se sirven diversas especialidades en un restaurante climatizado de no fumadores. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión y pensión completa. Un desayuno de bufé abundante ayuda a empezar bien el día. Para el almuerzo y la cena se puede escoger entre bufé, a la carta y menú. Platos dietéticos harán las delicias de los huéspedes. Por un cargo extra, los cocineros también preparan platos vegetarianos.
Tarjetas de crédito
Como forma de pago se aceptan las tarjetas de crédito habituales como, por ejemplo, American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.
Ubicazione
Questo confortevole hotel vanta una posizione tranquilla sull'Isola Elefantina. La più vicina fermata dei mezzi pubblici si trova ad appena 1 chilometro di distanza.
Dotazione
Gli ospiti di questo complesso potranno scegliere tra 8 ville/case nonché 230 camere, 8 suite Junior e 193 camere matrimoniali in uno dei due edifici di 4 piani presenti. Presso la hall sono disponibili ascensore e reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sportello di cambio valuta e sportello Bancomat si rivelano pratici in varie occasioni. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Per gli acquisti sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato e una rivendita di souvenir. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. La dotazione dell’hotel prevede anche una biblioteca. I clienti potranno inoltre contare su assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera, servizio sveglia, lavanderia, lavanderia a gettone, personale in livrea, medico dell’hotel e servizio navetta interno.
Camere
Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata, riscaldamento, soggiorno, cucina e bagno. Balcone o terrazza fanno parte dell’assetto standard nella maggior parte dei casi. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze o letto king size. Su richiesta e a pagamento sono disponibili letto aggiuntivo e lettino per neonati. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. Nell’angolo cottura si trovano un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e telefono. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione una piscina all’aperto, mentre per i bambini c’è una zona specificamente dedicata a loro. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede tennis. L’hotel vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, biliardo e freccette. Tra le proposte ricreative della struttura ci sono una sauna e servizio massaggi. La struttura ricettiva propone un interessante programma di intrattenimento per adulti.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su sala da pranzo, caffetteria e bar. È presente un ristorante provvisto di aria condizionata e riservato ai non fumatori. L’hotel offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, cena a buffet, à la carte o con menu fisso, pranzo a buffet, à la carte o con menu fisso, pensione completa, mezza pensione e pernottamento con colazione. I cuochi della struttura possono preparare piatti dietetici e, dietro pagamento di un extra, piatti vegetariani.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Beliggenhed
Det komfortable hotel har en rolig beliggenhed på Elefantøen. Der ligger desuden et busstoppested ca. 1 km væk.
Indretning
Gæsterne på dette store anlæg kan vælge mellem 8 villaer/huse eller 230 værelser, herunder 8 juniorsuiter og 193 dobbeltværelser fordelt på to 4-etagers bygninger. Dette hotel råder over elevator og en lobby med en reception. Det flersprogede personale vil hjælpe gæsterne ved check-in og check-out. Bagageopbevaring, en safeboks, mulighed for at veksle valuta og en hæveautomat hører til stedets faciliteter. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. I et supermarked og en souvenirbutik og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også et bibliotek. Af serviceydelser tilbydes også lægevagt, transportservice, roomservice, vækkeservice, vasketøjsservice, et møntvaskeri, piccoloservice, en hotellæge og egen transportbus.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne en stue, et køkken og et badeværelse, og et klimaanlæg og et varmeapparat sørger for et behageligt indeklima. På nogle af værelserne er der en altan eller terrasse. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng eller kingsize-seng. På forespørgsel tilbydes der ekstrasenge og babysenge mod betaling. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Som standard er der også en kogeniche med et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Badeværelserne er udstyret med brusebad og badekar. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl og telefon. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan desuden bestilles barrierefrit badeværelse. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Mens de voksne svømmer et par baner i den udendørs swimmingpool, kan de små more sig i børnebassinet. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Hvis gæsterne har lyst til at dyrke sport, tilbyder stedet ligeledes tennis. Hotellet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: et fitnessstudie, bordtennis, billard og dart. I wellnessområdet står sauna og massagebehandlinger til rådighed. For voksne gæster stiller stedet et underholdningsprogram til rådighed.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en spisesal, en café og en bar. Der venter gæsterne diverse specialiteter i stedets klimatiserede ikkerygerrestaurant. Med hensyn til forplejning tilbyder overnatningsstedet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension og helpension. En righoldig morgenbuffet sikrer gæsterne en god start på dagen. Til frokost og aftensmad kan der vælges imellem buffet, a la carte-bestilling og en menu. Ligeledes vil diætretter tilfredsstille gæsterne kulinariske behov. Mod ekstra betaling tilbereder kokken også vegetarretter.
Kreditkort
Der accepteres almindelige kreditkort såsom American Express, Visa, Diners Club og MasterCard som betalingsmiddel.
Localização
O hotel situa-se numa área tranquila na Ilha dos Elefantes. Existe uma paragem de transportes públicos a cerca de 1 km do hotel.
Instalações
Os hóspedes deste amplo complexo podem optar entre 8 vilas/casas ou 230 quartos, 8 suítes júnior e 193 quartos duplos, repartidos por dois edifícios de 4 andares. Este hotel dispõe de um elevador e de um átrio com receção. Pessoal multilingue está à disposição para ajudar no check-in e check-out. Armazenamento de bagagens, um cofre, serviço de câmbio e uma caixa multibanco fazem parte das instalações do estabelecimento. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). Há um supermercado e uma loja de suvenires, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do alojamento incluem ainda uma biblioteca. Entre os serviços adicionais há ainda assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, uma lavandaria automática, serviço de portaria, um médico do hotel e um shuttle próprio.
Alojamento
Os quartos contam com sala de estar, cozinha e casa de banho. O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável. Em alguns dos quartos há uma varanda ou um terraço. Os quartos são alcatifados e dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Berços e camas extra estão disponíveis mediante pedido e pagamento de taxa adicional. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. A oferta padrão inclui uma kitchenette equipada com um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e um telefone estão disponíveis para uso diário. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O hotel contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
Enquanto os adultos desfrutam de umas braçadas na piscina ao ar livre, os mais pequenos não farão por menos na piscina para crianças. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. A oferta de atividades é diversificada e inclui ténis, um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar, dardos, uma sauna e massagens. O estabelecimento dispõe de um programa de atividades recreativas para adultos.
Refeições
A oferta de restauração inclui uma sala de refeições, um café e um bar. Diversas especialidades culinárias aguardam pelos hóspedes num restaurante climatizado para não-fumadores. O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão e pensão completa. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado ajuda a começar bem o dia. Para o almoço e jantar é possível escolher entre bufê, à la carte ou menu-refeição. Pratos de cozinha dietética agradarão os paladares dos hóspedes. Mediante pagamento adicional, os cozinheiros podem também preparar pratos vegetarianos.
Cartões de crédito
Como forma de pagamento aceitam-se os principais cartões de crédito, como American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Servisler
Otel 1975 yılında inşa edilmiştir. Misafirler, 230 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Toplam 8 adet villa/bina bulunmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Asansör ile tesisin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Emanet bürosu, otel kasası, döviz bürosu ve bankamatik sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Konaklama yeri, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir yemek odası, bir kafe ve bir bar. Bir süpermarket ve bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Kütüphane, otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Yabancı dil bilen personel, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, salon, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Zemini halı kaplı odalarda çift kişilik bir yatak veya bir "Kingsize" yatak bulunmaktadır. İhtiyaç halinde ekstra yatak ve bebek yatağı ücret karşılığında temin edilmektedir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi ile donatılmış mutfak köşesi de standart dâhilinde mevcuttur. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve telefon bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Tatile değişiklik katan spor aktiviteleri arasında şunlar sayılabilir: tenis, "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo, dart, sauna ve masaj uygulamaları. Otel, yetişkinlere yönelik bir eğlence programı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Tesis, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. İstek üzerine diyet yemekleri ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır.
Ödeme Şekli
Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.
Vybavení
Hotel pochází z roku 1975. Objekt nabízí hostům celkem 230 pokojů. Areál má celkem 8 vil/domů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel, hotelový sejf, směnárna a bankomat. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. V hotelu se nachází restaurace, jídelna, kavárna a bar. Je tady supermarket a obchod se suvenýry a další obchody. Je tady také hezká zahrada. Je zde knihovna. Dále je možné využít vícejazyčný personál, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Hosté mohou využít shuttleservis.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, obývací část, kuchyň a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. V pokojích je koberec, dvoulůžková postel nebo kingsize manželská postel. Za poplatek je možné objednat přistýlku či dětskou postýlku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Navíc je k dispozici kuchyňský kout s mini ledničkou a varnou konvicí/kávovarem. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici je také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a telefon. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Díky bohaté nabídce různých volnočasových aktivit se zde nikdo nebude nudit. Je tady například tenis, fitness studio, stolní tenis, kulečník, šipky, saunu a masáže. Pro dospělé je v hotelu připraven zábavní program.
Stravování
V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze a plná penze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla a vegetariánská jídla
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е изграден през 1975 година. Гостите могат да се разположат в общо 230 стаи. Налични са общо 8 вили/къщи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотела. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф, гише за обмяна на валута и банкомат. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелската база разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Супермаркетът и сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотела се числи библиотека. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, събуждане и пералня. Предлага се трансфер.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, всекидневна, кухненски бокс и санитарен възел. Почиващите могат да се отпуснат на балкона или терасата. Застланите с мокет стаи разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. При поискване и срещу заплащане са налични бебешки кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Кухненска ниша, състояща се от мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе, също е включена към стандартното оборудване. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. За ежедневно ползване са предоставени сешоар, козметично огледало и телефон. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. Освен това до басейна е наличен бар. Разнообразие предлагат различни оферти, сред които тенис на корт, фитнес-студио, тенис на маса, билярд, дартс, сауна и масажни процедури. Хотелът осигурява специална развлекателна програма за възрастни.
Хранене
Хотелът предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия и вегетариански блюда се предлагат по желание.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 1975. Goście mogą rozgościć się w jednym z 230 przytulnych pokoi. Liczba znajdujących się ogólnie na terenie obiektu willi / domków wynosi 8. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf, kantor wymiany walut i bankomat. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie i sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie obiektu znajduje się również biblioteka. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne, kuchnię i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Dostawki oraz łóżeczka dziecięce dostępne są na życzenie za dodatkową opłatą. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Standardowym wyposażeniem jest aneks kuchenny wraz z minilodówką i ekspresem do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i telefon. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Odpowiednie urozmaicenie w czasie pobytu zapewni bogata oferta zajęć, w tym: tenis ziemny, studio fitness, tenis stołowy, bilard, dart, sauna i zabiegi masażu. Widzów dorosłych zapraszamy do przygotowanego specjalnie z myślą o nich programu rozrywkowego.
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
位置
位置在无车区域而且清静安宁,这家酒店为商务人士以及家庭创造了理想住宿环境,且地点距离重要旅游景点大约1公里,到阿斯旺的中心为500米路程。最近的购物去处在约计500米路程可以抵达。
酒店设施
住宿在这座设施的客人可以入住在8栋别墅,或是在230间房间,其中有8间小型套房和193间双人房间,选择合适住宿,房间坐落在两栋4层的楼宇中。酒店备有电梯,及附设有前台的迎宾大厅。多语种服务人员协助办理入住及退房。行李寄存服务、保险柜、外币兑换服务和自动取款机皆包含在酒店的设施当中。透过无线网络客人可以便利上网(免费)。超市和纪念品商店以及其他商店,是购物逛街的好去处。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他的便利设施还包含图书室。此外还提供医疗护理、接送服务、送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、投币式洗衣机、行李员/门房服务、驻酒店医生和接驳班车等服务项目。
客房设施
房间内备有起居室、厨房和浴室,空调系统和暖气系统为房内提供舒适宜人温度。大多数房间内带有阳台或者露台。房内铺有地毯,并配备有双人床或者特大号双人床。加床和婴儿床可按需要收费提供。此外,房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。一般情况下也有1个带迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备的小厨房。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外,还配备有带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。另外客人亦可要求夜床服务。浴室设置有淋浴间和浴缸。为了客人日常的需求,备有吹风机、化妆镜和浴室电话机。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。另外也有无障碍浴室可供预订。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
大人在室外泳池游泳运动时,小孩可以开心地在儿童戏水池玩耍。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。在旅途中也想保持运动习惯的客人,可使用酒店提供的网球设施。酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动,例如健身中心、乒乓球、台球和飞镖。在健康理疗区域提供有桑拿和按摩理疗。为成年客人,酒店特别准备了娱乐节目。
餐饮
餐饮设施包含用餐区、咖啡厅和酒吧。各式特色餐点等待客人前来享用,餐厅内禁烟,附设有空调。酒店提供可预订的餐饮服务,如含早餐住宿、半食宿和全食宿。丰富多样的自助式早餐为新的一天带来美好的开始,中午及晚上则是有自助餐、单点餐点及套餐可以选择。同样的,节食餐点会让客人味蕾惊艳。支付费用,厨师可以特别准备素食。
信用卡
接受常见信用卡支付,例如美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)、大来卡(Diners Club)和万事达卡(MasterCard)。
気持ち良い静けさを体験できる自動車禁止区域にあるホテルは、出張者や家族連れの方に理想的な環境を整えており、注目の観光スポットから1 km、アスワンまでは500 mにあります。一番近いショッピングスポットにはおよそ500 mでアクセスできます。
施設概要
この大規模な施設を訪れるお客さまには、ヴィラ/家屋8棟または4階建ての二棟にわたって提供されている230室のお部屋、ジュニアスイート8室やダブルルーム193室のいずれかを選択していただけます。このホテルは、エレベーターと}付きのロビーをご提供しています。多言語対応スタッフがチェックイン・チェックアウト時のお手伝いをいたします。荷物預かり、金庫、外貨両替所やATMがこの施設のファシリティに含まれています。インターネットには共有エリアの無線LAN(無料)でアクセスしていただけます。スーパーマーケットや土産物店やそのほかのショップでは、ショッピングやのんびりとしたお散歩を楽しんでいただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。また、この宿泊施設は図書室などのファシリティを備えています。その他のサービスには医療サービス、送迎サービス、ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、コインランドリー、ベルボーイ・サービス、ホテルドクターやホテル専用シャトルバスなどがあります。
客室
お部屋にはリビング、キッチンやバスルームがあります。また、エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の温度や湿度を快適に保っています。ほとんどのお部屋にはバルコニーまたはテラスがあります。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドを備えています。ご要望に応じて、エキストラベットやベビーベッドを有料にてご用意いたします。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫や紅茶/コーヒーメーカー付きのミニキッチンも標準設備として備わっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi(無料)もあります。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡や電話をご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋のご予約も可能です。このホテルはファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
大人たちが屋外プールでひと泳ぎしている間、お子様は水遊び場で思う存分楽しめます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。テニス、フィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤード、ダーツ、サウナやマッサージをはじめとした、気分転換に最適なサービスをご提供しています。この施設は大人のお客さまを対象としたエンターテインメントプログラムをご提供しています。
お食事
お食事をとれる施設としては、ダイニングルーム、カフェやバーがあります。エアコン完備のノンスモーカーレストランでは、様々な自慢のお料理がお客さまをお待ちしています。この宿泊施設では朝食付き、一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。盛りだくさんの朝食ビュッフェが、好調な一日のスタートを保証します。昼食および夕食には、ビュッフェ、アラカルト、コースのいずれかをお選びいただけます。同じくダイエットミールもお客さまの舌を魅了することでしょう。また、コックは有料でベジタリアンメニューもご調理いたします。
クレジットカード
アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCardなど、主要なクレジットカードでお支払いが可能です。
Инфраструктура
Отель был построен в 1975 году. 230 номеров готовы принять гостей. Гости оценят простор и планировку 8 вилл/коттеджей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работают камера хранения багажа, сейф, пункт обмена валюты и банкомат. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, кафе и бар. Есть супермаркет и сувенирный киоск, а также другие магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает библиотека. К вашим услугам многоязычный персонал, медицинский сервис, услуги трансфера, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная. Предоставляются услуги автобуса-шаттла.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная, кухня и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Ковровое покрытие создает уют. Двуспальная кровать или кровать Kingsize гарантируют крепкий и здоровый сон. Дополнительные и детские кровати предоставляются по запросу и за отдельную плату. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Кухонная ниша с мини-холодильником и автоматом для приготовления чая и кофе позволит самостоятельно готовить простые и вкусные блюда. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Фен, косметическое зеркало и телефон создадут ощущение домашнего уюта. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Разнообразный досуг гарантируют теннис, фитнес-студия, настольный теннис, бильярд, дартс, сауна и массаж. Взрослых ожидает интересная развлекательная программа.
Питание
У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом и полным пансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда и вегетарианскую кухню.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 1975-ben létesítették. A vendégek a 230 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. Összesen 8 villa/ nyaralóház van. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A szállás egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf, egy pénzváltó és egy ATM. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy étkezőt, egy kávézót és egy bárt. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt és egy ajándékbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A hotelben található továbbá egy könyvtár. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, nappalival, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Igény esetén pótágyat és babaágyat felár ellenében biztosítanak. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Az alapfelszereltség része a konyhasarok is, amely az alábbi felszereltséggel rendelkezik: minihűtő és tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító, egy kozmetikai tükör és egy telefon. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A változatos szabadidős kínálatban szerepel tenisz, edzőterem, asztali tenisz, biliárd, darts, szauna és masszázs kezelések. A felnőtteknek szórakoztató programokat is kínálnak.
Ellátás
Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket és vegetáriánus ételeket.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet Mövenpick Resort Aswan ligger i en bilfri og rolig sone, og byr på ideelle omgivelser både for jobbreisende og for familier. Her bor du omtrent 1 km fra de mest populære turistattraksjonene – til Aswan sentrum er det 500 m. De nærmeste shoppingmulighetene finner du rundt 500 m unna.
Fasiliteter
Gjestene på dette store anlegget har valget mellom 8 villaer/hus og 230 rom, 8 juniorsuiter og 193 dobbeltrom, som er fordelt på to 4-etasjers bygninger. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Blant hotellets fasiliteter finner du bagasjeoppbevaring, en safe, et vekslingskontor og en minibank. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Et supermarked, en suvenirbutikk og andre forretninger kan benyttes til innkjøp eller vindusshopping. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et bibliotek. Andre tjenester som tilbys, er medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice, et myntvaskeri, pikkoloservice, en hotellege og en egen transporttjeneste.
Rominformasjon
På rommene finnes det en stue, et kjøkken og et bad, og et klimaanlegg og sentralvarme sikrer et godt inneklima. På de fleste rom finnes det balkong eller terrasse. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng eller king-size-seng. Ekstrasenger og babysenger er tilgjengelig på forespørsel mot et gebyr. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. En kjøkkenkrok med minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig som standard. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Badene er utstyrt med dusj og badekar. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil og telefon tilgjengelig. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille barrierefrie bad. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Mens de voksne svømmer noen runder i utendørsbassenget, kan barna more seg i plaskebassenget. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant tennis, et treningsrom, bordtennis, biljard, dart, en badstue og massasjebehandlinger. Hotellet tilbyr et underholdningsprogram for voksne.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en spisesal, en kafé og en bar. En rekke spesialiteter venter gjestene i en klimatisert, røykfri restaurant. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon og helpensjon. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen. Til lunsj og middag kan man velge mellom buffet, à-la-carte og ferdige menyer. Diettretter kommer også til å begeistre gjestenes ganer. Mot en ekstra kostnad tilbereder kokkene dessuten vegetarretter.
Betalingskort
Vanlige betalingskort som American Express, VISA, Diners Club og MasterCard godtas som betalingsmiddel.
الموقع
بفضل الموقع في منطقة هادئة مريحة وخالية من السيارات، يخلق الفندق بيئة مثالية لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً ويقع على بعد حوالي ١ كم من نقاط الجذب السياحية، فللوصول إلى مركز أسوان نحتاج إلى ٥٠٠ م. يمكن الوصول إلى أقرب مراكز التسوق على بعد ٥٠٠ م تقريباً.
التجهيزات والخدمات
يستطيع ضيوف هذا المجمع الكبير الاختيار بين ٨ فلل سياحية أو ٢٣٠ غرفة و٨ أجنحة صغيرة و١٩٣ غرفة مزدوجة، حيث تتوزع على مبنيين من ٤ طوابق. يمتلك هذا الفندق وردهة للاستقبال مجهزة بقسم استقبال. يساعد طاقم الموظفين المتعدد اللغات الضيوف بكل سرور بإتمام إجراءات الوصول والمغادرة. من ضمن تجهيزات الفندق هناك حفظ أمتعة وخزينة ومكتب صرافة وصراف آلي. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). يمكن الاستفادة من سوبر ماركت ومحل تذكارات ومتاجر أخرى للتسوق والتنزه. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. تحتوي مرافق المبنى على مكتبة أيضاً. تتضمن الخدمات الأخرى عناية طبية وخدمة نقل وخدمة غرف وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية وخدمة موظفي الاستقبال وطبيب فندق وحافلة مكوكية خاصة.
السكن
في الغرف هناك فراغ معيشة ومطبخ وحمام، يهتم جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة بضمان مناخ داخلي مريح. هناك شرفة أو تراس في معظم الغرف يضم قسم المعيشة والنوم بأرضيته المفروشة بالموكيت سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. تتوفر أسرّة إضافية وأسرّة أطفال مقابل دفع رسوم إضافية عند الطلب. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. يعد توفر مطبخ صغير مجهز ببرّاد صغير وآلة تحضير القهوة والشاي من ضمن الأساسيات. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. إلى جانب ذلك يستطيع الضيوف الاستفادة من خدمة تصبحون على خير. إن غرف الحمام مجهزة بدوش وحوض استحمام. يوجد مجفف شعر ومرآة تجميل وهاتف في غرف الحمامات. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. علاوة على ذلك يمكن عند الحجز اختيار حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
بإمكان البالغين أن يسبحوا بضع لفات في المسبح الخارجي في حين أن الأطفال سيشعرون بالسرور في حوض السباحة خاصتهم. تتوفر شازلونجات ومظلات شمسية على التراس التشمسي ما يزيد متعة الإجازة. يضم المسبح مطعم وجبات خفيفة يقدم مشروبات منعشة. يُمكن للضيوف الذين لا يريدون الاستغناء عن ممارسة الرياضة خلال إجازتهم قضاء وقت ممتع بممارسة رياضة كرة المضرب. كذلك يقدم هذا الفندق لمحبي الرياضة نشاطات رياضية متعددة تمارس داخل المبنى مثل صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة والبلياردو والسهام المريشة. إمكانية الاسترخاء يوفرها المجمع الاستجمامي (الساونا وتطبيقات العلاج بالتدليك). يقدم هذا الفندق برنامجاً ترفيهياً للضيوف الكبار.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات قاعة طعام ومقهى وبار. تنتظر مختلف الأطباق المميزة الضيوف في مطعم مكيّف ومخصص لغير المدخنين. يقدم هذا الفندق مبيت ليلة مع وجبة فطور ونصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يضمن بوفيه الفطور الغني بداية جيدة لليوم. وفي الظهر والمساء يمكن الاختيار بين مطاعم البوفيه ومطاعم القائمة الاختيارية ومطاعم القائمة العادية. ستبهر أطباق حمية كذلك حاسة الذوق لدى الضيوف. يستطيع الطباخون أن يحضّروا أيضاً أطباق نباتية مقابل رسوم إضافية.
بطاقات إئتمانية
تُقبل جميع البطاقات الائتمانية المتداولة كوسيلة دفع مثل أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.
Läge
Hotellet är centralt beläget och idealt för såväl affärsresenärer som för familjer. Boendet ligger i en rofylld, bilfri zon, ungefär en km från stadens turistiska smältdegel. Till Assuans är det är 500 m. Den närmsta affären ligger 500 m bort.
Utrustning
Gästerna denna stora anläggning har valet mellan åtta villor/hus eller 230 rum, åtta juniorsviter och 193 dubbelrum, med en boareal som distributeras över två våningar fyra. I det luftkonditionerade hotellet hälsas gästerna välkomna i lobbyn med -timmars reception och -timmars check in-/out-service. Boendet erbjuder även bagageförvaring, kassaskåp, ett växelkontor och en bankomat. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Att boendet har både en mataffär och en souvenirshop och ytterligare butiker innebär att det är möjligt att handla både livsmedel och annat, nära. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. I boendet finns ett bibliotek. På hotellet erbjuds även medicinsk assistans, transferservice, rumservice, en väckningstjänst, tvättservice, en tvättautomat, en piccoloservice, en hotelldoktor och flygbuss.
Boende
Det erbjuds rum med luftkonditionering, centralvärme, ett vardagsrum, ett kök och ett badrum. I de flesta rummen finns en balkong eller en terrass. Samtliga rum har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Rummen är inredda med heltäckningsmatta. På begäran finns extra- och spjälsängar tillgängliga mot avgift. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns dessutom en kokvrå med ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. I badrummen finns en dusch och ett badkar. Även hårtork, sminkspegel och en telefon finns här. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum. Hotellet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
De vuxna kan simma i utomhuspoolen och barnen kan bada i plaskdammen. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. Här erbjuds även aktiviteter och faciliteter som tennis, gym, bordtennis, biljard, dart, en bastu och massagebehandlingar. För vuxna erbjuder huset ett nöjesprogram.
Måltider
På boendet finns en matsal, ett café och en bar. I den luftkonditionerade och rökfria restaurangen kan gästerna avnjuta en rad specialiteter. Boendet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension och helpension. En innehållsrik frukostbuffé garanterar en bra start på dagen. Vid lunch- och middag står valet mellan buffé, a la carte och meny. Likaså får dieträtter gästerna gommar att stortrivas. Mot en kostnad förbereder köket även vegetariska rätter.
Kreditkort
Vanliga kreditkort som American Express, Visa, Diners Club och MasterCard accepteras som betalningsmedel.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 1975. Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 230 δωμάτια. Υπάρχουν συνολικά 8 βίλες/σπίτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του σπιτιού με το ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, μία υπηρεσία συναλλάγματος κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το κατάλυμα προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ κι ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκει επίσης μία βιβλιοθήκη. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Υπάρχουν ράντζα και μωρουδιακά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος, έναντι χρέωσης. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μια κουζινούλα με ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού υπάρχουν επίσης ως στάνταρ εξοπλισμός. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ κι ένα τηλέφωνο. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Προτείνονται διάφορες δραστηριότητες που προσφέρουν ποικιλία, όπως, τένις, ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, βελάκια, μία σάουνα κι οι πρακτικές μασάζ. Το ξενοδοχείο παρέχει ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για ενηλίκους.
Διατροφή
Το σπίτι παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.
Amplasare
Situat într-o zonă fără mașini și liniștită în mod plăcut, hotelul este perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află la cam 1 km de obiectivele turistice, până în centrul orașului Assuan sunt 500 de m. La cele mai apropiate locuri de făcut cumpărături se poate ajunge în aproximativ 500 de m.
Dotări
Clienții din această mare unitate pot să aleagă între 8 vile/case sau 230 de camere, 8 Suite Junior și 193 de camere duble, care sunt împărțite pe două clădiri de 4 etaje. Acest hotel dispune de un lift și de o zonă de primire cu o recepție. personal ce vorbește mai multe limbi ajută la check-in/check-out. O cameră de bagaje, un seif, un schimb valutar și un bancomat se numără printre facilitățile unității de cazare. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un supermarket și un magazin de suveniruri și în alte magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără o bibliotecă. Printre alte servicii se găsesc asistență medicală, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, o spălătorie de tip self-service, serviciile unui valet, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă.
Locul de cazare
În camere se află o sufragerie, o bucătărie și o baie, un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire contribuie la o atmosferă plăcută. În majoritatea camerelor se găsește un balcon sau o terasă. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu sau de un pat „King size”. Paturile pentru copii și paturile suplimentare sunt disponibile contra cost. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. De asemenea, o chicinetă cu un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai sunt disponibile în mod standard. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. Băile sunt dotate cu un duș și o cadă. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și telefonul sunt disponibile pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea stau la dispoziție camere cu băi fără obstacole. Hotelul oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
În timp ce adulții înoată în piscina exterioară, copiii se distrează de minune în bazinul cu apă de mică adâncime. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu tenis, o sală de fitness, tenis de masă, biliard, un joc de darts, o saună și terapii prin masaj. Unitatea de cazare pune la dispoziție un program de divertisment pentru adulți.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală de mese, o cafenea și un bar. Clienții vor găsi bucate diverse în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat. Locul de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune și pensiune completă. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață. La amiază și seara se poate alege între mese de tip bufet, meniu fix și à la carte. La fel feluri de mâncare dietetice vor încânta simțurile clienților. contra cost bucătarii gătesc și feluri de mâncare vegetariene.
Carduri de credit
Sunt acceptate carduri de credit uzuale ca: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.
Ligging
Dit comfortabele hotel ligt op het olifanteneiland en heeft een rustige ligging. Een halte van het openbaar vervoer ligt op ongeveer 1 km afstand van het hotelgebouw.
Hotelfaciliteiten
De gasten van dit grote centrum hebben de keuze tussen 8 villa's/huizen of 230 kamers, 8 junior suites en 193 tweepersoonskamers, die over twee 4 verdiepingen tellende gebouwen zijn verdeeld. Dit hotel beschikt over een lift en een ontvangsthal met een receptie. meertalig personeel helpt bij het in- en uitchecken. Een bagagedepot, een kluis, een wisselkantoor en een geldautomaat behoren tot de faciliteiten van het hotel. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). Een supermarkt en een souvenirwinkel en andere winkels zijn voorhanden om heerlijk te winkelen of te flaneren. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoort een bibliotheek. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een medische dienst, een transferservice, roomservice, een wekdienst, een wasservice, een muntwasserette, een piccolo-service, een hotelarts en een eigen shuttlebus.
Kamers
In de kamers bevinden zich een woonkamer, een keuken en een badkamer, voor een behaaglijk luchtklimaat zorgen airconditioning en een verwarming. In de meeste kamers is een balkon of een terras aanwezig. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Extra bedden en babybedjes zijn op aanvraag en tegen betaling voorhanden. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Een kitchenette met een mini-koelkast en een thee-/koffiezetapparaat is eveneens standaard aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel en een telefoon verkrijgbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Terwijl de volwassenen in het openluchtzwembad een paar baantjes trekken, komen de kinderen in het pierenbadje aan hun trekken. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Verschillende opties, zoals bijvoorbeeld tennis, een fitnessstudio, tafeltennis, biljart, darts, een sauna en massagebehandelingen, bieden een leuke afwisseling. Ook voor volwassenen organiseert het hotel een entertainmentprogramma.
Eten en drinken
Een eetzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. In een niet-rokersrestaurant met airconditioning krijgen de gasten verschillende specialiteiten voorgeschoteld. Het verblijf biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension en volpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Een uitgebreid ontbijtbuffet garandeert een goede start in de dag. 's Middags en 's avonds is er een keuze uit buffet, à-la-carte restaurant en menu. Ook zullen dieetgerechten het gehemelte van de gasten strelen. Tegen een toeslag gaan de koks ook met vegetarische gerechten aan de slag.
Creditcards
Alle gebruikelijke creditcards, bijvoorbeeld American Express, Visa, Diners Club en MasterCard, worden als betaalmiddel geaccepteerd.
Location
Situated in a pleasantly quiet, car-free zone, this hotel is ideal for business travelers as well as families. It is located about half a mile from the tourist hotspots, and it is a quarter mile to the center of Aswan. The nearest shops can be reached within about a quarter mile.
Facilities
Guests at this large property have the choice between 8 villas/houses or 230 rooms, including 8 junior suites and 193 double rooms, which are located in two 4-story buildings. In the air-conditioned hotel, guests are welcomed in the lobby with -hour reception desk and a -hour check-in/check-out service. Amenities available at the hotel include a baggage storage service, safe, currency exchange service and ATM. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. A number of shops, including a supermarket and souvenir shop, are great for shopping or just browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a library. Further services and facilities include medical assistance, a transfer service, room service, a wake-up call service, a laundry service, a coin-operated laundry, a page service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus.
Rooms
Rooms feature a living room, a kitchen and a bathroom. Air conditioning and central heating ensure comfortable indoor temperatures. Most of rooms include a balcony or terrace as a standard feature. All rooms are carpeted and include a double bed or a king-size bed. Extra beds and children's beds are available upon request and for a fee. A safe, a minibar and a desk are also available. A kitchenette with a mini fridge and a tea/coffee station is also provided as a standard feature. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror and a telephone are available for daily use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Bathrooms with wheelchair access can also be reserved. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. For those who wish to stay active while on vacation, the hotel offers tennis. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards and darts. A sauna and massage treatments are available in the wellness area. The hotel offers an entertainment program for adults.
Meals
Dining facilities include a dining room, a café and a bar. A number of specialties await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. Catering options include a bed and breakfast package, half board and full board. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. At lunch and dinner, guests can choose between a buffet, à la carte and a set menu. Diet meals will likewise delight guests' palates guests'. For an additional charge, the chefs will also prepare vegetarian dishes.
Payment
All major credit cards, including American Express, VISA, Diners Club and MasterCard, are accepted for payment.
Sijainti
Hotelli tarjoaa sekä liikematkaajille että perheille täydellisen lomaympäristön autottomalla alueella ja mukavan hiljainen, noin 1 km turistien menopaikoista, ja Assuanin keskustaan on 500 m. Ostosmahdollisuuksille on noin 500 m.
Hotelli
Asiakkaat voivat valita suuressa majoituspaikassa 8 huviloiden/talojen tai 230 huonetta, 8 juniorsviittien ja 193 kahden hengen huonetta välillä, jotka ovat 4-kerroksisessa rakennuksessa. Hotelli varustukseen kuuluu hissi ja vastaanotto tuloaulassa. monikielinen henkilökunta auttaa sisään- ja uloskirjautumisessa. Talon toimintoja ovat matkatavarasäilytys, tallelokero, valuutanvaihtopiste ja pankkiautomaatti. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Supermarketti ja matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Majoituksen muihin tiloihin lukeutuu kirjasto. Palvelutarjontaan kuuluvat myös sairaanhoito, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu, itsepalvelupesula, pikkolopalvelu, hotellilääkäri ja oma lentokenttäbussi.
Huonevarustus
Huoneissa on olohuone, keittiö ja kylpyhuone, ja miellyttävästä sisäilmasta pitävät huolen ilmastointilaite ja lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke tai terassi. Huoneissa on kokolattiamatto ja parivuode tai king size -vuode. Lisävuoteet ja pinnasängyt on saatavilla lisämaksusta. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Varustukseen kuuluu keittokulma, jossa on minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku ja kylpyamme. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin ja puhelimen. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lisäksi varattavissa on esteettömiä kylpyhuoneita. Hotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Sillä aikaa kun aikuiset uivat ulkoaltaassa, voivat lapset polskutella kahluualtaassa. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Liikettä kaipaaville talo tarjoaa tennistä. Hotelli tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, pöytätennistä, biljardia ja dartsia. Talossa on mahdollisuus itsensä hemmotteluun saunan ja hierontahoitojen ansiosta. Majoitus tarjoaa viihdeohjelmaa aikuisille.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ruokasalin, kahvilan ja baarin. Savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa asiakkaat voivat kokeilla paikallisia erikoisuuksia. Erikseen varattavina ateriapaketteina hotelli tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon ja täysihoidon. Päivä lähtee hyvin käyntiin antimilla. Lounaalla ja illallisella ateriavaihtoehtoina ovat buffet, à la carte -lista ja menu. Lisäksi dieettiannos helittelee asiakkaiden makunystyröitä. Lisämaksusta kokit valmistavat myös kasvisruuan.
Luottokortit
Yleisimmät luottokortit, kuten American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard, hyväksytään maksuvälineinä.
位置
位置在無車區域而且清靜安寧,飯店為商務人士以及家庭創造了理想住宿環境,且地點距離重要旅遊景點大約1公里,到亞斯文的中心為500公尺路程。最近的購物去處在約計500公尺路程可以抵達。
酒店設施
住宿在這座設施的客人可以入住在8棟別墅/房子,或是在230間房間,其中有8間小型套房和193間雙人房間,選擇合適住宿,房間坐落在兩棟4層的樓宇中。這家酒店備有電梯,及附設有接待櫃檯的迎賓大廳。多國語言服務人員協助辦理入住及退房。行李寄存服務、保險箱、外幣兌換服務和自動提款機皆包含在酒店的設施當中。透過無線網路客人可以便利上網(免費)。超市和紀念品商店以及其他商店,是購物逛街的好去處。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他的便利設施還包含圖書室。還額外提供醫療護理、接送服務、客房服務、晨喚服務、洗衣服務、投幣式自助洗衣機、行李員/門房服務、駐店醫生和飯店接駁車等服務項目。
住宿
房間內備有起居室、廚房和浴室,空調系統和暖氣系統為房內提供舒適宜人溫度。大多數房間內帶有陽台或者露台。房內鋪有地毯,並配備有雙人床或者特大號雙人床。加床和嬰兒床可按需要收費提供。此外,房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。一般情況下也有1個帶迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備的小廚房。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外,還配備有帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。另外客人亦可要求夜床服務。浴室設置有淋浴間和浴缸。為了客人日常的需求,備有吹風機、化妝鏡和浴室電話機。浴室裡提供護膚用品,帶來額外的舒適。另外也有無障礙浴室可供預訂。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
大人在室外泳池游泳運動時,小孩可以開心地在兒童戲水池玩耍。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。在旅途中也想保持運動習慣的客人,可使用酒店提供的網球設施。酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動,例如健身中心、桌球、撞球和飛鏢。在水療區域提供有三溫暖和按摩療程。為成年客人,酒店特別準備了娛樂節目。
餐飲
餐飲設施包含用餐區、咖啡廳和酒吧。各式特色餐點等待客人前來享用,餐廳內禁煙,附設有空調。酒店提供可預訂的餐飲服務,如包含早餐的住宿、半食宿和全食宿。豐富多樣的自助式早餐為新的一天帶來美好的開始,中午及晚上則是有自助餐、單點餐點及套餐可以選擇。同樣的,節食餐點會讓客人味蕾驚艷。支付費用,廚師可以特別準備素食。
信用卡
接受常見信用卡支付,例如美國運通(American Express)、VISA、大來卡(Diners Club)和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
O hotel proporciona um ambiente ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Situa-se em uma zona livre de veículos e bem tranquila, aprox. a 1 km dos hotspots turísticos, até o centro de Assuão são 500 m. As opções de compras mais próximas ficam aprox. a 500 m.
Comodidades
Os hóspedes deste complexo têm a opção entre 8 mansões/casas ou 230 quartos, 8 suítes junior e 193 quartos duplos, divididos em dois blocos de 4 andares. Este hotel dispõe de um elevador e um saguão com uma recepção. equipe multilíngue estão à disposição para ajudar no check-in e check-out. Um guarda-volumes para bagagem, um cofre, uma casa de câmbio e um caixa eletrônico fazem parte das instalações da acomodação. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). Pode-se ir às compras ou simplesmente olhar as ofertas em algumas lojas, em um supermercado e uma loja de souvenirs. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Uma instalação anexa do alojamento inclui uma biblioteca. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, uma lavanderia coletiva, um serviço de office boy, um médico do hotel e um serviço de transporte.
Alojamento
Nos quartos encontram-se uma sala de estar, uma cozinha e um banheiro. Para garantir uma temperatura ambiente agradável, há um ar condicionado e um aquecimento central. Em alguns dos quartos há uma varanda ou um terraço. Os quartos são acarpetados e dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Berços e camas extras estão disponíveis, mediante taxa adicional. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Uma minicozinha com um frigobar e uma cafeteira/chaleira faz parte das instalações padrão. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Os banheiros são equipados com uma ducha e/ou uma banheira. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e um telefone para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Também se pode reservar banheiro com acesso sem barreiras. O hotel oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Enquanto os adultos nadam umas braçadas na piscina externa, as crianças se divertem a seu bel-prazer na piscina infantil. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. Variadas atividades possibilitam sair da rotina, dentre elas, tênis, uma academia, tênis de mesa, bilhar, dardos, uma sauna e massagens. Para os adultos, a acomodação organiza um programa de lazer.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um salão de refeições, um café e um bar. Diferentes especialidades aguardam os hóspedes em um restaurante climatizado para não fumantes. O alojamento oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão e pensão completa, como regimes de refeição. Um vasto buffet no café da manhã garante um bom início do dia. Ao meio-dia e à noite, pode-se escolher entre buffet, à la carte ou menu definido. Do mesmo modo, pratos dietéticos agradarão o paladar dos hóspedes. Mediante pagamento adicional, a cozinha também prepara pratos vegetarianos.
Cartões de Crédito
Cartões de crédito usuais, como American Express, Visa, Diners Club e MasterCard, são aceitos como forma de pagamento.