ACHAT Hotel Salzburg zum Hirschen
GIATA-ID: 79872
Salzburg, Austria
Address
Phone
Hotel chain
URL
Protective hygiene screens
Mandatory mask-wearing
Social distancing regulations
Enhanced cleaning programme
Hygiene training for staff
Sanitiser dispenser
Contactless payment
Restricted buffet service
Hotel de charme
Business travelers
City travelers
Families
Cultural travelers
Built in the year
Year of last renovation
Storeys - adjacent building
Number of rooms (total)
Central location
Located on a main road
Historic centre
Bus station
City centre
Public transport connections
Tourist attractions
Train station
Shopping opportunities
Air conditioning
Baggage storage service
Bicycle hire
Bicycle storage area
Multilingual staff
Car park
Check-in/out service
Lift
Internet access
Laundry service
Reception
Lobby
Safe
Smoke/fire detector
Cloakroom
Wake-up service
WiFi
Roof terrace
Bar/pub
Breakfast room
Restaurant
Room service
TV room
Daily newspaper
Garden
Sun terrace
Bathroom
Family room
Lounge
Non-smoking room
Smoking room
Ironing set
Heating
Internet access
Minibar
Telephone
Radio
Smoke alarm
TV
Desk
WiFi
Extra bed
Separate bedrooms
Cot
Double bed
Bathrobe
Bathtub
Towel selection
Personal care products
Hairdryer
Magnifying mirror
Shower
Wheelchair-accessible bathroom
Cycling/mountain biking
Gym
Sauna
Steam bath
B & B
Breakfast
Dinner
Half board
Lunch
Gluten-free meals
Lactose-free meals
Pets
Payment options
Location
This urban hotel is located on a main road about 1 km from the bustling tourist centre of Salzburg. It is ideal for business travellers as well as families. Salzburg (SZG) Airport is located about 4.9 km away.
Facilities
The hotel was built in 1911 and renovated in 2018. The hotel welcomes guests in a 4-storey building with a lift and 62 non-smoking rooms. Staffed 24 hours a day, the reception desk makes check-in and check-out easy. A cloakroom, a baggage storage service, a safe, a TV room, an alarm call service, a smoke alarm and a roof terrace are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for a fee. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle hire service. Bicycle storage is also available. Daily newspapers will keep you informed.
Rooms
Rooms are equipped with central heating. Rooms include a double bed. Separate bedrooms can be booked. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. Amenities in some rooms include a minibar and a desk. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, satellite television, a radio and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Bathrooms with wheelchair access can also be booked. The hotel has 4 family rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. A sun terrace is a great place to while away the hours. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including cycling/mountain biking, a gym, a spa and a steam bath.
Meals
Dining facilities include a breakfast room and a bar. Guests can dine at the restaurant (non-smoking, à la carte, air conditioning and high chairs). Catering options include bed and breakfast and half board. At breakfast, guests serve themselves at the generous buffet. Various dishes can be ordered à la carte for lunch and dinner. Gluten-free meals and lactose-free food can be prepared on request.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Lage
Das Cityhotel "ACHAT Hotel Salzburg zum Hirschen" befindet sich an einer belebten Hauptverkehrsstraße, direkt im Zentrum Salzburgs. Haltestellen öffentlicher Verkehrsmittel erreichen die Gäste nach rund 100 m. Bis zum Flughafen Salzburg (SZG) sind es ungefähr 4.9 km.
Ausstattung
Dieses Cityhotel wurde 2018 renoviert. Das Hotel verfügt über 62 Zimmer. In dem klimatisierten Haus werden die Gäste im Empfangsbereich mit 24-Stunden-Rezeption und 15:00-11:00-Stunden-Check-in/out-Service willkommen geheißen. Die einzelnen Stockwerke sind problemlos mit dem Aufzug oder über die Treppe zugänglich. Eine Garderobe, eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe gehören zur Einrichtung der Unterbringung. Per WiFi (ohne Gebühr) erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zur weiteren Einrichtung des Hotels zählt ein TV-Raum. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Für die Reisenden steht außerdem ein Fahrradkeller bereit. Zu den weiteren Angeboten gehören mehrsprachiges Personal, ein Zimmerservice, ein Weckdienst und ein Wäscheservice. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Über Neuigkeiten in der Welt informiert die Tageszeitung.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer, über eine Heizung lässt sich das Raumklima steuern. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Es sind getrennte Schlafzimmer vorhanden. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr). Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel können für den täglichen Gebrauch benutzt werden. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Außerdem sind barrierefreie Badezimmer buchbar. Die Unterbringung bietet Familienzimmer, Nichtraucherzimmer und Raucherzimmer.
Sport/Entertainment
Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hotels zur Auswahl. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Radfahren/Mountainbiking, ein Fitnessstudio, ein Spa und ein Dampfbad.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Frühstückssaal und eine Bar. Die Gäste werden im Restaurant (Nichtraucher, à la carte, Klimaanlage und Kinderhochstuhl) bewirtet. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück und Halbpension. Zum Frühstück bedienen sich die Gäste am reichhaltigen Buffet. Verschiedene Gerichte à la carte können zum Mittagessen und Abendessen gewählt werden. Glutenfreie Mahlzeiten und laktosefreie Kost werden auf Wunsch zubereitet.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.
Equipement
Cet hôtel a vu le jour en 1911. L'établissement compte 62 chambres. Les clients seront accueillis dans un hall d'accueil équipé d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de check-in/check-out fonctionnant lui aussi 24h/24. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un vestiaire, un local à bagages et un coffre-fort. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, une salle de petit-déjeuner et un bar. Il y a bien sûr un jardin. L'établissement possède en outre un espace TV. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément). Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.
Chambres
Dans les chambres, on trouve le chauffage central et une salle de bain. Les chambres disposent d'un lit double. Certaines habitations se composent de chambres individuelles. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un minibar et un bureau sont également disponibles. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs sont mis à disposition. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel propose des chambres familiales, des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.
Sport/Animations
Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du vélo/VTT, une salle de fitness, un spa et un bain de vapeur.
Repas
L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner ou une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats sans gluten sont également disponibles.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
La costruzione di questo city hotel risale al 1911. Nel 2018 sono stati svolti degli interventi di ristrutturazione. Gli ospiti potranno scegliere tra 62 camere non fumatori. Gli alloggi sono distribuiti su 4 piani serviti da un ascensore. La reception presso la hall è operativa 24 ore su 24 per garantire la massima flessibilità in fatto di check-in e check-out. La dotazione prevede guardaroba, deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sala TV, servizio in camera a pagamento, servizio sveglia, lavanderia, rilevatore di fumo e terrazza sul tetto. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel (a pagamento). Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici. I quotidiani messi a disposizione permettono di aggiornarsi sugli ultimi avvenimenti internazionali.
Camere
Un impianto di riscaldamento rende la temperatura sempre gradevole. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano un minibar e una scrivania. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore via satellite, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata. La struttura mette a disposizione 4 camere per famiglie e camere per fumatori.
Sport/Intrattenimento
L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. L’offerta prevede bicicletta/mountain bike, palestra, Spa e bagno di vapore.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede una sala per la colazione e un bar. Agli ospiti viene proposto un ristorante (non fumatori, à la carte, aria condizionata e seggiolone per bambini). Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra sostanziosa colazione a buffet, cena à la carte, pranzo à la carte, mezza pensione e pernottamento con colazione. Pietanze senza glutine e pietanze senza lattosio sono disponibili su richiesta.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 1911 году. 62 номера готовы принять гостей. В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают гардероб, камера хранения багажа и сейф. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, зал для завтраков и бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает телезал. Работает гостевая парковка (за отдельную плату). Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Многоязычный персонал, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
В номерах есть центральное отопление и ванная комната. Двуспальная кровать позволит по-настоящему выспаться. Возможен вариант размещения с раздельными спальнями. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться мини-баром и письменным столом. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену, косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах, в номерах для некурящих и в номерах для курящих.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Катание на велосипеде / горном велосипеде, фитнес-студия, спа-процедуры и парная – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
У вас есть выбор между проживанием с завтраком и полупансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать безглютеновое питание.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Instalaciones
Este hotel se construyó en 1911. Los huéspedes se alojan en 62 habitaciones. En el establecimiento climatizado los huéspedes son recibidos en el vestíbulo con servicio de recepción las 24 horas y servicio de registro y salida las 15:00-11:00 horas. Hay ascensores para el acceso a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen un guardarropa, una consigna para equipaje y una caja fuerte. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi (gratis). En cuanto a opciones gastronómicas, el alojamiento cuenta con un restaurante, una sala de desayunos y un bar. Además, hay un jardín. Las instalaciones del hotel incluyen una sala de TV. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento (por un cargo extra). Hay un garaje para bicicletas a disposición de los viajeros. También se incluyen personal plurilingüe, servicio de habitaciones, un servicio despertador y una lavandería. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.
Habitaciones
En las habitaciones hay calefacción central y un cuarto de baño. Hay a disposición una cama doble. Para mayor comodidad es posible reservar dormitorios separados. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay un minibar y un escritorio. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Pequeños extras se encargan de proporcionar una estancia agradable, como conexión a Internet, teléfono, televisor, radio y Wi-Fi (gratis). Los cuartos de baño están provistos de una ducha y una bañera. Hay a disposición un secador de pelo, un espejo cosmético y albornoces para el uso diario. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y una selección de toallas en los cuartos de baño. También es posible reservar cuartos de baño accesibles. El alojamiento ofrece habitaciónes familiares, habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.
Deporte y ocio
Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del hotel. Las actividades de ocio ofrecidas proporcionan variedad; estas incluyen bicicleta/bicicleta de montaña, un gimnasio, un spa y un baño de vapor.
Comidas
El establecimiento ofrece, como servicio gastronómico, la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno y media pensión. Los huéspedes pueden escoger entre desayuno, almuerzo y cena. Si el cliente lo desea, se preparan también comidas sin gluten.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.
Hotelfaciliteiten
Dit hotel werd gebouwd in 1911. De gasten kunnen kiezen uit 62 kamers. In het van airconditioning voorziene hotel worden de gasten hartelijk verwelkomd in de ontvangsthal aan de 24-uurs-receptie en 15:00-11:00-uurs-uitcheckservice. Er zijn liften naar de meeste etages voorhanden. Tot de voorzieningen behoren een garderobe, een bagagedepot en een kluis. Via wifi (gratis) krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het verblijf: een restaurant, een ontbijtzaal en een bar. Bovendien is er een tuin. Tot de verdere voorzieningen van het hotel behoort een tv-ruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen deze (tegen betaling) op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Voor de reizigers is bovendien een fietsenkelder beschikbaar. Andere service-opties zijn: meertalig personeel, roomservice, een wekdienst en een wasservice. Sportieve gasten, die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen.
Kamers
De kamers bieden centrale verwarming en een badkamer. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Het is ook mogelijk om afzonderlijke slaapkamers te boeken. Ook babybedjes en extra bedden kunnen beschikbaar worden gesteld. Bovendien zijn een minibar en een bureau beschikbaar. Een strijkset is voor extra comfort van de gasten beschikbaar. Kleine extra's zoals een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi maken het verblijf nog aangenamer. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Een haardroger, een make-upspiegel en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenselectie. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken. Het verblijf biedt gezinskamers, niet-rokenkamers en rokerskamers.
Sport/entertainment
Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het hotel af. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals de mogelijkheid om te fietsen/mountainbiken, een fitness-studio, een spa en een stoombad zorgen voor afwisseling.
Eten en drinken
Het hotel biedt eetmogelijkheden als overnachting met ontbijt en halfpension aan. Ontbijt, lunch of diner, de keuze is aan de gasten. Indien gewenst bereidt het hotel ook graag glutenvrije maaltijden.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.
Servisler
Otel, 1911'de kurulmuştur. Misafirler 62 adet odada kalmaktadırlar. Klimalı tesiste misafirler, lobi alanında bulunan ve günde 24 saat hizmet veren bir resepsiyon ve 15:00-11:00 saat boyunca açık olan "check-in / check-out" servisi ile karşılanmaktadır. Birçok katta asansör mevcuttur. Vestiyer, emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Konaklama yeri, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir kahvaltı salonu ve bir bar. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Televizyon odası, otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sayılabilir. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak mevcuttur. Ek bir ayrıcalık olarak, birbirinden ayrılmış yatak odaları rezerve edilebilir. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunun dışında, mini bar ve çalışma masası vardır. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Konaklama yeri, tarafından aile odası, sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, otelde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Farklı alternatifler, örneğin bisiklet-dağ bisikleti, "fitness" salonu, ılıca ve buhar banyosu, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Tesis, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı ve yarım pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Talep halinde, kişiye özel glütensiz yemekler hazırlanabilir.
Ödeme Şekli
Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard.
Vybavení
Tento hotel pochází z roku 1911. Hosté mají celkově k dispozici 62 pokojů. Po příjezdu do objektu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí, která je otevřena 24 hodin. Check in/check out je možný 15:00-11:00 hodin. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V objektu je šatna, úschovna zavazadel a hotelový sejf. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. V hotelu se nachází restaurace, snídaňový salónek a bar. Je tady také hezká zahrada. Je zde TV místnost. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti. Hosté mohou využívat úschovnu kol. Objekt nabízí vícejazyčný personál, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.
Vybavení pokoje
V pokojích je ústřední topení a koupelna. Pokoje jsou vybavené dvoulůžkovou postelí. Je možné rezervovat oddělené ložnice. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde minibar a pracovní stůl. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny, nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.
Sport/zábava
Hotel nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například jízda na kole/horském kole, fitness studio, spa a parní lázeň.
Stravování
V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní a polopenze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.
Хотелска база
Този хотел е завършен през 1911 година. Гостите се настаняват в 62 стаи. Рецепцията в климатизирания хотел работи 24 часа в денонощието, като е предвидено и 15:00-11:00-часово обслужване при настаняване и освобождаване на стаите. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат гардероб, съхранение на багаж и сейф. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелската база разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за закуска и бар. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотела се числи сепаре с телевизор. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (срещу такса). За почиващите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Многоезичен персонал, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.
Настаняване
В стаите има централно отопление и санитарен възел. Стаите са снабдени с двойно легло. Възможно е да се резервират отделни спални като допълнително удобство. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват минибар и писалище. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар, козметично огледало и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага фамилна стая, стаи за непушачи и стая за пушачи.
Спорт/забавления
В този хотел има различни възможности за спорт и забавления. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които велосипеди, фитнес-студио, СПА и парна баня.
Хранене
Хотелът предлага резервиране на нощувка със закуска или полупансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят ястия без съдържание на глутен.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel ten został wzniesiony w 1911 roku. Goście zakwaterowani są w 62 pokojach. W klimatyzowanym obiekcie do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 15:00-11:00-godzinny check-out-service. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się szatnia, przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja, sala śniadaniowa i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie obiektu znajduje się również sala telewizyjna. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują łóżkiem podwójnym. Kolejnym udogodnieniem jest możliwość rezerwacji oddzielnych sypialni. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z minibarku i biurka. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Hotel oferuje pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak rower / rower górski, studio fitness, spa i łaźnia parowa.
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw bezglutenowych.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.
Instalações
Este hotel foi criado em 1911. Os hóspedes têm à disposição 62 quartos. No estabelecimento climatizado os hóspedes são acolhidos num hall de entrada com receção e serviço de check-in e check-out, ambos abertos 24 horas por dia. Existem elevadores para a maioria dos pisos. As instalações incluem um bengaleiro, um depósito de bagagens e um cofre. Através da Internet sem fios (gratuitamente) nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o alojamento disponibiliza um restaurante, uma sala de pequeno-almoço e um bar. Existe ainda um jardim. As instalações do hotel compreendem adicionalmente uma sala com televisão. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento (mediante taxa extra). Para os viajantes está ainda disponível uma arrecadação. As ofertas incluem ainda pessoal multilingue, serviço de quartos, um serviço de despertar e uma lavandaria. Hóspedes ativos que desejem descobrir a zona circundante de bicicleta poderão usufruir do serviço de aluguer das mesmas.
Habitações
Nos quartos há aquecimento central e uma casa de banho. Os quartos compreendem uma cama de casal. Existe a opção de se reservarem quartos separados. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Existem ainda um minibar e uma secretária ao dispor. Um conjunto para engomar estará também à disposição, para maior conveniência dos hóspedes. Entre os pequenos extras que contribuem para uma estadia agradável encontram-se acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e Internet sem fios (gratuitamente). As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e roupões de banho podem ser utilizados diariamente. Os hóspedes podem ainda usufruir, como mimo especial, de artigos de cosmética e duma gama de toalhas nas casas de banho. É também possível reservar quartos com casa de banho adaptada a pessoas com mobilidade reduzida. O alojamento oferece quartos familiares, quartos para não-fumadores e um quarto para fumadores.
Desporto/Lazer
As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do hotel. As diferentes atividades desportivas disponíveis no estabelecimento oferecem entretenimento variado. Entre estas encontram-se bicicleta/BTT, um centro de fitness, um Spa e banhos de vapor.
Aprovisionamento
O alojamento oferece a possibilidade de se reservarem estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço e meia-pensão. Os hóspedes podem optar por pequeno-almoço, almoço ou jantar. Mediante pedido, poderão também preparar-se refeições sem glúten.
Cartões de crédito
São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard no hotel.
这家城市酒店为商务人士以及家庭提供理想的住宿条件,地点就在主要街道上,距离萨尔茨堡的热门旅游景点约1公里。Salzburg(SZG)机场在大约4.9公里路程后可抵达。
酒店设施
城市酒店于1911年落成,并于2018年完成整修。这家酒店竭诚欢迎客人前来入住,在总共4层的大楼中附设有电梯,提供62间禁烟房间。大厅的接待柜台全天候待命,客人可随时办理入住及退房。衣帽寄存处、行李寄存服务、保险柜、视听室、收费送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、烟雾探测器和屋顶平台等服务设施提供酒店的客人使用。透过无线网络客人可以便利上网(免费)。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店收费停车场。喜爱休闲运动的客人,可骑自行车探索周边,欢迎利用租赁服务;也备有自行车停放位。透过新闻报纸可以掌握全球最新消息。
客房设施
房间内备有暖气系统。房间配备有双人床。如有需要,可选择预订独立卧室。也可另外提供婴儿床和加床。所有房间中的舒适设备包含迷你吧和书桌等。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外,还配备有带有直接拨号功能的电话、卫星电视、收音机和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。浴室设置有淋浴间和浴缸。为了客人日常的需求,备有吹风机、化妆镜和浴袍。提供贴心特别服务,客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。另外也有无障碍浴室可供预订。酒店提供4间家庭房和吸烟房。
运动/休闲
可依个人需求,选择利用酒店的运动及娱乐项目。舒适的阳光露台,欢迎客人前来消磨时光。各种康乐项目提供多样化的休闲活动,其中包含自行车/山地车、健身中心、SPA和蒸汽浴室。
餐饮
餐饮设施包含早餐餐厅和酒吧。客人可以在餐厅(禁烟、单点、空调系统和儿童高脚椅)用餐。酒店提供可预订的餐饮服务,如含早餐住宿和半食宿。在早餐时,客人可以享用丰富多样的自助餐。各式单点佳肴可在午餐和晚餐时选择享用。如有个别需要,亦可供应无麸质餐点和无乳糖膳食。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)、大来卡(Diners Club)、JCB卡和万事达卡(MasterCard)。
施設概要
このホテルは1911年に建設されました。客室62室をお客さまのためにご用意しています。エアコン完備の施設では、24時間オープンのレセプションと15:00-11:00時間体制のチェックイン/チェックアウトサービスでお客さまを歓迎します。ほとんどのフロアではエレベーターをご利用いただけます。クローク、荷物預かりや金庫などのファシリティがあります。オープンエリアでは、お客さまにはWiFi(無料)によるインターネットアクセスを提供しています。この宿泊施設には、館内にレストラン、朝食ルームやバーなどの飲食施設があります。このほかに、お庭もございます。また、このホテルはTVルームなどのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまには、有料の専用駐車場をご利用いただけます。ご滞在のお客さまには、ほかにも自転車置き場をご利用いただけます。ほかにも、多言語対応スタッフ、ルームサービス、モーニングコールサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。
客室
お部屋には、セントラルヒーティングやバスルームがあります。お部屋にはダブルベッドが備え付けられています。独立した寝室は追加でご予約可能です。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。さらに、ミニバーやライティング・デスクもご用意しています。ご滞在をより快適なものにするために、お客さまにはアイロン一式をご用意しています。インターネットアクセス、電話、TV、ラジオやWiFi(無料)など、さりげない追加のサービスや備品が素晴らしい滞在を約束します。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。ヘアドライヤー、化粧鏡やバスローブをいつでもご使用いただけます。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお客さまにお楽しみいただけます。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋の予約も可能です。この施設ではファミリールーム、禁煙客室や喫煙ルームなどを提供しています。
スポーツ/レクリエーション
この宿泊施設は、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。自転車/マウンテンバイク、フィットネス・スタジオ、スパやスチームバスなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
お食事
このホテルでは朝食付きや一食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。お客さまには、朝食、昼食または夕食をお選びいただけます。ご要望に応じて、グルテンフリーのお食事をご用意することももちろん可能です。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。
الموقع
يقدم فندق المدينة مقومات مثالية لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً ويقع مباشرة على شارع رئيسي على بعد حوالي ١ كم من مركز سالزبورغ السياحي النابض بالحياة. يمكن الوصول إلى مطار Salzburg (SZG) بعد قطع مسافة حوالي ٤,٩ كم.
التجهيزات والخدمات
تم تشييد فندق المدينة سنة ١٩١١، أما التحديث فكان سنة ٢٠١٨. يسعد هذا الفندق أن يرحب بالضيوف بكل سرور في مبنى من ٤ طوابق مزود بمصعد و٦٢ غرفة لغير المدخنين. يفتح قسم الاستقبال في البهو على مدار ٢٤ ساعة في اليوم، بحيث يتمكن الضيوف من تسجيل الوصول والمغادرة بكل مرونة. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون شماعة ملابس وحفظ أمتعة وخزينة وغرفة تلفاز وخدمة الغرف مقابل دفع تكاليف وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس وكاشف دخان وتراس سطح. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها مقابل دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بالفندق. سيدرك الضيوف النشطون أهمية خدمة تأجير الدراجات الهوائية ، عندما يرغبون باكتشاف المنطقة بالدراجة الهوائية، تتوفر كذلك أماكن لركن الدراجات. تطلعنا الصحيفة اليومية عن الأخبار في العالم.
السكن
في الغرف يوجد جهاز تدفئة لراحة الزوار. يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير مزدوج. يمكن حجز غرف نوم منفصلة بشكل اختياري. كما يمكن الحصول على أسرّة إضافية وأسرّة أطفال. ومن وسائل الرفاهية في جميع الغرف هناك ميني بار وطاولة مكتب. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع قنوات فضائية ومذياع وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. إن غرف الحمام مجهزة بدوش وحوض استحمام. يوجد مجفف شعر ومرآة تجميل وأرواب في غرف الحمامات. كإحدى الميزات الخاصة الضيوف في غرف الحمام مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف. علاوة على ذلك يمكن عند الحجز اختيار حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق ٤ غرف للعائلات وغرف مدخنين.
الرياضة/ الترفيه
لتنظيم أوقات الفراغ بكل مرونة يمكن الاختيار بين مجموعة من عروض الرياضة والتسلية في المبنى. يدعو تراس تشمسي الضيوف للمكوث طويلاً. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وصالة اللياقة البدنية ومجمع السبا وحمام البخار تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات صالة فطور وبار. يتم استضافة الضيوف في المطعم (غير مدخنين والقائمة الاختيارية ومُكيف وكراسي أطفال مرتفعة). يقدم هذا الفندق مبيت ليلة مع وجبة فطور ونصف إقامة (تتضمن وجبتين) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. عند الإفطار بإمكان الضيوف أن يخدموا أنفسهم في البوفيه المتنوع. ويمكن الاختيار بين مجموعة متنوعة من الأطباق من القائمة الاختيارية عند الغداء والعشاء. يمكن تحضير وجبات خالية من الغلوتين وطعام خالي من اللاكتوز عند الطلب.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في مكان الإقامة البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.
Detta hotell uppfördes år 1911. Gästerna bor i 62 rum. I det luftkonditionerade huset hälsas gästerna välkomna i lobbyn med 24-timmars reception och 15:00-11:00-timmars check in-/out-service. Det finns hissar till de flesta våningsplan. Till faciliteterna hör en garderob, bagageförvaring och ett kassaskåp. Med wifi (utan avgift) har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. Boendet tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, en frukostsal och en bar. Dessutom finns en trädgård. Till hotellets faciliteter räknas ett TV-rum. Om man reser med eget fordon kan man parkera mot avgift på husets parkeringsplats. Resenärerna har dessutom tillgång till cykelförråd. Till de övriga erbjudanden hör flerspråkig personal, rumservice, en väckningstjänst och tvättservice. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer att uppskatta cykeluthyrningen.
I rummen finns centralvärme och ett badrum. Rummen tillhandahåller en dubbelsäng. Separata sovrum är ytterligare en bokningsbar bekvämlighet. Även spjäl- och extrasängar kan ställas till förfogande. Dessutom finns tillgång till en minibar och ett skrivbord. Ett strykjärn med strykbräda finns tillgänglig för ytterligare komfort till gästerna. Det lilla extra, såsom internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi (utan avgift), ser till att vistelsen blir fantastisk. Badrummen är utrustade med en dusch och ett badkar. Hårtork, en sminkspegel och badrockar kan användas för dagligt bruk. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum. Boendet erbjuder familjerum, rökfria rum och rökrum.
Möjligheter till sport- och underhållning avrundar hotellets utbud. Olika erbjudanden ger omväxling, däribland cykelåkning/mountainbikeåkning, ett gym, ett spa och ett ångbad.
Huset erbjuder följande måltidspaket: övernattning med frukost och halvpension. Gästerna väljer själva om de vill ha frukost, lunch eller middag. Vid behov tillagas även glutenfria måltider.
Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.
Εξοπλισμός
Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1911. Οι πελάτες διαμένουν σε 62 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο κλιματιζόμενο σπίτι στο χώρο υποδοχής με 24-ώρη-ρεσεψιόν και 15:00-11:00-ωρη-υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν μία γκαρνταρόμπα, ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το κατάλυμα προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκει επίσης μια αίθουσα τηλεόρασης. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια έχουν ένα διπλό κρεβάτι. Ένα ακόμα πλεονέκτημα αποτελούν τα ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο, δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του ξενοδοχείου. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, ένα γυμναστήριο, ένα σπα κι ένα ατμόλουτρο.
Διατροφή
Το σπίτι παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό κι ημιδιατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται γεύματα χωρίς γλουτένη.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.
Szállás leírása
Ez a hotel 1911-ben épült. A vendégek 62 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégeket 24-órás recepció és 15:00-11:00-órás check-in/-out szolgáltatás várja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy ruhatár, egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy reggelizőt és egy bárt. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szálláson található továbbá egy TV-szoba. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a hotel parkolójában. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a szobaszerviz, az ébresztő szolgáltatás és a mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.
Szobák
A szobákat központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szobák berendezéséhez tartozik egy franciaágy. Különálló hálószobák is foglalhatóak. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van minbár és íróasztal is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát, nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.
Sport és szabadidő
A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között kerékpározás/ mountain bike-ozás, egy edzőterem, egy gyógyfürdő és egy gőzfürdő.
Ellátás
Foglalható szállás reggelivel és félpanziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Igény esetén szívesen készítenek gluténmentes ételeket.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.
Amplasare
Hotelul urban oferă condiții ideale atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află lângă o stradă principală, la cam 1 km distanță de centrul turistic animat al Salzburgului. La aeroportul Salzburg (SZG) se poate ajunge în cam 4.9 km.
Dotări
Hotelul a fost edificat în anul 1911 și renovat în anul 2018. Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 4 nivele cu un lift și 62 de camere de nefumatori. Recepția din zona de primire este deschisă la orice oră, în așa fel încât turiștii pot apela în mod flexibil la serviciile de check-in/check-out. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o garderobă, o cameră de bagaje, un seif, un spațiu cu televizor, un serviciu de apel de trezire, un detector de fum și un acoperiș tip terasă. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea locului de cazare. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete, de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete. Ziarul cotidian informează clienții despre noutățile din lume.
Locul de cazare
În camere există un sistem de încălzire. Camerele au un pat dublu. Opțional pot fi rezervate dormitoare separate. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. Toate camerele au un minibar și un birou. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există acces la internet, un telefon cu apelare directă, canale prin satelit, un radio și WiFi (gratuit). Băile sunt dotate cu un duș și o cadă. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și halate de baie sunt disponibile pentru uzul zilnic. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. De asemenea stau la dispoziție camere cu băi fără obstacole. Hotelul oferă 4 camere de familie și camere pentru fumători.
Sport/divertisment
Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale unității de cazare. O terasă însorită invită la zăbovit. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu ciclism/ciclism montan, o sală de fitness, un spa și o baie de aburi.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală pentru micul dejun și un bar. Clienții sunt ospătați în restaurant (nefumători, à la carte, aer condiționat și scaun înalt pentru copii). Locul de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus și demipensiune. La mic dejun clienții se servesc de la bufetul bogat. Diverse mâncăruri à la carte pot fi alese la prânz și cină. La cerere pot fi pregătite mese fără gluten și mâncare fără lactoză.
Carduri de credit
La hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.
Beliggenhet
Storbyhotellet ACHAT Hotel Salzburg zum Hirschen tilbyr ideelle forhold både for jobbreisende og for familier, og ligger rett ved en hovedgate rundt 1 km fra Salzburgs travle turistsentrum. Flyplassen Salzburg (SZG) kan nås etter rundt 4.9 km.
Fasiliteter
Storbyhotellet ble oppført i 1911 og renovert i 2018. Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 4-etasjers bygning med en heis og 62 røykfrie rom. Resepsjonen i lobbyen er betjent døgnet rundt, slik at gjestene fleksibelt kan sjekke inn og ut. En garderobe, bagasjeoppbevaring, en safe, et TV-rom, en vekketjeneste, en røykvarsler og en takterrasse står til disposisjon for gjestene på overnattingsstedet. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg mot en avgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. En sykkelbod finnes også. Dagens avis informerer deg om det som skjer i verden.
Rominformasjon
På rommene er det sentralvarme. Rommene har dobbeltseng. Hvis ønskelig, kan separate soverom bestilles. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. Blant bekvemmelighetene på alle rom er en minibar og et skrivebord. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, satellitt-TV, radio og WiFi (uten ekstraavgift). Badene er utstyrt med dusj og badekar. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil og badekåper tilgjengelig. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. I tillegg kan du bestille barrierefrie bad. Hotellet tilbyr 4 familie rom og rom for røykere.
Sport/underholdning
Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. En solterrasse innbyr til avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant sykling/terrengsykling, et treningsrom, et spa og et dampbad.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en frokostsal og en bar. Gjestene blir oppvartet i restauranten (røykfrie lokaler, à-la-carte, klimaanlegg og barnestol). Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost og halvpensjon. Til frokost kan gjestene forsyne seg fra den rikholdige buffeten. Til lunsj og middag kan man velge ulike à-la-carte-retter. Glutenfrie måltider og laktosefri mat tilberedes på forespørsel.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på hotellet: American Express, VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.
Beliggenhed
Cityhotellet tilbyder perfekte forudsætninger for både forretningsrejsende og familier og ligger lige ved en hovedvej omtrent 1 km fra Salzburgs livlige turistiske centrum. Der er ca. 4,9 km til lufthavnen Salzburg (SZG).
Indretning
Cityhotellet blev bygget i år 1911 og renoveret i 2018. Hotellet tager med glæde imod gæsterne i en 4-etagers bygning med elevator og 62 ikkerygerværelser. Receptionen i lobbyen er bemandet døgnet rundt og gør det således nemt at foretage check-in og check-out. En garderobe, bagageopbevaring, en safeboks, en fjernsynsstue, vækkeservice, røgalarm og en tagterrasse står til rådighed for stedets gæster. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning, ligesom der tilbydes cykelparkering. I dagens avis kan gæsterne læse om verdens gang.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et varmeapparat. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. Alternativt kan der reserveres separate soveværelser. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Til faciliteterne på værelserne hører en minibar og et skrivebord. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, satellit-tv, radio og WiFi (uden gebyr). Badeværelserne er udstyret med brusebad og badekar. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Der kan desuden bestilles barrierefrit badeværelse. Hotellet tilbyder 4 familie- og rygerværelser.
Sport/underholdning
Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med stedets sports- og underholdningsprogram. En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Lidt afveksling tilbydes i form af mulighed for at køre på cykel/mountainbike, et fitnessstudie, et spa-bad og et dampbad.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en morgenmadsrestaurant og en bar. Gæsterne kan lade sig beværte i restauranten (med rygeforbud, a la carte-bestilling, klimaanlæg og barnestole). Med hensyn til forplejning tilbyder overnatningsstedet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad og halvpension. Til morgenmad kan gæsterne betjene sig selv ved den righoldige buffet. Endvidere tilbydes der forskellige retter a la carte til frokost og aftensmad. Glutenfri måltider og laktosefri retter tilberedes ved forespørgsel.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club, JCB og MasterCard.
Location
This urban hotel is located on a main road about a quarter mile from the bustling tourist center of Salzburg. It is ideal for business travelers as well as families. Salzburg (SZG) Airport is located about 3 miles away.
Facilities
The hotel was built in 1911 and renovated in 2018. The hotel welcomes guests in a 4-story building with an elevator and 62 non-smoking rooms. Staffed 24 hours a day, the reception desk makes check-in and check-out easy. A coat check, a baggage storage service, a safe, a TV room, a wake-up call service, a smoke alarm and a roof terrace are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service. Bicycle storage is also available. Daily newspapers will keep you informed.
Rooms
Rooms are equipped with central heating. Rooms include a double bed. Separate bedrooms can be reserved. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. Amenities in some rooms include a minibar and a desk. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, satellite television, a radio and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Bathrooms with wheelchair access can also be reserved. The hotel has 4 family rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. A sun terrace is a great place to while away the hours. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including cycling/mountain biking, a gym, a spa and a steam bath.
Meals
Dining facilities include a breakfast room and a bar. Guests can dine at the restaurant (non-smoking, à la carte, air conditioning and high chairs). Catering options include a bed and breakfast package and half board. At breakfast, guests serve themselves at the generous buffet. Various dishes can be ordered à la carte for lunch and dinner. Gluten-free meals and lactose-free food can be prepared on request.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Sijainti
Kaupunkihotelli tarjoaa hyvät puitteet sekä liikematkaajille että perheille. Se sijaitsee päätien varrella noin 1 km päässä Salzburgin eläväisestä turistikeskustasta.. Salzburg (SZG) -lentoasemalle on noin 4,9 km.
Hotelli
Kaupunkihotelli valmistui vuonna 1911 ja remontoitiin vuonna 2018. Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi 4-kerroksiseen rakennukseen, jossa on hissi ja 62 savutonta huonetta. Vastaanotossa on henkilökuntaa ympäri vuorokauden, joten sisään- tai uloskirjautumisen voi tehdä kaikkiin vuorokauden aikoihin. Talo tarjoaa asiakkaille vaatesäilytyksen, matkatavarasäilytyksen, tallelokeron, televisiotilan, herätyspalvelun, palovaroittimen ja kattoterassin. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo ja pyörätelineet. Maailman tapahtumat uutisoi sanomalehti.
Huonevarustus
Huoneissa on lämmitys. Huoneissa on parivuode. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Huoneiden mukavuuksiin kuuluu minibaari ja kirjoituspöytä. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti-tv, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku ja kylpyamme. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin ja kylpytakit. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Lisäksi varattavissa on esteettömiä kylpyhuoneita. Hotellissa on 4 perhehuonetta ja tupakointihuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Talon liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten pyöräily/maastopyöräily, kuntosaliharjoittelu, kylpylä ja höyrykylpy, pitävät huolen hyvästä olosta.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät aamiaistilan ja baarin. Asiakkaat voivat ruokailla ravintolassa (savuton, à la carte -lista, ilmastointilaite ja syöttötuoli). Erikseen varattavina ateriapaketteina majoitus tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen ja puolihoidon. Aamiainen tarjoillaan asiakkaille buffettina. Lounaan ja illallisen voi valita à la carte -listalta. Gluteenittomia aterioita ja laktoositonta ruokaa valmistetaan pyynnöstä.
Luottokortit
Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club, JCB ja MasterCard.
位置
城市酒店為商務人士以及家庭提供理想的住宿條件,地點就在主要街道上,距離薩爾斯堡的熱門旅遊景點約1公里。Salzburg(SZG)機場在大約路程後可抵達。
酒店設施
城市酒店於1911年落成,並於2018年完成整修。這家酒店竭誠歡迎客人前來入住,在總共4層的大樓中附設有電梯,提供62間禁煙房間。大廳的接待櫃檯全天候待命,客人可隨時辦理入住及退房。衣帽寄存處、行李寄存服務、保險箱、視聽室、收費客房服務、晨喚服務、洗衣服務、煙霧探測器和屋頂平台提供酒店的客人使用。透過無線網路客人可以便利上網(免費)。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人,可將車輛停放於酒店收費停車場。喜愛休閒運動的客人,可騎自行車探索周邊,歡迎利用租賃服務;也備有自行車停放位。透過日報可以掌握全球最新消息。
住宿
房間內備有暖氣系統。房間配備有雙人床。如有需要,可選擇預訂獨立臥室。也可另外提供嬰兒床和加床。所有房間舒適設備包含迷你吧和書桌等。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外,還配備有帶有直接撥號功能的電話、衛星電視、收音機和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。浴室設置有淋浴間和浴缸。為了客人日常的需求,備有吹風機、化妝鏡和浴袍。提供貼心特別服務,客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。另外也有無障礙浴室可供預訂。酒店提供4間家庭房和吸煙房。
運動/休閒
可依個人需求,利用酒店的提供的多樣運動及娛樂項目。舒適的陽光露台,歡迎客人前來消磨時光。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動,其中包含自行車/登山車、健身中心、SPA和蒸汽浴室。
餐飲
餐飲設施包含早餐餐廳和酒吧。客人可以在餐廳(禁煙、單點、空調系統和兒童高腳椅)用餐。酒店提供可預訂的餐飲服務,如包含早餐的住宿和半食宿。在早餐時,客人可以享用豐富多樣的自助餐。各式單點佳餚可在中餐和晚餐時選擇享用。如有個別需要,亦可供應無麩質餐點和無乳糖膳食。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA、大來卡(Diners Club)、JCB卡和萬事達卡(MasterCard)。