Maritim Hafenhotel Rheinsberg

Ubicación

La ciudad de Rheinsberg está situada en el punto más al sur del conjunto de lagos de Mecklemburgo, en la Deutsche Alleenstraße (Ruta de los álamos). Rheisberg está a unos 90 minutos del centro de Berlín y a 120 minutos del límite de Hamburgo. Toda la región de Rheinsberg y sus alrededores son un auténtico paraíso para los amantes de la naturaleza y los que se interesan por otras culturas. El autobús local y las estaciones de tren están a 500 m y 1500 m respectivamente.

Instalaciones

Este pueblo de vacaciones se construyó en 2006. El complejo turístico dispone de 162 habitaciones. Se encuentran en el edificio principal de 4 plantas o en uno de los 2 anexos (máximo 4 plantas). Hay un vestíbulo y servicios de recepción a disposición de los viajeros. Es posible acceder a las plantas cómodamente en ascensor o bien por las escaleras. Servicios como una consigna para equipaje y una caja fuerte ayudan a proporcionar una estancia confortable. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi. Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como un restaurante, un comedor, una sala de desayunos, una cafetería, un bar y un pub. Hay comercios. En el recinto del complejo hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del alojamiento incluyen una sala de juegos. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del pueblo de vacaciones (por un cargo extra). La oferta disponible incluye un servicio de canguro y servicio de habitaciones. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

En las habitaciones hay calefacción central, un salón y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de una cama doble. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay una caja fuerte, un minibar y un escritorio. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi. Los cuartos de baño están provistos de una ducha y una bañera. Hay a disposición un secador de pelo y albornoces para el uso diario. El complejo turístico ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El complejo dispone de diversas opciones para refrescarse los días de calor, como una piscina, una piscina infantil y una piscina cubierta. Hay agradables tumbonas y sombrillas que proporcionan sombra en la terraza para tomar el sol. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete una relajación total. Se ofrecen numerosas actividades deportivas diferentes en el alojamiento como, por ejemplo, vóley-playa, voleibol y equitación y, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña. Los huéspedes del pueblo de vacaciones pueden disfrutar de un gimnasio en el recinto interior. El complejo turístico cuenta con una zona de bienestar con spa, sauna, baño de vapor y solárium, así como con salón de belleza y masajes, disponibles por un cargo extra. Se ofrece un programa de entretenimiento para niños.

Comidas

El complejo ofrece, como servicio gastronómico, la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión y pensión completa. Se ofrece desayuno, almuerzo y cena. Si el cliente lo desea, se preparan también platos dietéticos. El alojamiento cuenta con ofertas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

En el pueblo de vacaciones se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.

Lage

Rheinsberg liegt am südlichsten Punkt der mecklenburgischen Seenplatte in der Deutschen Alleenstraße mit ihren vielen Pappeln. Die Stadt befindet sich etwa 90 min vom Stadtzentrum von Berlin entfernt. Nach 120 min erreicht man die Stadtgrenzen von Hamburg. Die gesamte Region Rheinsberg sowie die umliegenden Gegenden sind ein wahres Paradies für alle Naturliebhaber und Gäste, die sich für andere Kulturen interessieren. Die örtlichen Bus- und Bahnstationen liegen ca. 500 m bzw. 1.500 m entfernt.

Ausstattung

Übernachtet werden kann in dem Feriendorf in einer der 34 Suiten und einem der 114 Doppelzimmer. Sie befinden sich im Hauptgebäude (4 Etagen) oder in einem der 2 Nebengebäude (bis zu 4 Stockwerke). Die Anlage bietet einen Empfangsbereich und eine Rezeption. Erreichbar sind die einzelnen Stockwerke bequem mit dem Aufzug oder über die Treppe. Zu den Einrichtungen des Komplexes gehören eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe. Per WiFi erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zur weiteren Einrichtung des Feriendorfes zählt ein Spielzimmer. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz des Komplexes abstellen. Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören ein kostenpflichtiger Babysitterservice und ein Zimmerservice. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Wohnzimmer und ein Badezimmer; ein angenehmes Raumklima ist durch eine individuell steuerbare Heizung garantiert. Ein Balkon gehört zur Standardeinrichtung der meisten Zimmer. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und Bademäntel zur Verfügung. Die Anlage bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Die Poolanlage mit Innen- und Kinderbereichen eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Die Unterbringung bietet ein Outdoor-Sportprogramm mit Beachvolleyball, Volleyball und Reiten und gegen Gebühr Radfahren/Mountainbiking. Ein Fitnessstudio im Innenbereich hält die Reisenden des Feriendorfes fit. Der Komplex bietet im Wellnessbereich diverse Anwendungen, dazu gehören ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium sowie, gegen eine zusätzliche Gebühr, ein Schönheitssalon und Massage-Anwendungen. Ein Unterhaltungsprogramm für Kinder wird angeboten.

Verpflegung

Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie einen Speiseraum, einen Frühstückssaal, ein Café, eine Bar und einen Pub. Den Gästen steht ein klimatisiertes Nichtraucher-Restaurant mit Kinderhochstühlen und einem Raucherbereich zur Verfügung. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension und Vollpension. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag. Mittags gibt es die Wahl zwischen à la carte und Menü und abends zwischen Buffet und à la carte. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Zusätzlich stellt das Feriendorf spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Komplex akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.

Situation

La ville de Rheinsberg se trouve au point le plus au sud du plateau des lacs du Mecklenburg, dans la Deutsche Alleenstraße bordée de peupliers. Rheinsberg est à 1h30 de trajet de Berlin et à 2h de Hambourg. La région de Rheinsberg et ses environs sont un véritable paradis pour les amoureux de la nature et de culture. Les gares routière et ferroviaire se trouvent à 500 m et 1500 m.

Equipement

Ce village de vacances a vu le jour en 2006. L'établissement compte 162 chambres. Les habitations se trouvent dans le bâtiment principal de 4 étages ou l'une des 2 annexes (jusqu'à 4 étages). Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner, un café, un bar et un pub. Des boutiques sont également disponibles sur place. Le complexe possède un beau jardin et une aire de jeu. L'établissement possède en outre une salle de loisirs. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément). Les prestations incluent de plus un service de baby-sitting et un room service. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve le chauffage central, un salon et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Moquettées, les chambres disposent d'un lit double. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Le village de vacances possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'établissement offre de nombreuses possibilités pour se rafraîchir en été, dont une piscine, un bassin pour enfants et une piscine couverte. L'espace bain de soleil est équipé de chaises longues très tentantes. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. L'établissement offre une belle palette de loisirs, dont du beach-volley, du volley-ball et de l'équitation, ainsi que du vélo/VTT (toutes ces activités sont payantes). Les vacanciers se verront proposer une salle de fitness. L'espace wellness offre différentes prestations, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur et un solarium, et aussi un salon de beauté et des massages (contre supplément). Un programme de divertissements pour enfants est organisé.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques sont également disponibles. Le complexe propose des offres spéciales.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicazione

La città di Rheinsberg è ubicata nel punto più a sud della regione dei laghi nel Meclemburgo, nella Deutsche Alleenstraße (strada dei pioppi). Rheinsberg dista 90 minuti da Berlino e 120 minuti da Amburgo. La regione del Rheinsberg e i suoi dintorni sono un autentico paradiso per gli amanti della natura che sono interessati ad altre culture. L'autobus locale e la stazione si trovano rispettivamente a 500 metri e a 1500 metri.

Dotazione

La costruzione del villaggio vacanze risale al 2006. Il complesso mette a disposizione 162 camere. Gli alloggi sono ospitati in un edificio principale di 4 piani e 2 dépendance di 4 piani. Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Servizi quali deposito bagagli e cassetta di sicurezza assicurano un soggiorno confortevole. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione, caffetteria, bar e pub. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione del complesso prevede anche una saletta giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (a pagamento). I clienti potranno inoltre contare su servizio baby-sitter e servizio in camera. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento).

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un impianto di riscaldamento centralizzato, un soggiorno e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di un letto a due piazze. È possibile richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Il villaggio vacanze mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Il complesso propone diverse soluzioni per rinfrescarsi nei giorni più caldi, tra cui una piscina, una vasca per bambini e una piscina coperta. La terrazza, esposta al sole, è attrezzata con comode sedie a sdraio. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede beach volley, pallavolo ed equitazione nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti del complesso prevede palestra. La struttura ricettiva ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno di vapore e solarium nonché salone di bellezza e servizio massaggi a pagamento. È disponibile un programma di animazione per bambini.

Pasti

Il villaggio vacanze offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, pensione completa, mezza pensione e pernottamento con colazione. L’offerta prevede anche piatti dietetici. Il complesso propone pacchetti speciali.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nel complesso: American Express, Visa e MasterCard.

Ligging

De stad Rheinsberg ligt in het meest zuidelijke punt van het merengebied van Mecklenburg, in de Deutsche Alleenstrasse (de Populierenroute). Rheinsberg is ca. 90 minuten van het centrum van Berlijn en 120 minuten van de grens van Hamburg verwijderd. De hele regio rond Rheinsberg is een paradijs voor wie van natuur houdt en geïnteresseerd is in andere culturen. Een busstation vindt u op 500 m afstand, terwijl het treinstation op 1500 meter ligt.

Hotelfaciliteiten

Dit vakantiedorp werd gebouwd in 2006. Het complex beschikt over 162 kamers. Ze zijn te vinden in het hoofdgebouw (4 etages) of in een van de 2 bijgebouwen (met maximaal 4 verdiepingen). Voor de reizigers staan een ontvangsthal en een receptie klaar. Alle etages zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift of via de trap. Faciliteiten als een bagagedepot en een kluis zorgen voor een comfortabel verblijf. Via wifi krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. Er is een grote keuze aan eetgelegenheden zoals bv. een restaurant, een eetzaal, een ontbijtzaal, een koffiehuis, een bar en een pub. Er zijn ook winkels. Op het terrein van het complex zijn een mooie tuin en een speelplaats te vinden. Tot de verdere voorzieningen van het verblijf behoort een speelruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen deze (tegen betaling) op het parkeerterrein van het vakantiedorp parkeren. Tot de beschikbare voorzieningen behoren een oppasservice en roomservice. Sportieve gasten, die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur (tegen betaling) op prijs stellen.

Kamers

De kamers bieden centrale verwarming, een woonkamer en een badkamer. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Ook babybedjes en extra bedden kunnen beschikbaar worden gesteld. Bovendien zijn een kluisje, een minibar en een bureau beschikbaar. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Een haardroger en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Het complex biedt niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Het complex beschikt over talrijke mogelijkheden voor verkoeling op hete dagen, zoals een zwembad, een kinderbad en een binnenbad. De gasten kunnen zich heerlijk ontspannen op de ligstoelen op het zonneterras. Het bubbelbad in het zwembadgedeelte garandeert rust en ontspanning. Door de vele verschillende sportieve activiteiten, die in het verblijf worden aangeboden, zoals beachvolleybal, volleybal en paardrijden en tegen betaling de mogelijkheid om te fietsen/mountainbiken, wordt voor een aangename sportieve afwisseling gezorgd. Een fitness-studio in het binnengedeelte houdt de reizigers van het vakantiedorp fit. Het complex biedt in het ontspanningsgedeelte diverse behandelingen aan, zoals bijvoorbeeld een spa, een sauna, een stoombad en een zonnestudio en (tegen betaling) een schoonheidssalon en massagebehandelingen. Er wordt ook een entertainmentprogramma voor kinderen aangeboden.

Eten en drinken

Het complex biedt eetmogelijkheden als overnachting met ontbijt, halfpension en volpension aan. Opties zijn ontbijt, lunch en diner. Indien gewenst bereidt het hotel ook graag dieetgerechten. Het verblijf biedt ook speciale menu's aan.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het vakantiedorp geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.

Инфраструктура

Туристический комплекс был построен в 2006 году. В распоряжении гостей 162 номера. Помимо 4-этажного главного здания гостиничный комплекс располагает еще и 2 корпусами (макс. 4 этажа). В фойе находится стойка регистрации. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе, бар и паб ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Работает гостевая парковка (за отдельную плату). К вашим услугам няня и доставка еды в номер. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть центральное отопление, гостиная и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Ковровое покрытие создает уютную атмосферу. Удобная двуспальная кровать позволит хорошо выспаться. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Прыжок в открытый бассейн освежит в жаркую погоду, а в пасмурные дни можно поплавать в крытом. Юные гости вдоволь нарезвятся в детском "лягушатнике". Удобные шезлонги ждут вас на солнечной террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Разнообразные виды спорта в этом гостиничном комплексе представлены пляжным волейболом, волейболом и верховой ездой, а катание на велосипеде / горном велосипеде относится к платным предложениям. Благодаря фитнес-студии можно активно и с пользой для себя провести время. В велнес-центре вас ожидают разнообразные услуги, например: спа-процедуры, сауна, парная и солярий, а за отдельную плату – салон красоты и массаж. Игры и развлечения для детей.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом и полным пансионом. Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда. Разнообразные специальные формы питания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.

Servisler

Tatil köyü, 2006'da kurulmuştur. Tesis, 162 adet odalar sahiptir. Bu odalar, (4 katlı) ana binada ve (en fazla 4 katlı) 2 adet yan binada bulunmaktadır. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Restoran, yemek odası, kahvaltı salonu, kafe, bar ve içkili kafe gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı otel kompleksi alanı dâhilinde yer almaktadır. Oyun odası, konaklama yerinin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tatil köyünün açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Çocuk bakıcısı ve oda servisi sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda merkezi ısıtma, salon ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda çift kişilik bir yatak mevcuttur. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel kompleksi, sıcak günlerde havuz, çocuk havuzu ve kapalı havuz gibi serinletici alternatifler sunmaktadır. Şezlonglar güneşlenme terasında hazır beklemektedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Konaklama yerinde sunulan plaj voleybolu, voleybol ve at biniciliği ve ücretli bisiklet-dağ bisikleti gibi çok sayıda aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. İç mekândaki "fitness" salonu yolcuları dinç tutacaktır. Tatil köyü ''wellness'' kısmında, ılıca, sauna, buhar banyosu ve solaryum yanı sıra, ek ücret karşılığında, güzellik salonu ve masaj uygulamaları gibi çok çeşitli hizmetler sunulmaktadır. Çocuklara yönelik bir eğlence programı sunulan hizmetler arasındadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Talep halinde, kişiye özel diyet yemekleri hazırlanabilir. Otel kompleksi, misafirlerine kişiye özel menü seçenekleri sunmaktadır.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.

Vybavení

Tato prázdninová vesnice pochází z roku 2006. Komplex má 162 pokojů. Nacházejí se v 4patrové hlavní budově nebo v jedné z 2 vedlejších budov. Vedlejší budovy jsou maximálně 4patrové. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel a hotelový sejf. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, snídaňový salónek, kavárna, bar a hospoda. Jsou zde i různé obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Je zde dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti. Dále je možné využít službu hlídání dětí a pokojovou službu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek).

Vybavení pokoje

V pokojích je ústřední topení, obývací část a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Pokoje mají koberec a je v nich dvoulůžková postel. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. V komplexu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté osvěžit v bazénu, dětském bazénku a krytém bazénu. Na slunné terase jsou pro hosty připravena lehátka. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Objekt hostům nabízí různé sportovní aktivity, například plážový volejbal, volejbal a jízdu na koni. Za poplatek je jízda na kole/horském kole. Hosté se mohou věnovat různým činnostem i uvnitř prázdninové vesnice. Je tu například fitness studio. Komplex nabízí mnoho wellness programů a služeb, například spa, saunu, parní lázeň a solárium, za příplatek pak kosmetický salon a masáže. Pro děti je připraven zábavní program s mnoha zajímavými aktivitami.

Stravování

V komplexu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze a plná penze. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla. Objekt nabízí také speciální nabídky stravování.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.

Хотелска база

Този ваканционен комплекс е завършен през 2006 година. Комплексът предоставя 162 стаи. Те се намират в основната сграда (на 4 етажа) или в 2 допълнителни корпуса (на максимално 4 етажа). За почиващите са налични фоайе и рецепция. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, зала за закуска, кафене, бар и пъб. Магазини също са на разположение на гостите. На територията на комплекса има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на ваканционното селище (срещу такса). Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат детегледачка и обслужване по стаите. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса).

Настаняване

В стаите има централно отопление, всекидневна и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Застланите с мокет стаи разполагат с двойно легло. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Комплексът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Комплексът притежава множество възможности за разхлаждане през горещите дни, сред които басейн, детски плувен басейн и закрит плувен басейн. За отмора и релакс върху лятната тераса са разположени шезлонги. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Спортно разнообразие в хотелската база осигуряват игрище за плажен волейбол, игрище за волейбол и езда, както и велосипеди под наем срещу заплащане. За поддържането на почиващите във форма спомага фитнес-студио на закрито. В зоната за отдих се предлагат различни възможности за релакс, сред които СПА, сауна, парна баня и солариум, както и козметичен салон и масажни процедури срещу заплащане. Предлага се развлекателна програма за деца.

Хранене

Ваканционният комплекс предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион или пълен пансион. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят диетични ястия. Комплексът предлага специални оферти за хранене.

Кредитни карти

В комплекса се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Ten ośrodek wypoczynkowy został wzniesiony w 2006 roku. Kompleks oferuje 162 pokoje. Znajdują się one w budynku głównym (4 piętra) bądź w jednym z budynków pobocznych (do 4 pięter). Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia, bar i pub. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie kompleksu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: babysitting i serwis pokojowy. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Ośrodek wypoczynkowy oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Kompleks posiada ponadto różnorodne możliwości ochłody w upalne dni, w tym basen, brodzik dla dzieci i basen kryty. Leżaki na tarasie do opalania zachęcają do chwili odpoczynku. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Różnorodne atrakcje, jak siatkówka plażowa, siatkówka i jazda konna, czy też za dodatkową opłatą rower / rower górski urozmaicą Państwa pobyt w kompleksie. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy studio fitness. Zapraszamy Państwa do odwiedzin naszej Strefy Wellness. Polecamy spa, saunę, łaźnię parową i solarium, jak również za dodatkową opłatą salon piękności i zabiegi masażu. W ofercie znajduje się program zabaw dla dzieci.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych. Obiekt oferuje inne opcje żywieniowe.

Karty kredytowe

W ośrodku wypoczynkowym akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.

Instalações

Este aldeamento turístico foi criado em 2006. O complexo conta com 162 quartos. Encontram-se num edifício principal (4 andares) ou num dos 2 edifícios secundários (de até 4 andares). Os hóspedes terão à sua disposição um hall de entrada e uma receção. Os pisos são comodamente acessíveis de elevador ou pelas escadas. Serviços como um depósito de bagagens e um cofre tornarão a estadia dos hóspedes muito confortável. Através da Internet sem fios nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. É possível escolher entre uma variedade de instalações gastronómicas, como por exemplo um restaurante, uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço, um café, um bar e um pub. Existem também lojas. A propriedade do complexo conta com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do alojamento compreendem adicionalmente uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do aldeamento turístico (mediante taxa extra). As ofertas disponíveis incluem um serviço de babysitting e serviço de quartos. Hóspedes ativos que desejem descobrir a zona circundante de bicicleta poderão usufruir do serviço de aluguer das mesmas (mediante taxa extra).

Habitações

Nos quartos há aquecimento central, uma sala de estar e uma casa de banho. Na maioria dos quartos há vistas da varanda. Os quartos, com piso alcatifado, contam com uma cama de casal. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Existem ainda um cofre, um minibar e uma secretária ao dispor. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e Internet sem fios. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Um secador de cabelo e roupões de banho podem ser utilizados diariamente. O complexo oferece quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

O complexo oferece ainda aos hóspedes inúmeras possibilidades de se refrescarem em dias de calor, entre as quais uma piscina, uma piscina infantil e uma piscina interior. O terraço dispõe de convidativas espreguiçadeiras. A banheira de hidromassagem na área da piscina promete descontração total. As opções desportivas ao dispor no alojamento são variadas, e incluem, por exemplo, voleibol de praia, voleibol e equitação e, mediante pagamento adicional, bicicleta/BTT. Os hóspedes do aldeamento turístico poderão manter-se ativos na zona interior com um centro de fitness. O complexo disponibiliza várias ofertas na área de Wellness, incluindo um Spa, uma sauna, banhos de vapor e um solário, assim como um salão de beleza e massagens mediante pagamento de uma taxa adicional. É oferecido um programa de entretenimento para crianças.

Aprovisionamento

O complexo oferece a possibilidade de se reservarem estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço, meia-pensão e pensão completa. Existem à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar. Mediante pedido, poderão também preparar-se pratos de cozinha dietética. Os hóspedes poderão usufruir de ofertas especiais.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa e MasterCard no alojamento.

位置在宁静的区域中，这家沙滩酒店为商务人士以及家庭创造了理想住宿环境，且地点距离Rheinsberg的中心大约1.5公里。

酒店设施

一共有162间房间，其中有34间套房和114间双人房间分别分布在1栋4层的主楼，以及2栋副楼中，客人可选择合适房型入住。这个度假村内设有电梯，大厅接待区前台全天候欢迎客人莅临。住宿提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有行李寄存服务、保险柜、游戏室、收费的婴儿看护服务、送餐服务、会议室、商务中心和剧场。透过无线网络客人可以便利上网。有众多商店，是逛街购物的好去处。复合式酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店收费停车场。如欲探索周边地区，自行车租借服务提供所需的装备。

客房设施

房间内备有起居室和浴室，可自行设定的暖气为房内带来舒适宜人的室内温度。在大多数房间内，阳台属于标准配备。铺有地毯的房间内备有双人床；也可另外提供婴儿床和加床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、电视机、收音机和无线网络等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里，配备淋浴间和浴缸，吹风机和浴袍也包含在内。度假村提供禁烟房。

运动/休闲

泳池设施中设有室内及儿童区域，特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。在露台也备有舒适的躺椅。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。复合式酒店提供沙滩排球、排球和骑马及付费享用的自行车/山地车等户外运动项目。在充实的一天过后，可以在健身房舒缓放松、重新恢复活力。在健康理疗区域有多种设施及服务，其中包含SPA、桑拿、蒸汽浴室和日光浴沙龙等，还有需额外付费的美容沙龙和按摩理疗。大人在休闲放松时，小孩们可以参加丰富多彩的游戏及娱乐节目。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如用餐区、早餐餐厅、咖啡厅和酒吧。客人可在禁烟餐厅用餐，餐厅内有空调，备有儿童高脚椅及独立的吸烟区。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿和全食宿。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。午间可选用单点和套餐，晚间时供应自助餐和单点供选择。此外，也提供特别餐点，如节食餐点。除此之外，度假村亦备有特殊餐饮服务。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

この休暇村は2006年に建設されました。施設のお部屋の数は162室です。これらは本館(4階)または2棟ある別館(最高で4階)のいずれかにあります。ご滞在のお客さまのためにエントランスロビーやレセプションを設けています。各フロアへはエレベーターか階段で快適にアクセスできます。荷物預かりや金庫といったサービスが快適なご滞在をサポートします。オープンエリアでは、お客さまにはWiFiによるインターネットアクセスを提供しています。お食事は、レストラン、ダイニングルーム、朝食ルーム、カフェ、バーやパブなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。また、各種ショップもご利用いただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。また、この複合施設は遊戯室などのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまには、有料の専用駐車場をご利用いただけます。ベビーシッターやルームサービスをご利用いただけます。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車（有料）をお楽しみいただけます。

客室

お部屋には、セントラルヒーティング、リビングやバスルームがあります。ほとんどのお部屋では、バルコニーから周囲が見渡せます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドを備えています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。さらに、金庫、ミニバーやライティング・デスクもご用意しています。インターネットアクセス、電話、TV、ラジオやWiFiが、最高に快適な休暇をご提供します。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。ヘアドライヤーやバスローブをいつでもご使用いただけます。この宿泊施設は禁煙客室を提供しています。

スポーツ／レクリエーション

プール、子供用プールや屋内プールなど、暑い日に涼をとるための数々のサービスをご利用いただけます。サマーテラスには心地良いデッキチェアをご用意しています。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。この休暇村では、ビーチバレー、バレーボールや乗馬や有料の自転車／マウンテンバイクなど、気分転換を兼ねたさまざまなスポーツアクティビティをお楽しみいただけます。施設のご滞在のお客さまには、屋内でフィットネス・スタジオ等のスポーツをお楽しみいただけます。この複合施設は、スパ、サウナ、スチームバスやソラリウム、有料のエステサロンやマッサージといった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。お子様向けのエンターテインメントプログラムをご提供しています。

お食事

この宿泊施設では朝食付き、一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。朝食、昼食や夕食をご提供しています。ご要望に応じて、ダイエットミールをご用意することももちろん可能です。この休暇村は特別メニューをご提供しています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。

Denna semesterby uppfördes år 2006. Anläggningen tillhandahåller 162 rum. De ligger i huvudbyggnaden (4 våningsplan) eller i en av de 2 sidobyggnaderna (upp till 4 våningar). En lobby och en reception finns tillgängliga för resenärerna. De olika våningsplanen går att nå bekvämt med hiss eller via trappan. Servicetjänster som bagageförvaring och ett kassaskåp bidrar till en komfortabel vistelse. Med wifi har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. Det erbjuds olika gastronomiska inrättningar, som en restaurang, en matsal, en frukostsal, ett café, en bar och en pub. Även affärer finns tillgängliga. En härlig trädgård och lekplats tillhör komplexets område. Till boendets faciliteter räknas ett lekrum. Om man reser med eget fordon kan man parkera mot avgift på semesterbyns parkeringsplats. Till de erbjudanden som står till förfogande hör barnpassningsservice och rumservice. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer att uppskatta cykeluthyrningen (mot avgift).

I rummen finns centralvärme, ett vardagsrum och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Rum med heltäckningsmattor har en dubbelsäng. Även spjäl- och extrasängar kan ställas till förfogande. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi. Badrummen är utrustade med en dusch och ett badkar. Hårtork och badrockar kan användas för dagligt bruk. Anläggningen erbjuder rökfria rum.

Komplexet förfogar över flertalet möjligheter till avsvalkning under varma dagar, däribland en pool, en barnpool och en inomhuspool. Inbjudande solstolar står redo på solterrassen. Bubbelpoolen i badområdet försäkrar om behaglig avkoppling. Flera idrottsaktiviteter som erbjuds på boendet ger omväxling, som t.ex. beachvolleyboll, volleyboll och ridning samt cykelåkning/mountainbikeåkning mot avgift. Ett gym inomhus håller semesterbyns resenärer i god form. Anläggningen erbjuder diverse behandlingar, till dessa hör ett spa, en bastu, ett ångbad och ett solarium samt en skönhetssalong och massagebehandlingar mot en extra avgift. Ett nöjesprogram för barn erbjuds.

Komplexet erbjuder följande måltidspaket: övernattning med frukost, halvpension och helpension. Frukost, lunch och middag erbjuds. Vid behov tillagas även dieträtter. Boendet erbjuder särskilda matönskemål.

Följande kreditkort accepteras i semesterbyn: American Express, Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Αυτό το τουριστικό χωριό χτίστηκε το 2006. Η εγκατάσταση διαθέτει 162 δωμάτια. Βρίσκονται στο κεντρικό κτίριο (4 ορόφους) ή σε ένα από τα 2 διπλανά κτίρια (έως και 4 ορόφους). Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού, μία καφετέρια, ένα μπαρ και μία παμπ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Το οικόπεδο του συγκροτήματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του καταλύματος ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του τουριστικού χωριού. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ κι ένα ρουμ-σερβις. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης).

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Η εγκατάσταση προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το συγκρότημα διαθέτει πολλές δυνατότητες για δροσιά τις ζεστές ημέρες, όπως, μία πισίνα, μια παιδική πισίνα και μία εσωτερική πισίνα. Στη βεράντα υπάρχουν δελεαστικές ξαπλώστρες. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Στο κατάλυμα, προσφέρονται διάφορες αθλητικές δραστηριότητες, όπως π.χ. βόλεϊ παραλίας, βόλεϊ κι ιππασία και, έναντι χρέωσης, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία. Ένα γυμναστήριο σε εσωτερικό χώρο κρατάει τους τους ταξιδιώτες του τουριστικού χωριού σε φόρμα. Η εγκατάσταση προσφέρει ευεξία με διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο κι ένα σολάριουμ, καθώς και, έναντι χρέωσης, ένα σαλόνι αισθητικής κι οι πρακτικές μασάζ. Προσφέρεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά.

Διατροφή

Το συγκρότημα παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται πιάτα διαίτης. Το κατάλυμα προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο τουριστικό χωριό: American Express, Visa και MasterCard.

Szállás leírása

Ez az üdülőfalu 2006-ban épült. A létesítmény 162 szobát kínál. Ezek a főépületben (4 emelet) vagy a 2 melléképület egyikében találhatóak. (A melléképületek legfeljebb 4 emeletesek.) A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy reggeliző, egy kávézó, egy bár és egy pub várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A komplexum területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szálláson található továbbá egy játszószoba. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat az üdülőfalu parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: bébiszitter-szolgáltatás és szobaszerviz. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat központi fűtéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szőnyegpadlós szobákban franciaágy található. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A létesítmény nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A komplexum többek között egy medencét, egy gyerekmedencét és egy beltéri medencét kínál a forró nyári napokon. A napozóteraszon kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A szálláson számos sporttevékenység biztosítja a változatosságot. Kínálnak többek között strandröplabdát, röplabdát és lovaglást, valamint felár ellenében kerékpározást/ mountain bike-ozást. A vendégek fittségéről egy edzőterem gondoskodik. Az üdülőfalu wellnessrészlegének szolgáltatásai: gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő és szolárium, valamint felár ellenében rendelkezésre áll egy szépségszalon és masszázs kezelések. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Igény esetén szívesen készítenek diétás ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.

Fizetési lehetőségek

A létesítményben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.

Amplasare

Situat într-un cartier liniștit, hotelul pe plajă este perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află la aproximativ 1 km de centrul localității Rheinsberg.

Dotări

Clienții au la dispoziție 162 de camere, 34 de suite și 114 camere duble într-o clădire principală cu 4 etaje și o clădire auxiliară. Recepția din zona de primire este deschisă la orice oră. Satul de vacanță dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu o cameră de bagaje, un seif, o sală de jocuri, room-service, o sală de conferințe, un centru de afaceri și o sală de spectacole. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. De asemenea, există o serie de magazine care invită la hoinărit și la pierdut vremea. Complexul are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea complexului. Un centru de închirieri de biciclete oferă echipamentul necesar pentru a descoperi zona.

Locul de cazare

În camere există o sufragerie și o baie; o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual creează o atmosferă plăcută. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele amenajate cu mochetă dispun de un pat dublu. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. În plus, există acces la internet, un telefon cu apelare directă, un televizor, un radio și WiFi. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr și halate de baie. Locul de cazare oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina cu zone interioare și zone pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic regulat. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Satul de vacanță oferă un program de sport în aer liber cu volei de plajă, volei și călărie și contra cost ciclism/ciclism montan. În sala de fitness clienții pot face sport după o zi plină de evenimente și își pot face rezerve noi de forță și de sănătate. Complexul propune diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună, o baie de aburi și un solariu, și, contra unei taxe suplimentare - un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj. În timp ce părinții se relaxează, copiii pot participa la un program colorat de divertisment și de jocuri.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: o sală de mese, o sală pentru micul dejun, o cafenea, un bar și un pub. Clienților le stă la dispoziție un restaurant pentru nefumători cu aer condiționat, cu scaune înalte pentru copii și o zonă separată pentru nefumători. Locul de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune și pensiune completă. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață. La amiază se poate alege între à la carte și meniu, iar seara între bufet și à la carte. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice. De asemenea, satul de vacanță pune la dispoziție oferte speciale de masă.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Strandhotellet Maritim Hafenhotel Rheinsberg ligger i en rolig bydel, og byr på ideelle omgivelser både for jobbreisende og for familier. Her bor du omtrent 1 km fra Rheinsberg sentrum.

Fasiliteter

Gjestene kan i en 4-etasjers hovedbygning og i 2 sidebygninger velge blant 162 rom, 34 suiter og 114 dobbeltrom. Resepsjonen i lobbyen er betjent døgnet rundt. Ferielandsbyen tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet bagasjeoppbevaring, en safe, et lekerom, romservice, et møterom, et forretningssenter og et auditorium. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Det finnes en rekke butikker som innbyr til innkjøp og vindusshopping. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til anlegget. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg mot en avgift på parkeringsplassen til komplekset. For den som ønsker å utforske omgivelsene, tilbyr sykkelutleien den nødvendige utrustningen.

Rominformasjon

På rommene finnes det en stue og et bad, og individuelt justerbar oppvarming sørger for et behagelig inneklima. På de fleste rom regnes balkong som standard. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV, radio og WiFi. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner og badekåper. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Bassenganlegget med innendørs- og barneområder egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. For behagelig avslapning finner gjestene et boblebad på området. Ferielandsbyen tilbyr et sportsprogram utendørs med sandvolleyball, volleyball og ridning og, mot et ekstragebyr, sykling/terrengsykling. Treningsrommene egner seg perfekt til lange og varierte treningsøkter. Komplekset tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue, et dampbad og et solarium samt, mot en ekstra avgift, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger. Mens de voksne slapper av, kan barna delta i et rikholdig leke- og underholdningsprogram.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en spisesal, en frokostsal, en kafé, en bar og en pub. Gjestene kan spise på en klimatisert, røykfri restaurant med barnestoler og et eget røykeområde. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon og helpensjon. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen. Til lunsj kan du velge mellom à-la-carte og meny, og til middag mellom buffet og à-la-carte. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant diettretter. I tillegg tilbyr ferielandsbyen spesielle forpleiningstilbud.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.

Beliggenhed

Med en beliggenhed i et roligt kvarter tilbyder strandhotellet ideelle omgivelser for både forretningsrejsende og familier og ligger omtrent 1,5 km fra Rheinsbergs centrum.

Indretning

Gæsterne kan vælge imellem 162 værelser, herunder 34 suiter og 114 dobbeltværelser fordelt på en 4-etagers hovedbygning og 2 sidebygninger. I denne ferielandsby med elevator bydes gæsterne hjerteligt velkommen i lobbyens døgnåbne reception. Stedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder bagageopbevaring, en safeboks, et legerum, roomservice, et konferencerum, et businesscenter og en teatersal. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Der er en række butikker på stedet som egner sig perfekt til slentre- og oseture. Til kompleksets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads. Til udforskning af området vil gæsterne finde det nødvendige udstyr hos stedets cykeludlejning.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne en stue og et badeværelse, og varme med individuel regulering skaber et behageligt indeklima. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Desuden findes der telefon, fjernsyn, radio og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber. Ferielandsbyen tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Poolområdet rummer et indendørs område og et badeområde for børn og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Komplekset tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med beachvolley, volleyball og ridning samt mod betaling også mulighed for at køre på cykel/mountainbike. I fitnessstudiet kan gæsterne træne, tanke ny energi og opnå en følelse af velvære efter en dag fuld af aktiviteter. Ydermere rummer overnatningsstedet et wellnessområde med en række faciliteter, herunder et spa-bad, en sauna, et dampbad og et solarium, ligesom der mod betaling tilbydes en skønhedssalon og massagebehandlinger. Mens forældrene slapper af, kan børnene deltage i det variationsrige underholdningsprogram med spil og leg.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en spisesal, en morgenmadsrestaurant, en café, en bar og en pub. Der står en ikkerygerrestaurant med klimaanlæg, barnestole og separat rygerområde til rådighed for gæsterne. Med hensyn til forplejning tilbyder ferielandsbyen mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension og helpension. En righoldig morgenbuffet sikrer gæsterne en god start på dagen. Til frokost kan der vælges imellem a la carte-bestilling og menu og til aftensmad imellem buffet og a la carte-bestilling. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse diætretter. Komplekset stiller også specialretter til rådighed.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.

Location

Situated in a quiet neighborhood, this beach hotel is ideal for business travelers as well as families. It is located approximately a quarter mile from the center of Rheinsberg.

Facilities

Guests have a choice of 162 rooms, including 34 suites and 114 double rooms, located in a 4-story main building and 2 auxiliary buildings. At this resort, which includes an elevator, guests are warmly welcomed at the lobby's 24-hour reception desk. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the complex provides various services and facilities, including a baggage storage service, a safe, a playroom, room service, a conference room, a business center and a theater hall. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. The grounds of the complex feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee. A bicycle rental service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.

Rooms

Rooms feature a living room and a bathroom. Individually adjustable heating ensures comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. A direct dial telephone, a TV, a radio and WiFi are provided as well. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. The complex has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Ideal for working out or just relaxing, the pool complex features an indoor area and a children's pool. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. The resort offers outdoor sports, including beach volleyball, volleyball and horseback riding or, for a fee, cycling/mountain biking. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath and a solarium and, for an additional fee, a beauty salon and massage treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment program full of fun activities.

Meals

Various dining options are available, including a dining room, a breakfast room, a café, a bar and a pub. A non-smoking restaurant with air conditioning, high chairs and a separate area for smokers is available to guests. Catering options include a bed and breakfast package, half board and full board. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. At lunch, guests can choose between à la carte and a set menu. Dinner options include a buffet and à la carte. Special meals, including diet meals, are also available. The complex also offers special catering options.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.

Sijainti

Rantahotelli tarjoaa sekä liikematkaajille että perheille täydellisen lomaympäristön rauhallisessa korttelissa, noin 1,5 km päässä Rheinsbergin keskustasta.

Hotelli

4-kerroksisen päärakennuksen ja 2 sivurakennuksien tiloissa on asiakkaille 162 huonetta, 34 sviittiä ja 114 kahden hengen huonetta. Lomakylässä, jossa on hissi, toivottaa asiakkaat tervetulleeksi tuoaulan vastaanotto ympäri vuorokauden. Huolettoman oleskelun takuuna ovat ilmastoinnilla varustetun lomakeskuksen palvelut kuten matkatavarasäilytys, tallelokero, leikkihuone, huonepalvelu, kokoushuone, business center ja teatterisali. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Ostosmahdollisuuksia tarjoavat kaupat, jotka houkuttelevat tekemään löytöjä. Kompleksin alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka. Pyörävuokraamosta saa sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten.

Huonevarustus

Huoneissa on olohuone ja kylpyhuone, ja hyvästä sisäilmasta huolehtii yksilöllisesti säädettävä lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneissa on kokolattiamatto, ja kalustukseen kuuluu parivuode. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), televisio, radio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Lomakylässä on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Allasalueen sisä- ja lastenaltaat sopivat erinomaisesti virkistymiseen ja säännölliseen vesiharjoitteluun. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Kompleksi tarjoaa mahdollisuuden ulkoliikuntaan ja harrastusvaihtoehtoina ovat rantalentopallo, lentopallo ja ratsastus ja lisämaksusta pyöräily/maastopyöräily. Kuntosalilla voi tapahtumarikkaan päivän jälkeen treenata ja tankata uutta energiaa ja hyvää oloa. Hemmotteluun ja hyvään oloon majoitus tarjoaa hyvinvointipalveluita, joihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy ja solarium sekä lisämaksusta kauneussalonki ja hierontahoidot. Vanhempien rentoutuessa lapset voivat ottaa osaa monipuoliseen leikki- ja viihdeohjelmaan.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ruokasali, aamiaistila, kahvila, baari ja pub. Asiakkaat voivat ruokailla savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa, jossa on syöttötuolit ja erillinen tupakointitila. Erikseen varattavina ateriapaketteina lomakylä tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon ja täysihoidon. Runsas aamiaisbuffet takaa hyvän startin päivälle. Lounaaksi on valittavissa à la carte -lista ja menu, ja illalliseksi buffet ja à la carte -lista. Erikoisruokavalioista saatavilla on dieettiannos. Lisäksi kompleksi tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.

位置

位置在寧靜的區域中，沙灘酒店為商務人士以及家庭創造了理想住宿環境，且地點距離Rheinsberg的中心大約1.5公里。

酒店設施

一共有162間房間，其中有34間套房和114間雙人房間，客人可選擇合適房型入住；房間分別分布在1棟4層的主樓，以及2棟附樓中。這個度假村內設有電梯，大廳的接待櫃檯全天候歡迎客人蒞臨。住宿提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有行李寄存服務、保險箱、遊戲室、收費的臨時保姆服務、客房服務、會議室、商務中心和劇場。透過無線網路客人可以便利上網。有眾多商店，是逛街購物的好去處。複合式酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店收費停車場。如欲探索周邊地區，自行車租賃服務提供所需的裝備。

住宿

房間內備有起居室和浴室，可自行設定的暖氣為房內帶來舒適宜人的室內溫度。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。鋪有地毯的房間內有雙人床；也可另外提供嬰兒床和加床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、電視機、收音機和無線網路等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡，配備淋浴間和浴缸，吹風機和浴袍也包含在內。度假村提供禁煙房。

運動/休閒

泳池設施中設有室內及兒童區域，特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。在露台也備有舒適的躺椅。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。複合式酒店提供沙灘排球、排球和騎馬及付費享用的自行車/登山車等戶外運動項目。在充實的一天過後，可以在健身房舒緩放鬆、重新恢復活力。在水療區域有多種設施及服務，其中包含SPA、三溫暖、蒸汽浴室和日曬沙龍等，還有需額外付費的美容沙龍和按摩療程。大人在休閒放鬆時，小孩們可以參加豐富多彩的遊戲及娛樂節目。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如用餐區、早餐餐廳、咖啡廳和酒吧。客人可在禁煙餐廳用餐，餐廳內有空調，備有兒童高腳椅及獨立的吸煙區。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿和全食宿。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。午間可選用單點和套餐，晚間時供應自助餐和單點供選擇。此外，也提供特別餐點，如節食餐點。除此之外，度假村亦備有特殊餐飲服務。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。