Lage
Dieses Resort liegt in Al Khobar, direkt am Strand.
Ausstattung
Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Die Unterbringung bietet eine Reihe behindertengerechter Annehmlichkeiten. Ein Aufzug und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Ferienanlage. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Resorts abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Es liegen Tageszeitungen aus (Nutzung kostenpflichtig). Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet ein Faxgerät an.
Zimmer
Die Ausstattung der Zimmer umfasst eine Hosenpresse und WiFi (ohne Gebühr). In den Badezimmern gibt es eine Dusche. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Neben Innen- und Außenpools gibt es einen Kinderbadebereich. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Radfahren/Mountainbiking, ein Fitnessstudio, ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad und Massage-Anwendungen. Kinder werden im Miniclub liebevoll betreut.
Verpflegung
Ein Restaurant, ein Café und eine Bar stehen den Gästen zur Verfügung. Frühstück und Mittagessen sorgen täglich für kulinarische Genüsse. Bei Bedarf werden auch Kindermenüs zubereitet.
Location
This resort is located in Al Khobar, right on the beach.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The resort offers a number of facilities for guests with disabilities. A lift and wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge. Further services include a transfer service, room service, a laundry service and a coin-operated laundry. Active guests can make use of the bicycle hire service to explore the surrounding area. Daily newspapers are available for purchase. The business centre is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.
Rooms
Amenities include a trouser press and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The resort has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
There are indoor and outdoor pools and a children's swimming area. Sun loungers and parasols are available on the sun terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the resort, including cycling/mountain biking, a gym, a spa, a sauna, a steam bath and massage treatments. Children are well looked after in the kids' club.
Meals
A restaurant, a café and a bar are available to guests. Breakfast and lunch offer culinary delights every day. Staff are also happy to provide children's meals.
Ubicación
Este complejo se encuentra en Al Khobar, directamente en la playa.
Instalaciones
El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje. Hay wifi disponible en las zonas comunes. El complejo dispone de una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Hay ascensor e instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del complejo de vacaciones (gratis). Asimismo, hay servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería y lavandería a monedas. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas. Los huéspedes disponen de prensa gratuita. El centro de negocios ofrece fax.
Habitaciones
Las comodidades en todas las habitaciones incluyen plancha pantalones y wifi (gratis). En los cuartos de baño hay ducha. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El complejo ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Aparte de piscinas cubiertas y al aire libre, también se ofrece zona de baño infantil. En la terraza hay tumbonas y sombrillas disponibles. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, gimnasio, spa, sauna, baño de vapor y masajes. En el club infantil, el personal se encarga del cuidado de los más pequeños de la casa.
Comidas
Hay restaurante, una cafetería y un bar a disposición de los huéspedes. El desayuno y el almuerzo ofrecen delicias culinarias cada día. En caso necesario, también se prepara menú infantil.
Equipement
Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les installations incluent un local à bagages. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le resort met à disposition des aménagements destinés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Idéal pour travailler dans les meilleures conditions, le centre d'affaires propose un fax.
Chambres
Les intérieurs présentent un presse-pantalon et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres adaptées aux fauteuils roulants. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. Le complexe de villégiature propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du vélo/VTT, une salle de fitness, un spa, un sauna, un bain de vapeur et des massages. Pour des vacances réussies, rien de tel qu'un mini-club.
Repas
En cas de grosse ou de petite faim, les clients pourront se laisser tenter par le petit-déjeuner ou le déjeuner. De menus pour enfants sont également disponibles.
Dotazione
Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Tra le dotazioni figura un deposito bagagli. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il resort offre vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura ricettiva vanta un ascensore e ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del complesso turistico (senza sovrapprezzo). L’offerta comprende inoltre servizio transfer, servizio in camera, lavanderia e lavanderia a gettone. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. I quotidiani messi a disposizione sono a pagamento. Il business center con fax assiste i professionisti in viaggio d’affari.
Camere
La dotazione prevede stirapantaloni e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno è presente una doccia. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. Il resort mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Il complesso è provvisto di piscine coperte e all’aperto nonché di un’area dedicata ai bambini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. L’offerta prevede bicicletta/mountain bike, palestra, Spa, sauna, bagno di vapore e servizio massaggi. Il miniclub vanta uno staff attento e premuroso che si prenderà cura dei bambini.
Pasti
La struttura ricettiva vanta una serie di comfort, dotazioni e pratici servizi. Per i piaceri del palato gli ospiti potranno usufruire di ristorante, caffetteria e bar. Il resort offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pranzo. L’offerta prevede anche menu per bambini.
Ligging
Dit resort bevindt zich in Al Khobar, direct aan het strand.
Hotelfaciliteiten
Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het interieur bevat een bagagedepot. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. Het verblijf beschikt over verschillende faciliteiten die voor gehandicapten toegankelijk zijn. Een lift en faciliteiten voor rolstoelgebruikers zijn voorhanden. Op het terrein van het vakantiecomplex bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het resort parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een transferservice, roomservice, een wasservice en een muntwasserette. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen. Er liggen dagbladen (gebruik tegen betaling). Bij het zakendoen kan van het businesscenter gebruik worden gemaakt en staat een fax ter beschikking.
Kamers
De uitrusting van de kamers bestaat uit een broekenpers en Wi-Fi (kosteloos). In de badkamer vinden de gasten een douche. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het verblijf beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Naast binnen- en buitenzwembaden is er een zone met kinderzwembaden. Op het zonneterras zijn ligstoelen en parasols beschikbaar. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals fietsen/mountainbiken, een fitnessstudio, een spa, een sauna, een stoombad en massagebehandelingen zorgen voor de nodige afwisseling. Kinderen worden in de miniclub liefdevol opgevangen.
Eten en drinken
De gasten kunnen genieten van een restaurant, een koffiehuis en een bar. Ontbijt en middagmaaltijd zorgen dagelijks voor een culinair highlight. Indien gewenst worden ook kindermenu's bereid.
Localização
Este resort fica em Al Khobar, diretamente na praia.
Instalações
Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações incluem armazenamento de bagagens. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O resort oferece uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Há um elevador e instalações adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do alojamento contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do complexo de férias (sem custos adicionais). A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível. Há jornais diários disponíveis (uso sujeito a pagamento). O centro de negócios dispõe de uma máquina de fax, facilitando as atividades empresariais.
Alojamento
As comodidades dos quartos compreendem uma prensa para calças e wi-fi (sem custos adicionais). Há um duche nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O resort contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
Além de piscinas interiores e exteriores, há também uma área de banhos para crianças. Há espreguiçadeiras e guarda-sóis disponíveis no terraço solário. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como bicicleta/BTT, um centro de fitness, um spa, uma sauna, um banho turco e massagens. As crianças são cuidadas com todo o carinho e atenção no miniclube.
Refeições
Um restaurante, um café e um bar estão à disposição dos hóspedes. O pequeno-almoço e o almoço proporcionam iguarias culinárias diariamente. Caso seja necessário, também se preparam ementas infantis.
Vybavení
Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Resort nabízí celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Objekt nabízí vícejazyčný personál, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při řešení obchodních záležitostí mohou hosté využívat služeb business centra, které nabízí fax.
Vybavení pokoje
Vybavení pokojů zahrnuje žehlič kalhot a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V prázdninovém areálu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například jízda na kole/horském kole, fitness studio, spa, sauna, parní lázeň a masáže. Je tady také miniklub.
Stravování
Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně nebo obědy. Na přání je možné připravit dětská menu.
Хотелска база
Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Курортът предлага редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на ваканционния комплекс (без допълнително заплащане). Многоезичен персонал, трансфер, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. Бизнес-центърът предлага на деловите гости факс.
Настаняване
Обзавеждането на стаите включва преса за панталони и безжичен интернет. Освен това са предвидени стаи, подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Комплексът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които велосипеди, фитнес-студио, СПА, сауна, парна баня и масажни процедури. Възможност за забавления предлага и мини-клуба.
Хранене
Гостите могат да избират между закуска или обяд. При необходимост се приготвят детски менюта.
Wyposażenie
Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Kurort oferuje szereg udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. W kwestiach biznesowych pomocą i radą służy Państwu nasze dysponujące faksem Buisness Center.
Pokoje
Do wyposażenia pokoi należy prasa do spodni i Wi-Fi (bezpłatnie). Ponadto w ofercie znajdują sie pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienka posiada prysznic. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Ośrodek wczasowy oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak rower / rower górski, studio fitness, spa, sauna, łaźnia parowa i zabiegi masażu. Oprawę rozrywkową zapewnia miniklub.
Wyżywienie
Oferowane na miejscu posiłki to śniadanie oraz obiad. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania menu dla dzieci.
位置
这家度假酒店地点在Al Khobar,就在海滩旁。
酒店设施
在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。设施中包含有行李寄存服务。公共区域设置有无线网络。酒店提供一系列符合残疾人士需求的便利设施。配备有电梯及无障碍设施。度假设施室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人,可将车辆停放于度假酒店免费停车场。尚有其他服务,例如接送服务、送餐服务、洗衣服务和投币式洗衣机。想骑自行车游览周边的客人,可利用自行车租借服务。备有各式报纸(付费使用)。商务中心很乐意帮助解决商务方面的需求,可以提供传真机。
客房设施
房间的设备包含熨裤机和无线网络(免费)。浴室里备有淋浴间。此外,亦提供轮椅可通行的客房供预订,房内配备有无障碍浴室。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
除了室内及室外泳池之外,也有儿童戏水区域。在阳光露台备有躺椅和遮阳伞。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。各种康乐项目提供多样化的休闲活动,其中包含自行车/山地车、健身中心、SPA、桑拿、蒸汽浴室和按摩理疗。孩子们在迷你俱乐部能得到细致贴心的照顾。
餐饮
一系列舒适的设备设施,让客人可以享受悠闲时光,比如餐厅、咖啡厅和酒吧等餐饮服务设施。早餐和午餐提供每日的美食享受。如有需要,也可特别准备儿童套餐。
このリゾート施設はAl Khobarにあり、ビーチに直接面した場所に位置しています。
施設概要
レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。ファシリティには荷物預かりが含まれています。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご提供しています。エレベーターおよび車いす対応の設備があります。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービスやコインランドリーなどをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。日刊新聞を閲覧用に置いています(使用は有料です)。ビジネスセンターは、ビジネスシーンのサポートを行うと共に、ファックスマシンをご提供します。
客室
お部屋の備品にはズボンプレッサーやWiFi(無料)が含まれています。バスルームにはシャワーがあります。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。この休暇施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
屋内・屋外プールに加え、子供用のスイミングエリアがあります。サンテラスにはデッキチェアやパラソルがあります。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。自転車/マウンテンバイク、フィットネス・スタジオ、スパ、サウナ、スチームバスやマッサージなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。ミニクラブではお子様を手厚くケアいたします。
お食事
お客さまにはレストラン、カフェやバーをご用意しています。朝食や昼食では、グルメな方にもご満足いただけるお楽しみを毎日ご用意しています。ご要望に応じて、キッズメニューもご調理いたします。
الموقع
يقع هذا المنتجع في الخبر، مباشرةً من الشاطئ.
التجهيزات والخدمات
يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. تتضمن التجهيزات حفظ أمتعة. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يقدممنتجع عدداً من مرافق الراحة المناسبة لأصحاب الاحتياجات الخاصة. هناك مصعد وتجهيزات خاصة بالكرسي المتحرك. تضم المرافق الخارجية في مكان الإقامة حديقة جميلة وملعب أطفال. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها دون دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بمجمع العطلات السياحي. تضم الخدمات الإضافية خدمة نقل وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية. بإمكان النزلاء النشيطين، ممن يحبون اكتشاف المناطق المحيطة بالدراجة، استعارة دراجات هوائية. هناك صحف يومية (يخضع استخدامها لرسوم). يسعد مركز الأعمال تقديم المساعدة لدى النشاطات التجارية ويوفر كذلك جهاز الفاكس.
السكن
تشمل تجهيزات الغرف ضاغط سراويل وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). يمكن استخدام دوش في غرف الحمام. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم منتجع غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
إلى جانب أحواض السباحة الداخلية والخارجية يتوفر أيضاً مكان لسباحة الأطفال. على التراس التشمسي هناك كراسي استلقاء ومظلات في خدمة الزوار. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وصالة اللياقة البدنية ومجمع السبا والساونا وحمام البخار وتطبيقات العلاج بالتدليك تنوعاً في قضاء الأوقات. في النادي المصغر يتم الاعتناء بالأطفال بكل محبة.
الطعام والشراب
يقدم منتجع العديد من الخدمات والتجهيزات التي توفر إقامة ممتعة ومريحة ومن ضمنها مطعم ومقهى وبار كمرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات. يوفر الفطور والغداء يومياً متعة تذوق المأكولات. وعند الطلب يمكن بكل سرور تحضير قوائم طعام أطفال.
Servisler
Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Resort otel, engellilerin ihtiyaçları doğrultusunda düzenlenmiş bir dizi donanımla misafirlerine hizmet vermektedir. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tatil yerinin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Bir faks cihazı ile donatılmış olan "Business Center", ofis ihtiyacını karşılayarak, misafirlere yardımcı olmaktadır.
Oda Özellikleri
Odaların sahip olduğu donanıma pantolon ütüsü ve kablosuz internet bağlantısı dâhildir. Buna ek olarak, tekerlekli sandalye kullanımına uygun odalar rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş mevcuttur. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Farklı alternatifler, örneğin bisiklet-dağ bisikleti, "fitness" salonu, ılıca, sauna, buhar banyosu ve masaj uygulamaları, değişiklik imkânı sunmaktadır. Çocuk kulübü keyif ve eğlence imkânı sağlamaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Misafirler atıştırmalık ve ana öğün tercihlerini, kahvaltı veya öğle yemeği arasından yapabilirler. Talep halinde, kişiye özel çocuk menüleri hazırlanabilir.
Εξοπλισμός
Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το θέρετρο προσφέρει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχειακού συγκροτήματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Στα επαγγελματικά θέματα βοηθάει το επιχειρηματικό κέντρο και προσφέρει μια συσκευή φαξ.
Κατάλυμα
Ο εξοπλισμός των δωματίων περιλαμβάνει μια πρέσα σιδερώματος και WiFi (χωρίς χρέωση). Επίσης, είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια, που είναι κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Η εγκατάσταση προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, ένα γυμναστήριο, ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο κι οι πρακτικές μασάζ. Ένα Miniclub προσφέρει διασκέδαση και ψυχαγωγία.
Διατροφή
Ανάλογα με τη διάθεση μπορούν οι πελάτες να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό ή μεσημεριανό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται παιδικά μενού.
Läge
Denna semesterort ligger i Al Khobar, direkt på stranden.
Utrustning
Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Inrättningen tillhandahåller bagageförvaring. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Boendet erbjuder självklart även en rad handikappanpassade bekvämligheter. Hiss och rullstolsanpassade faciliteter finns att tillgå. Semesteranläggningens har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på resortens utan avgift. Som ytterligare service erbjuds transferservice, rumservice, tvättservice och en tvättautomat. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen. Dagstidningar finns att tillgå, mot en extra kostnad. Vid affärsfrågor hjälper businesscentret gärna till. På businesscentret finns en faxapparat.
Boende
Rummens utrustning omfattar en byxpress och wifi (gratis). I badrummet finns självklart en dusch. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
Förutom inomhus- och utomhusbassänger finns även ett badområde för barn. På solterrassen finns både solsängar och parasoll. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Här finns även möjligheten att varva ned med cykling/mountainbikeåkning, gym, spa, en bastu, ångbad och massagebehandlingar. I miniklubben tas barnen omhand med omsorg.
Måltider
En restaurang, ett café och en bar gästerna står till förfogande. Gästerna serveras kulinariska upplevelser från morgon till kväll: frukost och lunch. Restaurangen erbjuder även barnmenyer.
Szállás leírása
Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szálloda kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat az üdülőterület parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység támogatásáról a Business-Center kínálata gondoskodik. Rendelkezésre áll egy egy faxgép.
Szobák
A szobák felszereltsége magában foglal egy nadrágvasalót és WiFi-t. Mozgáskorlátozottak részére kialakított szobák is foglalhatók. A fürdőszobában zuhanyzó található. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között kerékpározás/ mountain bike-ozás, egy edzőterem, egy gyógyfürdő, egy szauna, egy gőzfürdő és masszázs kezelések. Szórakozást és kikapcsolódást kínál továbbá egy miniklub.
Ellátás
Étvágytól függően a vendégek választhatnak reggelit és/vagy ebédet. Igény esetén szívesen készítenek gyermekeknek szánt ételeket.
Fasiliteter
Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Fasilitetene omfatter bagasjeoppbevaring. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Ferieanlegget tilbyr flere fasiliteter for funksjonshemmete gjester. En heis og fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til feriesenteret. Blant tilbudene er transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice og et myntvaskeri. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. Dagsaviser er tilgjengelige (kan leses mot en ekstra kostnad). Ved alle businessbehov hjelper forretningssenteret deg gjerne videre, og tilbyr en telefaks.
Rominformasjon
Rommenes fasiliteter inkluderer en buksepresse og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Ferieanlegget tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
I tillegg til innendørs- og utendørsbassenger finnes det et badeområde for barn. På solterrassen finnes det solsenger og parasoller. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant sykling/terrengsykling, et treningsrom, et spa, en badstue, et dampbad og massasjebehandlinger. Barna blir passet godt på i miniklubben.
Måltider
En restaurant, en kafé og en bar står til disposisjon for gjestene. Med frokost og lunsj får du kulinariske nytelser hver dag. Ved behov tilberedes det også barnemenyer.
Beliggenhed
Dette resort ligger i al-Khobar, direkte ved stranden.
Indretning
Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Overnatningsstedet tilbyder en række handicapvenlige faciliteter. På stedet er der elevator og faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Til feriekompleksets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på resortets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også transportservice, roomservice, vasketøjsservice og et møntvaskeri. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning. Dagens avis ligger fremme (mod betaling). Gæsterne kan få råd og vejledning i businesscenteret og tilbydes en faxmaskine.
Hotelværelse
Som del af værelsernes indretning kan også nævnes en buksepresse og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne er der brusebad. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Foruden indendørs og udendørs swimmingpools tilbydes der også et badeområde for børn. På solterrassen står liggestole og parasoller klar til brug. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Lidt afveksling tilbydes i form af mulighed for at køre på cykel/mountainbike, et fitnessstudie, et spa-bad, en sauna, et dampbad og massagebehandlinger. Der bliver taget kærligt af børnene i miniklubben.
Forplejning
På stedet står en restaurant, en café og en bar til rådighed for gæsterne. Der tilbydes morgenmad og frokost som hver dag vil tilfredsstille gæsternes kulinariske behov. Om ønsket tilberedes også børnemenuer.
Location
This resort is located in Al Khobar, right on the beach.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The resort offers a number of facilities for guests with disabilities. An elevator and wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge. Further services include a transfer service, room service, a laundry service and a coin-operated laundry. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area. Daily newspapers are available for purchase. The business center is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.
Rooms
Amenities include a trouser press and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The resort has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
There are indoor and outdoor pools and a children's swimming area. Outdoor lounge chairs and umbrellas are available on the sun terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the resort, including cycling/mountain biking, a gym, a spa, a sauna, a steam bath and massage treatments. Children are well looked after in the kids' club.
Meals
A restaurant, a café and a bar are available to guests. Breakfast and lunch offer culinary delights every day. Staff are also happy to provide children's meals.
Amplasare
Acest resort se află în Al Khobar, chiar pe plajă.
Dotări
Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Facilitățile cuprind și o cameră de bagaje. În spațiile comune este disponibil WiFi. Resortul oferă o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există un lift și facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea complexului de vacanță. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete. Sunt disponibile ziare cotidiene (contra cost). Centrul de afaceri oferă sprijin pentru afaceri și un fax.
Locul de cazare
Mobilierul camerelor cuprinde o presă de călcat pantaloni și WiFi (gratuit). În băi există un duș. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Resortul oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Pe lângă piscinele interioare și exterioare există un spațiu de scăldat amenajat pentru copii. Pe terasă însorită sunt disponibile șezlonguri și umbrele. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu ciclism/ciclism montan, o sală de fitness, un spa, o saună, o baie de aburi și terapii prin masaj. Copiii sunt supravegheați cu grijă la miniclub.
Mâncare
Clienților le stau la dispoziție un restaurant, o cafenea și un bar. Micul dejun și prânzul garantează savori culinare zilnic. La cerere se pregătesc și meniuri pentru copii.
Инфраструктура
На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работает камера хранения багажа. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Курортный комплекс адаптирован для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Работает гостевая парковка (бесплатно). Отель предлагает многоязычный персонал, услуги трансфера, доставку еды в номер и прачечную. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Бизнес-центр оборудован современной оргтехникой, в том числе факсом.
Номера
Оснащение номеров включает утюг для брюк и WiFi (бесплатно). Кроме этого, есть номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванной комнате имеется душ. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Катание на велосипеде / горном велосипеде, фитнес-студия, спа-процедуры, сауна, парная и массаж – это шанс отдохнуть и восстановить силы. Развлекательная программа включает, кроме прочего, детский клуб.
Питание
Возможно многоразовое питание: завтрак или обед. При желании вы можете заказать блюда для детей.
Sijainti
Lomakeidas sijaitsee Al-Khobarissa, suoraan rannalla.
Hotelli
Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Varustus käsittää matkatavarasäilytyksen. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Majoitus tarjoaa lukuisia esteettömiä mukavuuksia. Oleskelumukavuutta lisää hissi ja esteetön varustus. Lomamajoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on lomakeitaan asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten. Luettavissa on sanomalehtiä (lisämaksusta). Business Center auttaa mielellään liiketoiminnoissa ja tarjoaa faksin.
Huonevarustus
Huoneiden varustus käsittää housuprässin ja langattoman internetyhteyden (ilmainen). Kylpyhuoneissa on suihku. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Majoituksessa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Aikuisilla on käytössään sisä- ja ulkoaltaita ja perheen pienimmille on erillinen allasalue. Aurinkoterassilla on lepotuoleja ja päivänvarjoja. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten pyöräily/maastopyöräily, kuntosaliharjoittelu, kylpylä, sauna, höyrykylpy ja hierontahoidot, pitävät huolen hyvästä olosta. Lapsia viihdytetään lastenkerhossa.
Ravintolapalvelut
Asiakkaat voivat käyttää ravintolan, kahvilan ja baarin palveluita. Päivittäisistä ruokanautinnoista vastaavat aamiainen ja lounas. Lasten annoksia valmistetaan erillisestä pyynnöstä.
酒店設施
在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。設施中包含有行李寄存服務。公共區域設置有無線網路。酒店提供一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。配備有電梯及無障礙設施。度假設施室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人,可將車輛停放於度假酒店免費停車場。尚有其他服務,例如接送服務、客房服務、洗衣服務和投幣式自助洗衣機。想騎自行車遊覽周邊的客人,可利用自行車租借服務。備有各式報紙(付費使用)。商務中心隨時可提供傳真機。
住宿
房間的設備包含熨褲機和無線網路(免費)。浴室裡備有淋浴間。此外,亦提供可通行輪椅客房供預訂,房內配備有無障礙浴室。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
除了室內及室外泳池之外,也有兒童戲水區域。在陽光露台備有躺椅和遮陽傘。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動,其中包含自行車/登山車、健身中心、SPA、三溫暖、蒸汽浴室和按摩療程。孩子們在迷你俱樂部能得到細緻貼心的照顧。
餐飲
一系列舒適的設備設施,讓客人可以享受悠閒時光,比如餐廳、咖啡廳和酒吧等餐飲服務設施。早餐和午餐提供每日的美食享受。如有需要,也可特別準備兒童套餐。
Localização
Este resort fica em Al Khobar, diretamente na praia.
Comodidades
Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. As instalações dispõem de um guarda-volumes. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O resort oferece uma série de comodidades aos portadores de deficiência. Há um elevador e as instalações são adequadas a cadeirantes. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do alojamento. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do resort (sem pagamento adicional). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas. Há jornais diários disponíveis (uso gratuito). Nos negócios, o business center apresenta suporte adequado e disponibiliza de um aparelho de fax.
Alojamento
As comodidades dos quartos incluem uma prensa para calças e Wi-Fi (sem taxas). Nos banheiros há uma ducha. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O resort oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Além de piscinas internas e externas, há também uma área infantil. No terraço, encontram-se espreguiçadeiras e guarda-sóis. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Atividades variadas, como ciclismo/mountain biking, uma academia, um spa, uma sauna, um banho a vapor e massagens, ajudam a sair da rotina. As crianças são tratadas com carinho no miniclube.
Regime de Refeição
Um restaurante, um café e um bar encontram-se à disposição dos hóspedes. Um café da manhã e um almoço garantem diariamente delícias culinárias. Também são preparados pratos infantis, quando solicitado.