Meropa Hotel

Location

This hotel welcomes guests in Polokwane.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. Wheelchair-accessible facilities are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Further services include a babysitting service, a childcare service, a transfer service, a laundry service and a coin-operated laundry. Daily newspapers are available for purchase.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Other features include a TV and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower. Wheelchair-accessible rooms can also be booked.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Fine weather can be enjoyed on the terrace. A wellness area with a spa is available at the hotel. Entertainment options and leisure facilities include a kids' club and a casino.

Meals

The hotel includes a restaurant and a bar. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.

Ubicación

El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en Polokwane.

Instalaciones

El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. Asimismo, hay servicio de canguro, una guardería, servicio de traslado, lavandería y lavandería a monedas. Los huéspedes disponen de prensa gratuita.

Habitaciones

Aire acondicionado garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. El equipamiento se completa con televisor y wifi. En los cuartos de baño hay ducha. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas.

Deporte y ocio

Las propuestas deportivas y de entretenimiento del alojamiento completan la oferta de ocio. La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. Hay una zona de bienestar con spa en el hotel. Las propuestas de entretenimiento incluyen un club infantil y casino.

Comidas

El establecimiento dispone de restaurante y bar. Nada mejor que un desayuno de bufé abundante para empezar la jornada con buen pie.

Инфраструктура

Работает камера хранения багажа. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан и бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка. Отель предлагает услуги няни, присмотр за детьми, услуги трансфера и прачечную.

Номера

Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Оснащение включает доступ в интернет, телевизор и WiFi. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванной комнате имеется душ.

Спорт и развлечения

Спорт и развлечения не оставят времени на скуку. Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Спа позволит развеяться и отдохнуть. Детский клуб и казино – отличный способ интересно провести время и получить массу впечатлений.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Dotazione

Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Tra le dotazioni figura un deposito bagagli. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel. L’offerta comprende inoltre servizio baby-sitter, assistenza bambini, servizio transfer, lavanderia e lavanderia a gettone. I quotidiani messi a disposizione sono a pagamento.

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. La dotazione comprende televisore e WiFi. Nella stanza da bagno è presente una doccia. Alcune camere sono accessibili su sedia a rotelle.

Sport/Intrattenimento

L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. Nella struttura è disponibile un’area wellness con Spa. Tra le proposte ricreative si annoverano miniclub e casinò.

Pasti

L’hotel vanta un ristorante e un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più sostanziosa colazione a buffet.

Localização

Este hotel acolhe calorosamente os hóspedes em Polokwane.

Instalações

Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações incluem armazenamento de bagagens. Há wi-fi disponível nas áreas comuns (sem custos adicionais). As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do hotel. A lista de serviços oferecidos conta ainda com serviço de babysitting, serviço de creche, um serviço de transfer, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Há jornais diários disponíveis (uso sujeito a pagamento).

Alojamento

O ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. As instalações contam com televisão e wi-fi. Há um duche nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas.

Desporto/Entretenimento

As várias propostas desportivas e de entretenimento do estabelecimento permitem planear o tempo livre de forma flexível. A zona de piscinas ao ar livre permite desfrutar de banhos refrescantes. É possível desfrutar do bom tempo no terraço. O alojamento dispõe de uma zona de wellness com um spa. O programa de entretenimento inclui um clube infantil e um casino.

Refeições

O hotel dispõe de um restaurante e de um bar. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado dá boas e deliciosas razões para sair da cama de manhã.

Lage

Dieses Hotel begrüßt die Gäste in Polokwane.

Ausstattung

Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) verfügbar. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, ein Transferservice, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Es liegen Tageszeitungen aus (Nutzung kostenpflichtig).

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage. Die Ausstattung wird von einem TV-Gerät und WiFi abgerundet. In den Badezimmern gibt es eine Dusche. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer buchbar.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten der Unterbringung zur Auswahl. Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Ein Wellnessbereich mit einem Spa ist im Hotel zu finden. Zum Unterhaltungsprogramm gehören ein Miniclub und ein Casino.

Verpflegung

Das Haus verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet lockt morgens aus den Betten.

Ligging

Dit hotel begroet de gasten in Polokwane.

Hotelfaciliteiten

Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het interieur bevat een bagagedepot. In de openbare ruimtes (kosteloos) is Wi-Fi verkrijgbaar. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een oppasservice, een kinderopvang, een transferservice, een wasservice en een muntwasserette. Er liggen dagbladen (gebruik tegen betaling).

Kamers

Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning. Een televisie en Wi-Fi ronden het serviceaanbod af. In de badkamer vinden de gasten een douche. Daarnaast zijn rolstoelvriendelijke kamers te boeken.

Sport/entertainment

Voor afwisselende recreatie en vrijetijdsbesteding staan de sport- en amusementsmogelijkheden van het verblijf ter beschikking. Het zwembadcomplex in de openlucht biedt verkwikkend zwemplezier. De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. Een wellnessgedeelte met een spa is in het hotel aanwezig. Het entertainmentprogramma bestaat ondere andere uit een miniclub en een casino.

Eten en drinken

Het hotel beschikt over een restaurant en een bar. Een uitgebreid ontbijtbuffet nodigt 's ochtends uit om het bed te verlaten.

Servisler

Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Otel, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran ve bir bar. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler. Çocuk bakıcısı, kreş, transfer hizmeti ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır.

Oda Özellikleri

Konaklama yerinde klimaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. İnternet erişimi, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş mevcuttur.

Spor / Eğlence

Mevcut spor ve eğlence aktiviteleri boş zamanın arzulanan şekilde planlanmasına olanak sağlamaktadır. Yüzme havuzunun serin sularına bir atlayış tatil keyfini mükemmel hale getirecektir. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Otel, fiziksel aktiviteyi sevenlere, ılıca sunmaktadır. Çocuk kulübü ve kumarhane eğlence programında yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Vybavení

Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). V hotelu se nachází restaurace a bar. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Objekt nabízí službu hlídání dětí, transfer-servis a prádelnu.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, televize a WiFi. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout.

Sport/zábava

Díky bohatému sportovnímu a zábavnímu programu se zde hosté nebudou nudit. Hosté si mohou zaplavat a osvěžit se v bazénu. Hosté mohou odpočívat na terase. Pro aktivní hosty je v nabídce spa. V objektu je miniklub a kasino.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Хотелска база

Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант и бар. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. Детегледачка, детска градина, трансфер и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.

Настаняване

В хотелската база са на разположение стаи с климатик и санитарен възел. Оборудването включва още интернет достъп, телевизор и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ.

Спорт/забавления

Възможност за гъвкаво планиране на свободното време предлагат офертите за спорт и забавления. Възможността за освежаващо потапяне в басейна прави почивката перфектна. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Хотелът предлага на активните гости СПА. За забавлението на посетителите допринасят мини-клуб и казино.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

位置

这家酒店在Polokwane欢迎客人光临。

酒店设施

在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。设施中包含有行李寄存服务。公共区域设置有无线网络（免费）。备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。尚有其他服务，例如婴儿看护服务、儿童看护、接送服务、洗衣服务和投币式洗衣机。备有各式报纸（付费使用）。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。电视机和无线网络等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里备有淋浴间。此外有轮椅可通行的客房可供预订。

运动/休闲

可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣。在露台上，度假旅客可以尽情享受好天气。包含SPA的健康理疗区域，亦设置在酒店内。休闲娱乐节目包含儿童俱乐部和赌场。

餐饮

酒店有餐厅和酒吧。丰富多样的自助式早餐吸引人一早前来享用。

Wyposażenie

Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą babysitting, opieka nad dziećmi, transfer hotelowy i pralnia.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telewizor i Wi-Fi. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienka posiada prysznic.

Oferta sportowo-rozrywkowa

O urozmaicenie pobytu zadbają oferta aktywności sportowych oraz propozycje organizacji Państwa czasu wolnego. Odświeżająca kąpiel w basenie będzie doskonałym dopełnieniem urlopowej atmosfery. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Podróżnym aktywnie spędzającym czas polecamy spa. W ramach oferty rozrywkowej proponujemy Państwu miniklub i kasyno.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

このホテルはPolokwaneにてお客さまをお出迎えいたします。

施設概要

レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。ファシリティには荷物預かりが含まれています。無線LANは共有エリアでご利用いただけます（無料）。車いす対応の設備があります。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、ベビーシッター、託児所、送迎サービス、衣服クリーニングサービスやコインランドリーなどをご提供しています。日刊新聞を閲覧用に置いています(使用は有料です)。

客室

お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。ほかにもTVやWiFiが揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。バスルームにはシャワーがあります。このほかにも、車いす対応の部屋がご予約可能です。

スポーツ／レクリエーション

この施設では、スポーツやエンターテインメントのオプションを選びながら、自分のペースで余暇の計画を立てられます。屋外プールエリアでは、プールでの爽快な楽しいひと時をお過ごしいただけます。お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。この宿泊施設にはスパを備えたウェルネスエリアがあります。エンターテインメントプログラムには、ミニ・クラブやカジノなどがあります。

お食事

このホテルはレストランやバーをご用意しています。朝には、わくわくしながら目を覚ましてしまうような盛りだくさんの朝食ビュッフェをご用意しています。

Läge

Hotellet i Polokwane hälsar gästerna hjärtligt välkomna.

Utrustning

Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Inrättningen tillhandahåller bagageförvaring. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena (gratis) gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet. Som ytterligare service erbjuds barnpassningsservice, en barnvakt, transferservice, tvättservice och en tvättautomat. Dagstidningar finns att tillgå, mot en extra kostnad.

Boende

I rummen finns luftkonditionering vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Här finns även en TV-apparat och wifi. I badrummet finns självklart en dusch. Dessutom är rullstolsanpassade rum bokningsbara.

Sport/nöje

Boendet erbjuder även sportaktiviteter och underhållning. I bassängområdet utomhus utlovas härliga bad. På terrassen kan gästerna slappa i solen. Ett wellnessområde med spa finns på hotellet. Till nöjesutbidet hör en miniklubb och ett kasino.

Måltider

Huset förfogar över en restaurang och en bar. En innehållsrik frukostbuffé lockar de mest morgontrötta gästerna ur sängen.

Εξοπλισμός

Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το ξενοδοχείο προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, μία τηλεόραση και WiFi. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους.

Σπορ/διασκέδαση

Μια προσφορά για άθληση και ψυχαγωγία δίνει τη δυνατότητα για την ευέλικτη διαμόρφωση του χρόνου αναψυχής. Μια βουτιά στη δροσερή πισίνα θα δώσει απερίγραπτη χαρά. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Στους δραστήριους πελάτες προσφέρει το ξενοδοχείο ένα σπα. Στο πρόγραμμα διασκέδασης συμπεριλαμβάνεται ένα Miniclub κι ένα καζίνο.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Szállás leírása

A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A hotel gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet és egy bárt. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik bébiszitter-szolgáltatás, gyermekfelügyelet, transzfer szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is.

Szobák

A szálláson a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A felszereltséget internet-hozzáférés, TV-készülék és WiFi egészíti ki. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található.

Sport és szabadidő

A változatosságról számos sport- és szabadidős tevékenység gondoskodik. A medence frissítő vize teszi tökéletessé a nyaralás élményét. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A vendégeknek egy gyógyfürdőt kínálnak. Szórakozási lehetőséget kínálnak: egy miniklub és egy kaszinó.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Beliggenhet

Meropa Hotel ønsker gjestene velkommen til Polokwane, Südafrika.

Fasiliteter

Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Fasilitetene omfatter bagasjeoppbevaring. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Blant tilbudene er en barnevakttjeneste, barnepass, transport til/fra flyplassen, vaskeriservice og et myntvaskeri. Dagsaviser er tilgjengelige (kan leses mot en ekstra kostnad).

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, TV og WiFi. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Som sports- eller fritidsaktivitet tilbys et spa. Underholdningsprogrammet inkluderer en miniklubb og et kasino.

Måltider

Overnattingsstedet har en restaurant og en bar. En velfylt frokostbuffet lokker deg ut av senga om morgenen.

Amplasare

Acest hotel își întâmpină clienții în Polokwane.

Dotări

Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Facilitățile cuprind și o cameră de bagaje. În spațiile comune este disponibil WiFi (gratuit). Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, un serviciu de transfer, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. Sunt disponibile ziare cotidiene (contra cost).

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Echiparea este completată de un televizor și WiFi. În băi există un duș. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile.

Sport/divertisment

Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale unității de cazare. Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. La locul de cazare se găsește o zonă de relaxare cu un spa. Programul de divertisment cuprinde un miniclub și un cazinou.

Mâncare

Hotelul dispune de un restaurant și de un bar. Un bufet bogat la micul dejun contribuie la un început de zi dinamic.

Location

This hotel welcomes guests in Polokwane.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. Wheelchair-accessible facilities are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Further services include a babysitting service, a childcare service, a transfer service, a laundry service and a coin-operated laundry. Daily newspapers are available for purchase.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Other features include a TV and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower. Wheelchair-accessible rooms can also be reserved.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Fine weather can be enjoyed on the terrace. A wellness area with a spa is available at the hotel. Entertainment options and recreational facilities include a kids' club and a casino.

Meals

The hotel includes a restaurant and a bar. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.

Sijainti

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Polokwaneen.

Hotelli

Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Varustus käsittää matkatavarasäilytyksen. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa (ilmainen). Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi, lastenhoito, kuljetuspalvelu, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Luettavissa on sanomalehtiä (lisämaksusta).

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Varustuksen täydentävät televisio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneissa on suihku. Lisäksi varattavissa on esteettömiä huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Majoituksen liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Liikunnan lisäksi hyvää oloa ja hemmottelua on tarjolla hotellin hyvinvointipalveluissa, joihin kuuluu kylpylä. Vapaan-ajan ohjelmistoon kuuluvat myös miniklubi ja kasino.

Ravintolapalvelut

Majoituksella on ravintola ja baari. Aamuisin tarjoillaan runsas aamiaisbuffet, joka houkuttelee sängystä ylös.

位置

這家酒店在波羅克瓦內歡迎客人光臨。

酒店設施

在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。設施中包含有行李寄存服務。公共區域設置有無線網路（免費）。備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的停車場。尚有其他服務，例如臨時保姆服務、托兒服務、接送服務、洗衣服務和投幣式自助洗衣機。備有各式報紙（付費使用）。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。電視機和無線網路等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡備有淋浴間。此外有可通行輪椅客房可供預訂。

運動/休閒

可依個人需求，利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣。在露台上，度假旅客可以盡情享受好天氣。水療區域，包含SPA，在酒店內有提供。休閒娛樂節目包含兒童俱樂部和賭場。

餐飲

酒店有餐廳和酒吧。豐富多樣的自助式早餐吸引人一早前來享用。

Beliggenhed

Dette hotel finder gæsterne beliggende i Polokwane.

Indretning

Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne (uden gebyr). Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på stedets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også babysitterservice, børnepasning, transportservice, vasketøjsservice og et møntvaskeri. Dagens avis ligger fremme (mod betaling).

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Endelig omfatter indretningen også fjernsyn og WiFi. På badeværelserne er der brusebad. Desuden kan der bestilles værelser egnede til gæster i kørestol.

Sport/underholdning

Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med overnatningsstedets sports- og underholdningsprogram. Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Der findes et wellnessområde med et spa-bad på hotellet. Til underholdningsprogrammet hører en miniklub og et kasino.

Forplejning

Stedet råder over en restaurant og en bar. En righoldig morgenbuffet vil få gæsterne hurtigt ud af sengen.

Localização

Este hotel saúda os hóspedes em Polokwane.

Comodidades

Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. As instalações dispõem de um guarda-volumes. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). As instalações são adequadas a cadeirantes. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do hotel. Outras comodidades oferecidas são: um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de translado, um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva. Há jornais diários disponíveis (uso gratuito).

Alojamento

Um ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Outras facilidades são: televisão e Wi-Fi. Nos banheiros há uma ducha. Pode-se reservar também quartos adaptados para cadeiras de rodas.

Atividades esportivas/Entretenimento

Para um planejamento flexível das horas livres, várias atividades esportivas e de lazer são oferecidas na acomodação. A área externa de piscinas oferece banhos refrescantes. No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. Há no alojamento uma área de wellness com spa. O programa de lazer inclui um miniclube e um cassino.

Regime de Refeição

No hotel, há um restaurante e um bar. Um vasto buffet no café da manhã chama para sair da cama.