Adina Apartment Hotel Sydney Town Hall

Инфраструктура

В распоряжении гостей 144 номера. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах. Гастрономические заведения включают ресторан, столовую и зал для завтраков. На территории апарт-отеля есть различные магазины. Работает гостевая парковка. Отель предлагает услуги няни, прокат автомобилей, доставку еды в номер и прачечную.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, кухня и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, мини-холодильником, плитой, микроволновой печью и автоматом для приготовления чая и кофе. Кроме этого, предлагается стиральная машина и набор для глажки. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, аудиосистема, проигрыватель CD-дисков и WiFi гарантируют современный уровень комфорта. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Имеется фен. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Гости смогут приятно и с пользой провести время благодаря фитнес-студии, сауне и массажу.

Питание

Варианты питания включают завтрак, обед или ужин.

Dotazione

Il residence propone agli ospiti un totale di 144 camere. Con gli ascensori è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Fanno parte delle dotazioni un deposito bagagli e una cassetta di sicurezza. A disposizione dei viaggiatori vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una sala da pranzo e una sala per la colazione. Sono presenti alcuni negozi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. L’offerta comprende inoltre servizio baby-sitter, autonoleggio, servizio in camera e lavanderia.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, una cucina e un bagno. Un balcone fa parte della dotazione standard nella maggior parte dei casi. È possibile richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. L’angolo cottura, ideale per la preparazione autonoma dei pasti, è dotato di frigorifero, minifrigo, fornello, forno a microonde e set per la preparazione di tè/caffè. Ad arricchire l’offerta vi sono una lavatrice e un set da stiro. Per il massimo comfort sono disponibili accesso a Internet, telefono, televisore, radio, impianto stereo, lettore CD e WiFi. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. L’hotel offre camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Un tuffo rinfrescante nella piscina all’aperto o in quella coperta è l’ideale nelle giornate più calde. Gli ospiti più sportivi, o quelli in vena di semplice distrazione, potranno scegliere tra palestra, sauna e servizio massaggi.

Pasti

Il residence offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e pranzo.

Lage

Dieses Apartmenthotel befindet sich unmittelbar im Zentrum von Sydney.

Ausstattung

Die Unterbringung mit einem Aufzug und einer 24-Stunden-Rezeption verfügt über 144 Nichtraucherzimmer. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe stehen als Serviceleistungen zur Verfügung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Apartmenthotels abstellen. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein Babysitterservice, eine Autovermietung, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Küche und ein Badezimmer, für angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Ein Balkon zählt zum Standard der meisten Zimmer und bietet zusätzlichen Raum für Erholung und Entspannung während des Aufenthalts. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und einer Tee-/Kaffeemaschine gut für Selbstversorger ausgestattet. Hinzu kommen eine Waschmaschine und ein Bügelset. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät, ein Radio, eine Stereoanlage, ein CD-Player und WiFi. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Innen- und Außenpools eignen sich hervorragend für regelmäßiges Aquatraining und aktive Erholung. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio, eine Sauna und Massage-Anwendungen.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum und einen Frühstückssaal. Außer Frühstück bietet die Unterbringung auch Mittag- und Abendessen à la carte.

Servisler

Apart otel, misafirlere toplam 144 adet oda sunmaktadır. Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Tesisin sunduğu gastronomi seçenekleri arasında bir restoran, bir yemek odası ve bir kahvaltı salonu bulunmaktadır. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Çocuk bakıcısı, araç kiralama, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, mini buzdolabı, ocak, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi ile donatılmıştır. Ayrıca çamaşır makinesi ve ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo, müzik seti, diskçalar ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Aktif yolcular "fitness" salonu, sauna ve masaj uygulamaları gibi farklı serbest zaman aktiviteleri arasında seçim yapabilirler.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunmaktadır.

Equipement

La résidence de tourisme dispose d'un total de 144 chambres. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. Les espaces publics incluent un accès WiFi. L'offre gastronomique de l'établissement englobe un restaurant, une salle à manger et une salle de petit-déjeuner. Des boutiques sont également disponibles sur place. Possibilité de se garer sur le parking. Un service de baby-sitting, un service de location de voitures, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, une cuisine et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, une cuisinière, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Un lave-linge et un nécessaire à repasser sont également disponibles. Un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, une stéréo, un lecteur CD et un accès WiFi garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les clients soucieux de leur forme auront l'embarras du choix : salle de fitness, sauna et massages.

Repas

L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Ligging

Dit aparthotel bevindt zich direct in het centrum van Sydney.

Hotelfaciliteiten

Het verblijf met een lift en een 24-uurs receptie beschikt over 144 niet-rokers. Een bagagedepot en een kluis bieden de nodige service. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Er zijn ook winkels. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het aparthotel parkeren. Tot de aangeboden diensten horen een oppasservice, een autoverhuur, roomservice en een wasservice.

Kamers

In de kamers bevinden zich een keuken en een badkamer, voor een aangenaam luchtklimaat zorgt airconditioning. Tot de standaarduitrusting van de meeste kamers behoort een balkon dat voor extra rust en ontspanning tijdens het verblijf zorgt. Ook babybedjes en extra bedden kunnen worden klaargezet. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. De kitchenette is goed uitgerust voor gasten die graag zelf hun eten bereiden met een koelkast, een mini-koelkast, een fornuis, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat. Ook beschikbaar zijn een wasmachine en een strijkset. Voor optimaal comfort zorgen een telefoon met directe buitenlijn, een televisie, een radio, een stereo-installatie, een cd-speler en Wi-Fi. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bad, vinden de gasten een föhn. Voor ouders met kinderen zijn gezins beschikbaar.

Sport/entertainment

Binnen- en buitenzwembaden zijn uitstekend geschikt voor een paar uurtjes aquarobics training en actieve ontspanning. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een fitnessstudio, een sauna en massagebehandelingen zorgen voor de nodige afwisseling.

Eten en drinken

Een restaurant, een eetzaal en een ontbijtzaal behoren tot de culinaire faciliteiten. Naast ontbijt biedt het verblijf ook middag- en avondeten à la carte.

Ubicación

Este apartotel se encuentra cerca del centro de Sídney.

Instalaciones

El apartotel, con ascensor y recepción 24 horas, dispone de 144 habitaciones de no fumadores. Hay consigna para equipaje y caja fuerte. Hay wifi disponible en las zonas comunes. El alojamiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de canguro, servicio de alquiler de coches, servicio de habitaciones y lavandería.

Habitaciones

En las habitaciones hay cocina y cuarto de baño; aire acondicionado garantiza una temperatura agradable. La mayoría de las habitaciones cuentan con un balcón que proporciona espacio adicional para relajarse durante la estancia. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay caja fuerte y minibar. El rincón de cocina está bien equipado con nevera, mininevera, horno, microondas y cafetera/tetera para quien desee prepararse su propia comida. También hay lavadora y set de plancha. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen teléfono con línea directa, televisor, radio, equipo de música, reproductor de CD y wifi. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

Las piscinas cubiertas y al aire libre son ideales para hacer ejercicio en el agua de forma regular, así como para descansar. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen gimnasio, sauna y masajes.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor y sala de desayunos. Además de desayuno, el apartotel ofrece almuerzo y cena a la carta.

Vybavení

Apartmánový hotel hostům nabízí celkem 144 pokojů. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Nachází se zde restaurace, jídelna a snídaňový salónek. Jsou zde i různé obchody. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hotel nabízí službu hlídání dětí, autopůjčovnu, pokojovou službu a prádelnu.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, kuchyň a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde sejf a minibar. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou, vařičem, mikrovlnnou troubou a varnou konvicí/kávovarem. Dále je zde pračka a sada na žehlení. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio, stereo aparatura, CD přehrávač a WiFi. Koupelny mají sprchový kout a vanu. Je zde vysoušeč vlasů. V apartmánovém hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté si mohou vybrat z mnoha volnočasových aktivit, je zde například fitness studio, sauna a masáže.

Stravování

Podávají se snídaně, obědy a večeře.

Хотелска база

Апартхотелът предлага на гостите общо 144 стаи. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. В общите части има безжичен достъп до интернет. Изборът от заведения за хранене включва ресторант, зала за хранене и зала за закуска. Магазини също са на разположение на гостите. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Детегледачка, отдаване на коли под наем, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.

Настаняване

В стаите има климатик, кухненски бокс и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, мини-хладилник, котлон, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Освен това домакините са осигурили перална машина и комплект ютия с дъска за гладене. Оптималният комфорт се гарантира чрез достъп до интернет, телефон, телевизор, радио, стерео уредба, CD-устройство и безжичен интернет. Санитарните възли притежават душ и вана. Допълнително е наличен сешоар. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. На търсещите активна почивка се предоставя избор от различни варианти за прекарване на свободното време, сред които фитнес-студио, сауна и масажни процедури.

Хранене

Домакините предлагат закуска, обяд и вечеря.

Wyposażenie

Hotel apartamentowy oferuje łącznie 144 pokoje. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Do oferty gastronomicznej hotelu należy restauracja, jadalnia i sala śniadaniowa. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą babysitting, wypożyczalnia samochodów, serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, kuchnię i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, minilodówkę, kuchenkę gazową, kuchenkę mikrofalową i ekspres do kawy / herbaty. Do dyspozycji jest ponadto pralka i zestaw do prasowania. Optymalny komfort pobytu zapewniają internet, telefon, telewizor, radio, zestaw stereo, odtwarzacz CD i Wi-Fi. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Gościom spędzającym czas aktywnie proponujemy studio fitness, saunę i zabiegi masażu.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, obiad i kolację.

位置

这家公寓式酒店地点在悉尼的中心不远处。

酒店设施

酒店设有}，提供144间禁烟房间。行李寄存服务和保险柜包含在提供的服务项目当中。公共区域设置有无线网络。酒店内备有无障碍设施。设施内亦设有商店，购物方便。驾车前来的客人，可将车辆停放于公寓式酒店停车场。其他贴心服务还包含婴儿看护服务、租车服务、送餐服务和洗衣服务。

客房设施

房间内备有厨房和浴室，空调系统为房内带来舒适宜人的室内温度。阳台属于大多数房间的标准配备，为客人在住宿期间提供额外休闲放松的空间。也可另外提供婴儿床和加床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。带有冰箱、迷你冰箱、炉具、微波炉和茶/咖啡冲泡设备的小厨房适合喜欢自己下厨的客人。此外有洗衣机和熨衣设备。带有直接拨号功能的电话、电视机、收音机、音响设备、CD播放机和无线网络，为客人带来最舒适便利的住宿体验。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

室内及室外池特别适合进行定期的水中训练以及游泳健身。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含健身中心、桑拿和按摩理疗。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、用餐区和早餐餐厅。除了早餐之外，酒店也在午餐及晚餐时提供单点餐点。

Localização

encontra-se mesmo no centro de Sydney.

Instalações

O apartotel, com elevador e receção 24 horas, dispõe de 144 para não-fumadores. Armazenamento de bagagens e um cofre fazem parte dos serviços disponíveis. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Também há lojas disponíveis. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do hotel. Os serviços oferecidos incluem serviço de babysitting, aluguer de automóveis, serviço de quartos e um serviço de lavandaria.

Alojamento

Há uma cozinha e uma casa de banho nos quartos e o ar condicionado garante uma temperatura agradável. Alguns dos quartos incluem uma varanda, assegurando espaço adicional para descontrair e relaxar durante a estadia. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. A kitchenette vem equipada com um frigorífico, um minifrigorífico, um fogão, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira, para quem prefira preparar as suas próprias refeições. Adicionalmente, há uma máquina de lavar roupa e um conjunto para engomar. Para o máximo conforto, estão disponíveis um telefone com linha externa direta, uma televisão, um rádio, uma aparelhagem, um leitor de CD e wi-fi. A casa de banho vem equipada com um duche e uma banheira e inclui também um secador de cabelo. Há familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

As piscinas cobertas e ao ar livre são ideais para a prática regular de hidroginástica, assim como para descansar. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como um centro de fitness, uma sauna e massagens.

Refeições

A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de refeições e uma sala de pequeno-almoço. Além de pequeno-almoço, o apartotel oferece também almoço e jantar à la carte.

Läge

Detta lägenhetshotell ligger i centrala Sydney.

Utrustning

Boendet har och en hiss och en 24-timmars-reception. Bagageförvaring och kassaskåp står till förfogande för gästerna. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Hotellets faciliteter är rullstolsanpassade. Boendet har även en rad affärer. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på lägenhetshotellets. På hotellet erbjuds även barnpassningsservice, en biluthyrning, rumservice och tvättservice.

Boende

I rummen finns ett kök och ett badrum. Att luftkonditionering är installerat innebär hemtrevliga rumstemperaturer. Balkong är en del av de flesta rummens standard och innebär avslappning på hög nivå. Vid behov kan både spjälsäng och extrasäng ordnas. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Kokvrån i rummet är väl utrustad med ett kylskåp, ett minikylskåp, en spis, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Härtill kommer en tvättmaskin och strykjärn med strykbräda. En telefon med direktval, en TV-apparat, en radio, en stereoanläggning, en CD-spelare och wifi innebär optimal komfort. I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt hårtork. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

Bassängerna inomhus och utomhus passar bra för både avslappning och regelmässig vattenträning. Här finns även möjligheten att varva ned med gym, en bastu och massagebehandlingar.

Måltider

På boendet finns en restaurang, en matsal och en frukostsal. Förutom frukost erbjuder boendet även a la carte till lunch och middag.

このアパートメントホテルはシドニーの中心部直近にあります。

施設概要

エレベーターや24時間オープンのレセプションを備えたこの宿泊施設は、禁煙144室をご用意しています。荷物預かりや金庫といったサービスをご利用いただけます。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。このホテルは車いす対応の設備をご提供しています。また、各種ショップもご利用いただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。ベビーシッター、カーレンタル、ルームサービスや衣服クリーニングサービスといったサービスをご提供しています。

客室

お部屋にはキッチンやバスルームがあります。また、お部屋の空気はエアコンにより温度・湿度ともに心地良く整えられています。ほとんどのお部屋ではバルコニーが標準装備となっており、疲れを癒しリラックスできる特別な空間を提供しています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。また、金庫やミニバーをご用意しています。ミニキッチンには冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、コンロ、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーが備え付けられており、自炊に便利です。これに加えて洗濯機やアイロン一式があります。直通ダイヤル付電話、TV、ラジオ、ステレオ装置、CDプレイヤーやWiFiが理想の快適環境をつくっています。シャワーやバスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。お子様連れのお客様にはファミリーをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

屋内・屋外プールは、定期的にアクアトレーニングを行ったり、アクティビティを通して息抜きをするのに最適です。フィットネス・スタジオ、サウナやマッサージなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。

お食事

お食事をとれる施設としては、レストラン、ダイニングルームや朝食ルームがあります。朝食のほかに、このアパートメントホテルはご昼食とご夕食もアラカルトでご用意しております。

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο διαμερισμάτων προσφέρει στους πελάτες συνολικά 144 δωμάτια. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Οι γαστρονομικές εγκαταστάσεις του σπιτιού περιλαμβάνουν ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία και μία αίθουσα πρωινού. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, έναν φούρνο, έναν φούρνο μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού για αυτοσυντήρητους. Σ' αυτό έρχεται να προστεθεί ένα πλυντήριο κι ένα σετ κρεμάστρων. Μεγάλη άνεση προσφέρουν μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένα στερεοφωνικό συγκρότημα, ένα ψηφιακό δισκόφωνο και WiFi. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Οι δραστήριοι πελάτες έχουν διάφορες επιλογές για τον ελεύθερο χρόνο τους, όπως ένα γυμναστήριο, μία σάουνα και πρακτικές μασάζ.

Διατροφή

Το κατάλυμα προσφέρει πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό.

Szállás leírása

Összesen 144 szobát kínálnak a vendégeknek. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. A vendéglátó egység magában foglal egy éttermet, egy étkezőt és egy reggelizőt. Számos üzlet is rendelkezésre áll. Aki saját autóval érkezik, parkolhat az apartmanhotel parkolójában. A kínálathoz tartozik bébiszitter-szolgáltatás, egy autókölcsönző, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van széf és minbár is. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, minihűtő, tűzhely, mikróhullámú sütő és tea-/kávéfőző. Ezen felül van még egy mosógép és egy vasalókészlet. A kényelmet szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió, a sztereó hangrendszer, a CD-lejátszó és WiFi. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Az aktív vendégek különféle szabadidős tevékenységek közül válogathatnak, úgy mint edzőterem, szauna és masszázs kezelések.

Ellátás

Reggeli, ebéd és vacsora külön foglalható.

Beliggenhet

Leilighetshotellet ligger midt i Sydney sentrum.

Fasiliteter

Overnattingsstedet med en heis og en resepsjon (åpen 24 timer) har 144 røykfrie rom. Bagasjeoppbevaring og en safe er blant tjenestene som tilbys. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Du finner også butikker her. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til leilighetshotellet. Blant tjenestene som tilbys, er en barnevakttjeneste, bilutleie, romservice og vaskeriservice.

Rominformasjon

På rommene finnes det et kjøkken og et bad, og et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima. Balkong regnes som standard på de fleste rom, og gir deg ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon under oppholdet. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. I tillegg finnes det en safe og en minibar. For gjester som lager mat selv, er kjøkkenkroken utstyrt med kjøleskap, minikjøleskap, komfyr, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker. I tillegg finnes det vaskemaskin og strykejern/-brett. Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV, radio, stereoanlegg, CD-spiller og WiFi sikrer deg optimal komfort. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Innendørs- og utendørsbassengene egner seg utmerket til regelmessig trening i vannet og aktiv rekreasjon. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et treningsrom, en badstue og massasjebehandlinger.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal og en frokostsal. I tillegg til frokost byr overnattingsstedet også på lunsj og middag à-la-carte.

Location

This apartment hotel is located in the heart of Sydney.

Facilities

The hotel has 144 non-smoking rooms and includes an elevator and a 24-hour reception desk. A baggage storage service and a safe are available. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Other services include a babysitting service, a car rental service, room service and a laundry service.

Rooms

Rooms feature a kitchen and a bathroom. Air conditioning ensures comfortable temperatures. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe and a minibar are also available. For self-catering guests, there is a well-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, cooktop, microwave and tea/coffee station. There is also a washing machine and an ironing set. A direct dial telephone, a TV, a radio, a stereo system, a CD player and WiFi ensure optimal comfort. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. There are many ways to relax or stay active at the apartment hotel, including a gym, a sauna and massage treatments.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room and a breakfast room. In addition to breakfast, the hotel also offers lunch and dinner à la carte.

Beliggenhed

Dette lejlighedshotel finder gæsterne lige i centrum af Sydney.

Indretning

Overnatningsstedet har elevator og 24-timers reception og stiller 144 ikkerygerværelser til rådighed. Af serviceydelser tilbydes bagageopbevaring og en safeboks. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Hotellet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der findes tilmed diverse butikker. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på lejlighedshotellets parkeringsplads. Til serviceudbuddet hører også babysitterservice, biludlejning, roomservice og vasketøjsservice.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et køkken og et badeværelse, og et klimaanlæg skaber et behageligt indeklima. Der tilbydes en altan som standardindretning på nogle af værelserne hvor gæsterne har rigeligt med plads til at slappe af under opholdet. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Selvforsørgende feriegæster vil synes godt om kogenichen som er udstyret med køleskab, et minikøleskab, komfur, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Hertil kommer en vaskemaskine og et strygejern og et strygebræt. Telefon, fjernsyn, radio, stereoanlæg, cd-afspiller og WiFi sørger for optimal komfort. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

De indendørs og udendørs svømmebassiner egner sig perfekt til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Lidt afveksling tilbydes i form af et fitnessstudie, en sauna og massagebehandlinger.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal og en morgenmadsrestaurant. Ud over morgenmad tilbyder overnatningsstedet også frokost og aftensmad a la carte.

Amplasare

Acest aparthotel este amplasat imediat în centrul orașului Sydney.

Dotări

Aparthotelul cu un lift și recepția deschisă 24 de ore dispune de 144 de camere de nefumători. Serviciile disponibile includ o cameră de bagaje și un seif. În spațiile comune este disponibil WiFi. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există de asemenea și magazine. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de îngrijire a bebelușilor, un serviciu de închiriat mașini, room-service și un serviciu de spălătorie.

Locul de cazare

În camere există o bucătărie și o baie; aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută. Majoritatea camerelor dispun de un balcon ce oferă mai mult spațiu de odihnă și relaxare pe timpul șederii. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Datorită unui frigider, unui minifrigider, unui aragaz, unui cuptor cu microunde și unui aparat pentru cafea/ceai, chicineta este bine echipată pentru cei ce se aprovizionează singuri. La acestea se adaugă o mașină de spălat și un set de călcat. Un telefon cu apelare directă, un televizor, un radio, o combină muzicală, un CD player și WiFi creează confort optim. În baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Piscinele interioare și exterioare se potrivesc de minune pentru antrenamente constante în apă și odihnă activă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu o sală de fitness, o saună și terapii prin masaj.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese și o sală pentru micul dejun. În afară de meniul fix, aparthotelul oferă și prânz și cină à la carte.

位置

這家公寓式酒店地點在雪梨的中心不遠處。

酒店設施

酒店設有}，提供144間禁煙房間。行李寄存服務和保險箱包含在提供的服務項目當中。公共區域設置有無線網路。酒店內備有無障礙設施。酒店內設有商店，購物方便。駕車前來的客人，可將車輛停放於公寓式酒店停車場。其他貼心服務還包含臨時保姆服務、租車服務、客房服務和洗衣服務。

住宿

房間內備有廚房和浴室，空調系統為房內帶來舒適宜人的室內溫度。陽台屬於大多數房間的標準配備，為客人在住宿期間提供額外休閒放鬆的空間。也可另外提供嬰兒床和加床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。帶有冰箱、迷你冰箱、爐具、微波爐和茶/咖啡沖泡設備的小廚房適合喜歡自己下廚的客人。此外有洗衣機和熨衣設備。帶有直接撥號功能的電話、電視機、收音機、音響設備、CD播放機和無線網路，為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供吹風機。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

室內及室外池特別適合進行定期的水中訓練以及游泳健身。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含健身中心、三溫暖和按摩療程。

餐飲

餐飲設施包含餐廳、用餐區和早餐餐廳。除了早餐之外，酒店也在午餐及晚餐時提供單點餐點。

Sijainti

Huoneistohotelli sijaitsee Sydneyn keskustan välittömässä läheisyydessä.

Hotelli

Majoituksen tiloissa on 144 savutonta huonetta sekä hissi ja 24 tunnin vastaanotto. Palvelutarjontaan kuuluvat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Auton pysäköimiseen on huoneistohotellin asiakkaille parkkipaikka. Palveluihin kuuluvat lisäksi, autonvuokraus, huonepalvelu ja pesupalvelu.

Huonevarustus

Huoneissa on keittiö ja kylpyhuone, ja hyvästä sisäilmasta huolehtii ilmastointilaite. Lisätilaa tarjoaa parveke, joka on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Keittokulmassa on jääkaappi, minijääkaappi, hella, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin, mikä sopii hyvin omatoimisten asiakkaiden tarpeisiin. Lisäksi pesukone ja silitysvälineet. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin (suoravalinta), televisio, radio, stereot, CD-soitin ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Sisä- ja ulkoaltaat soveltuvat sekä säännölliseen vesiharjoitteluun että virkistävään pulahdukseen. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten kuntosaliharjoittelu, sauna ja hierontahoidot, pitävät huolen hyvästä olosta.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, ruokasalin ja aamiaistilan. Aamiaisen lisäksi majoitus tarjoilee lounaan ja illallisen à la carte -listalta.

Localização

situa-se diretamente no centro de Sydney.

Comodidades

O apart-hotel com elevador e recepção 24 horas dispõe de 144 para não fumantes. Um guarda-volumes para bagagem e um cofre são algumas das comodidades oferecidas. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Também encontram-se lojas. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do hotel. Um serviço de babá, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de quarto e um serviço de lavanderia são algumas das comodidades oferecidas.

Alojamento

Nos quartos há uma cozinha e um banheiro. Além disso, um ar condicionado garante uma temperatura ambiente agradável. O modelo padrão de alguns dos quartos inclui uma varanda e oferece, assim, espaço extra para descansar e relaxar durante a estada. Também podem ser disponibilizados berços e camas extras. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Para os que preferem preparar suas próprias refeições, a minicozinha é equipada com uma geladeira, um frigobar, um fogão, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Há ainda uma máquina de lavar roupa e um kit para passar roupa. Um telefone com ligação direta, uma televisão, um rádio, um aparelho de som, um CD-player e Wi-Fi garantem o máximo de comodidades. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo. Para casais com crianças há família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

Piscinas internas e externas são ideais para a prática regular de hidroginástica e atividades de relax. Atividades variadas, como uma academia, uma sauna e massagens, ajudam a sair da rotina.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de refeições e um salão de café da manhã. Com exceção do café da manhã, o apart-hotel oferece o almoço e jantar à la carte.