Lage
Das "Amatara Athaya Ubud" ist das Boutique-Hotel "Amatara Athaya Ubud" in Ubud, Indonesien.
Ausstattung
Gerne heißt das Hotel die Reisenden in den insgesamt 10 Zimmern willkommen. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Transferservice und ein Zimmerservice – gehören zum Angebot. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs auch mit dem Rad erkundet werden.
Zimmer
Eine Reihe von Annehmlichkeiten zählen in allen Unterkünften der Unterbringung zur Grundausstattung. Die Zimmer verfügen über ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr). Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hauses zur Auswahl. Im Außenbereich sind 2 Pools vorhanden. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Den Reisenden bietet die Unterbringung ein Spa (gegen Gebühr) an.
Verpflegung
Es ist ein Restaurant vorhanden. Mittagessen und Abendessen sorgen täglich für kulinarische Genüsse.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.
Facilities
A pleasant ambience awaits guests in 10 non-smoking rooms. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a transfer service and room service. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. A bicycle hire service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently.
Rooms
Accommodation includes a range of amenities as standard. Features include a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge).
Sports/Entertainment
A range of sport and leisure activities ensure a lively and interesting stay. The outdoor area features 2 pools. A sun terrace is a great place to while away the hours. A wellness area with a spa is available at the hotel.
Meals
There is a restaurant on the premises. Lunch and dinner provide plenty of variety.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Instalaciones
Los huéspedes podrán alojarse en una de las 10 habitaciones. Las instalaciones incluyen un restaurante, un servicio de traslado y servicio de habitaciones. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas (gratis) los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. Los alrededores se pueden descubrir en bicicleta gracias al servicio de alquiler de bicicletas.
Habitaciones
Diversas amenidades se encargan de completar el equipamiento estándar de los confortables alojamientos. Las habitaciones disponen de un televisor y Wi-Fi (gratis). El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del alojamiento. Los días más calurosos, los huéspedes pueden disfrutar de un refrescante chapuzón en la piscina cubierta o la piscina al aire libre. Los huéspedes del hotel pueden aprovechar el spa (por un cargo extra).
Comidas
Los huéspedes pueden escoger entre las siguientes opciones gastronómicas: almuerzo o cena.
Tarjetas de crédito
Como forma de pago se aceptan las tarjetas de crédito habituales como, por ejemplo, Visa y MasterCard.
Equipement
Les clients se sentiront comme chez eux dans 10 chambres. Les aménagements incluent un restaurant, un service de transfert et un room service. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi (sans supplément), les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Possibilité de se garer sur le parking. Des vélos de location permettent d'explorer les environs en toute quiétude.
Chambres
Différents agréments viennent compléter le confort standard des habitations. Les chambres comprennent une télévision et un accès WiFi (sans supplément). L'hôtel possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. Rien de tel qu'une piscine pour se relaxer. Les clients soucieux de leur forme pourront se laisser tenter par le spa (contre supplément).
Repas
L'établissement offre le choix entre le déjeuner et le dîner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit courantes sont acceptées, dont Visa et MasterCard.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 10 camere non fumatori. Gli alloggi sono accoglienti e confortevoli. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano servizio transfer e servizio in camera. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette è possibile esplorare i dintorni su due ruote.
Camere
L’arredamento standard degli accoglienti alloggi è arricchito da una varietà di pratiche dotazioni. La dotazione prevede televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo).
Sport/Intrattenimento
L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina con 2 vasche esterne. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. Per il massimo relax durante il soggiorno presso l’hotel è disponibile un’area wellness con Spa.
Pasti
È presente un ristorante. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: cena e pranzo.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.
Hotelfaciliteiten
De gasten kunnen genieten van een verblijf in een van de 10 kamers. Tot de voorzieningen horen een restaurant, een transferservice en roomservice. Dankzij wifi in de gemeenschappelijke ruimtes (gratis) blijven de gasten met vrienden of familieleden in contact. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren. De omgeving kan dankzij de fietsverhuur ook op de fiets worden verkend.
Kamers
Diverse faciliteiten ronden de standaarduitrusting van de comfortabele wooneenheden af. De kamers beschikken over een televisie en wifi. Het hotel biedt niet-rokenkamers.
Sport/entertainment
Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het verblijf af. Een verfrissende duik in het zwembad zorgt voor verkoeling op hete dagen. Voor actieve reizigers biedt het hotel een spa (tegen betaling) aan.
Eten en drinken
Bij grote honger of kleine trek kiezen de gasten gewoon tussen lunch of diner.
Creditcards
Alle gebruikelijke creditcards, bijvoorbeeld Visa en MasterCard, worden als betaalmiddel geaccepteerd.
Инфраструктура
10 номеров готовы принять гостей. Ресторан, услуги трансфера и доставка еды в номер – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка. Ознакомиться с окрестностями можно самостоятельно, так как в отеле организован прокат велосипедов.
Номера
Многочисленные удобства гарантируют полный комфорт в уютно обставленных номерах. Удобства включают телевизор и WiFi (бесплатно). Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Купание в прохладном бассейне подарит свежесть в жаркие дни. Спа (за отдельную плату) позволит развеяться и отдохнуть.
Питание
Варианты питания включают обед или ужин.
Кредитные карточки
Отель принимает к оплате кредитные карты Visa и MasterCard.
酒店设施
共有10间禁烟房间，房内氛围优雅迷人，等待客人前来住宿体验。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有接送服务和送餐服务。提供免费无线网络（免费）。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。得益于便利的自行车租借服务，客人可以骑车惬意探访周边风景。
客房设施
酒店所有客房中所配置一系列便利设备，皆属于基本配备。客人会发现房间里有附卫星电视服务的平板电视和无线网络（免费）。
运动/休闲
可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。在室外区域有2个泳池。舒适的阳光露台，欢迎客人前来消磨时光。带有SPA的健康理疗区域，为客人在入住酒店内期间带来额外的舒适休闲享受。
信用卡
接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
施設概要
お客さまには、10室ある客室でおくつろぎいただけます。レストラン、送迎サービスやルームサービスなどのファシリティがあります。オープンエリアでのWiFi（無料）をご利用でき、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。レンタル自転車で周囲の散策も可能です。
客室
様々なアメニティが、快適なお部屋の標準装備に色を添え完璧なものにしています。お部屋ではTVやWiFi（無料）をご利用いただけます。このホテルは禁煙客室を提供しています。
スポーツ／レクリエーション
この施設は、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。暑い日には冷んやりとした爽やかなプールで涼をとることができます。アクティブな滞在をご希望のご滞在のお客さまのために、この宿泊施設はスパ（有料）をご提供しています。
お食事
小腹が空いたときやまたはしっかり食べたいとき、お客さまには昼食または夕食をお選びいただけます。
クレジットカード
VisaやMasterCardなど、主要なクレジットカードでお支払いが可能です。
التجهيزات والخدمات
أجواء رائعة تنتظر الضيوف في ١٠ غرف لغير المدخنين. يحتوي هذا الفندق على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل خدمة نقل وخدمة غرف. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالفندق. يمكن قيادة الدراجة الهوائية للتعرف على المناطق المحيطة بفضل تَوفُّر خدمة تأجير الدراجات الهوائية.
السكن
هناك مجموعة من وسائل الراحة التي تعتبر من التجهيزات الأساسية في جميع أماكن إقامة المبنى. يجد الضيوف في الغرف تلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وقنوات فضائية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية).
الرياضة/ الترفيه
لتنظيم أوقات الفراغ بكل مرونة يمكن الاختيار بين مجموعة من عروض الرياضة والتسلية في مكان الإقامة. هناك مسبحين خارجيين سباحة متاح في القسم الخارجي. يدعو تراس تشمسي الضيوف للمكوث طويلاً.
الطعام والشراب
يتوفر مطعم في خدمة الزوار. يتم إعداد الغداء والعشاء بشكل غني ومتنوع.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Gästerna kan göra sig hemmastadda i ett av de 10 rummen. Till faciliteterna räknas en restaurang, transferservice och rumservice. Tack vare wifi i de allmänna utrymmena (utan avgift) håller gästerna kontakt med omvärlden. Om man reser med eget fordon kan man parkera på hotellets parkeringsplats. Omgivningen kan utforskas med cykel tack vare cykeluthyrningen.
Diverse bekvämligheter fulländar standardinredningen i de komfortabla rummen. Rummen förfogar över en TV-apparat och wifi (utan avgift). Huset erbjuder rökfria rum.
Möjligheter till sport- och underhållning avrundar boendets utbud. Ett dopp i den uppfriskande poolen svalkar av under varma dagar. Hotellet erbjuder aktiva resenärer ett spa (mot avgift).
Gästerna har möjlighet att välja lunch eller middag.
Vanliga kredikort som Visa och MasterCard accepteras som betalningsmedel.
Ubud, Indonesia