Iberostar Selection Lisboa

Lage

Das Hotel liegt in einer Einkaufs- und Geschäftsgegend (Stadtviertel Baixa in Lissabon), ganz in der Nähe des Praça Marquês de Pombal (mitten im Zentrum von Lissabon) und des Parks Eduardo VII. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind leicht zu erreichen, darunter die U-Bahn (ca. 5 Gehminuten), Autobus und Taxi. Zudem liegt es nahe an der Autostraße Süd/Nord, der Küste von Estoril und nur 15 Minuten vom internationalenFlughafen von Lissabon entfernt.

Ausstattung

Die Unterbringung verfügt über 8 Junior-Suiten. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Zimmerservice, 7 Konferenzräume, ein Businesscenter und eine Lounge – gehören zum Angebot. Die Gäste können mittels WiFi (ohne Gebühr) im Internet surfen und mit der Außenwelt in Kontakt bleiben. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Über Neuigkeiten in der Welt informiert die Tageszeitung.

Zimmer

In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Einige Zimmer sind rollstuhlgerecht eingerichtet. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten der Unterbringung zur Auswahl. Aktive Erholung und gesundes Badevergnügen erwarten die Gäste im Indoorpool. Die Liegestühle auf der Terrasse können ebenso genutzt werden. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Spa, eine Sauna und ein Hammam.

Verpflegung

Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie eine Bar und eine Lobbybar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.

Ubicación

Hotel urbano de lujo ubicado en una zona comercial y de negocios (zona baixa de Lisboa), se encuentra cerca de la Praça Marquês de Pombal (centro neurálgico de Lisboa) y el Parque Eduardo VII. Cuenta en sus inmediaciones con servicio de transporte público, entre ellos metro (5 minutos a pie aprox), autobús y taxi. También está cerca de la Carretera Sur / Norte, la costa de Estoril y a sólo 15 minutos del aeropuerto internacional de Lisboa.

Instalaciones

El hotel fue construido recientemente (en 2017). El alojamiento ofrece a los huéspedes un total de 166 habitaciones. Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Las instalaciones incluyen un restaurante, un bar, servicio de habitaciones, una sala de conferencias y un centro de negocios. Gracias a la conexión Wi-Fi (gratis), los huéspedes pueden mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento.

Habitaciones

En el hotel hay disponibles habitaciones con aire acondicionado y cuarto de baño. Además, hay una caja fuerte y un minibar. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen un teléfono, un televisor y Wi-Fi (gratis). Algunas habitaciones son aptas para personas en sillas de ruedas. En los cuartos de baño hay a disposición un secador de pelo. El alojamiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del establecimiento. El hotel dispone de una piscina cubierta. Hay agradables tumbonas y sombrillas que proporcionan sombra en la terraza para tomar el sol. En el bar de piscina se ofrecen diversos refrescos. Las actividades de ocio ofrecidas proporcionan variedad; estas incluyen un spa, una sauna y un hamam.

Comidas

Es posible elegir desayuno.

Situation

Ce luxueux hôtel urbain est situé dans un quartier commerçant et d’affaires (Baixa de Lisbonne), près de la Praça Marquês de Pombal (centre névralgique de Lisbonne) et du Parc Eduardo VII. Il est bien desservi par les transports publics, notamment le métro (5 min à pied), ainsi que par des bus et des taxis. L'hôtel se trouve également à proximité de la route nord/sud et de la côte d’Estoril. Compter tout juste 15 min pour rejoindre l’aéroport international de Lisbonne.

Equipement

L'hôtel date de 2017. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 166 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les aménagements incluent un restaurant, un bar, un room service, une salle de conférence et un centre d'affaires. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation et une salle de bain. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément) garantissent le même confort qu'à la maison. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. L'établissement possède une piscine couverte. L'espace bain de soleil est équipé de chaises longues très tentantes. Le bar de la piscine sert différents rafraîchissements. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont un spa, un sauna et un hammam.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Dotazione

La costruzione dell’hotel risale al 2017. Sono disponibili 166 camere non fumatori e 8 suite Junior. Il personale addetto alla reception è attento e preparato. La struttura ricettiva mette a disposizione servizio in camera 24 ore su 24, 7 sale conferenze, business center e zona lounge. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. I quotidiani messi a disposizione permettono di aggiornarsi sugli ultimi avvenimenti internazionali.

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle.

Sport/Intrattenimento

Vengono offerte varie soluzioni ricreative. Il complesso è provvisto di una piscina coperta per chi ama alternare sport e relax. Una terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. Il bar a bordo vasca serve varie bevande rinfrescanti. L’offerta prevede Spa, sauna e bagno turco.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante, un bar e un bar presso la hall. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più sostanziosa colazione a buffet.

Hotelfaciliteiten

Het hotel werd pas recent - in 2017 – gebouwd. De gasten zijn van harte welkom in het verblijf met 166 kamers. De gasten worden in een ontvangsthal welkom geheten, waar een receptie met uitcheckservice te vinden is. Tot de voorzieningen horen een restaurant, een bar, roomservice, een conferentieruimte en een businesscenter. Wifi (gratis) biedt de reizigers toegang tot het internet. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren.

Kamers

In het hotel staan kamers met airconditioning en een badkamer ter beschikking. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Voor optimaal comfort zorgen een telefoon, een televisie en wifi. Sommige kamers zijn rolstoeltoegankelijk. In de badkamers is een haardroger aanwezig. Het verblijf biedt niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het hotel af. Het hotel beschikt over een binnenbad. De gasten kunnen zich heerlijk ontspannen op de ligstoelen op het zonneterras. Aan de bar bij het zwembad kunnen de gasten diverse frisdranken bestellen. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een spa, een sauna en een hamam zorgen voor afwisseling.

Eten en drinken

Er kan ontbijt worden gekozen.

Instalações

O hotel foi construído recentemente, no ano de 2017. O alojamento recebe os hóspedes em 166 quartos. Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada, onde se encontra a receção com serviço de check-in e check-out. As comodidades incluem um restaurante, um bar, serviço de quartos, uma sala de conferências e um centro de negócios. O serviço sem fios (gratuitamente) oferece aos viajantes acesso à Internet. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento.

Habitações

No hotel existem ao dispor quartos com ar condicionado e uma casa de banho. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Haverá também ao dispor um telefone, uma televisão e Internet sem fios (gratuitamente) para o máximo conforto. Alguns dos quartos estão adaptados para pessoas em cadeiras de rodas. Nas casas de banho existe ao dispor um secador de cabelo. O alojamento oferece quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do estabelecimento. O hotel dispõe de uma piscina interior. O terraço dispõe de convidativas espreguiçadeiras. No bar de piscina os hóspedes poderão tomar diversos refrescos. As diferentes atividades desportivas disponíveis no alojamento oferecem entretenimento variado. Entre estas encontram-se um Spa, uma sauna e um hamam.

Aprovisionamento

Pode optar-se por pequeno-almoço.

Инфраструктура

Строительство отеля было завершено совсем недавно – в 2017 году. В распоряжении гостей 166 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Ресторан, бар, доставка еды в номер, зал для совещаний и бизнес-центр – это далеко не полный список удобств в гостинице. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка.

Номера

Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. В ванных комнатах есть фен. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Удобные шезлонги ждут вас на солнечной террасе. Рядом с бассейном – бар с прохладительными напитками. Спа-процедуры, сауна и хамам – это шанс отдохнуть и восстановить силы.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Servisler

Otel, kısa bir zaman önce –2017'de– inşa edilmiştir. Misafirler toplam 166 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Restoran, bar, oda servisi, konferans salonu ve ofis alanı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Tesiste klimaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, konaklama yerinde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Tesis bir kapalı havuz bulunmaktadır. Şezlonglar güneşlenme terasında hazır beklemektedir. Havuz kenarındaki barda çeşitli serinletici içecekler yolcuları beklemektedir. Farklı alternatifler, örneğin ılıca, sauna ve hamam, değişiklik imkânı sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Vybavení

Hotel je moderní, pochází z roku 2017. Objekt hostům nabízí celkem 166 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde restaurace, bar, pokojová služba, konferenční místnost a business centrum. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. Také je zde sejf a minibar. Na pokoji je telefon, televize a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je vysoušeč vlasů. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hotel nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Objekt má krytý bazén. Na slunné terase jsou pro hosty připravena lehátka. V baru u bazénu jsou k dostání různé osvěžující nápoje. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například spa, sauna a hammam.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Хотелска база

е наскоро изграден – през 2017 година. Хотелът с удоволствие посреща гостите в общо 166 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Удобствата включват ресторант, бар, обслужване по стаите, конферентна зала и бизнес център. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база.

Настаняване

В хотела са на разположение стаи с климатик и санитарен възел. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Оптималният комфорт се гарантира чрез телефон, телевизор и безжичен интернет. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

В хотелската база има различни възможности за спорт и забавления. Хотелът притежава закрит плувен басейн. За отмора и релакс върху лятната тераса са разположени шезлонги. Различни освежителни напитки очакват гостите в бара край басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които СПА, сауна и хамам.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Wyposażenie

Hotel jest nowym obiektem - jego budowa zakończyła się w 2017 roku. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 166 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, bar, serwis pokojowy, sala konferencyjna i centrum biznesowe. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Optymalny komfort pobytu zapewniają telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Basen kryty jest do dyspozycji gości w ich czasie wolnym. Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak spa, sauna i łaźnia turecka.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wyboru śniadania.

这家酒店地点就在在里斯本，便利且位在中心地区。附近即有许多购物去处。

酒店设施

酒店于不久之前–2017年–建成。提供选择的有166间禁烟房间，其中有8间小型套房。在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。各种不同的设施及服务，如24小时送餐服务、7间会议室、商务中心和Lounge酒吧，皆包含在提供的服务项目中。提供免费无线网络（免费）。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。透过新闻报纸可以掌握全球最新消息。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。房内的通信及娱乐设备，如电话、平板电视和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。浴室里有吹风机。备有2间轮椅可通行房间，可事先预定。

运动/休闲

提供多种运动及娱乐服务项目，可依所需自由安排利用。运动休闲及有益健康的戏水乐趣，等待客人前来室内泳池享受。在露台也备有舒适的躺椅。泳池酒吧提供各式清凉饮品。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含SPA、桑拿和阿拉伯浴室（Hammam）。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、酒吧和大堂酒吧。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。

施設概要

このホテルはつい最近、2017年に建造されました。この宿泊施設はお客さまを総客室数166室で歓迎いたします。エントランスロビーにてお客さまを歓迎いたします。ロビー内のレセプションではチェックイン／チェックアウトサービスもご利用いただけます。レストラン、バー、ルームサービス、会議室やビジネス・センターなどのファシリティがあります。ご滞在のお客さまはWiFi（無料）でインターネットにアクセスできます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

この施設では、エアコンやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。電話、TVやWiFi（無料）が理想の快適さを実現します。いくつかのお部屋は車いす対応設計になっています。バスルームには、ヘアドライヤーがあります。このホテルは禁煙客室を提供しています。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設は、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。この施設では屋内プールをご利用いただけます。サマーテラスには心地良いデッキチェアをご用意しています。プールサイドのバーでは各種ドリンクをお客さまのためにご用意しています。スパ、サウナやハマムなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。

お食事

朝食を撮っていただけます。

Hotellet byggdes helt nyligen – år 2017. Boendet välkomnar gästerna varmt till sina sammanlagt 166 rum. Gästerna hälsas välkomna i en lobby där en reception med check in-/check out-service finns. Till faciliteterna räknas en restaurang, en bar, rumservice, ett konferensrum och ett businesscenter. Wifi (utan avgift) ger resenärerna tillgång till internet. Om man reser med eget fordon kan man parkera på husets parkeringsplats.

På hotellet står rum med luftkonditionering och ett badrum till förfogande. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. En telefon, en TV-apparat och wifi (utan avgift) ger optimal komfort. Vissa rum är rullstolsanpassade. I badrummen finns hårtork. Boendet erbjuder rökfria rum.

Möjligheter till sport- och underhållning avrundar husets utbud. Hotellet förfogar över en inomhuspool. Inbjudande solstolar står redo på solterrassen. Vid poolbaren väntar diverse drycker gästerna. Olika erbjudanden ger omväxling, däribland ett spa, en bastu och en hamam.

Det går att välja till frukost.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε πρόσφατα – το έτος 2017. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 166 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, ένα ρουμ-σερβις, μία αίθουσα συσκέψεων κι ένα επιχειρηματικό κέντρο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού.

Κατάλυμα

Στο ξενοδοχείο υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μεγάλη άνεση προσφέρουν ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του σπιτιού. Το ξενοδοχείο διαθέτει μία εσωτερική πισίνα. Στη βεράντα υπάρχουν δελεαστικές ξαπλώστρες. Στο μπαρ της πισίνας περιμένουν τους πελάτες διάφορα αναψυκτικά. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ένα σπα, μία σάουνα κι ένα χαμάμ.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Szállás leírása

A hotel nemrég – 2017-ben – épült. Összesen 166 szobával várják az ide látogatókat. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Rendelkezésre áll egy étterem, egy bár, szobaszerviz, egy konferenciaterem és egy business-center. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szálláshelyen a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. Ezen kívül van széf és minbár is. A kényelmet szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobákban található hajszárító. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A vendégek rendelkezésére áll egy beltéri medence. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között egy gyógyfürdő, egy szauna és egy törökfürdő.

Ellátás

Igény esetén reggelit kínálnak.

Amplasare

Acest hotel este amplasat avantajos și central în Lisabona. În apropiere se găsesc diverse locuri de făcut cumpărături.

Dotări

Acest hotel a fost construit de curând – în anul 2017. Clienții vor avea o ședere relaxantă în cele 166 de camere de nefumatori și cele 8 Suite Junior. Personalul prietenos vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor la recepția din zona de primire. Clienților hotelului le stau la dispoziție room service 24h, 7 săli de conferință, un centru de afaceri și un lounge. Conexiunea Wi-Fi (gratuit) le oferă clienților acces la internet. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare. Ziarul cotidian informează clienții despre noutățile din lume.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea este completată de un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). Se oferă spre rezervare 2 camere adaptate pentru scaun rulant.

Sport/divertisment

Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale unității de cazare. Clienții vor avea parte de odihnă activă și de băi plăcute și sănătoase în piscina interioară. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu un spa, o saună și un hamam.

Mâncare

Hotelul dispune în zona cu restaurant de un restaurant, un bar și un lobby bar. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață.

Beliggenhet

Hotellet ligger prisgunstig og sentralt i Lisboa. I nærheten finnes det en rekke shoppingmuligheter.

Fasiliteter

Overnattingsstedet ble bygget helt nylig – i 2017. De 166 røykfrie rommene og de 8 juniorsuitene gir gjestene et avslappende opphold. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. Døgnbetjent romservice, 7 møterom, et forretningssenter og en lounge står til disposisjon for gjestene på overnattingsstedet. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Dagens avis informerer deg om det som skjer i verden.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Andre fasiliteter inkluderer telefon, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift). Det er mulig å bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Aktiv rekreasjon og sunne badefornøyelser venter gjestene i innendørsbassenget. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et spa, en badstue og et hamam.

Måltider

Overnattingsstedet har serveringstilbud som en restaurant, en bar og en lobbybar. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen.

Beliggenhed

Dette hotel finder gæsterne praktisk og centralt i Lissabon. De nære omgivelser byder på diverse indkøbsmuligheder.

Indretning

Overnatningsstedet blev bygget for ikke så lang tid siden – i 2017. Der tilbydes et udvalg af 166 ikkerygerværelser, herunder 8 juniorsuiter. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes roomservice døgnet rundt, 7 konferencelokaler, et businesscenter og en lounge. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på stedets parkeringsplads. I dagens avis kan gæsterne læse om verdens gang.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne er der en hårtørrer. Der kan bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol.

Sport/underholdning

Stedets sports- og underholdningsprogram giver gæsterne mulighed for frit at planlægge deres fritid. Gæsterne kan tilbringe aktive fridage og behagelige badestunder i den indendørs swimmingpool. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Lidt afveksling tilbydes i form af et spa-bad, en sauna og et hamam.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en bar og en lobbybar. En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen.

Location

This hotel is located convenient and central in Lisbon. There are a number of shops nearby.

Facilities

The hotel was built recently, in 2017. 166 non-smoking rooms and 8 junior suites are available. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services and facilities include 24-hour room service, 7 conference rooms, a business center and a lounge. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Daily newspapers will keep you informed.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A safe and a minibar are also available. Equipped with a telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer is provided in the bathrooms. 2 wheelchair-friendly rooms can be reserved.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a selection of sports and entertainment options. Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a spa, a sauna and a hammam.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a bar and a lobby bar. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.

Sijainti

Hotelli sijaitsee kätevästi ja keskeisellä paikalla Lissabonissa. Lähellä on useita ostosmahdollisuuksia.

Hotelli

Majoitus valmistui vasta hiljattain vuonna 2017. Majoitustiloissa on 166 savutonta huonetta ja 8 juniorsviittiä. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten 24 tunnin huonepalvelu, kokoushuoneet, business center ja lounge. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka. Maailman tapahtumat uutisoi sanomalehti.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja. Varattavissa on 2 esteetöntä huonetta.

Liikunta ja ajanviete

Urheilu- ja viihdetarjonta mahdollistaa monipuolisen vapaa-ajan vieton. Asiakkaille on luvassa virkistäviä ja terveellisiä uintikokemuksia sisäaltaassa. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten kylpylä, sauna ja turkkilainen sauna (hammam), pitävät huolen hyvästä olosta.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, baarin ja aulabaarin. Päivään antaa jo aamusta virtaa runsas aamiaisbuffet.

位置

這家酒店地點就在在里斯本，便利且位在中心地區。附近即有許多購物去處。

酒店設施

酒店於不久之前–2017年–建成。提供選擇的有166間禁煙房間，其中有8間小型套房。在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。各種不同的設施及服務，如24小時客房服務、7間會議室、商務中心和Lounge酒吧，皆包含在提供的服務項目中。提供免費無線網路（免費）。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的停車場。透過日報可以掌握全球最新消息。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。房內的通信及娛樂設備，如電話、平面電視和無線網路（免費），為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡有吹風機。提供2間輪椅可通行房間，可事先預定。

運動/休閒

提供多種運動及娛樂服務項目，可依所需自由安排利用。運動休閒及有益健康的戲水樂趣，等待客人前來室內泳池享受。在露台也備有舒適的躺椅。池畔酒吧提供各式清涼飲品。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含SPA、三溫暖和阿拉伯浴室（Hammam）。

餐飲

餐飲設施包含餐廳、酒吧和大廳酒吧。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。