Adina Apartment Hotel Frankfurt Westend

Lage

Das Apartmenthotel liegt im berühmten Europaviertel. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Einkaufszentrum „Skyline Plaza“ mit über 170 verschiedenen Geschäften, Restaurants sowie dem größten Indoor-Spa Frankfurts. Das Kongresszentrum „Kap Europa“ und das Frankfurter Messegelände sind ebenfalls zu Fuß zu erreichen. Der Frankfurter Hauptbahnhof ist nur 600 m vom Hotel entfernt und bietet eine direkte Verbindung zum Flughafen. Das Hotel ist der perfekte Ausgangspunkt für Messebesucher, Geschäftsreisende und Touristen.

Ausstattung

Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Per Aufzug lassen sich die verschiedenen Ebenen des Apartmenthotels erreichen. Per WiFi erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Zum Parken steht eine Garage zur Verfügung. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs (gegen Gebühr) auch mit dem Rad erkundet werden.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Küche und ein Badezimmer; ein angenehmes Raumklima ist durch eine Klimaanlage garantiert. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine komplett ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle, einer Tee-/Kaffeemaschine und einem Geschirrspüler sowie allen Utensilien gehört ebenfalls zum Standard. Die Einrichtung umfasst eine Waschmaschine und ein Bügelset. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden.

Sport/Entertainment

Das Hotel bietet eine Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Im Freizeitbereich bietet die Unterbringung neben einem Fitnessstudio außerdem kostenpflichtig Radfahren/Mountainbiking an.

Verpflegung

Das Apartmenthotel verfügt über eine Bar. Es kann Frühstück gewählt werden.

Instalaciones

Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Es posible acceder a las plantas cómodamente en ascensor o bien por las escaleras. Las instalaciones incluyen un restaurante y un bar. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi. Para aparcar hay disponible un garaje. Los alrededores se pueden descubrir en bicicleta gracias al servicio de alquiler de bicicletas (por un cargo extra).

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado, una cocina y un cuarto de baño. Además, hay una caja fuerte y un minibar. El equipamiento estándar incluye un rincón de cocina totalmente equipado con una nevera, un horno, un microondas, una cafetera/tetera y un lavavajillas y todos los utensilios. El equipamiento incluye una lavadora y un set de plancha. Pequeños extras se encargan de proporcionar una estancia agradable, como conexión a Internet, teléfono, televisor, radio y Wi-Fi. Los cuartos de baño cuentan con una ducha y una bañera. Además, hay un secador de pelo.

Deporte y ocio

Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del apartotel. En la zona de ocio, el hotel ofrece gimnasio y, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña.

Comidas

Es posible elegir desayuno.

Equipement

Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les aménagements incluent un restaurant et un bar. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. L'établissement met un garage à disposition. Des vélos de location (contre supplément) permettent d'explorer les environs en toute quiétude.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, une cuisine et une salle de bain. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Les installations standard se composent d'une kitchenette entièrement aménagée avec un réfrigérateur, une cuisinière, un four à micro-ondes, une cafetière/bouilloire et un lave-vaisselle et de tous les ustensiles nécessaires, les conditions parfaites pour cuisiner. De plus, les voyageurs y profiteront d'un lave-linge et d'un nécessaire à repasser. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. Les activités de loisirs incluent non seulement une salle de fitness, mais aussi du vélo/VTT.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Dotazione

I viaggiatori verranno accolti presso una hall dotata di reception con servizio check-in e check-out. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Il residence dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano accesso a Internet, WiFi, ristorante e bar. Le auto possono essere posteggiate nel garage. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette (a pagamento) è possibile esplorare i dintorni su due ruote.

Camere

Presso l’hotel sono disponibili camere con aria condizionata, cucina e bagno. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. Un pratico angolo cottura, attrezzato con frigorifero, fornello, forno a microonde, set per la preparazione di tè/caffè e lavastoviglie e tutti gli utensili del caso, fa parte dell’arredamento ordinario. Arricchiscono l’offerta una lavatrice e un set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli.

Sport/Intrattenimento

L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. Per il tempo libero il residence offre palestra e, a pagamento, bicicletta/mountain bike.

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con colazione.

Hotelfaciliteiten

De gasten worden in een ontvangsthal welkom geheten, waar een receptie met uitcheckservice te vinden is. Alle etages zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift of via de trap. Tot de voorzieningen horen een restaurant en een bar. Via wifi krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. Parkeren kan in de garage. De omgeving kan dankzij de fietsverhuur (tegen betaling) ook op de fiets worden verkend.

Kamers

De kamers bieden airconditioning, een keuken en een badkamer. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast, een fornuis, een magnetron, een thee-/koffiezetapparaat en een afwasmachine evenals alle keukengerei behoort ook tot de standaardvoorzieningen. De voorzieningen bestaan uit een wasmachine en een strijkset. Kleine extra's zoals een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi maken het verblijf nog aangenamer. De badkamers beschikken over een douche en een bad. Verder is een haardroger aanwezig.

Sport/entertainment

Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het aparthotel af. Voor de vrije uurtjes biedt het hotel naast de fitness-studio eveneens de mogelijkheid om te fietsen/mountainbiken tegen betaling aan.

Eten en drinken

Er kan ontbijt worden gekozen.

Instalações

Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada, onde se encontra a receção com serviço de check-in e check-out. Os pisos são comodamente acessíveis de elevador ou pelas escadas. As comodidades incluem um restaurante e um bar. Através da Internet sem fios nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. Para estacionar o automóvel existe ainda uma garagem à disposição. Graças ao serviço de aluguer de bicicletas (mediante taxa extra), a zona circundante poderá também ser visitada em duas rodas.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado, uma cozinha e uma casa de banho. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. As comodidades padrão incluem ainda uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico, um fogão, um micro-ondas, uma máquina de café/chaleira e uma máquina de lavar loiça, assim como todos os utensílios. O mobiliário inclui uma máquina de lavar roupa e um conjunto para engomar. Entre os pequenos extras que contribuem para uma estadia agradável encontram-se acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e Internet sem fios. As casas de banho contam com um duche e uma banheira. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo.

Desporto/Lazer

As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do aparthotel. No que se refere aos tempos livres, o hotel oferece um centro de fitness, assim como, mediante pagamento adicional, bicicleta/BTT.

Aprovisionamento

Pode optar-se por pequeno-almoço.

Инфраструктура

Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Ресторан и бар – это далеко не полный список удобств в этом апарт-отеле. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Для автомобилей имеется гараж. Ознакомиться с окрестностями можно самостоятельно, так как в отеле организован прокат велосипедов (за отдельную плату).

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, кухня и ванная комната. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Полностью оснащенная мини-кухня с холодильником, плитой, микроволновой печью, автоматом для приготовления чая и кофе и посудомоечной машиной есть во всех номерах. Обстановка и оснащение включают стиральную машину и набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Имеется фен.

Спорт и развлечения

Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. В свободное время отель предлагает фитнес-студию, а также за дополнительную плату катание на велосипеде / горном велосипеде.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Servisler

Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Restoran ve bar sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Sunulan hizmetler arasında kapalı bir otopark yer almaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında) sayesinde, çevreyi bisikletle keşfe çıkmak mümkündür.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Buzdolabı, ocak, mikrodalga fırın, çay-kahve makinesi ve bulaşık makinesi yanı sıra diğer gereçlerin de bulunduğu tam donanımlı, bir mutfak köşesi standart olarak mevcuttur. Ayrıca çamaşır makinesi ve ütü seti bulunmaktadır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, apart otelde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Boş zaman aktiviteleri kapsamında otel, "fitness" salonu olanağına ilaveten, ücret karşılığı bisiklet-dağ bisikleti seçeneği de sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Vybavení

Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde restaurace a bar. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Hosté mají k dispozici kryté garážové stání. Je možné si půjčit kolo v půjčovně (za poplatek) a projet se po okolí.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, kuchyň a koupelna. Také je zde sejf a minibar. Ke standardu patří kompletně vybavený kuchyňský kout s ledničkou, vařičem, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí/kávovarem a myčkou nádobí. K zařízení patří pračka a sada na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. Koupelny mají sprchový kout a vanu. Je zde vysoušeč vlasů.

Sport/zábava

Apartmánový hotel nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Hotel má v nabídce mnoho zábavních a sportovních aktivit, například fitness studio, za poplatek pak jízda na kole/horském kole.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Хотелска база

Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобствата включват ресторант и бар. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. За паркиране е на разположение покрит гараж. Възможността за наемане на велосипеди (срещу такса) позволява да се разгледат съседните околности.

Настаняване

В стаите има климатик, кухненски бокс и санитарен възел. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Напълно оборудвана кухненска ниша, притежаваща хладилник, котлон, микровълнова фурна, машина за приготвяне на чай или кафе и съдомиялна машина, както и посуда, спадат към стандартното обзавеждане. Хотелската база включва перална машина и комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Санитарните възли притежават душ и вана. Допълнително е наличен сешоар.

Спорт/забавления

В апартхотела има различни възможности за спорт и забавления. В зоната за спорт и свободно време хотелът предлага фитнес-студио, а срещу заплащане на определена такса и велосипеди.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Wyposażenie

Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą restauracja i bar. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest garaż z miejscami parkingowymi. Przejażdżki rowerowe są doskonałym sposobem na poznanie okolicy. Zapraszamy do skorzystania ze znajdującej się na miejscu wypożyczalni rowerów (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, kuchnię i łazienkę. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Do standardu należy również kompleksowo wyposażony aneks kuchenny z lodówką, kuchenką gazową, kuchenką mikrofalową, ekspresem do kawy / herbaty i zmywarką do naczyń oraz wszelkim niezbędnym wyposażeniem gospodarczym. W skład wyposażenia wchodzą pralka i zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. W czasie wolnym poza studiem fitness zapraszamy również do skorzystania z roweru / roweru górskiego (za dodatkową opłatą).

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

完美适合商务人士以及家庭，这家公寓式酒店位置就在法兰克福的中心地区。附近即有许多购物去处。

酒店设施

这家公寓式酒店内设有电梯，大厅接待区前台全天候欢迎客人莅临。透过无线网络客人可以便利上网。备有地下车库可供客人泊车。得益于便利的（收费）自行车租借服务，客人可以骑车惬意探访周边风景。

客房设施

房间内备有厨房和浴室，空调系统为房内带来舒适宜人的室内温度。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。一个设备完善带有冰箱、炉具、微波炉、茶/咖啡冲泡设备和洗碗机的小厨房，以及所有器具都属于标准配置。酒店设备包括洗衣机和熨衣设备。除此之外，还配备有电话、电视机、收音机和无线网络等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。

运动/休闲

酒店提供数种运动及休闲选项。在休闲娱乐服务方面，酒店除健身中心之外，还提供付费服务如自行车/山地车。

餐饮

公寓式酒店有禁烟餐厅和酒吧。每天供应营养美味的早餐。

施設概要

エントランスロビーにてお客さまを歓迎いたします。ロビー内のレセプションではチェックイン／チェックアウトサービスもご利用いただけます。各フロアへはエレベーターか階段で快適にアクセスできます。レストランやバーなどのファシリティがあります。オープンエリアでは、お客さまにはWiFiによるインターネットアクセスを提供しています。車の駐車にはガレージをご利用いただけます。レンタル自転車（有料）で周囲の散策も可能です。

客室

お部屋には、エアコン、キッチンやバスルームがあります。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。冷蔵庫、コンロ、電子レンジ、紅茶／コーヒーメーカーや食器洗い機付き、すべてがそろったミニキッチンです。標準的な調理用具も完備しています。施設が含むものは、洗濯機やアイロン一式です。インターネットアクセス、電話、TV、ラジオやWiFiなど、さりげない追加のサービスや備品が素晴らしい滞在を約束します。バスルームではシャワーやバスタブをご利用いただけます。さらに、ヘアドライヤーもあります。

スポーツ／レクリエーション

このアパートメントホテルは、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。このホテルはレクリエーションエリアにて、フィットネス・スタジオに加え有料の自転車／マウンテンバイクもご提供しています。

お食事

朝食を撮っていただけます。

Gästerna hälsas välkomna i en lobby där en reception med check in-/check out-service finns. De olika våningsplanen går att nå bekvämt med hiss eller via trappan. Till faciliteterna räknas en restaurang och en bar. Med wifi har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. För parkering står ett garage till förfogande. Omgivningen kan utforskas med cykel tack vare cykeluthyrningen (mot avgift).

I rummen finns luftkonditionering, ett kök och ett badrum. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. En fullutrustad kokvrå med ett kylskåp, en spis, en mikrovågsugn, en te-/kaffemaskin och en diskmaskin samt alla redskap tillhör också standard. Inredningen omfattar en tvättmaskin och ett strykjärn med strykbräda. Det lilla extra, såsom internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi, ser till att vistelsen blir fantastisk. Badrummen har en dusch och ett badkar. Dessutom står hårtork till förfogande.

Möjligheter till sport- och underhållning avrundar lägenhetshotellets utbud. I fritidsområdet erbjuder hotellet förutom ett gym även cykelåkning/mountainbikeåkning (avgiftsbelagt).

Det går att välja till frukost.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Για τη στάθμευση υπάρχει ένα γκαράζ. Χάρη στην ενοικίαση ποδηλάτων μπορεί η περιοχή (έναντι χρέωσης) να εξερευνηθεί και με το ποδήλατο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Υπάρχει μία στάνταρ εξοπλισμένη κουζινούλα, ένα ψυγείο, έναν φούρνο, έναν φούρνο μικροκυμάτων, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού κι ένα πλυντήριο πιάτων καθώς και όλα τα μαγειρικά σκεύη. Η εγκατάσταση περιλαμβάνει ένα πλυντήριο κι ένα σετ κρεμάστρων. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.

Σπορ/διασκέδαση

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του ξενοδοχείου διαμερισμάτων. Στον τομέα αναψυχής το ξενοδοχείο προσφέρει εκτός από ένα γυμναστήριο, και επιπλέον, έναντι χρέωσης, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Szállás leírása

A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Rendelkezésre áll egy étterem és egy bár. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. Parkolási lehetőséget biztosít a garázs. A kerékpárkölcsönzőnek köszönhetően a környék két keréken is felfedezhető (felár ellenében).

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. Ezen kívül van széf és minbár is. Egy teljes körűen felszerelt konyhasarok (egy hűtőszekrény, egy tűzhely, egy mikróhullámú sütő, egy tea-/kávéfőző és egy mosogatógép és minden konyhai eszköz) is a berendezés részét képezik. Ehhez jön még egy mosógép és egy vasalókészlet. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.

Sport és szabadidő

Az apartmanhotel kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a hotel egy edzőtermet és felár ellenében kerékpározást/ mountain bike-ozást is kínál.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Amplasare

Perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii,aparthotelul se află chiar în centrul orașului Frankfurt pe Main. În apropiere se găsesc diverse locuri de făcut cumpărături.

Dotări

În acest aparthotel cu un lift clienții sunt întâmpinați călduros la recepția deschisă la orice oră din zona de primire. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Un garaj stă la dispoziție pentru parcarea mașinii. Datorită serviciului de închirieri de biciclete, împrejurimile pot fi explorate și pe bicicletă (contra cost).

Locul de cazare

În camere există o bucătărie și o baie; aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. O chicinetă complet echipată cu un frigider, un aragaz, un cuptor cu microunde, un aparat pentru cafea/ceai și o mașină de spălat vase și cu toate accesoriile se găsește de asemenea în majoritatea camerelor. Amenajarea cuprinde o mașină de spălat și un set de călcat. În plus, există acces la internet, un telefon, un televizor, un radio și WiFi. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr.

Sport/divertisment

Hotelul oferă o serie de posibilități de a face sport și de petrecere a timpului liber. În ce privește timpul liber, locul de cazare mai oferă, pe lângă sală de fitness, și ciclism/ciclism montan contra cost.

Mâncare

Aparthotelul dispune un restaurant pentru nefumători și de un bar. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.

Beliggenhet

Leilighetshotellet Adina Apartment Hotel Frankfurt Westend er perfekt egnet både for jobbreisende og for familier, og ligger i Frankfurt am Main sentrum. I nærheten finnes det en rekke shoppingmuligheter.

Fasiliteter

På dette leilighetshotellet med en heis blir gjestene ønsket hjertelig velkommen i den døgnbetjente resepsjonen i lobbyen. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Du kan parkere i garasjen. Omgivelsene kan takket være sykkelutleien (mot en avgift) også utforskes med sykkel.

Rominformasjon

På rommene finnes det et kjøkken og et bad, og et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima. I tillegg finnes det en safe og en minibar. En fullt utrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, komfyr, mikrobølgeovn, te-/kaffekoker og en oppvaskmaskin samt alle viktige kjøkkenredskaper er også standard. Fasilitetene inkluderer vaskemaskin og strykejern/-brett. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV, radio og WiFi. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner.

Sport/underholdning

Hotellet tilbyr et utvalg av sports- og fritidsaktiviteter. Av fritidsaktiviteter tilbyr overnattingsstedet i tillegg til et treningsrom også, mot en ekstra kostnad, sykling/terrengsykling.

Måltider

Leilighetshotellet har en røykfri restaurant og en bar. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.

Beliggenhed

For både forretningsrejsende og familier ligger lejlighedshotellet perfekt direkte i Frankfurt am Mains centrum. De nære omgivelser byder på diverse indkøbsmuligheder.

Indretning

På dette lejlighedshotel med elevator bydes gæsterne hjerteligt velkommen i lobbyens døgnåbne reception. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Der kan parkeres i parkeringsgaragen. Stedets cykeludlejning (mod gebyr) gør det muligt at udforske området på cykel.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et køkken og et badeværelse, og et klimaanlæg skaber et behageligt indeklima. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Som standard er der ydermere en veludstyret kogeniche med køleskab, komfur, mikrobølgeovn, mulighed for at lave te/kaffe og opvaskemaskine samt alle nødvendige utensilier. Indretningen omfatter en vaskemaskine og et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn, radio og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer.

Sport/underholdning

Hotellet tilbyder et udvalg af sports- og fritidsaktiviteter. Af fritidsaktiviteter tilbyder overnatningsstedet et fitnessstudie samt mod betaling også mulighed for at køre på cykel/mountainbike.

Forplejning

Lejlighedshotellet råder over en restaurant med rygeforbud overalt og en bar. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.

Location

Perfect for business travelers as well as families, this apartment hotel is located right in the heart of Frankfurt am Main. There are a number of shops nearby.

Facilities

At this apartment hotel, which includes an elevator, guests are warmly welcomed at the lobby's 24-hour reception desk. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. A garage is available for parking. A bicycle rental service (for a fee) gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently.

Rooms

Rooms feature a kitchen and a bathroom. Air conditioning ensures comfortable temperatures. A safe and a minibar are also available. A fully-equipped kitchenette with a refrigerator, cooktop, microwave, tea/coffee station and dishwasher, as well as a complete set of utensils, is a standard feature. Amenities include a washing machine and an ironing set. A telephone, a TV, a radio and WiFi are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer.

Sports/Entertainment

The hotel provides a number of options for sports and recreation. Recreational activities and facilities at the hotel include a gym or, for a fee, cycling/mountain biking.

Meals

The apartment hotel includes a non-smoking restaurant and a bar. A fortifying breakfast is served daily.

Sijainti

Huoneistohotelli on erinomainen sekä liikematkaajille että perheille, ja se suoraan Frankfurt am Mainin keskustassa. Lähellä on useita ostosmahdollisuuksia.

Hotelli

Huoneistohotellissa, jossa on hissi, toivottaa asiakkaat tervetulleeksi tuoaulan vastaanotto ympäri vuorokauden. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Pysäköimiseen on pysäköintihalli. Pyörävuokraamosta (lisämaksusta) löytyy sopiva menopeli ympäristön tutustumista varten.

Huonevarustus

Huoneissa on keittiö ja kylpyhuone, ja hyvästä sisäilmasta huolehtii ilmastointilaite. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, hella, mikroaaltouuni, teen- ja kahvinkeitin ja astianpesukone sekä kaikki ruokailuvälineet. Tila sisältää käytössä pesukone ja silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio, radio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja.

Liikunta ja ajanviete

Hotelli tarjoaa monipuolisen liikuntaohjelma ja paljon vaihtoehtoja vapaa-ajan viettoon. Majoitus tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan kuntosaliharjoittelun lisäksi lisämaksusta pyöräilyä/maastopyöräilyä.

Ravintolapalvelut

Huoneistohotellilla on savuton ravintola ja baari. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.

位置

完美適合商務人士以及家庭，公寓式飯店位置就在法蘭克福的中心地區。附近即有許多購物去處。

酒店設施

這家公寓式酒店內設有電梯，大廳的接待櫃檯全天候歡迎客人蒞臨。透過無線網路客人可以便利上網。備有地下車庫可供客人泊車。得益於便利的（收費）自行車租賃服務，客人可以騎車愜意探訪周邊風景。

住宿

房間內備有廚房和浴室，空調系統為房內帶來舒適宜人的室內溫度。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。一個設備完善帶有冰箱、爐具、微波爐、茶/咖啡沖泡設備和洗碗機的小廚房，以及所有器具都屬於標準配置。酒店設備包括洗衣機和熨衣設備。除此之外，還配備有電話、電視機、收音機和無線網路等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供吹風機。

運動/休閒

酒店提供數種運動及休閒選項。在休閒娛樂服務方面，酒店除健身中心之外，還提供付費服務如自行車/登山車。

餐飲

公寓式酒店有禁煙餐廳和酒吧。每天供應營養美味的早餐。