Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies
GIATA-ID: 58684
Terenten, Italy
Address
Phone
Hotel chain
URL
Number of rooms (total)
Central location
Bicycle hire
Car park
Lift
Internet access
Laundry service
Reception
Lobby
WiFi
Wheelchair-accessible
Bar/pub
Restaurant
Dining area
TV room
Garden
Indoor pool
Outdoor pool
Pool
Sun terrace
Bath towels
Balcony
Bathroom
Family room
Non-smoking room
Carpeted floor
Heating
Internet access
Telephone
Safe
Slippers
TV
WiFi
Cot
Sofa-bed
Bathrobe
Bathtub
Hairdryer
Shower
Cycling/mountain biking
Gym
Crazy golf
Nordic walking
Other watersports
Skiing
Solarium
Ayurveda
Beauty salon
Massage treatments
Sauna
Steam bath
Spa
Spa bath
Live music
Breakfast
Dinner
Half board
Gluten-free meals
Vegetarian meals
Pets
Payment options
Lage
Das Hotel genießt die vorteilhaft zentrale Lage direkt im Zentrum von Terenten.
Ausstattung
Gerne heißt die Unterbringung die Gäste in den insgesamt 40 Zimmern willkommen. Das Haus bietet einen Empfangsbereich und eine Rezeption. Ein Aufzug führt in die meisten Etagen. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein TV-Raum und ein Wäscheservice – gehören zum Angebot. WiFi in den öffentlichen Bereichen ermöglicht es den Reisenden, mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (ohne Gebühr) zu schätzen wissen.
Zimmer
In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Heizung. Zur Grundausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Sofabett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem gibt es einen Safe. Besten Urlaubskomfort bieten ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören bereitgestellte Hausschuhe. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und Bademäntel zur Verfügung. Das Haus bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Innen- und Außenpools eignen sich hervorragend für regelmäßiges Aquatraining und aktive Erholung. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Ein Whirlpool lockt zur Muskelentspannung (ohne Gebühr). Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Wem der Sinn nach Bewegung steht, dem werden Radfahren/Mountainbiking, Minigolf und Nordic Walking angeboten. Mit seiner Lage eignet sich das Hotel gut für Skifahrer. Ein Fitnessstudio im Innenbereich hält die Gäste der Unterbringung fit. Das Haus bietet im Wellnessbereich diverse Anwendungen, dazu gehören ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und ein Solarium sowie, gegen eine zusätzliche Gebühr, Ayurveda-Anwendungen. Abends können die Gäste den Tag bei Live-Musik ausklingen lassen.
Verpflegung
Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie einen Speiseraum und eine Bar. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Halbpension. Täglich werden Frühstück und Abendessen serviert. Glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Gerichte werden auf Wunsch zubereitet.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.
Location
This hotel is located about 5 km from the centre of Terenten.
Facilities
The hotel has a lift and features 40 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A TV room is among the facilities and amenities available at the hotel. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Active guests can make use of the bicycle hire service (no extra charge) to explore the surrounding area.
Rooms
Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. All rooms are carpeted and include a sofa bed. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. A telephone, a TV and WiFi provide all the essentials for a comfortable holiday. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. A sun terrace is a great place to while away the hours. A hot tub can soothe sore muscles (no extra charge). For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking, crazy golf and Nordic walking are available. The hotel's location is particularly ideal for skiers. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments and a solarium. Subject to charge: Ayurveda treatments. In the evenings, guests can unwind to live music.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a dining room and a bar. Half board is offered as a catering option. Breakfast and dinner offer culinary delights every day. The menu also offers gluten-free meals and vegetarian dishes.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
Equipement
Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 40 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Les étages sont accessibles en ascenseur. Les aménagements incluent un restaurant, une salle à manger, un bar, un espace TV et un service de blanchisserie. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (sans supplément).
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Moquettées, les chambres disposent d'un canapé-lit. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Il y a également un coffre-fort. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Des chaussons sont bien sûr fournis. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Sur place, la clientèle pourra opter pour du vélo/VTT, du minigolf et de la marche nordique. De par son emplacement, l'établissement ne peut que ravir les skieurs. Les vacanciers se verront proposer une salle de fitness. L'établissement possède un espace wellness mettant à disposition une belle palette de prestations, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un salon de beauté, des massages et un solarium ainsi que, contre supplément, de l'ayurveda. En soirée, les clients pourront profiter de la musique live proposée par l'hôtel.
Repas
Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Pour les grosses et petites faims, l'établissement propose le petit-déjeuner et le dîner. Des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Agli ospiti vengono proposte 40 diverse camere, tutte accoglienti e confortevoli. Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. I diversi livelli dell’hotel sono raggiungibili in ascensore. Tra i servizi e le dotazioni figurano accesso a Internet, WiFi, ristorante, sala da pranzo, bar, sala TV e lavanderia. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (senza sovrapprezzo).
Camere
Vengono offerte camere con riscaldamento centralizzato e bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di un divano letto. È possibile richiedere letti per bambini. È inoltre disponibile una cassetta di sicurezza. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. La struttura offre camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Un tuffo rinfrescante nella piscina all’aperto o in quella coperta è l’ideale nelle giornate più calde. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bicicletta/mountain bike, minigolf e nordic walking. Grazie alla sua posizione ideale, l’hotel è perfetto per chi ama sciare. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti della struttura prevede palestra. La struttura ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza, servizio massaggi e solarium nonché ayurveda a pagamento. La sera gli ospiti potranno ascoltare della musica dal vivo.
Pasti
L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e mezza pensione. Pietanze senza glutine e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.
Инфраструктура
Принять гостей готовы 40 номеров. В фойе находится стойка регистрации. Лифт доставит вас на верхние этажи. Ресторан, столовая, бар, телезал и прачечная – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка. Есть прокат велосипедов (бесплатно) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
Номера оснащены центральным отоплением и ванной комнатой. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Ковровое покрытие создает уютную атмосферу. Удобная диван-кровать позволит хорошо выспаться. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает катание на велосипеде / горном велосипеде, мини-гольф и скандинавскую ходьбу. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. Благодаря фитнес-студии можно активно и с пользой для себя провести время. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты, массаж и солярий, а за дополнительную плату еще и аюрведические процедуры. В вечернее время гости могут послушать живую музыку.
Питание
Гости могут забронировать полупансион. Возможно многоразовое питание: завтрак и ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Instalaciones
Los huéspedes se sentirán como en su casa en una de las 40 habitaciones. Hay un vestíbulo y servicios de recepción a disposición de los viajeros. Las distintas plantas del hotel son accesibles en ascensor. Las instalaciones incluyen un restaurante, un comedor, un bar, una sala de TV y una lavandería. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los huéspedes mantenerse en contacto con el mundo exterior. Además, hay un jardín. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.
Habitaciones
Se ofrecen habitaciones con calefacción central y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de un sofá cama. Hay cunas para los más pequeños. Además, hay una caja fuerte. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi. Las comodidades de las habitaciones también incluyen zapatillas de casa. Los cuartos de baño están provistos de una ducha y una bañera. Hay a disposición un secador de pelo y albornoces para el uso diario. El establecimiento ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Los días más calurosos, los huéspedes pueden disfrutar de un refrescante chapuzón en la piscina cubierta o la piscina al aire libre. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete una relajación total. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrece bicicleta/bicicleta de montaña, minigolf y marcha nórdica. Gracias a su ubicación, el hotel es ideal para practicar esquí. Los huéspedes del alojamiento pueden disfrutar de un gimnasio en el recinto interior. El establecimiento ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen un spa, una sauna, un baño de vapor, un salón de belleza, masajes y un solárium, así como, por un cargo extra, tratamientos de ayurveda. Por la noche, los huéspedes pueden disfrutar de música en vivo.
Comidas
Se puede reservar media pensión. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno y cena. Se preparan comidas sin gluten y platos vegetarianos a petición.
Tarjetas de crédito
En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Hotelfaciliteiten
De gasten zullen zich in een van de 40 kamers op hun gemak voelen. Voor de reizigers staan een ontvangsthal en een receptie klaar. Met de lift zijn de verschillende verdiepingen van het hotel bereikbaar. Tot de voorzieningen horen een restaurant, een eetzaal, een bar, een tv-ruimte en een wasservice. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de gasten mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Sportieve gasten, die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur (gratis) op prijs stellen.
Kamers
Er worden kamers met een centrale verwarming en een badkamer aangeboden. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een slaapbank. Kinderbedjes voor kleine reizigers zijn beschikbaar. Bovendien is er een kluisje. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi. Tot de extra´s op kamers behoren pantoffels. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Een haardroger en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Het hotel biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.
Sport/entertainment
Een verfrissende duik in het binnen- of buitenbad zorgt voor verkoeling op hete dagen. Het bubbelbad in het zwembadgedeelte garandeert rust en ontspanning. Wie lekker wil bewegen, kan de mogelijkheid om te fietsen/mountainbiken, minigolf en nordic walking beoefenen. Door zijn ligging is het hotel ideaal voor skiërs. Een fitness-studio in het binnengedeelte houdt de gasten van het verblijf fit. Het hotel biedt in het wellnessgedeelte verschillende behandelingen, bijvoorbeeld een spa, een sauna, een stoombad, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en een zonnestudio alsook (tegen betaling) ayurvedische behandelingen. Tijdens de avonduren kunnen de gasten genieten van een live-optreden.
Eten en drinken
Er kan halfpension worden geboekt. Voor de grote honger en de kleine trek zijn ontbijt en diner beschikbaar. Glutenvrije maaltijden en vegetarische gerechten worden op aanvraag bereid.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Servisler
Misafirler otelde bulunan 40 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Asansör ile otelin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Restoran, yemek odası, bar, televizyon odası ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Bisiklet kiralama hizmeti (ücretsiz), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma ve banyo mevcuttur. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda bir çekyat mevcuttur. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Hareket etmeyi sevenler için bisiklet-dağ bisikleti, mini golf ve kuzey disiplini yürüyüşü alternatifleri mevcuttur. Otel, kayakçılar için uygun bir konuma sahiptir. İç mekândaki "fitness" salonu misafirleri dinç tutacaktır. Konaklama yeri ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Ilıca, sauna, buhar banyosu, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve solaryum ile, ek bir ücret karşılığında, "ayurveda" uygulamaları bu kapsamda yer almaktadır. Misafirler akşam saatlerinde canlı müziğin keyfini çıkarabilirler.
Yiyecek / İçecek Servisi
Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Ara ve ana öğün olarak kahvaltı ve akşam yemeği bulunur. İstek üzerine glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Vybavení
Hotel má 40 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Je zde restaurace, jídelna, bar, TV místnost a prádelna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (zdarma).
Vybavení pokoje
Pokoje mají ústřední topení a koupelnu. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Pokoje mají koberec a je v nich rozkládací pohovka. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je tady sejf. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - jízda na kole/horském kole, minigolf a nordic walking. Díky své poloze je okolí objektu ideálním místem pro lyžování. Hosté se mohou věnovat různým činnostem i uvnitř hotelu. Je tu například fitness studio. V objektu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například spa, saunu, parní lázeň, kosmetický salon, masáže a solárium a za příplatek také ájurvédu. Ve večerních hodinách mohou hosté poslouchat živou hudbu.
Stravování
Lze objednat polopenzi. Podávají se snídaně a večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla a vegetariánská jídla
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Хотелска база
Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 40 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотела. Удобствата включват ресторант, зала за хранене, бар, сепаре с телевизор и пералня. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (без допълнително заплащане).
Настаняване
Предлагат се стаи с централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Застланите с мокет стаи разполагат с разтегателен диван. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това има сейф. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат велосипеди под наем, игрище за миниголф и скандинавско ходене. Местоположението на хотела е подходящо за ски любителите. За поддържането на почиващите във форма спомага фитнес-студио на закрито. Хотелската база предлага в зоната за релакс различни възможности за отмора, към които спадат СПА, сауна, парна баня, козметичен салон, масажни процедури и солариум, както и аюрведа срещу заплащане. По време на престоя си гостите могат да послушат музика на живо.
Хранене
Може да се резервира полупансион. На разположение на гостите са закуска и вечеря. Ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Atmosfera każdego z naszych 40 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Poszczególne piętra hotelu osiągalne są za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, jadalnia, bar, sala telewizyjna i pralnia. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (bezpłatnie).
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z centralnym ogrzewaniem i łazienką. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w sofę. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski, minigolfa i nordic walking. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy studio fitness. Hotel oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę, łaźnię parową, salon piękności, zabiegi masażu i solarium, jak również za dodatkową opłatą ayurvedę. Przyjemnym umileniem wieczornych godzin będzie muzyka na żywo.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. Standardowe posiłki znajdujące się w ofercie to śniadanie i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
Instalações
Os hóspedes podem descontrair confortavelmente num dos 40 quartos. Os hóspedes terão à sua disposição um hall de entrada e uma receção. Os vários andares do hotel são facilmente acessíveis de elevador. As comodidades incluem um restaurante, uma sala de refeições, um bar, uma sala com televisão e uma lavandaria. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. Existe ainda um jardim. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. Hóspedes ativos que desejem descobrir a zona circundante de bicicleta poderão usufruir do serviço de aluguer das mesmas (gratuitamente).
Habitações
As ofertas incluem quartos com aquecimento central e uma casa de banho. Na maioria dos quartos há vistas da varanda. Os quartos, com piso alcatifado, contam com um sofá-cama. Existem camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Haverá também um cofre. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão e Internet sem fios. As comodidades dos quartos incluem também chinelos. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Um secador de cabelo e roupões de banho podem ser utilizados diariamente. O estabelecimento oferece quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Lazer
Nos dias mais quentes, nada como um mergulho refrescante na piscina interior ou exterior para descontrair. A banheira de hidromassagem na área da piscina promete descontração total. Aqueles que desejarem manter-se ativos poderão praticar bicicleta/BTT, minigolfe e nordic walking. Devido à sua localização, o hotel é ideal para praticantes de esqui. Os hóspedes do alojamento poderão manter-se ativos na zona interior com um centro de fitness. O estabelecimento oferece diversos tratamentos na área de Wellness, como um Spa, uma sauna, banhos de vapor, um salão de beleza, massagens e um solário e ainda, mediante pagamento adicional, tratamentos aiurvédicos. À noite os hóspedes poderão divertir-se com música ao vivo.
Aprovisionamento
É possível reservar estadias em regime de meia-pensão. Existem pequeno-almoço e jantar disponíveis, tanto com petiscos como com pratos principais. Refeições sem glúten e pratos vegetarianos poderão ser preparados mediante pedido.
Cartões de crédito
São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa e MasterCard no hotel.
这家酒店地点距离Terenten的中心约莫5公里。
酒店设施
带电梯的酒店备有40间禁烟房间。在大厅前台的服务人员,亲切友善,很乐意为客人提供解答及协助。酒店设施包含视听室。公共区域设置有无线网络。酒店内备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店停车场。想骑自行车游览周边的客人,可利用(免费)自行车租借服务。
客房设施
归功于暖气系统,房间内气温舒适宜人。在大多数房间内,阳台属于标准配备。铺有地毯的房间内备有沙发床;小客人的儿童床也备好可用。贵重物品可安全存放在保险箱中。电话、电视机和无线网络,为客人提供最优质的舒适度假环境。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里,配备有淋浴间和浴缸,并特地为客人准备了吹风机和浴袍。为亲子家庭特别提供家庭房。
运动/休闲
室内及室外池特别适合进行定期的水中训练以及游泳健身。舒适的阳光露台,欢迎客人前来消磨时光。在按摩浴池内可以舒畅筋骨(免费)。为喜爱运动健身的客人提供自行车/山地车、迷你高尔夫和北欧式健走等设施。酒店的位置理想,符合滑雪爱好者们的需求。在充实的一天过后,可以在健身房舒缓放松、重新恢复活力。健康理疗区域提供各种设施及服务,包括SPA、桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙、按摩理疗和日光浴沙龙,需付费的项目:阿育吠陀(Ayurveda)护理。晚间时,客人可在现场音乐的陪伴下,为夜晚画下完美句点。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如餐厅、用餐区和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务,如半食宿。早餐和晚餐提供每日的美食享受。菜单还额外包含无麸质餐点和素食。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
施設概要
お客さまには、40室ある客室で快適な時間をお過ごしいただけます。ご滞在のお客さまのためにエントランスロビーやレセプションを設けています。このホテルの各階にはエレベーターでアクセスできます。レストラン、ダイニングルーム、バー、TVルームや衣服クリーニングサービスなどのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。このほかに、お庭もございます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車(無料)をお楽しみいただけます。
客室
セントラルヒーティングやバスルームを備えたお部屋をご提供します。ほとんどのお部屋では、バルコニーから周囲が見渡せます。お部屋はカーペット敷きで、ソファベッドを備えています。ご滞在のお客さまにお子様が含まれている場合は、子供用ベッドをご利用いただけます。さらに、金庫があります。インターネットアクセス、電話、TVやWiFiが、最高に快適な休暇をご提供します。お部屋では備え付けのお部屋用スリッパをご利用いただけます。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。ヘアドライヤーやバスローブをいつでもご使用いただけます。この宿泊施設ではファミリールームや禁煙客室などを提供しています。
スポーツ/レクリエーション
暑い日には屋内・屋外の爽やかなプールに飛び込み、涼をお楽しみいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。体を動かしたいお客さまには、自転車/マウンテンバイク、ミニゴルフやノルディック・ウォークをご提供しています。この施設のロケーションは、スキーを楽しみたい方にぴったりです。このホテルのお客さまには、屋内でフィットネス・スタジオ等のスポーツをお楽しみいただけます。この宿泊施設は、スパ、サウナ、スチームバス、エステサロン、マッサージやソラリウム、またアーユルヴェーダ(別料金)といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。夕方からは、お客さまには生演奏をお楽しみいただけます。
お食事
一食付きのご予約が可能です。小腹が空いたとき、またはしっかり食べたいときには朝食や夕食をご利用いただけます。グルテンフリーのお食事やベジタリアンメニューをご要望に応じてご用意します。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます:VisaおよびMasterCard。
الموقع
يقع هذا الفندق على بعد حوالي ٥ كم من مركز ترنتين.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق المجهز بمصعد ٤٠ غرفة لغير المدخنين. يسعد طاقم الموظفين في قسم الاستقبال تقديم المساعدة بالمشورة والنصح. يعدّ وجود غرفة تلفاز من العروض المقدمة. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة. بإمكان النزلاء النشيطين، ممن يحبون اكتشاف المناطق المحيطة بالدراجة، استعارة دراجات هوائية (دون دفع رسوم إضافية).
السكن
يعمل جهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يعد وجود البلكون في معظم الغرف من ضمن التجهيزات الأساسية. يضم قسم المعيشة والنوم بأرضيته المفروشة بالموكيت أريكة سرير. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. يمكن حفظ الأغراض الثمينة بأمان في خزينة. ويساهم وجود الهاتف وجهاز التلفاز وواي فاي في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام، يتوفر للضيوف مجفف شعر وأرواب. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الرياضة/ الترفيه
تعدّ أحواض السباحة الداخلية والخارجية مكاناً مثالياً للتمارين المائية المنظّمة والاستجمام المنشّط. يدعو تراس تشمسي الضيوف للمكوث طويلاً. يُغري الجاكوزي ضيوفه بمتعة إرخاء عضلات الجسم (دون دفع رسوم إضافية). يستطيع كل من يرغب بالنشاط والحركة أن يمارس نشاطات مثل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية والغولف المصغّر ورياضة المشي الشمالي في المرافق والساحات الخارجية للمبنى. يعد موقع المبنى مناسباً لهواة التزلج على المنحدرات الجليدية. بإمكان الزائر أن يتدرب في صالة اللياقة البدنية بعد يوم حافل لشحن طاقته من جديد والشعور بالارتياح. توفر منطقة الاستجمام فرصاً مناسبة للاسترخاء حيث تحتوي على الحمام الشمسي وصالون تجميل والساونا وحمام البخار ومجمع السبا بالإضافة إلى علاجات التجميل (علاج الأيروفيدا وتطبيقات العلاج بالتدليك). يمكن للضيوف اختتام يومهم مع أنغام الموسيقى الحية.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم وقاعة طعام وبار. يقدم مكان الإقامة نصف إقامة (تتضمن وجبتين) كإمكانية لحجز خدمات الطعام. يوفر الفطور والعشاء يومياً متعة تذوق المأكولات. يمكن تحضير وجبات خالية من الغلوتين وأطباق نباتية عند الطلب.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Gästerna kommer att trivas i ett av de 40 rummen. En lobby och en reception finns tillgängliga för resenärerna. Via hiss kan hotellets olika våningsplan nås. Till faciliteterna räknas en restaurang, en matsal, en bar, ett TV-rum och tvättservice. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Dessutom finns en trädgård. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer att uppskatta cykeluthyrningen (utan avgift).
Det erbjuds rum med centralvärme och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Rum med heltäckningsmattor har en bäddsoffa. Barnsängar för små resenärer finns tillgängliga. Dessutom finns ett kassaskåp. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi. Till rummens fördelar hör tofflorna som gästerna erbjuds. Badrummen är utrustade med en dusch och ett badkar. Hårtork och badrockar kan användas för dagligt bruk. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.
Ett dopp i den uppfriskande inomhus- eller utomhuspoolen svalkar av under varma dagar. Bubbelpoolen i badområdet försäkrar om behaglig avkoppling. För den som har lust att motionera erbjuds cykelåkning/mountainbikeåkning, minigolf och stavgång. Med sitt läge lämpar sig hotellet väl för skidåkare. Ett gym inomhus håller boendets gäster i god form. Huset erbjuder diverse behandlingar i wellnessområdet, till dessa hör ett spa, en bastu, ett ångbad, en skönhetssalong, massagebehandlingar och ett solarium samt ayurvedabehandlingar mot en extra avgift. Under kvällstimmarna kan gästerna njuta av livemusik.
Halvpension går att boka. För stor eller liten aptit står frukost och middag till förfogande. Glutenfria måltider och vegetariska rätter tillagas om så önskas.
Följande kreditkort accepteras på hotellet: Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 40 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του ξενοδοχείου με το ασανσέρ. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, ένα μπαρ, μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα καθαριστήριο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (χωρίς χρέωση).
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν έναν καναπέ-κρεβάτι. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, μίνι γκολφ και σκανδιναβικό περπάτημα. Η τοποθεσία το ξενοδοχείο είναι ιδανική για όσους κάνουν σκι. Ένα γυμναστήριο σε εσωτερικό χώρο κρατάει τους τους πελάτες του καταλύματος σε φόρμα. Το σπίτι προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα σαλόνι αισθητικής, οι πρακτικές μασάζ κι ένα σολάριουμ καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, θεραπείες Ayurveda. Κατά τις βραδυνές ώρες μπορούν οι οι πελάτες να απολαμβάνουν ζωντανή μουσική.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Για τη μεγάλη ή μικρή όρεξη υπάρχει πρωινό και βραδινό φαγητό. Γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A vendégek kényelméről 40 szoba gondoskodik. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A hotel egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. Rendelkezésre áll egy étterem, egy étkező, egy bár, egy TV-szoba és mosodai szolgáltatás. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (díjmentesen) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.
Szobák
Központi fűtéssel és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szőnyegpadlós szobákban kanapéágy található. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: kerékpározás/ mountain bike-ozás, minigolf és Nordic walking. A szállás a síelők számára is tökéletes választás. A vendégek fittségéről egy edzőterem gondoskodik. A hotel számos wellness szolgáltatással, gyógyfürdővel, szaunával, gőzfürdővel, szépségszalonnal, masszázs kezelésekkel és szoláriummal, valamint felár ellenében ayurvedikus kezeléssel várja a vendégeket. Az esti órákban a vendégek élő zenében is részesülhetnek.
Ellátás
Félpanziós ellátás. Kisebb-nagyobb étvágytól függően kapható reggeli és vacsora. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Amplasare
Hotel este amplasat la cam 5 km de centrul localității Terenten.
Dotări
Hotelul cu un lift dispune de 40 de camere de nefumatori. Personalul prietenos vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor la recepția din zona de primire. Oferta include un spațiu cu televizor. În spațiile comune este disponibil WiFi. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (gratuit).
Locul de cazare
Sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele amenajate cu mochetă dispun de o canapea. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Accesul la internet, telefonul, televizorul și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. În cameră se găsesc și papuci de casă. Baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Sport/divertisment
Piscinele interioare și exterioare se potrivesc de minune pentru antrenamente constante în apă și odihnă activă. O terasă însorită invită la zăbovit. O cadă cu hidromasaj îndeamnă la relaxare (gratuit). Cei ce vor să facă mișcare pot alege între ciclism/ciclism montan, minigolf și mers nordic. Datorită amplasării sale, hotelul se potrivește bine pentru schiori. În sala de fitness clienții pot face sport după o zi plină de evenimente și își pot face rezerve noi de forță și de sănătate. Locul de cazare oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună, o baie de aburi, un salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și un solariu, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, terapii ayurvedice. Seara clienții pot să savureze sfârșitul zilei ascultând muzică live.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o sală de mese și un bar. La centrul de cazare se oferă spre rezervare demipensiune. Micul dejun și cina garantează savori culinare zilnic. Lista cu bucate mai cuprinde și mese fără gluten și feluri de mâncare vegetariene.
Carduri de credit
În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet ligger rundt 5 km fra Terenten sentrum.
Fasiliteter
Overnattingsstedet med en heis har 40 røykfrie rom. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. Blant fasilitetene er et TV-rom. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (uten ekstraavgift).
Rominformasjon
Sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. På de fleste rom regnes balkong som standard. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt sovesofa. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.
Sport/underholdning
Innendørs- og utendørsbassengene egner seg utmerket til regelmessig trening i vannet og aktiv rekreasjon. En solterrasse innbyr til avslapning. Et boblebad lar musklene dine slappe helt av (uten ekstraavgift). Den som ønsker å mosjonere, tilbys sykling/terrengsykling, minigolf og stavgang. Beliggenheten til overnattingsstedet egner seg svært godt for skikjørere. I treningsstudioet kan man trene og få nye krefter og velvære etter en innholdsrik dag. Overnattingsstedet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue, et dampbad, en skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og et solarium samt, mot en ekstra avgift, ayurveda-behandlinger. Om kvelden kan gjestene avslutte dagen med live-musikk.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en spisesal og en bar. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som halvpensjon. Med frokost og middag får du kulinariske nytelser hver dag. Menyen inneholder dessuten glutenfrie måltider og vegetarretter.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på hotellet: VISA og MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne ca. 5 km fra Terentens centrum.
Indretning
Overnatningsstedet har elevator og stiller 40 ikkerygerværelser til rådighed. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. Til faciliteterne hører en fjernsynsstue. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (uden gebyr).
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt en sovesofa. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Endvidere giver telefon, fjernsyn og WiFi uovertruffen feriekomfort. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber til rådighed for gæsterne. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.
Sport/underholdning
De indendørs og udendørs svømmebassiner egner sig perfekt til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Boblebadet frister til en stund med muskelafspænding (uden gebyr). Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes mulighed for at køre på cykel/mountainbike, minigolf og stavgang. Beliggenheden gør overnatningsstedet velegnet til skientusiaster. I fitnessstudiet kan gæsterne træne, tanke ny energi og opnå en følelse af velvære efter en dag fuld af aktiviteter. Ydermere råder stedet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna, et dampbad, en skønhedssalon, massagebehandlinger og et solarium. Mod betaling tilbydes: ayurvedabehandlinger. Om aftenen kan gæsterne afslutte dagen ved lyden af livemusik.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en spisesal og en bar. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med halvpension. Der tilbydes morgenmad og aftensmad som hver dag vil tilfredsstille gæsternes kulinariske behov. Menukortet indeholder herudover glutenfri måltider og vegetarretter.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.
Location
This hotel is located about 3 miles from the center of Terenten.
Facilities
The hotel has an elevator and features 40 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A TV room is among the facilities and amenities available at the hotel. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Active guests can make use of the bicycle rental service (no extra charge) to explore the surrounding area.
Rooms
Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. All rooms are carpeted and include a sofa bed. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. A telephone, a TV and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. A sun terrace is a great place to while away the hours. A hot tub can soothe sore muscles (no extra charge). For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking, miniature golf and Nordic walking are available. The hotel's location is particularly ideal for skiers. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments and a solarium. Subject to charge: Ayurveda treatments. In the evenings, guests can unwind to live music.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a dining room and a bar. Half board is offered as a catering option. Breakfast and dinner offer culinary delights every day. The menu also offers gluten-free meals and vegetarian dishes.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee noin 5 km päässä Terentenin keskustasta.
Hotelli
Majoituksessa on 40 savutonta huonetta ja hissi. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Palvelutarjontaan kuuluu televisiotila. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Talo on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille parkkipaikka. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten (ilmainen).
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneissa on kokolattiamatto, ja kalustukseen kuuluu vuodesohva. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Lisämukavuuksia ovat puhelin, televisio ja langaton internetyhteys. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Sisä- ja ulkoaltaat soveltuvat sekä säännölliseen vesiharjoitteluun että virkistävään pulahdukseen. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Rentoutumista varten on poreallas (ilmainen). Liikettä kaipaavat voivat harrastaa pyöräilyä/maastopyöräilyä, minigolfia ja sauvakävelyä. Majoituksen sijainti on laskettelijoiden kannalta hyvä. Kuntosalilla voi tapahtumarikkaan päivän jälkeen treenata ja tankata uutta energiaa ja hyvää oloa. Hyvää oloa talo tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy, kauneussalonki, hierontahoidot ja solarium sekä erillisestä maksusta ayurveda-hoidot. Iltaisin asiakkaat voivat rentoutua elävän musiikin parissa.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, ruokasali ja baari. Majoituksessa on mahdollisuus varata myös puolihoito. Päivittäisistä ruokanautinnoista vastaavat aamiainen ja illallinen. Ruokalistalla on lisäksi gluteenittomia aterioita ja kasvisruokia.
Luottokortit
Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.
位置
這家酒店地點距離Terenten的中心約莫5公里。
酒店設施
帶電梯的酒店備有40間禁煙房間。在大廳接待櫃檯的服務人員,親切友善,很樂意為客人提供解答及協助。酒店設施包含視聽室。公共區域設置有無線網路。酒店內備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人,可將車輛停放於酒店停車場。想騎自行車遊覽周邊的客人,可利用(免費)自行車租借服務。
住宿
歸功於暖氣系統,房間內氣溫舒適宜人。在大多數房間內,陽台屬於標準配備。鋪有地毯的房間內有沙發床;小客人的兒童床也備好可用。貴重物品可安全存放在保險箱中。電話、電視機和無線網路,為客人提供最優質的舒適度假環境。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡,配備有淋浴間和浴缸,並特地為客人準備了吹風機和浴袍。為親子家庭特別提供家庭房。
運動/休閒
室內及室外池特別適合進行定期的水中訓練以及游泳健身。舒適的陽光露台,歡迎客人前來消磨時光。在氣泡按摩池內可以舒暢筋骨(免費)。為喜愛運動健身的客人提供自行車/登山車、迷你高爾夫和北歐式健走等設施。酒店的位置理想,符合滑雪愛好者們的需求。在充實的一天過後,可以在健身房舒緩放鬆、重新恢復活力。水療區域提供各種設施,包括SPA、三溫暖、蒸汽浴室、美容沙龍、按摩療程和日曬沙龍,需付費的項目:阿育吠陀(Ayurveda)護理。晚間時,客人可在現場音樂的陪伴下,為夜晚畫下完美句點。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如餐廳、用餐區和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務,如半食宿。早餐和晚餐提供每日的美食享受。菜單還額外包含無麩質餐點和素食。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:VISA和萬事達卡(MasterCard)。