Lage
Das Designhotel "ACHAT Hotel Regensburg im Park" liegt im Zentrum (Altstadt) von Regensburg.
Ausstattung
Gerne heißt das Hotel die Reisenden in einer der 3 Suiten willkommen. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Konferenzraum und ein Businesscenter – gehören zum Angebot. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Für optimalen Komfort sorgen ein TV-Gerät und WiFi. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel können für den täglichen Gebrauch benutzt werden. Die Unterbringung bietet Familienzimmer, Nichtraucherzimmer und Raucherzimmer.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen.
Verpflegung
Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie einen Frühstückssaal und eine Bar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.
Location
This design hotel is located in a historic area in the heart of Regensburg. It is ideal for guests who appreciate a stylish ambience.
Facilities
40 rooms and 3 suites are available to guests at this hotel, which includes a reception desk. The hotel provides a conference room and a business centre. Wireless internet access is provided in public areas. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
A safe, a minibar and a desk are also available. There is a TV and WiFi in the rooms. A hairdryer and a vanity mirror are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. The hotel has family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
Dining facilities include a breakfast room and a bar. A generous breakfast buffet is served daily.
Equipement
Les clients se sentiront comme chez eux dans 40 chambres. Les aménagements incluent une salle de petit-déjeuner, un bar, une salle de conférence et un centre d'affaires. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi, les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
Dans les chambres, on trouve une salle de bain. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Une télévision et un accès WiFi garantissent le même confort qu'à la maison. Une douche et une baignoire sont disponibles dans les habitations. Un sèche-cheveux et un miroir grossissant sont mis à disposition. L'hôtel propose des chambres familiales, des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer.
Repas
Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 40 camere e 3 suite. All’ingresso troveranno una reception. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano sala conferenze e business center. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.
Camere
Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali televisore e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e uno specchio cosmetico. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie, camere non fumatori e camere per fumatori.
Sport/Intrattenimento
Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su sala per la colazione e bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più sostanziosa colazione a buffet.
Инфраструктура
40 номеров готовы принять гостей. Зал для завтраков, бар, зал для совещаний и бизнес-центр – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка.
Номера
В номерах есть ванная комната. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Телевизор и WiFi гарантируют современный уровень комфорта. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Благодаря фену и косметическому зеркалу в ванной комнате царит почти домашний уют. По желанию размещение в семейных номерах, в номерах для некурящих и в номерах для курящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе.
Питание
Можно забронировать завтрак.
Instalaciones
Los huéspedes podrán alojarse en una de las 40 habitaciones. Las instalaciones incluyen una sala de desayunos, un bar, una sala de conferencias y un centro de negocios. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel.
Habitaciones
En las habitaciones hay un cuarto de baño. Además, hay una caja fuerte, un minibar y un escritorio. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen un televisor y Wi-Fi. Una ducha y una bañera se incluyen en el equipamiento de los cuartos de baño. Hay a disposición un secador de pelo y un espejo cosmético para el uso diario. El establecimiento ofrece habitaciónes familiares, habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.
Deporte y ocio
Una terraza invita al descanso.
Comidas
Existe la posibilidad de reservar desayuno.
Hotelfaciliteiten
De gasten kunnen genieten van een verblijf in een van de 40 kamers. Tot de voorzieningen horen een ontbijtzaal, een bar, een conferentieruimte en een businesscenter. Dankzij wifi in de gemeenschappelijke ruimtes blijven de gasten met vrienden of familieleden in contact. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren.
Kamers
De kamers bieden een badkamer. Bovendien zijn een kluisje, een minibar en een bureau beschikbaar. Voor optimaal comfort zorgen een televisie en wifi. Een douche en een bad behoren tot de inrichting van de badkamers. Een haardroger en een make-upspiegel zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Het hotel biedt gezinskamers, niet-rokenkamers en rokerskamers.
Sport/entertainment
Op het terras is het heerlijk vertoeven.
Eten en drinken
Het is mogelijk om ontbijt te kiezen.
Servisler
Misafirler, 40 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Kahvaltı salonu, bar, konferans salonu ve ofis alanı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda banyo bulunmaktadır. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Televizyon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Bir duş ve küvet banyoların iç donanımı dâhilindedir. Saç kurutma makinesi ve makyaj aynası günlük kullanım için hazır beklemektedir. Tesis, tarafından aile odası, sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçmek olasıdır.
Vybavení
Hotel nabízí hostům celkem 40 pokojů. Je zde snídaňový salónek, bar, konferenční místnost a business centrum. Díky WiFi ve společných prostorách se mohou hosté připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.
Vybavení pokoje
V pokojích je koupelna. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Na pokoji je televize a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. V objektu jsou pokoje pro rodiny, nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Хотелска база
Гостите могат да се разположат в общо 40 стаи. Удобствата включват зала за закуска, бар, конферентна зала и бизнес център. Благодарение на безжичния интернет в общите части гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела.
Настаняване
В стаите има санитарен възел. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Оптималният комфорт се гарантира чрез телевизор и безжичен интернет. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и вана. Сешоар и козметично огледало са предвидени за ежедневно ползване. Хотелът предлага фамилна стая, стаи за непушачи и стая за пушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс.
Хранене
Има възможност да се избере закуска.
Wyposażenie
Goście mogą rozgościć się w jednym z 40 przytulnych pokoi. W skład wyposażenia wchodzą sala śniadaniowa, bar, sala konferencyjna i centrum biznesowe. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w łazienkę. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Optymalny komfort pobytu zapewniają telewizor i Wi-Fi. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazience znajduje się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wyboru śniadania.
Instalações
Os hóspedes podem descontraír em 40 quartos. As comodidades incluem uma sala de pequeno-almoço, um bar, uma sala de conferências e um centro de negócios. Graças à Internet sem fios nas áreas comuns os hóspedes mantêm-se em contacto com o mundo exterior. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do hotel.
Habitações
Nos quartos há uma casa de banho. Existem ainda um cofre, um minibar e uma secretária ao dispor. Haverá também ao dispor uma televisão e Internet sem fios para o máximo conforto. Um duche e uma banheira fazem parte das instalações das casas de banho. Um secador de cabelo e um espelho de maquilhagem podem ser utilizados diariamente. O estabelecimento oferece quartos familiares, quartos para não-fumadores e um quarto para fumadores.
Desporto/Lazer
O terraço convida à descontração.
Aprovisionamento
Existe a possibilidade de optar por pequeno-almoço.
这家设计酒店为喜爱优雅氛围的旅客提供理想的住宿条件,地点在历史地区中,在Regensburg的中心不远处。
酒店设施
在这家酒店内附设有前台,提供40间房间,其中有3间套房,客人可选择合适房型入住。酒店有会议室和商务中心。提供无线网络。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店停车场。
客房设施
此外,房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。房间里有电视机和无线网络。浴室里,配备淋浴间和浴缸,吹风机和化妆镜也包含在内。酒店提供家庭房、禁烟房和吸烟房。
餐饮
餐饮设施包含早餐餐厅和酒吧。每天都提供丰富多样的自助式早餐。
الموقع
يقدم الفندق الفاخر مقومات مثالية للضيوف الذين يقدرون الأجواء الأنيقة ويقع في حيّ تاريخي في مركز ريغنسبورغ مباشرةً.
التجهيزات والخدمات
يمكن للضيوف الاختيار من بين مجموعة من ٤٠ غرفة و٣ أجنحة في هذا الفندق مع قسم استقبال. يضم المبنى قاعة مؤتمرات ومركز أعمال. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة.
السكن
تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. يوجد في الغرف جهاز تلفاز وواي فاي. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام، هناك مجفف شعر ومرآة تجميل. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين وغرف مدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات صالة فطور وبار. يتم تقديم بوفيه الفطور الغني يومياً.
Gästerna kan göra sig hemmastadda i ett av de 40 rummen. Till faciliteterna räknas en frukostsal, en bar, ett konferensrum och ett businesscenter. Tack vare wifi i de allmänna utrymmena håller gästerna kontakt med omvärlden. Om man reser med eget fordon kan man parkera på hotellets parkeringsplats.
I rummen finns ett badrum. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. En TV-apparat och wifi ger optimal komfort. En dusch och ett badkar tillhör badrummens interiör. Hårtork och en sminkspegel kan användas för dagligt bruk. Huset erbjuder familjerum, rökfria rum och rökrum.
En terrass bjuder in till avkoppling.
Frukost går att välja till.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 40 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται μία αίθουσα πρωινού, ένα μπαρ, μία αίθουσα συσκέψεων κι ένα επιχειρηματικό κέντρο. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα μπάνιο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μεγάλη άνεση προσφέρουν μια τηλεόραση και WiFi. Ένα ντους και μια μπανιέρα ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο, δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση.
Διατροφή
Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό.
Szállás leírása
A vendégek a 40 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. Rendelkezésre áll egy reggeliző, egy bár, egy konferenciaterem és egy business-center. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a hotel parkolójában.
Szobák
A szobákat fürdőszobával szerelték fel. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A kényelmet szolgálja a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és kozmetikai tükör a mindennapi kényelmet szolgálják. Családi szobát, nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz.
Ellátás
Igény esetén reggelit kínálnak.
Amplasare
Hotelul design oferă condiții ideale pentru clienții care apreciază ambianța plină de stil și se află într-un cartier istoric, imediat în centrul localității Regensburg.
Dotări
În această unitate cu o recepție, clienții pot alege între 40 de camere și 3 suite. Hotelul dispune de o sală de conferințe și un centru de afaceri. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare.
Locul de cazare
De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Camerele dispun de un televizor și de WiFi. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr și o oglindă de machiaj. Locul de cazare oferă camere de familie, camere de nefumători și camere pentru fumători.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală pentru micul dejun și un bar. În fiecare zi se servește un bufet bogat la micul dejun.
Beliggenhet
Designhotellet ACHAT Hotel Regensburg im Park tilbyr ideelle forhold for gjester som verdsetter stilfulle omgivelser, og ligger i en historisk bydel midt i Regensburg sentrum.
Fasiliteter
I denne bygningen med en resepsjon kan gjestene velge blant 40 rom og 3 suiter. Hotellet tilbyr et møterom og et forretningssenter. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.
Rominformasjon
I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. På rommene finnes det TV og WiFi. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner og et sminkespeil. Overnattingsstedet tilbyr familierom, rom for ikke-røykere og rom for røykere.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en frokostsal og en bar. Hver dag serveres det en velfylt frokostbuffet.
Beliggenhed
Designhotellet tilbyder perfekte forudsætninger for gæster der sætter pris på en stilfuld atmosfære, og ligger i et historisk kvarter lige i centrum af Regensburg.
Indretning
På dette hotel med reception står der et udvalg af 40 værelser, herunder 3 suiter til rådighed for gæsterne. Stedet har et konferencerum og et businesscenter. Der tilbydes WLAN. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.
Hotelværelse
Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. På værelserne er der fjernsyn og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og et sminkespejl. Hotellet tilbyder familie-, ikkeryger- og rygerværelser.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en morgenmadsrestaurant og en bar. Der serveres en righoldig morgenbuffet hver dag.
Location
This design hotel is located in a historic area in the heart of Regensburg. It is ideal for guests who appreciate a stylish ambience.
Facilities
40 rooms and 3 suites are available to guests at this hotel, which includes a reception desk. The hotel provides a conference room and a business center. Wireless internet access is provided in public areas. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.
Rooms
A safe, a minibar and a desk are also available. There is a TV and WiFi in the rooms. A hairdryer and a vanity mirror are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. The hotel has family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
Dining facilities include a breakfast room and a bar. A generous breakfast buffet is served daily.
Sijainti
Designhotelli tarjoaa hyvät puitteet vieraille, jotka arvostavat tyylikästä sisustusta. Se sijaitsee historiallisessa korttelissa Regensburgin keskustan välittömässä läheisyydessä.
Hotelli
Rakennuksessa on vastaanotto ja asiakkaille 40 huonetta ja 3 sviittiä. Hotelli ovat palveluita, joihin kuuluvat kokoushuone ja business center. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka.
Huonevarustus
Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Huoneissa on television ja langattoman internetyhteyden. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Majoituksessa on perhehuoneita, savuttomia huoneita ja tupakointihuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät aamiaistilan ja baarin. Päivittäin tarjoillaan runsas aamiaisbuffet.
位置
設計飯店為喜愛優雅氛圍的旅客提供理想的住宿條件,地點在歷史地區中,在雷根斯堡的中心不遠處。
酒店設施
在這家酒店內附設有接待櫃檯,提供40間房間,其中有3間套房,客人可選擇合適房型入住。酒店有會議室和商務中心。提供無線網路。駕車前來的客人,可將車輛停放於酒店停車場。
住宿
此外,房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。房間裡有電視機和無線網路。浴室裡,配備淋浴間和浴缸,吹風機和化妝鏡也包含在內。酒店提供家庭房、禁煙房和吸煙房。
餐飲
餐飲設施包含早餐餐廳和酒吧。每天都提供豐富多樣的自助式早餐。