Meliá Marbella Banús
GIATA-ID: 5833Marbella, Andalucia, Spain
Address
Phone
Hotel chain
URL
Key card switch
Use of commercially available disinfectants
Social distancing regulations
Protective hygiene screens
Enhanced cleaning programme
Protective equipment for employees
Contactless payment
Contactless check-in/-out
No high-touch furnishings in public areas
Professional cleaning service
Laundry washed at a minimum of 60°C/140°F
Hand sanitiser
Packaged meals
No high-touch furnishings
Sealing after cleaning
Category (recommended)
Hotel de charme
Seminar and convention travelers
Families
Beach travelers
Business travelers
Built in the year
Year of last renovation
Storeys - adjacent building
Family room
Number of rooms (total)
Beach
Sun loungers on the beach
Parasols on the beach
Public transport connections
Golf course
Nightclub
Restaurant
Shopping opportunities
Bar/pub
Sea
WiFi
Transfer service
Smoke/fire detector
Hotel shuttle service
Security service
Safe
Reception
Hotel doctor
Medical assistance
Laundry service
Internet access
Currency exchange desk
Lift
Coin-operated laundry
Check-in/out service
Car rental
Bicycle hire
Baggage storage service
Babysitter
Air conditioning
Wheelchair-accessible
Foyer
Outdoor furniture
Dry cleaning/laundry service
Snack bar
Room service
Dining area
Restaurant
Café
Bar/pub
Tour desk
Playground
Banquet hall
Arcade/gaming room
Fax
Conference room
Business centre
Bath towels
Terrace
Sun terrace
Poolside bar
Parasols
Outdoor pool
Indoor pool
Garden
Sun loungers
Cot
Separate bedrooms
Terrace
Lounge
Balcony
Bathroom
Air conditioning
WiFi
Desk
TV
Trouser press
Tiled floor
Telephone
Minibar
Safe
Heating
Internet access
Magnifying mirror
Hairdryer
Golf
Fishing
Crazy golf
Gymnastics
Gym
Aerobics
Cycling/mountain biking
Solarium
Steam bath
Spa
Sauna
Beauty salon
Massage treatments
Wellness centre
Kids' club
Live music
Entertainment programme for children
Childcare service
Entertainment programme
Lunch
Half board
Dinner
Full board
Breakfast
Special deals
Live cooking
Gluten-free meals
Children's meals
Diet meals
Pets
Payment options
Lage
Das Hotel befindet sich in einer exklusiven Gegend von Puerto Banus, direkt im beliebten Milla de Oro, am Strand. Durch die exzellenten Verkehrsanbindungen kommt man in rund 45 min zum Flughafen Málaga und nach ca. 6 km nach Marbella mit dem charmanten alten Stadtteil.
Ausstattung
Das Hotel bietet 200 Zimmer auf 5 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und eine Wechselstube. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Zu den weiteren Angeboten zählen ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs auch mit dem Rad erkundet werden. Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet ein Faxgerät an.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Es gibt separate Schlafzimmer. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Direktwahltelefon, einem TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel für den täglichen Gebrauch bereit. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.
Sport/Entertainment
Aktive Erholung erwartet die Gäste im Poolbereich mit 2 Außenbecken. Das Hallenbad bietet witterungsunabhängiges Badevergnügen. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Die Unterbringung bietet ein Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Minigolf und Angeln und gegen Gebühr Golfen. Fitnessstudio, Gymnastik und Aerobic sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hotels. Das Haus verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Schönheitssalon und einem Solarium. Kostenpflichtig: Massage-Anwendungen. Ein Animationsprogramm, ein Miniclub und Live-Musik sorgen für besten Freizeitspaß.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre in einem der 3 Restaurants (Buffet und à la carte) ein. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und Vollpension. Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen bedienen sich die Gäste am leckeren Buffet oder bestellen ein Menü zum Mittagessen und Abendessen. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt das Hotel spezielle Verpflegungsangebote bereit. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.
Location
The hotel is located in an exclusive area of Puerto Banus, in the famous Milla de Oro next to the beach. With its excellent transports links, the hotel is just 45 minutes' from Malaga Airport and 6 km from Marbella and the charm of its old quarter.
Facilities
The hotel has 200 rooms, which are located on 5 storeys and are reachable by lift. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Further services include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car hire service, medical assistance, a transfer service, room service, a laundry service, a coin-operated laundry, a hotel doctor and a hotel shuttle bus. A bicycle hire service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently. The business centre is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. Separate bedrooms are available. For young travellers, children's beds can be provided. A safe, a minibar and a desk are also available. A trouser press is provided for guests' convenience. Other features include a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge). A hairdryer and a vanity mirror are on hand in the bathrooms for everyday use. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Plenty of active relaxation awaits guests in the pool area's 2 outdoor pools. Even in bad weather, a swim in the indoor pool is always an option. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. There is a poolside snack bar as well. The hotel offers outdoor sports, including cycling/mountain biking, crazy golf and fishing or, for a fee, golf. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym, callisthenics and aerobics. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon and a solarium. Subject to charge: massage treatments. Leisure facilities include an entertainment programme, a kids' club and live music.
Meals
Dining facilities include a dining room, a café and a bar. Guests can enjoy dining in the cosy atmosphere of the 3 restaurants (a buffet and à la carte available). Catering options include half board and full board. At breakfast, lunch and dinner, guests serve themselves at the delicious buffet or order a set menu for lunch and dinner. Diet meals, gluten-free meals and children's meals can be prepared on request. The hotel also offers special catering options. The show cooking is a particularly special attraction.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Situation
Cet hôtel confortable est situé à proximité du centre touristique, ainsi que du centre-ville de Marbella abritant une foule de boutiques et de lieux de divertissement. La plage est à 200 m, tout comme les transports publics. Compter 500 m pour rejoindre les restaurants, bars et établissements nocturnes les plus proches.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 1977. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 200 chambres accueille de nouveaux visages. Chaque étage est accessible en ascenseur ou via un escalier. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort et bureau de change) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, une garderie, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. Une navette (contre supplément) est mise à disposition. Des vélos de location permettent d'explorer les environs en toute quiétude. Idéal pour travailler dans les meilleures conditions, le centre d'affaires propose un fax.
Chambres
L'hôtel abrite des chambres comprenant un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Un presse-pantalon fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Dans les salles de bain, les voyageurs trouveront un sèche-cheveux et un miroir grossissant. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. L'établissement dispose en outre d'une terrasse, de chaises longues et de parasols. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. L'établissement offre une belle palette de loisirs, dont du vélo/VTT, du minigolf et de la pêche, ainsi que du golf (toutes ces activités sont payantes). Une salle de fitness, de la gymnastique et de l'aérobic font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'établissement possède un espace wellness mettant à disposition une belle palette de prestations, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un salon de beauté et un solarium ainsi que, contre supplément, des massages. L'établissement propose une belle palette d'activités de loisirs, dont un programme d'activités, de la musique live et un mini-club.
Repas
L'établissement propose une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques, des plats sans gluten et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les offres spéciales. Les chefs cuisiniers préparent les plats devant les clients.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este confortable hotel de playa está situado cerca de la zona turística y del centro de la ciudad de Marbella, donde podrá encontrar una gran variedad de tiendas, comercios y lugares de ocio y entretenimiento. A 200 metros está la playa y a 500 metros hay bares, restaurantes, discotecas, tiendas y comercios. Hay una parada de transporte público a 200 metros de distancia.
Instalaciones
El hotel ofrece 200 habitaciones en 5 plantas, con ascensor. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje, caja fuerte y oficina de cambio. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Asimismo, hay servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, una guardería, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería, lavandería a monedas, médico en el hotel y servicio de traslado propio del hotel. Se puede salir a descubrir los alrededores sobre ruedas gracias al servicio de alquiler de bicicletas. El centro de negocios ofrece fax.
Habitaciones
El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Hay dormitorios separados. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Se ofrece plancha pantalones para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis). En los cuartos de baño hay secador de pelo y espejo cosmético disponibles. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Deporte y ocio
Los huéspedes podrán reponerse en la zona de piscinas con 2 piscinas al aire libre. La piscina cubierta permite disfrutar del agua independientemente del tiempo que haga. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. Hay un bar de piscina. El alojamiento ofrece un programa de deportes al aire libre, con bicicleta/bicicleta de montaña, minigolf y pesca, además de, por un cargo extra, golf. La oferta deportiva y de ocio del hotel incluye gimnasio, clases de gimnasia y aeróbic. El establecimiento ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza y solárium, así como, por un cargo extra, masajes. La diversión está garantizada gracias a opciones de entretenimiento como un programa de animación, un club infantil y música en vivo.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen comedor, cafetería y bar. Los huéspedes pueden comer en el ambiente agradable de uno de los 3 restaurantes (bufé y a la carta). En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión y pensión completa. Los huéspedes pueden disfrutar de su desayuno, almuerzo y cena de bufé, así como pedir almuerzo y cena de menú. A petición, se preparan platos dietéticos, comidas sin gluten y menú infantil. Asimismo, el hotel ofrece propuestas gastronómicas especiales. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.
Ubicazione
Questo confortevole hotel è situato in prossimità del cuore turistico e cittadino di Marbella dove sono disponibili svariate possibilità di shopping e di svago. La spiaggia si trova a circa 200 m, mentre innumerevoli ristoranti, bar, discoteche e negozi si raggiungono a circa 500 m di distanza. I mezzi pubblici effettuano una fermata a soli 200 metri.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 200 camere raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 5 piani. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta fanno parte delle dotazioni. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta comprende inoltre servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, assistenza bambini, autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera, lavanderia, lavanderia a gettone, medico dell’hotel e servizio navetta interno. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette è possibile esplorare i dintorni su due ruote. Il business center con fax assiste i professionisti in viaggio d’affari.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte dei casi è presente un balcone. Sono disponibili camere da letto separate. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo lo stirapantaloni. La dotazione comprende telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e specchio cosmetico. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Sport/Intrattenimento
L’area piscina comprende 2 vasche esterne. Qualsiasi siano le condizioni atmosferiche, gli ospiti potranno godere di una piscina coperta. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. L’hotel propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: bicicletta/mountain bike, minigolf e pesca, nonché golf a pagamento. Tutti gli ospiti, a prescindere dalla durata del loro soggiorno, sono invitati a godere dell’ottima offerta ricreativa della struttura: palestra, ginnastica e aerobica. L’hotel ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza e solarium nonché servizio massaggi a pagamento. Programma di animazione, miniclub e musica dal vivo contribuiscono ad allietare il tempo libero degli ospiti.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su sala da pranzo, caffetteria e bar. Sono presenti 3 confortevoli ristoranti (a buffet e à la carte). La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, cena a buffet o con menu fisso, pranzo a buffet o con menu fisso, pensione completa e mezza pensione. Piatti dietetici, pietanze senza glutine e menu per bambini sono disponibili su richiesta. La struttura ricettiva serve pacchetti speciali. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Ligging
Dit comfortabele strandhotel ligt vlakbij van de toeristische binnenstad van Marbella verwijderd, waar u tal van winkels en amusementsmogelijkheden vindt. Het strand ligt op ongeveer 200 m en bars, restaurants en discotheken bereikt u na ca. 500 m. Een halte van het openbaar vervoer ligt op ongeveer 200 m.
Hotelfaciliteiten
Het hotel biedt op 5 verdiepingen 200 kamers die met een lift bereikbaar zijn. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Tot het serviceaanbod behoren een bagagedepot, een kluis en een wisselkantoor. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een kinderopvang, een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, roomservice, een wasservice, een muntwasserette, een hotelarts en een eigen shuttlebus. De omgeving kan door de aanwezigheid van de fietsverhuur ook op de fiets worden verkend. Bij het zakendoen kan van het businesscenter gebruik worden gemaakt en staat een fax ter beschikking.
Kamers
Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De meeste kamers hebben een balkon. Er zijn aparte slaapkamers. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Een broekenpers is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamers bevinden zich een föhn en een make-upspiegel voor dagelijks gebruik. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.
Sport/entertainment
Actieve ontspanning wacht op de gasten in het zwembadencomplex met 2 buitenzwembaden. Het overdekte zwembad staat garant voor weersonafhankelijk zwemplezier. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Er is ook een (snack-) bar bij het zwembad. Het verblijf biedt een outdoor sportprogramma met fietsen/mountainbiken, midgetgolf en vissen aan en tegen betaling golfen. Een fitnessstudio, gymnastiek en aerobics maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel. Het hotel beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een stoombad, een schoonheidssalon, een zonnebank en ook (tegen betaling) massagebehandelingen. Een animatieprogramma, een miniclub en livemuziek garanderen volop recreatieplezier.
Eten en drinken
Een eetzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. De gasten genieten van de maaltijden in een gemoedelijke sfeer in een van de 3 restaurants (buffet en à la carte). Het verblijf biedt halfpension en volpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Bij het ontbijt, het middag- en avondeten maken de gasten gebruik van een heerlijk buffet of ze bestellen een menu als middageten en diner. Dieetgerechten, glutenvrije maaltijden en kindermenu's worden op aanvraag bereid. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar. Een bijzondere attractie is live cooking.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.
Beliggenhed
Det komfortable strandhotel ligger i nærheden af turistområdet i Marbella, hvor man finder et væld af underholdnings- og indkøbsmuligheder. Der er ca. 200 m til stranden, mens man finder diverse restauranter og barer samt forskellige diskoteker blot 500 m fra hotellet. Der afgår offentlige transportmidler ca. 200 m. fra hotellet.
Indretning
Hotellet tilbyder 200 værelser fordelt på 5 etager og tilgængelige via elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Til faciliteterne hører bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Til udbuddet af faciliteter hører også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, børnepasning, biludlejning, lægevagt, transportservice, roomservice, vasketøjsservice, et møntvaskeri, en hotellæge og egen transportbus. Stedets cykeludlejning gør det muligt at udforske området på cykel. Gæsterne kan få råd og vejledning i businesscenteret og tilbydes en faxmaskine.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge til rådighed. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af en buksepresse. Endelig omfatter indretningen også telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og et sminkespejl til deres daglige behov. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.
Sport/underholdning
Gæsterne kan tilbringe et par aktive fridage i poolområdets 2 udendørs swimmingpools. Endvidere er der mulighed for dejlige badeoplevelser uanset vejret i det indendørs svømmebassin. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Der er tillige en snackbar ved swimmingpoolen. Overnatningsstedet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med mulighed for at køre på cykel/mountainbike, minigolf og mulighed for at fiske samt mod betaling også mulighed for at spille golf. Som del af hotellets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, gymnastik og aerobic. Ydermere råder stedet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna, et dampbad, en skønhedssalon og et solarium. Mod betaling tilbydes: massagebehandlinger. Et animeringsprogram, en miniklub og livemusik sørger for uovertruffen underholdning.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en spisesal, en café og en bar. Gæsterne indtager mad og drikke i en rar atmosfære i en af de 3 restauranter (buffet og a la carte-bestilling). Med hensyn til forplejning tilbyder overnatningsstedet mulighed for at foretage reservationer med halvpension og helpension. Til morgenmad, frokost og aftensmad kan gæsterne betjene sig selv ved den skønne buffet eller bestille en menu til frokost og aftensmad. Diætretter, glutenfri måltider og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel. Hotellet stiller også specialretter til rådighed. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е изграден през 1977 година. Хотелът с удоволствие посреща почиващите в общо 200 стаи. Отделните етажи са достъпни без проблем с помощта на асансьор или стълбище. Удобства като, съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене и бар. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Денонощна охрана, детегледачка, детска градина, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се платен трансфер. Възможността за наемане на велосипеди позволява да се разгледат съседните околности. Бизнес-центърът предлага на деловите гости факс.
Настаняване
В този хотел са на разположение стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Налични са отделни спални. За малчугатите се осигуряват при желание детски легла. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Към допълнителните удобства спада преса за панталони. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор и безжичен интернет. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и козметично огледало. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Лятна градина и тераса правят почивката перфектна. Освен това до басейна е наличен бар. Спортно разнообразие в хотела осигуряват велосипеди под наем, игрище за миниголф и риболов, както и игрище за голф срещу заплащане. Фитнес-студио, гимнастика и аеробика са също част от офертите на хотелската база за спорт и свободно време. Хотелът предлага в зоната за релакс различни възможности за отмора, към които спадат СПА, сауна, парна баня, козметичен салон и солариум, както и масажни процедури срещу заплащане. Още възможности за забавления се осигуряват чрез анимационна програма, музика на живо и мини-клуб.
Хранене
Хотелът предлага резервиране на полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен и детски менюта се предлагат по желание. Хотелската база осигурява допълнително специални оферти за хранене. Към специалните атракции спада готварско шоу.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 1977. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 200 pokoi. Na poszczególne piętra można się bezproblemowo dostać za pomocą windy bądź schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu i kantoru wymiany walut. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do pozostałych świadczonych usług należą 24-godzinna ochrona, babysitting, opieka nad dziećmi, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego płatny. Przejażdżki rowerowe są doskonałym sposobem na poznanie okolicy. Zapraszamy do skorzystania ze znajdującej się na miejscu wypożyczalni rowerów. W kwestiach biznesowych pomocą i radą służy Państwu nasze dysponujące faksem Buisness Center.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Kolejnym udogodnieniem jest prasa do spodni. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras oraz taras do opalania wraz z leżakami i parasolami przeciwsłonecznymi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Różnorodne atrakcje, jak rower / rower górski, minigolf i wędkowanie, czy też za dodatkową opłatą golf urozmaicą Państwa pobyt w obiekcie. Studio fitness, zajęcia gimnastyczne i aerobik stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej hotelu. Obiekt oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę, łaźnię parową, salon piękności i solarium, jak również za dodatkową opłatą zabiegi masażu. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą program animacyjny, muzyka na żywo i miniklub.
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe. Specjalną atrakcję stanowi pokaz show-cookingu.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
Servisler
Otel 1977 yılında inşa edilmiştir. Misafirler toplam 200 adet odada ağırlanmaktadır. Ayrı ayrı katlara asansör veya merdivenle kolayca ulaşılabilir. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, kreş, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretli taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti sayesinde, çevreyi bisikletle keşfe çıkmak mümkündür. Bir faks cihazı ile donatılmış olan "Business Center", ofis ihtiyacını karşılayarak, misafirlere yardımcı olmaktadır.
Oda Özellikleri
Konaklama yerinde klimaya, merkezi ısıtmaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir pantolon ütüsü mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Banyolarda saç kurutma makinesi ve makyaj aynası, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terası, şezlong ve şemsiyeler tatili keyfini eksiksiz hale getirir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Otelde sunulan bisiklet-dağ bisikleti, mini golf ve olta balıkçılığı ve ücretli golf gibi çok sayıda aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Tesisin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, jimnastik ve aerobik yer almaktadır. Konaklama yeri ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Ilıca, sauna, buhar banyosu, güzellik salonu ve solaryum ile, ek bir ücret karşılığında, masaj uygulamaları bu kapsamda yer almaktadır. Misafirlerin hizmetine sunulmuş diğer boş zaman aktiviteleri arasında animasyon programı, canlı müzik ve çocuk kulübü sayılabilir.
Yiyecek / İçecek Servisi
Otel, rezervasyon sırasında yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur. Aşçılık şovu ilgi çeken programlar arasındadır.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.
位置
这家商务酒店位置距离沙滩及鹅卵石海滩只些许片刻,这个地点热闹蓬勃,就在马贝拉的中心地带。由此处出发,有众多娱乐休闲选择,或也可以踏上探索风光名胜之旅。众多外出及休闲娱乐去处步行大约5到10分钟可达。Malaga(AGP)机场位在大约60公里外。
酒店设施
酒店提供200间房间,分别分布在5个楼层中,可利用电梯便利前往。在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。其他配置的设施还包含行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务。透过无线网络客人可以便利上网(免费)。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。备有无障碍设施。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。尚有其他服务,例如24小时安保服务、婴儿看护服务、儿童看护、租车服务、医疗护理、接送服务、送餐服务、洗衣服务、投币式洗衣机、驻酒店医生和接驳班车。得益于便利的自行车租借服务,客人可以骑车惬意探访周边风景。商务中心很乐意帮助解决商务方面的需求,可以提供传真机。
客房设施
完善的空调系统和暖气系统,为房间内带来舒适宜人的气温。在大多数房间内,阳台属于标准配备。备有独立卧室。如有孩童同行,可依需求添加儿童床。此外,房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。熨裤机为客人提供额外的舒适便利。直接拨号电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络(免费)等便利设施,让住宿空间更加完善。浴室里配备有吹风机和化妆镜,满足日常的需求。为亲子家庭特别提供家庭房。
运动/休闲
在泳池区域中设有2个室外泳池,客人可以游泳健身。无论天气如何,室内泳池时时提供戏水乐趣。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。还备有1个泳池/小吃酒吧。酒店提供自行车/山地车、迷你高尔夫和垂钓及付费享用的高尔夫等户外运动项目。健身中心、健身操课程和有氧运动亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。健康理疗区域提供各种设施及服务,包括SPA、桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙和日光浴沙龙,需付费的项目:按摩理疗。娱乐表演、儿童俱乐部和现场音乐表演为客人提供最佳的闲余享受。
餐饮
餐饮设施包含用餐区、咖啡厅和酒吧。客人可以在舒适的气氛中享用餐点,有3家餐厅供选择(自助餐和单点)。酒店提供可预订的餐饮服务,如半食宿和全食宿。在早餐、午餐及晚餐时,客人可以享用可口的自助餐,或是在午餐和晚餐时点用套餐。如有个别需要,亦可供应节食餐点、无麸质餐点和儿童套餐。除此之外,酒店亦备有特殊餐饮服务。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。
信用卡
接受下列信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)、大来卡(Diners Club)和万事达卡(MasterCard)。
このビジネスホテルは砂浜と小石のビーチからちょっとだけ離れた場所にあり、マルベージャ中心部の活気あるエリアに位置しています-ビーチ行楽客または家族にとっては、休暇先の土地をもっと良く知ってみるには理想的なスタート地点です。様々な外出スポットや娯楽施設には徒歩で約5~10分行くとアクセスできます。Malaga(AGP)空港は60 kmほどの距離です。
施設概要
このホテルはエレベーターでアクセス可能な5フロアにわたり、200室のお部屋をご提供しています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。ファシリティには荷物預かり、金庫や外貨両替所があります。インターネットには共有エリアの無線LAN(無料)でアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。車いす対応の設備があります。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、託児所、カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、コインランドリー、ホテルドクターやホテル専用シャトルバスなどをご提供しています。レンタル自転車での周辺の散策も可能です。ビジネスセンターは、ビジネスシーンのサポートを行うと共に、ファックスマシンをご提供します。
客室
お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。ご希望の場合は、子供用ベッドのリクエストを承ります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。ご滞在をより快適なものにするために、ズボンプレッサーをご用意しています。ほかにも直通ダイヤル電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi(無料)が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーや化粧鏡をご用意しています。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。
スポーツ/レクリエーション
2つの屋外プールを備えたプールエリアでは、アクティビティを通した息抜きの時間がお客さまをお待ちしています。屋内プールは天候に関係なくプールでの楽しいひと時をいつでもご提供します。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。プールサイドには軽食をとれるバーがあります。この施設はアウトドアスポーツプログラムとして自転車/マウンテンバイク、ミニゴルフや釣りや有料のゴルフをご提供しています。短期・長期滞在に関わらず、フィットネス・スタジオ、体操やエアロビクスなど、お客さまのために用意されたこの宿泊施設のアメニティをぜひご利用ください。このホテルは、スパ、サウナ、スチームバス、エステサロンやソラリウム、またマッサージ(別料金)といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。アニメーションプログラム、ミニ・クラブやライブミュージックが、休暇中のすばらしいお楽しみを演出しています。
お食事
お食事をとれる施設としては、ダイニングルーム、カフェやバーがあります。お客さまには、3つあるレストラン(ビュッフェ、アラカルト)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事をしていただきます。この施設では一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。ご朝食、ご昼食、ご夕食の時間には、美味しいビュッフェをお楽しみいただけます。または、ご昼食やご夕食のコースメニューをご注文いただくことも可能です。ダイエットミール、グルテンフリーのお食事やキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。このほかにも、この宿泊施設は特別メニューをご用意しています。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております:アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。
Инфраструктура
Отель был построен в 1977 году. В распоряжении гостей 200 номеров. На верхние этажи можно легко подняться на лифте или по лестнице. Можно воспользоваться камерой хранения багажа, сейфом и пунктом обмена валюты. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, столовая, кафе и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Отель предлагает круглосуточную охрану, услуги няни, присмотр за детьми, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера, доставку еды в номер и прачечную. Предоставляются услуги за отдельную плату автобуса-шаттла. Ознакомиться с окрестностями можно самостоятельно, так как в этой гостинице организован прокат велосипедов. Бизнес-центр оборудован современной оргтехникой, в том числе факсом.
Номера
Кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната во всех номерах. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Есть номера с раздельными спальнями. Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. К вашим услугам утюг для брюк. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Фен и косметическое зеркало – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Есть солнечная терраса, зонтики и шезлонги. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Разнообразные виды спорта в отеле представлены катанием на велосипеде / горном велосипеде, мини-гольфом и рыбалкой, а гольф относится к платным предложениям. К вашим услугам фитнес-студия, гимнастика и курс аэробики. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты и солярий, а за дополнительную плату еще и массаж. Для гостей организован разнообразный досуг, в том числе анимационная программа, живая музыка и детский клуб.
Питание
У вас есть выбор между полупансионом и полным пансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания. Шоу-кухня – это возможность наблюдать за виртуозной работой поваров.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Vybavení
Hotel pochází z roku 1977. Objekt hostům nabízí celkem 200 pokojů. Do jednotivých poschodí je možné pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Objekt nabízí 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Hosté mohou využít za poplatek shuttleservis. Je možné si půjčit kolo v půjčovně a projet se po okolí. Při řešení obchodních záležitostí mohou hosté využívat služeb business centra, které nabízí fax.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení a koupelnu. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Na přání je možné nechat přistavit dětskou postýlku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Hosté mají k dispozici žehlič kalhot. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na terase s lehátky a slunečníky se mohou hosté opalovat a užívat si dovolenou. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Hotel hostům nabízí různé sportovní aktivity, například jízdu na kole/horském kole, minigolf a rybaření. Za poplatek je golf. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, gymnastika a aerobik. V objektu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například spa, saunu, parní lázeň, kosmetický salon a solárium a za příplatek také masáže. Objekt nabízí mnoho dalších zábavních aktivit, například animační program, živou hudbu a miniklub.
Stravování
V hotelu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze a plná penze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla a dětská menu Objekt nabízí také speciální nabídky stravování. Speciální atrakce je tzv. showcooking, při kterém mohou hosté sledovat přípravu jídel.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
الموقع
يقع فندق الأعمال على بعد بضع لحظات من الشاطئ الحصوي والرملي، في منطقة حيوية، مباشرة في وسط مربلة. انطلاقاً من هنا، لدى الزائر العديد من الفرص لتنظيم وقت الفراغ أو لبدء جولة استكشافية صغيرة. يمكن الوصول إلى العديد من أماكن التسلية وقضاء الليل بعد مسير ٥ إلى ١٠ دقائق تقريباً. يبعد مطار Malaga (AGP) حوالي ٦٠ كم.
التجهيزات والخدمات
يقدم منتجع النادي هذا ٢٠٠ غرفة موزعة على ٥ طوابق، حيث يمكن الوصول إليها بواسطة مصعد. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. من ضمن التجهيزات هناك حفظ أمتعة وخزينة ومكتب صرافة. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. تضم المرافق الخارجية في الفندق حديقة جميلة وملعب أطفال. تضم الخدمات الإضافية الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة مجالسة أطفال وخدمة رعاية أطفال وخدمة تأجير السيارات وعناية طبية وخدمة نقل وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية وطبيب فندق وحافلة مكوكية خاصة. يمكن قيادة الدراجة الهوائية للتعرف على المناطق المحيطة بفضل تَوفُّر خدمة تأجير الدراجات الهوائية. يسعد مركز الأعمال تقديم المساعدة لدى النشاطات التجارية ويوفر كذلك جهاز الفاكس.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يعد وجود البلكون في معظم الغرف من ضمن التجهيزات الأساسية. يوجد غرف نوم منفصلة. يمكن تأمين أسرّة أطفال لأولاد الضيوف. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. ويوفر وجود ضاغط سراويل راحة إضافية للضيوف. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). إن مجفف شعر ومرآة تجميل في غرف الحمام جاهزة للاستعمال اليومي. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الرياضة/ الترفيه
تنتظر النشاطات الاستجمامية الضيوف في منطقة المسابح التي تضم مسبحين خارجيين. يوفر المسبح المغلق متعة السباحة بغض النظر عن حالة الطقس. تتوفر شازلونجات ومظلات شمسية على التراس التشمسي ما يزيد متعة الإجازة. يحتوي المسبح على مطعم وجبات خفيفة. يقدم منتجع النادي هذا برنامج شامل لأنواع الرياضة التي تمارس في الهواء الطلق يشمل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية والغولف المصغّر وصيد السمك بالإضافة إلى الغولف كنشاط يقدم مقابل دفع رسوم إضافية. جميع الضيوف سواء كانت إقامتهم قصيرة أم طويلة مدعون للإستفادة من عروض المبنى الترفيهية الممتازة والتي تشمل صالة اللياقة البدنية والجمباز والأيروبيك. يوفر مركز الاستجمام العديد من الفرص للاستجمام مع الحمام الشمسي وصالون تجميل والساونا وحمام البخار ومجمع السبا بالإضافة إلى تطبيقات العلاج بالتدليك. يضمن البرنامج التنشيطي ونادي الأطفال والموسيقى الحية عيش أمتع اللحظات في أوقات الفراغ.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات قاعة طعام ومقهى وبار. يستطيع الضيوف تناول الوجبات في أجواء مريحة في واحد من ٣ مطاعم (البوفيه والقائمة الاختيارية). يقدم منتجع النادي هذا نصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. في الفطور والغداء والعشاء يستطيع الضيوف أن يخدموا أنفسهم أو أن يطلبوا قائمة بالوجبات الغداء والعشاء. يمكن تحضير أطباق حمية ووجبات خالية من الغلوتين وقوائم طعام أطفال عند الطلب. بالإضافة لذلك يقدم منتجع النادي هذا عروض طعام وشراب خاصة أيضاً. ينال الطهي الاستعراضي بشكل خاص إعجاب الضيوف.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.
Läge
Businesshotellet ligger endast några ögonblick från en sand- och stenstrand, i en livlig stadsdel i centrum Marbellas. Härifrån finns flertalet möjligheter att animera sin fritid eller att påbörja en liten upptäcksresa. Nöjen och underhållning nås inom 5 - 10 minuter till fots. Flygplatsen Malaga (AGP) ligger 60 km bort.
Utrustning
Hotellet som erbjuder 200 rum befinner sig i en byggnad med fem våningar. Byggnaden är utrustad med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Till faciliteterna hör även bagageförvaring, kassaskåp och ett växelkontor. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. Som ytterligare service erbjuds en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en barnvakt, en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, rumservice, tvättservice, en tvättautomat, en hotelldoktor och flygbuss. Tack vare cykeluthyrningen kan omgivningarna lätt utforskas. Vid affärsfrågor hjälper businesscentret gärna till. På businesscentret finns en faxapparat.
Boende
För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. I de flesta rummen finns balkong. Det är möjligt att boka separata sovrum. Vid behov kan barnsängar begäras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Gästerna har även tillgång till en byxpress. Här finns även en direktvalstelefon, en TV med satellit-/kabelanslutning och wifi (gratis). I badrummen finns hårtork och sminkspegel. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Sport/nöje
I poolområdets två utomhusbassänger väntar gästerna aktiv rekreation. Inomhushallen erbjuder sköna bad i alla väder. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. Vid poolen finns en snackbar. Boendet erbjuder cykelåkning/mountainbikeåkning, minigolf och fiske och mot en extra avgift kan man även aktivera sig med golf. Som en del av hotellet sport- och fritidsutbud erbjuds gym, gymnastik och aerobic. Huset förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu, ett ångbad, en skönhetssalong och ett solarium. Även massagebehandlingar finns att nyttja (avgiftsbelagt). Att även ett underhållningsprogram, en miniklubb och livemusik finns på boendet innebär att det aldrig är särskilt långt till underhållning.
Måltider
På boendet finns en matsal, ett café och en bar. Gästerna kan inta sina måltider i en av de tre trevliga restaurangerna (buffé och à la carte). Boendet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: halvpension och helpension. Till frukost, lunch och middag erbjuds gästerna läckerheter från buffén eller beställer från menyn lunch och middag. Dieträtter, glutenfria måltider och barnmenyer förbereds efter önskemål. Därutöver erbjuder hotellet även särskilda matönskemål. En särskild attraktion är matlagningsshowen där gästerna kan följa kockarnas spännande arbete.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.
Amplasare
Hotelul de business se află la doar câteva secunde de plaja cu nisip și pietriș, într-un cartier animat, direct în centrul orașului Marbella. Aici există mai multe posibilități de petrecere a timpului liber sau de inițiere a unor mici tururi de explorare. Se poate ajunge pe jos în cca 5-10 minute la diverse locuri de ieșit în oraș și locuri de divertisment. Aeroportul Malaga (AGP) este la aproximativ 60 de km.
Dotări
Hotelul oferă 200 de camere pe 5 nivele la care se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Facilitățile mai cuprind și o cameră de bagaje, un seif și un schimb valutar. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de spălătorie, o spălătorie de tip self-service, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă. Datorită serviciului de închirieri de biciclete, împrejurimile pot fi explorate și pe bicicletă. Centrul de afaceri oferă sprijin pentru afaceri și un fax.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Există dormitoare separate. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Clienții au parte de mai mult confort și datorită presei de călcat pantaloni. Echiparea este completată de un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). În băi sunt disponibile un uscător de păr și o oglindă de machiaj pentru folosința zilnică. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Sport/divertisment
Clienții se pot odihni în mod activ în zona cu piscine cu 2 bazine exterioare. Piscina acoperită oferă băi plăcute indiferent de vremea de afară. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Este disponibil un bar al piscinei/snack-bar. Locul de cazare oferă un program de sport în aer liber cu ciclism/ciclism montan, minigolf și pescuit și contra cost partide de golf. O sală de fitness, gimnastică și aerobic fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a hotelului. Unitatea de cazare oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună, o baie de aburi, un salon de înfrumusețare și un solariu, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, terapii prin masaj. În timpul liber, un program de recreere, un miniclub și muzică live oferă distracție pe măsură.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală de mese, o cafenea și un bar. Clienții iau masa într-o atmosferă comodă în unul din cele 3 restaurante (bufet și à la carte). Locul de cazare oferă pentru masă demipensiune și pensiune completă. La micul dejun, prânz sau cină clienții se servesc de la bufetul delicios sau comandă un meniu fix la prânz și cină. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice, mese fără gluten și meniuri pentru copii. De asemenea, hotelul pune la dispoziție oferte speciale de masă. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 1977. Το σπίτι καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 200 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι προσβάσιμοι χωρίς πρόβλημα με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης χρεώσιμος μία υπηρεσία μεταφοράς. Χάρη στην ενοικίαση ποδηλάτων μπορεί η περιοχή να εξερευνηθεί και με το ποδήλατο. Στα επαγγελματικά θέματα βοηθάει το επιχειρηματικό κέντρο και προσφέρει μια συσκευή φαξ.
Κατάλυμα
Στο ξενοδοχείο υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Για τα παιδιά μπορούν να διατεθούν παιδικά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μια πρέσα σιδερώματος παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ για καθημερινή χρήση. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. H βεράντα, οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου καθιστούν τις διακοπές άψογες. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Στο σπίτι, προσφέρονται διάφορες αθλητικές δραστηριότητες, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, μίνι γκολφ και ψάρεμα και, έναντι χρέωσης, γκολφ. Το γυμναστήριο, η γυμναστική κι η αεροβική είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του καταλύματος. Το ξενοδοχείο προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα σαλόνι αισθητικής κι ένα σολάριουμ καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, οι πρακτικές μασάζ. Άλλες προτάσεις αναψυχής είναι ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα, η ζωντανή μουσική κι ένα Miniclub.
Διατροφή
Το σπίτι παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής. Μια ειδική ατραξιόν είναι το Showcooking.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 1977-ben létesítették. Összesen 200 szobával várják az ide látogatókat. Az egyes emeletek gond nélkül megközelíthetőek lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A kínálathoz tartozik 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, gyermekfelügyelet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. A vendégeknek díjköteles Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. A kerékpárkölcsönzőnek köszönhetően a környék két keréken is felfedezhető. Az üzleti tevékenység támogatásáról a Business-Center kínálata gondoskodik. Rendelkezésre áll egy egy faxgép.
Szobák
A szálláson a szobák légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. A gyermekeknek igény esetén kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Rendelkezésre áll egy nadrágvasaló is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és egy kozmetikai tükör is. A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Egy nyugágyakkal és napernyőkkel felszerelt napozóterasz teszi tökéletessé a nyaralást. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A hotelben számos sporttevékenység biztosítja a változatosságot. Kínálnak többek között kerékpározást/ mountain bike-ozást, minigolfot és horgászatot, valamint felár ellenében golfozást. A szállás szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, gimnasztika és aerobik. A szállás számos wellness szolgáltatással, gyógyfürdővel, szaunával, gőzfürdővel, szépségszalonnal és szoláriummal, valamint felár ellenében masszázs kezelésekkel várja a vendégeket. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: szórakoztatóprogramok, az élő zene és egy miniklub.
Ellátás
Foglalható félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak. Egyik különlegesség a látványkonyha.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.
Beliggenhet
Strandhotellet Meliá Marbella Banús ønsker gjestene velkommen til Marbella, og tilbyr alle forutsetninger for et behagelig opphold, spesielt både for jobbreisende og for familier. En kort spasertur på 5-10 minutter bringer deg til diverse utesteder og underholdningstilbud. Nærmeste flyplass er Malaga (AGP), og dit er det omtrent 60 km.
Fasiliteter
De 200 rommene er fordelt på 5 etasjer, og kan nås med en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Fasilitetene består av bagasjeoppbevaring, en safe og et vekslingskontor. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til hotellet. Blant tilbudene er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, barnepass, bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice, et myntvaskeri, en hotellege og en egen transporttjeneste. Omgivelsene kan takket være sykkelutleien også utforskes med sykkel. Ved alle businessbehov hjelper forretningssenteret deg gjerne videre, og tilbyr en telefaks.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. På de fleste rom regnes balkong som standard. Det finnes separate soverom. For barn kan barnesenger fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. En buksepresse er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.
Sport/underholdning
Aktiv rekreasjon venter gjestene i bassengområdet med 2 utendørsbassenger. Innendørsbassenget byr på badefornøyelser uansett vær. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Det finnes en basseng-/snackbar. Overnattingsstedet tilbyr et sportsprogram utendørs med sykling/terrengsykling, minigolf og fiske og, mot et ekstragebyr, golf. Uansett om oppholdet er kort eller langt, er gjestene hjertelig velkommen til å benytte fasilitetene til overnattingsstedet, deriblant et treningsrom, gymnastikk og aerobic. Hotellet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue, et dampbad, en skjønnhetssalong og et solarium samt, mot en ekstra avgift, massasjebehandlinger. Et fritidsprogram, live-musikk og en miniklubb sørger for at du har det moro i ferien.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en spisesal, en kafé og en bar. Gjestene inntar måltidene i den behagelige atmosfæren i en av de 3 restaurantene (buffet og à-la-carte). Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og helpensjon. Til frokost, lunsj og middag kan gjestene forsyne seg fra den lekre buffeten, til lunsj og middag kan de også bestille en meny. Diettretter, glutenfrie måltider og barnemenyer tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbyr overnattingsstedet spesielle forpleiningstilbud. En spesiell attraksjon er «showcooking».
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.
Location
This business hotel is located in a lively area only a few steps from the sand and pebble beach, right in the heart of Marbella. From here, guests can easily explore the area, and there are many options for recreational activities nearby. A number of options for nightlife and entertainment are within 5 to 10 minutes' walk. Malaga (AGP) Airport is approximately 35 miles away.
Facilities
The hotel has 200 rooms, which are located on 5 stories and are reachable by elevator. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Further services include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car rental service, medical assistance, a transfer service, room service, a laundry service, a coin-operated laundry, a hotel doctor and a hotel shuttle bus. A bicycle rental service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently. The business center is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. Separate bedrooms are available. For young travelers, children's beds can be provided. A safe, a minibar and a desk are also available. A trouser press is provided for guests' convenience. Other features include a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge). A hairdryer and a vanity mirror are on hand in the bathrooms for everyday use. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Plenty of active relaxation awaits guests in the pool area's 2 outdoor pools. Even in bad weather, a swim in the indoor pool is always an option. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. There is a poolside snack bar as well. The hotel offers outdoor sports, including cycling/mountain biking, miniature golf and fishing or, for a fee, golf. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym, callisthenics and aerobics. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon and a solarium. Subject to charge: massage treatments. Recreational facilities include an entertainment program, a kids' club and live music.
Meals
Dining facilities include a dining room, a café and a bar. Guests can enjoy dining in the cozy atmosphere of the 3 restaurants (a buffet and à la carte available). Catering options include half board and full board. At breakfast, lunch and dinner, guests serve themselves at the delicious buffet or order a set menu for lunch and dinner. Diet meals, gluten-free meals and children's meals can be prepared on request. The hotel also offers special catering options. The show cooking is a particularly special attraction.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Localização
O confortável hotel balnear situa-se perto do centro turístico e citadino de Marbella, com os seus inúmeros locais de entretenimento e estabelecimentos comerciais. A praia e os transportes públicos ficam a cerca de 200 m e a aproximadamente 500 m de distância encontrará restaurantes, bares e discotecas.
Instalações
O hotel dispõe de 200 quartos distribuídos por 5 andares e acessíveis por elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações incluem armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do estabelecimento contam com um bonito jardim e um parque infantil. A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, serviço de creche, aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, uma lavandaria automática, um médico do hotel e um shuttle próprio. Graças ao serviço de aluguer de bicicletas, é possível explorar as redondezas também em duas rodas. O centro de negócios dispõe de uma máquina de fax, facilitando as atividades empresariais.
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Há uma varanda em alguns dos quartos. Há quartos separados. Poderão ser requisitadas camas de criança. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível uma prensa para calças. As instalações contam com telefone com linha externa direta, TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Há um secador de cabelo e um espelho de maquilhagem disponíveis para uso diário nas casas de banho. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Desporto/Entretenimento
Os hóspedes podem relaxar à vontade numa das 2 piscinas ao ar livre. A piscina coberta permite desfrutar de bons mergulhos independentemente das condições climatéricas. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. Há um snack-bar junto à piscina. O alojamento oferece um programa desportivo ao ar livre, com bicicleta/BTT, minigolfe e pesca e, mediante pagamento adicional, golfe. A oferta de atividades desportivas e de lazer do hotel inclui um centro de fitness, ginástica e aeróbica. O estabelecimento dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, banho turco, centro de estética e solário. Mediante pagamento adicional, há também massagens. Um programa de animação, um clube infantil e música ao vivo garantem diversão nos tempos livres.
Refeições
A oferta de restauração inclui uma sala de refeições, um café e um bar. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente acolhedor de um dos 3 restaurantes (bufê e à la carte). O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: meia-pensão e pensão completa. Para o pequeno-almoço, almoço e jantar, os hóspedes podem servir-se de um delicioso bufê, ou então podem pedir almoço e jantar como menu. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética, refeições sem glúten e ementas infantis. O hotel disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Sijainti
Liikemieshotelli sijaitsee vain lyhyen matkan päässä hiekka- ja sorarannalta, eläväisellä alueella Marbellan keskustassa. Se on täydellinen tukikohta rantalomailijoille tai perheille lomakohteeseen tutustumista varten. Useat meno- ja viihdepaikat tavoittaa kävellen noin 5-10 minuutissa. Malaga (AGP) -lentoasemalle on matkaa noin 60 km.
Hotelli
Hotelli tarjoaa 200 huonetta 5-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Aulan palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Talon alueella on puutarha ja leikkikenttä. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu, itsepalvelupesula, hotellilääkäri ja oma lentokenttäbussi. Pyörävuokraamosta löytyy sopiva menopeli ympäristön tutustumista varten. Business Center auttaa mielellään liiketoiminnoissa ja tarjoaa faksin.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Lapsille saa pyynnöstä omat vuoteet. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Asiakkaille on myös housuprässi. Varustuksen täydentävät puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Asiakkaat voivat virkistäytyä allasalueen 2 ulkoaltaassa. Sisäallas mahdollistaa uinnin säässä kuin säässä. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Allasalueelta löytyy myös allas- ja snackbaari. Majoitus tarjoaa mahdollisuuden ulkoliikuntaan ja harrastusvaihtoehtoina ovat pyöräily/maastopyöräily, minigolf ja onginta ja lisämaksusta golfaaminen. Kuntosaliharjoittelu, voimistelu ja aerobic ovat myös osa hotellin liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hyvää oloa talo tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy, kauneussalonki ja solarium sekä erillisestä maksusta hierontahoidot. Viihdeohjelma, miniklubi ja elävä musiikki pitävät huolen muusta vapaa-ajan viihteestä.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ruokasalin, kahvilan ja baarin. Asiakkaat voivat nauttia ruokansa 3 ravintolan mukavassa ilmapiirissä (buffet ja à la carte -lista). Erikseen varattavina ateriapaketteina majoitus tarjoaa puolihoidon ja täysihoidon. Aamiaisen, lounaan ja illallisen asiakkaat voivat noutaa herkullisesta buffetista tai tilata lounaan ja illallisen menun muodossa. Dieettiannosta, gluteenittomia aterioita ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi hotelli tarjoaa erityisiä ateriapalveluja. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.
位置
商務飯店位置距離沙灘及鵝卵石海灘只些許片刻,這個地點熱鬧蓬勃,就在馬貝拉的中心地帶。由此處出發,有眾多娛樂休閒選擇,或也可以踏上探索風光名勝之旅。眾多外出及休閒娛樂去處步行大約5到10分鐘可達。Malaga(AGP)機場位在大約外。
酒店設施
酒店提供200間房間,分別分布在5個樓層中,可利用電梯便利前往。在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。其他配置的設施還包含行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務。透過無線網路客人可以便利上網(免費)。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。備有無障礙設施。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。尚有其他服務,例如24小時安保服務、臨時保姆服務、托兒服務、租車服務、醫療護理、接送服務、客房服務、洗衣服務、投幣式自助洗衣機、駐店醫生和飯店接駁車。得益於便利的自行車租賃服務,客人可以騎車愜意探訪周邊風景。商務中心隨時可提供傳真機。
住宿
完善的空調系統和暖氣系統,為房間內帶來舒適宜人的氣溫。在大多數房間內,陽台屬於標準配備。備有獨立臥室。如有孩童同行,可依需求添加兒童床。此外,房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。熨褲機為客人提供額外的舒適便利。直接撥號電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路(免費)等便利設施,讓住宿空間更加完善。浴室裡配備有吹風機和化妝鏡,滿足日常的需求。為親子家庭特別提供家庭房。
運動/休閒
在泳池區域中設有2個室外泳池,客人可以游泳健身。無論天氣如何,室內泳池時時提供戲水樂趣。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。還備有1個池畔/小吃酒吧。酒店提供自行車/登山車、迷你高爾夫和垂釣及付費享用的高爾夫等戶外運動項目。健身中心、健身操課程和有氧運動亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。水療區域提供各種設施,包括SPA、三溫暖、蒸汽浴室、美容沙龍和日曬沙龍,需付費的項目:按摩療程。休閒娛樂節目、兒童俱樂部和現場音樂表演為客人提供最佳的閒餘享受。
餐飲
餐飲設施包含用餐區、咖啡廳和酒吧。客人可以在舒適的氣氛中享用餐點,有3家餐廳供選擇(自助餐和單點)。酒店提供可預訂的餐飲服務,如半食宿和全食宿。在早餐、午餐及晚餐時,客人可以享用可口的自助餐,或是在中餐和晚餐時點用套餐。如有個別需要,亦可供應節食餐點、無麩質餐點和兒童套餐。除此之外,酒店亦備有特殊餐飲服務。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。
信用卡
接受下列信用卡:美國運通(American Express)、VISA、大來卡(Diners Club)和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
O business hotel situa-se a apenas alguns minutos da praia de areia e pedregulho, em uma região dinâmica, direto no centro de Marbella. A partir de aqui, tem-se muitas possibilidades de lazer ou para iniciar uma pequena tour cheia de descobertas. Entre 5 a 10 minutos a pé, chega-se a diversas opções de entretenimento e lazer. O aeroporto Malaga (AGP) fica a aprox. 60 km.
Comodidades
O hotel oferece 200 quartos em 5 pavimentos e possui um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. As instalações incluem um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma casa de câmbio. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. As instalações são adequadas a cadeirantes. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações da acomodação. Outras comodidades oferecidas são: um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, uma lavanderia coletiva, um médico do hotel e um serviço de transporte. Graças ao serviço de aluguel de bicicletas, pode-se também explorar as redondezas sobre duas rodas. Nos negócios, o business center apresenta suporte adequado e disponibiliza de um aparelho de fax.
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Há dormitórios separados. Para as crianças pode-se solicitar camas infantis. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Os hóspedes têm uma prensa para calças para maior comodidade. Outras facilidades são: telefone com ligação direta, aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas). Nos banheiros há um secador de cabelo e um espelho de maquiagem para o uso diário. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.
Atividades esportivas/Entretenimento
Os hóspedes podem gozar de atividades de lazer no complexo de piscinas, com 2 piscinas externas. A piscina coberta oferece bons mergulhos sob quaisquer condições climáticas. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. Há um snack-bar junto à piscina. O alojamento oferece um programa de esportes ao ar livre com ciclismo/mountain biking, minigolfe e pesca e, mediante pagamento de taxa, há ainda golfe. Algumas atividades esportivas e de lazer do hotel são: academia, ginástica e aeróbica. A acomodação dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, banho a vapor, salão de beleza e solário. Mediante taxa adicional, há ainda massagens. Um programa de animação, um miniclube e música ao vivo são diversão garantida.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um salão de refeições, um café e um bar. Os hóspedes tomam suas refeições, numa atmosfera aconchegante, em um dos 3 restaurantes (buffet e à la carte). O alojamento oferece reserva de meia pensão e pensão completa, como regimes de refeição. No café da manhã, almoço e jantar, os hóspedes servem-se num buffet delicioso ou pedem um menu definido no almoço e jantar. Pratos dietéticos, refeições sem glúten e pratos infantis são preparados a pedido. O hotel oferece ofertas gastronômicas especiais. A cozinha ao vivo é uma atração especial.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.