Lage
Dieses Hotel nur für Erwachsene überzeugt durch die zentrale Lage in der Innenstadt von Fira. Bis zum Flughafen Thira (JTR) sind es ungefähr 6 km.
Ausstattung
Gerne können die Gäste zwischen einer der 5 Suiten wählen. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Bibliothek, ein Wäscheservice und ein Businesscenter – gehören zum Angebot. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten.
Zimmer
Ein Badezimmer sorgt in den Unterkünften für Komfort. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. In den Zimmern gibt es ein Telefon, ein TV-Gerät, einen CD-Player, einen DVD-Player und WiFi. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören bereitgestellte Hausschuhe. Für den täglichen Gebrauch stehen in den Badezimmern ein Haartrockner und Bademäntel zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel.
Verpflegung
Es ist eine Bar vorhanden.
Location
Centrally located in Fira (Thira), this hotel is right by the sea. Thira (JTR) Airport is situated about 6 km away.
Facilities
5 suites are available to guests. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a library, a laundry service and a business centre. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions.
Rooms
A safe and a minibar are also available. There is a direct dial telephone, a television with satellite channels, a CD player, a DVD player and WiFi in the rooms. Slippers are included. Bathrooms are stocked with a hairdryer and bathrobes for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products.
Meals
There is a bar on the premises.
Instalaciones
Los huéspedes podrán alojarse en una de las 5 Suites. El hotel ofrece diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, entre ellas un bar, una biblioteca, una lavandería y un centro de negocios. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas (gratis) los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos.
Habitaciones
En el alojamiento hay disponibles habitaciones con cuarto de baño. Además, hay una caja fuerte y un minibar. Pequeños extras se encargan de proporcionar una estancia agradable, como teléfono, televisor, reproductor de CD, reproductor de DVD y Wi-Fi. Las comodidades de las habitaciones también incluyen zapatillas de casa. En los cuartos de baño hay un secador de pelo y albornoces disponibles para el uso diario. En los cuartos de baño los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos.
Equipement
Les voyageurs pourront bien sûr choisir la suite de leur choix parmi les 5 que compte l'hôtel. L'établissement propose différents aménagements garantissant un séjour en tout point parfait, dont un bar, une bibliothèque, un service de blanchisserie et un centre d'affaires. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi (sans supplément), les clients auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions.
Chambres
L'établissement abrite des chambres comprenant une salle de bain. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision, un lecteur CD, un lecteur DVD et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Des chaussons sont bien sûr fournis. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux et des peignoirs, pour que les voyageurs se sentent bien tout au long de leur séjour. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs.
Dotazione
Il complesso offre 5 suite. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Tra i servizi e le dotazioni figurano biblioteca, lavanderia e business center. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour.
Camere
Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. Le camere sono fornite di telefono con linea diretta, televisore via satellite, lettore CD, lettore DVD e WiFi. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori della stanza da bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole.
Hotelfaciliteiten
Natuurlijk kunnen de gasten kiezen tussen een van de 5 suites. Het hotel biedt verschillende faciliteiten voor een comfortabel en ontspannend verblijf, waaronder een bar, een bibliotheek, een wasservice en een businesscenter. Dankzij wifi in de gemeenschappelijke ruimtes (gratis) blijven de gasten met vrienden of familieleden in contact. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies.
Kamers
In het verblijf staan kamers met een badkamer ter beschikking. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Kleine extra's zoals een telefoon, een televisie, een cd-speler, een dvd-speler en wifi maken het verblijf nog aangenamer. Tot de extra´s op kamers behoren pantoffels. In de badkamers een haardroger en badjassen staan ter beschikking. Voor meer comfort voor de gasten in de badkamers cosmetische producten.
Instalações
Os hóspedes podem optar por umas das 5 suites. Para uma estadia confortável e relaxante, o hotel oferece inúmeras comodidades, entre as quais um bar, uma biblioteca, uma lavandaria e um centro de negócios. Graças à Internet sem fios nas áreas comuns (gratuitamente) os hóspedes mantêm-se em contacto com o mundo exterior. O balcão turístico oferece assistência na marcação de excursões.
Habitações
No alojamento existem ao dispor quartos com uma casa de banho. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Entre os pequenos extras que contribuem para uma estadia agradável encontram-se um telefone, uma televisão, um leitor de CDs, um leitor de DVDs e Internet sem fios. As comodidades dos quartos incluem também chinelos. Nas casas de banho um secador de cabelo e roupões de banho estão ao dispor diariamente. Nas casas de banho os hóspedes podem usufruir de artigos de cosmética, como comodidade especial.
Инфраструктура
Элегантная обстановка и уют встретят гостей в 5 люксах. Различные удобства в этом отеле – например бар, библиотека, прачечная и бизнес-центр – сделают ваше пребывание особенно комфортным. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий.
Номера
Ванная комната во всех номерах. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Такие удобства, как телефон, телевизор, проигрыватель CD-дисков, проигрыватель DVD-дисков и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Есть также необходимые и приятные мелочи: фен и банные халаты. Косметическим продуктам в ванных комнатах.
Servisler
Misafirler 5 adet süit odadan birisi arasından seçim yapabilir. Otel, bar, kütüphane, çamaşırhane ve ofis alanı gibi hoşa giden birçok hizmetle, rahat ve dinlendirici bir konaklama imkânı sunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, (ücretsiz) dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır.
Oda Özellikleri
Konaklama yerinde banyoya sahip odalar mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon, diskçalar, DVD oynatıcısı ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar kullanıma sunulmuştur. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır.
Vybavení
Hotel má pro hosty 5 suite. Objekt je hezky zařízen a nabízí mnoho různých služeb, které hostům zpříjemní pobyt. Je tady například bar, knihovna, prádelna a business centrum. Díky WiFi ve společných prostorách (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů
Vybavení pokoje
Pokoje mají koupelnu. Také je zde sejf a minibar. K základnímu vybavení patří telefon, televize, CD přehrávač, DVD přehrávač a WiFi. Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. V koupelnách najdou hosté vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby.
Хотелска база
Гостите могат да изберат за настаняване една от 5 стаи тип суит. Хотелът предлага различни удобства за комфортна почивка, сред които бар, библиотека, пералня и бизнес център. Благодарение на безжичния интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро.
Настаняване
В хотелската база са на разположение стаи със санитарен възел. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Малки екстри, сред които телефон, телевизор, CD-устройство, DVD-устройство и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. За ежедневно ползване в санитарните възли са на разположение сешоар и халати за баня. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти.
Wyposażenie
Gorąco polecamy Państwu jeden z naszych 5 pokoi Suite. W trosce o Państwa komfortowy i relaksujący pobyt hotel dysponuje szeregiem udogodnień, w tym barem, biblioteką, pralnią i centrum biznesowym. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) umożliwia gościom stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują łazienką. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor, odtwarzacz CD, odtwarzacz DVD i Wi-Fi. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Do użytku codziennego w łazienkach oferujemy suszarka do włosów i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne.
الموقع
هذا الفندق مباشرةً على البحر، في مكان مركزي في فيرا. يمكن الوصول إلى مطار Thira (JTR) بعد قطع مسافة حوالي ٦ كم.
التجهيزات والخدمات
يتوفر للضيوف ٥ أجنحة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يحتوي هذا الفندق على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل مكتبة وخدمة غسيل ملابس ومركز أعمال. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية.
السكن
تتوفر أيضاً خزينة وميني بار في الخدمة. يوجد في الغرف هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع قنوات فضائية ومشغل أقراص مضغوطة ومشغل لأقراص DVD وواي فاي. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. للاستعمال اليومي يتوفر في غرف الحمام مجفف شعر وأرواب. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام.
الطعام والشراب
يتوفر بار في خدمة الزوار.
Gästerna kan gärna välja mellan en av de 5 sviterna. Hotellet erbjuder olika bekvämligheter för en komfortabel och avkopplande vistelse, däribland en bar, ett bibliotek, tvättservice och ett businesscenter. Tack vare wifi i de allmänna utrymmena (utan avgift) håller gästerna kontakt med omvärlden. Hjälp med bokning av utflykter erbjuds vid resedisken.
På boendet står rum med ett badrum till förfogande. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. Det lilla extra, såsom en telefon, en TV-apparat, en CD-spelare, en DVD-spelare och wifi, ser till att vistelsen blir fantastisk. Till rummens fördelar hör tofflorna som gästerna erbjuds. För dagligt bruk står hårtork och badrockar till förfogande i badrummen. Något särskilt gästerna njuter av kosmetika i badrummen.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε μία από τις 5 σουίτες. Το ξενοδοχείο προσφέρει διάφορα πλεονεκτήματα για μια ξεκούραστη και άνετη διαμονή, ανάμεσά τους ένα μπαρ, μία βιβλιοθήκη, ένα καθαριστήριο κι ένα επιχειρηματικό κέντρο. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών.
Κατάλυμα
Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα μπάνιο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ψηφιακό δισκόφωνο, ένα DVD-Player και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Για την καθημερινή χρήση υπάρχουν στα μπάνια ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα.
Szállás leírása
A vendégek 5 lakosztály közül választhatnak. A hotel egy bárral, egy könyvtárral, mosodai szolgáltatással és egy business-centerrel rendelkezik. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget.
Szobák
A szálláson a szobák fürdőszobával vannak felszerelve. Ezen kívül van széf és minbár is. Egy telefon, egy TV-készülék, egy CD-lejátszó, egy DVD lejátszó és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobákban van hajszárító és fürdőköpenyek. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak.
Amplasare
Acest hotel exclusiv pentru adulți se află chiar pe malul mării, într-o zonă centrală în Fira. După aproximativ 6 km se poate ajunge la aeroportul Thira (JTR).
Dotări
Clienții vor avea o ședere relaxantă în cele 5 suite. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o bibliotecă, un serviciu de spălătorie și un centru de afaceri. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor.
Locul de cazare
De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Camerele dispun de un telefon cu apelare directă, de un CD player, de un DVD player și de WiFi. În cameră se găsesc și papuci de casă. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi.
Mâncare
Un bar stă la dispoziție.
Beliggenhet
Andronis Honeymoon ligger rett ved havet, på en sentral adresse i Fira. Flyplassen Thira (JTR) kan nås etter rundt 6 km.
Fasiliteter
De 5 suitene gir gjestene et avslappende opphold. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant tjenestene og fasilitetene finner du et bibliotek, vaskeriservice og et forretningssenter. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter.
Rominformasjon
I tillegg finnes det en safe og en minibar. På rommene finnes det telefon med direktevalg, TV med satellittkanaler, CD-spiller, DVD-spiller og WiFi. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort.
Måltider
Det finnes en bar tilgjengelig.
Beliggenhed
Dette hotel har en central beliggenhed direkte ved havet, i Fira. Gæsterne kan regne med ca. 6 km til lufthavnen Thira (JTR).
Indretning
Til rådighed for gæsterne står stedets 5 suiter. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Overnatningsstedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder et bibliotek, vasketøjsservice og et businesscenter. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter.
Hotelværelse
Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. På værelserne er der telefon, satellit-tv, cd-afspiller, dvd-afspiller og WiFi. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer og badekåber på badeværelserne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort.
Forplejning
Der findes en bar på stedet.
Location
Centrally located in Fira (Thira), this hotel is right by the sea. Thira (JTR) Airport is situated about 4 miles away.
Facilities
5 suites are available to guests. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a library, a laundry service and a business center. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions.
Rooms
A safe and a minibar are also available. There is a direct dial telephone, a television with satellite channels, a CD player, a DVD player and WiFi in the rooms. Slippers are included. Bathrooms are stocked with a hairdryer and bathrobes for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products.
Meals
There is a bar on the premises.
Sijainti
Hotelli sijaitsee keskeisellä paikalla Firassa, suoraan meren äärellä. Thira (JTR) -lentoasemalle on noin 6 km.
Hotelli
Asiakkaiden käytössä on 5 sviittiä. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Huolettoman oleskelun takuuna tarjoavat majoituksen palvelut kuten kirjasto, pesupalvelu ja business center. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu.
Huonevarustus
Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Huoneissa on suoravalintapuhelimen, satelliitti-tv:n, CD-soittimen, DVD-soittimen ja langattoman internetyhteyden. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalveluihin kuuluu baari.
