Econo Lodge Border Gateway Wodonga

Lage

Dieses Hotel begrüßt die Gäste in Wodonga.

Ausstattung

Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Faxgerät, ein Rauchmelder und eine Raucherzone – gehören zum Angebot. Die Einrichtung umfasst einen Getränkeautomaten. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Queensizebett und ein Sofabett. Es gibt eine Minibar. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit Sat-TV und WiFi gewährleistet. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und ein Telefon für den täglichen Gebrauch bereit. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Das Haus bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Belebende Erfrischung garantiert die Außenpoolanlage. Die Gäste haben verschiedene Freizeitmöglichkeiten zur Auswahl, darunter Kanufahren, Tauchen, Bowling und Wandern.

Verpflegung

Frühstück und Mittagessen sorgen täglich für kulinarische Genüsse. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Darüber hinaus stellt das Hotel spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Location

This hotel welcomes guests in Wodonga.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services and facilities include a 24-hour security service, a transfer service, room service, a fax machine, a smoke alarm and a smoking area. Amenities include a drinks machine. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.

Rooms

Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. The rooms have a queen-size bed and a sofa bed. A minibar is provided. Equipped with satellite television and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer and a telephone are on hand in the bathrooms for everyday use. Wheelchair-friendly rooms can be booked. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. Guests can choose from a range of leisure activities, including canoeing, diving, bowling and hiking.

Meals

Breakfast and lunch offer culinary delights every day. Special meals, including diet meals, are also available. The hotel also offers special catering options.

Ubicación

El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en Wodonga.

Instalaciones

El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como servicio de seguridad 24 horas, servicio de traslado, servicio de habitaciones, fax, detector de humos y zona de fumadores. Las instalaciones incluyen distribuidor automático de bebidas. Hay wifi disponible en las zonas comunes. El alojamiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento.

Habitaciones

Calefacción central garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. Las habitaciones cuentan con una cama grande y un sofá cama. Las comodidades incluyen minibar. Un equipamiento completo, con TV vía satélite y wifi, garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En los cuartos de baño hay secador de pelo y teléfono disponibles. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. El hotel ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Para refrescarse, nada mejor que el complejo de piscinas al aire libre. Los huéspedes cuentan con una variada oferta de opciones de ocio, como piragua, submarinismo, bolos y senderismo.

Comidas

El desayuno y el almuerzo ofrecen delicias culinarias cada día. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos dietéticos. Asimismo, el alojamiento ofrece propuestas gastronómicas especiales.

Equipement

L'hôtel propose un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de transfert, un room service, un fax et un détecteur de fumée. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant le chauffage central. Les chambres disposent par exemple d'un lit queen-size et d'un canapé-lit. Il y a également un minibar. Des équipements tels qu'un accès Internet, une télévision et un accès WiFi sont bien sûr disponibles. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Dans les salles de bain, les clients trouveront un sèche-cheveux et un téléphone. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel comprend une piscine et une piscine de plein air. Les voyageurs soucieux de leur forme auront l'embarras du choix: canoë, plongée et bowling.

Repas

L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner et le déjeuner. Les clients pourront également se laisser tenter par d'autres délices, dont des plats diététiques. À tester absolument: les offres spéciales.

Dotazione

Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel mette a disposizione servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio transfer, servizio in camera, fax, rilevatore di fumo e zona fumatori. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Un impianto di riscaldamento rende la temperatura sempre gradevole. Le camere sono dotate di letto queen size e divano letto. È inoltre disponibile un minibar. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali televisore via satellite e WiFi. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e telefono. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Nelle giornate più calde l’area piscina all’aperto offre refrigerio. Gli ospiti più sportivi, o quelli in vena di semplice distrazione, potranno scegliere tra canoa, immersioni, bowling ed escursionismo.

Pasti

La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pranzo. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti dietetici. La struttura serve pacchetti speciali.

Ligging

Dit hotel begroet de gasten in Wodonga.

Hotelfaciliteiten

Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een 24-uurs beveiligingsdienst, een transferservice, roomservice, een fax, een rookmelder en een rookzone – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Het interieur bevat een drankenautomaat. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt een verwarming. De kamers beschikken over een queensize bed en een slaapbank. Bovendien is er een minibar aanwezig. Door het comfortabele serviceaanbod met satelliettelevisie en Wi-Fi staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. In de badkamers bevinden zich een föhn en een telefoon voor dagelijks gebruik. Rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Het zwembadengedeelte in de openlucht staat garant voor heerlijke verfrissing. De gasten hebben verschillende vrijetijdsmogelijkheden om uit te kiezen zoals kanovaren, duiken, bowling en wandelen.

Eten en drinken

Ontbijt en middagmaaltijd zorgen dagelijks voor een culinair highlight. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld dieetgerechten zijn verkrijgbaar. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar.

Localização

Este hotel acolhe calorosamente os hóspedes em Wodonga.

Instalações

Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como um serviço de segurança 24 h, um serviço de transfer, serviço de quartos, uma máquina de fax, um detetor de incêndios e uma zona de fumadores. As instalações incluem uma máquina de bebidas. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O hotel dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento.

Alojamento

O aquecimento garante uma temperatura agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama queen size e de um sofá-cama. Há um minibar. As confortáveis instalações, com uma TV por satélite e wi-fi, asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. Há um secador de cabelo e um telefone disponíveis para uso diário nas casas de banho. É possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O estabelecimento contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

O complexo de piscinas ao ar livre permite refrescar-se com um mergulho. Os hóspedes dispõem de várias opções para ocupar o seu tempo livre, tais como canoagem, mergulho, bólingue e uma caminhada.

Refeições

O pequeno-almoço e o almoço proporcionam iguarias culinárias diariamente. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos de cozinha dietética. O hotel disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.

Servisler

Klimalı otelde yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, bir transfer hizmeti, bir oda servisi, bir faks cihazı ve bir yangın alarmı bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Tesiste merkezi ısıtmaya sahip odalar mevcuttur. Odalarda ekstra büyük boy bir yatak ve bir çekyat bulunmaktadır. Bunların dışında, odalarda mini bar mevcuttur. İnternet erişimi, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı donanımı ile sağlanan konfor, konaklamaya gerçek bir tatil tadı katmaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda saç kurutma makinesi ve telefon, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri, dâhilinde bir havuz ve bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Aktif yolcular kano, tüplü sportif dalış ve bowling gibi farklı serbest zaman aktiviteleri arasında seçim yapabilirler.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis kahvaltı ve öğle yemeği sunmaktadır. Diyet yemekleri gibi kişisel beslenme ihtiyaçlarına hitap eden özel yemek seçenekleri de tesiste mevcuttur. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur.

Vybavení

Klimatizovaný hotel nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, transfer-servis, pokojovou službu, fax a detektor kouře. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

Pokoje mají ústřední topení. Pokoje mají manželskou postel typu queen size a rozkládací pohovku. Je tady minibar. Na pokoji je připojení k internetu, televize a WiFi. Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je vysoušeč vlasů a telefon. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má bazén a venkovní bazén. Hosté si mohou vybrat z mnoha volnočasových aktivit, je zde například jízda na kánoi, potápění a bowling.

Stravování

Podávají se snídaně a obědy. Připravit je možné také speciální jídla, například dietní jídla. Hotel nabízí také speciální nabídky stravování.

Хотелска база

Климатизираният хотел предлага многоезичен персонал, денонощна охрана, трансфер, обслужване по стаите, факс и детектор за дим. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база.

Настаняване

В хотела са на разположение стаи с централно отопление. Стаите разполагат с легло тип Queen Size и разтегателен диван. Освен това има минибар. Интернет достъп, телевизор и безжичен интернет гарантират комфортния престой на гостите. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и телефон. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелската база притежава басейн и външен плувен басейн. На търсещите активна почивка се предоставя избор от различни варианти за прекарване на свободното време, сред които плаване с кану, водолазно гмуркане и боулинг.

Хранене

Домакините предлагат закуска и обяд. Предвидени са и някои специалитети, сред които и диетични ястия. Хотелът осигурява допълнително специални оферти за хранене.

Wyposażenie

Hotel oferuje wielojęzyczny personel, 24-godzinną ochronę, transfer hotelowy, serwis pokojowy, faks i czujnik dymu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują centralnym ogrzewaniem. Pokoje dysponują łóżkiem typu queen size oraz sofą. W pokoju znajduje się minibarek. Komfortowe wyposażenie wraz z internetem, telewizorem i Wi-Fi da Państwu poczucie prawdziwie urlopowego wypoczynku. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i telefon. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada basen i basen otwarty. Gościom spędzającym czas aktywnie proponujemy kanadyjki, nurkowanie i kręgle.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie i obiad. Dostępne są również dania specjalne, w tym dania dietetyczne. Polecamy również inne opcje żywieniowe.

位置

这家酒店在Wodonga欢迎客人光临。

酒店设施

在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。各种不同的设施及服务，如24小时安保服务、接送服务、送餐服务、传真机、烟雾探测器和吸烟区，皆包含在提供的服务项目中。设施中包含有饮料贩卖机。公共区域设置有无线网络。酒店内备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。

客房设施

归功于暖气系统，房间内气温舒适宜人。房间备有1张大号双人床和1张沙发床。此外亦提供迷你吧等。房内的通信及娱乐设备，如卫星电视和无线网络，为住客带来真正的舒适方便。浴室里配备有吹风机和浴室电话机，满足日常的需求。备有轮椅可通行的客房，可事先预定。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

室外泳池设施保证能带来消暑的清凉享受。客人有多种休闲项目可选择，比如划艇、潜水、保龄球和健行。

餐饮

早餐和午餐提供每日的美食享受。此外，也提供特别餐点，如节食餐点。除此之外，酒店亦备有特殊餐饮服务。

このホテルはウォドンガにてお客さまをお出迎えいたします。

施設概要

レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。24時間セキュリティサービス、送迎サービス、ルームサービス、ファックスマシン、煙感知器や喫煙ゾーンなどのファシリティをご利用いただけます。ファシリティにはドリンク自動販売機が含まれています。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。このホテルは車いす対応の設備をご提供しています。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋ではセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋ではクイーンサイズベッドとソファベッドをご用意しています。ミニバーをご利用いただけます。衛星チャンネルテレビやWiFiを含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーや電話をご用意しています。車いす対応の部屋がご予約可能です。この宿泊施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋外プール施設では、清々しく爽快な時間をお過ごしいただけること請け合いです。お客さまには、カヌー、ダイビング、ボーリングやハイキングなど様々な余暇の過ごし方をご選択いただけます。

お食事

朝食や昼食では、グルメな方にもご満足いただけるお楽しみを毎日ご用意しています。ダイエットミールをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。このほかにも、この施設は特別メニューをご用意しています。

Läge

Detta hotell i Wodonga hälsar gästerna hjärtligt välkomna.

Utrustning

Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som en 24 timmars säkerhetstjänst, transferservice, rumservice, en faxapparat, en brandvarnare och en rökruta. Inrättningen tillhandahåller en drickautomat. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Hotellets faciliteter är rullstolsanpassade. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet.

Boende

I rummen finns centralvärme vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Rummen är utrustade med en queensizesäng och en bäddsoffa. På rummet finns det en minibar. Bekvämligheter som satellit-TV och wifi bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. I badrummen finns hårtork och en telefon. Här finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

Badanläggningen utomhus svalkar skönt. Gästerna kan aktivera sig med aktiviteter som kanotpaddling, dykning, bowling och vandring.

Måltider

Gästerna serveras kulinariska upplevelser från morgon till kväll: frukost och lunch. Restaurangen erbjuder även dieträtter. Därutöver erbjuder hotellet även särskilda matönskemål.

Εξοπλισμός

Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο προσφέρει ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία υπηρεσίας μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μια συσκευή φαξ κι ένας ανιχνευτής καπνού. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στο σπίτι υπάρχουν δωμάτια με μία κεντρική θέρμανση. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα κρεβάτι Queen-size κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Επιπλέον, υπάρχει ένα μίνι μπαρ. Ο άνετος εξοπλισμός με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, μία τηλεόραση και WiFi διπλασιάζει τη χαρά των διακοπών. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο για καθημερινή χρήση. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το κατάλυμα διαθέτει μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες έχουν διάφορες επιλογές για τον ελεύθερο χρόνο τους, όπως βόλτα με κανό, κατάδυση και μπόουλινγκ.

Διατροφή

Το κατάλυμα προσφέρει πρωινό και μεσημεριανό. Διατίθενται και γεύματα για ειδικές διατροφικές ανάγκες, ανάμεσα σ' αυτά πιάτα διαίτης. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.

Amplasare

Acest hotel își întâmpină clienții în Wodonga.

Dotări

Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – un serviciu de pază nonstop, un serviciu de transfer, room-service, un fax, un detector de fum și o zonă pentru fumători. Facilitățile cuprind și un automat de băuturi răcoritoare. În spațiile comune este disponibil WiFi. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

Sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Camere dispun de un pat „Queen size” și de o canapea. Există un minibar. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu canale prin satelit și WiFi. În băi sunt disponibile un uscător de păr și telefonul pentru folosința zilnică. Se oferă spre rezervare camere adaptate pentru scaun cu rotile. Unitatea de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina exterioară garantează răcorire și înviorare. Clienții pot alege între diverse posibilități de petrecere a timpului liber, printre care canoe, scufundări subacvatice, bowling și drumeție.

Mâncare

Micul dejun și prânzul garantează savori culinare zilnic. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice. De asemenea, hotelul pune la dispoziție oferte speciale de masă.

Beliggenhed

Dette hotel finder gæsterne beliggende i Wodonga.

Indretning

Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes 24-timers sikkerhedsvagt, transportservice, roomservice, en faxmaskine, røgalarm og et rygerområde. Faciliteterne omfatter en drikkevareautomat. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Hotellet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat. Der tilbydes værelser med en queensize-seng og en sovesofa. Der er ydermere en minibar. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder satellit-tv og WiFi. På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og telefon til deres daglige behov. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Stedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Der er mulighed for forfriskning i det udendørs poolområde. Gæsterne tilbydes forskellige fritidsaktiviteter, herunder kanosejlads, dykning, bowling og vandring.

Forplejning

Der tilbydes morgenmad og frokost som hver dag vil tilfredsstille gæsternes kulinariske behov. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse diætretter. Hotellet stiller også specialretter til rådighed.

Szállás leírása

A klimatizált hotel több nyelven beszélő személyzettel, 24 órás biztonsági felügyelettel, transzfer szolgáltatással, szobaszervizzel, faxgéppel és füstjelzővel várja a vendégeket. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szálláshelyen a szobák központi fűtéssel vannak felszerelve. A szobák egy queen size ággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. Ezen kívül van minbár is. A szobák internet-hozzáféréssel, TV-készülékkel és WiFi-vel rendelkeznek. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és egy telefon is. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A hotel medencével és kültéri medencével várja a vendégeket. Az aktív vendégek különféle szabadidős tevékenységek közül válogathatnak, úgy mint kenuzás, búvárkodás és bowling.

Ellátás

Reggeli és ebéd külön foglalható. Diétás ételek is megtalálhatóak az étlapon. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.

Beliggenhet

Econo Lodge Border Gateway Wodonga ønsker gjestene velkommen til Wodonga, Australien.

Fasiliteter

Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant tjenestene og fasilitetene finner du en 24-timers sikkerhetstjeneste, transport til/fra flyplassen, romservice, en telefaks, en røykvarsler og et røykeområde. Fasilitetene omfatter en drikkeautomat. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har queen-size-seng og sovesofa. Det finnes en minibar. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, satellitt-TV og WiFi sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Du er garantert en forfriskende opplevelse i bassenganlegget utendørs. Gjestene har en rekke mulige fritidsaktiviteter å velge blant, for eksempel kanopadling, dykking, bowling og fotturer.

Måltider

Med frokost og lunsj får du kulinariske nytelser hver dag. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant diettretter. I tillegg tilbyr hotellet spesielle forpleiningstilbud.

Localização

Este hotel saúda os hóspedes em Wodonga.

Comodidades

Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um serviço de segurança 24h, um serviço de translado, um serviço de quarto, um aparelho de fax, um detector de fumaça e uma área para fumantes. As instalações dispõem de uma máquina de bebidas. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento.

Alojamento

Um aquecimento central garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama queen size e um sofá-cama. Tem-se à disposição um minibar. Instalações confortáveis com TV por satélite e Wi-Fi possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Nos banheiros há um secador de cabelo e um telefone para o uso diário. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. A acomodação oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo externo de piscinas garante uma refrescada estimulante. Os hóspedes têm diversas opções de lazer à sua escolha, dentre elas, canoagem, mergulho, boliche e caminhada.

Regime de Refeição

Um café da manhã e um almoço garantem diariamente delícias culinárias. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos dietéticos. O hotel oferece ofertas gastronômicas especiais.

Location

This hotel welcomes guests in Wodonga.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services and facilities include a 24-hour security service, a transfer service, room service, a fax machine, a smoke alarm and a smoking area. Amenities include a drinks machine. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. The rooms have a queen-size bed and a sofa bed. A minibar is provided. Equipped with satellite television and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer and a telephone are on hand in the bathrooms for everyday use. Wheelchair-friendly rooms can be reserved. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. Guests can choose from a range of recreational activities, including canoeing, diving, bowling and hiking.

Meals

Breakfast and lunch offer culinary delights every day. Special meals, including diet meals, are also available. The hotel also offers special catering options.

Sijainti

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Wodongaan.

Hotelli

Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten 24 tunnin vartiointipalvelu, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, faksi, palovaroitin ja tupakointialue. Varustus käsittää juoma-automaatin. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii lämmitys. Huoneissa on queen size -vuode ja vuodesohva. Tarjolla on minibaarilla. Viestintää ja viihdettä varten on satelliitti-tv ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja puhelin. Varattavissa on esteettömiä huoneita. Talossa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoallasalue takaa asiakkaille virkistymismahdollisuuden. Asiakkaat voivat valita eri vaihtoehdoista sopivan vapaa-ajan aktiviteetin ja vaihtoehtoihin kuuluvat muun muassa kanoottiajelu, sukellus, keilaus ja vaellus.

Ravintolapalvelut

Päivittäisistä ruokanautinnoista vastaavat aamiainen ja lounas. Erikoisruokavalioista saatavilla on dieettiannos. Lisäksi hotelli tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.

位置

飯店在瓦東加歡迎客人光臨。

酒店設施

在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。各種不同的設施及服務，如24小時安保服務、接送服務、客房服務、傳真機、煙霧探測器和吸煙區，皆包含在提供的服務項目中。設施中包含有飲料販賣機。公共區域設置有無線網路。酒店內備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。

住宿

歸功於暖氣系統，房間內氣溫舒適宜人。房間備有1張大號雙人床和1張沙發床。此外亦提供迷你吧等。房內的通信及娛樂設備，如衛星電視和無線網路，為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡配備有吹風機和浴室電話機，滿足日常的需求。提供可通行輪椅客房，可事先預定。酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

室外泳池設施保證能帶來消暑的清涼享受。客人有多種休閒項目可選擇，比如皮划艇、潛水、保齡球和健行。

餐飲

早餐和午餐提供每日的美食享受。此外，也提供特別餐點，如節食餐點。除此之外，酒店亦備有特殊餐飲服務。