Blue Bottle Hotel
GIATA-ID: 562200Thessaloniki, Macedonia and Thrace, Greece
Address
Phone
URL
Key card switch
Use of commercially available disinfectants
Social distancing regulations
Protective hygiene screens
Contactless payment
Contactless check-in/-out
No high-touch furnishings in public areas
Laundry washed at a minimum of 60°C/140°F
Protective masks for guests
Hand sanitiser
No high-touch furnishings
Sealing after cleaning
Category (recommended)
Boutique hotel
Non-smoking accommodation
City travelers
Cultural travelers
Business travelers
Non-smoking room
Family room
Beach
Central location
City centre
WiFi
Transfer service
Smoke/fire detector
Hotel shuttle service
Security service
Safe
Reception
Medical assistance
Laundry service
Internet access
Garage
Lift
Coin-operated laundry
Check-in/out service
Car park
Car rental
Bicycle hire
Baggage storage service
Babysitter
Air conditioning
Lounge
Smoking area
Outdoor furniture
Valet parking
Concierge service
Dry cleaning/laundry service
Charging station for electric vehicles
Snack bar
Room service
Café
Bar/pub
TV room
Tour desk
Souvenir shop
Playroom
Playground
Hairdressing salon
Arcade/gaming room
Fax
Terrace
Terrace
Balcony
Bathroom
Sound insulation
Air conditioning
WiFi
TV
Slippers
Trouser press
Minibar
Heating
Kettle
Shower
Hairdryer
Personal care products
Tea and coffee making equipment
Tennis
Fishing
Gym
Aerobics
Cycling/mountain biking
Yoga
Hiking
Tennis court
Personal Trainer
Childcare service
Lunch
Breakfast
Special deals
Children's meals
Diet meals
Pets
الموقع
يخلق فندق البوتيك وسطاً نموذجياً للمسافرين من رجال الأعمال ويقع على بعد مسافة مشي قصيرة من وسط سالونيك. يمكن الوصول إلى مطار Thessaloniki (SKG) بعد قطع مسافة حوالي ٨ كم.
التجهيزات والخدمات
يمتلك هذا الفندق مصعد واستقبال على مدار ٢٤ ساعة. تشمل التجهيزات والخدمات في الفندق حفظ أمتعة وخزينة. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمكن شراء تذكار من محل بيع الهدايا التذكارية. يمكن للأطفال أن يسرحوا ويمرحوا في ملعب الحديقة كما يحلو لهم. تشمل المرافق الأخرى في المبنى غرفة تلفاز وغرفة ألعاب. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي (دون دفع رسوم إضافية). تتضمن الخدمات الأخرى الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة مجالسة أطفال وخدمة رعاية أطفال وخدمة تأجير السيارات وعناية طبية وخدمة نقل وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس ومصفف شعر وغسالة تعمل بعملات معدنية وحافلة مكوكية خاصة. يمكن قيادة الدراجة الهوائية للتعرف على المناطق المحيطة بفضل تَوفُّر خدمة تأجير الدراجات الهوائية. لدعم النشاطات التجارية تتوفر هو جهاز فاكس.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة ذو تحكم فردي. تعدّ الشرفة جزءاً من التجهيزات الأساسية لمعظم الغرف. هناك ميني بار كذلك. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود ضاغط سراويل راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود جهاز تلفاز مع قنوات فضائية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وكرة المضرب وصيد السمك وصالة اللياقة البدنية واليوغا والأيروبيك وتجوال تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مقهى وبار. يتم تقديم بوفيه الفطور الغني والغداء يومياً. كما تحتوي لائحة الطعام على أطباق حمية وقوائم طعام أطفال. بالإضافة لذلك يقدم هذا الفندق عروض طعام وشراب خاصة أيضاً.
Beliggenhed
For forretningsrejsende har boutique-hotellet de perfekte omgivelser en kort gåtur fra Thessalonikis centrum. Der er ca. 8 km til lufthavnen Thessaloniki (SKG).
Indretning
Dette hotel råder over elevator og en 24-timers reception. Til stedets faciliteter hører bagageopbevaring og en safeboks. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Til minde om deres ophold kan gæsterne tage en tur i souvenirbutikken. Børnene kan tumle rundt på legepladsen. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et legerum. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen (uden gebyr). Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, børnepasning, biludlejning, lægevagt, transportservice, roomservice, vasketøjsservice, en frisør, et møntvaskeri og egen transportbus. Stedets cykeludlejning gør det muligt at udforske området på cykel. På stedet er der en faxmaskine til rådighed, som kan tages i brug ved forretningsanliggende.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og varme med individuel regulering. Der hører en altan til visse værelsers standardfaciliteter. Der er ydermere en minibar. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af en buksepresse. Desuden findes der satellit-tv og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – er der ligeledes en hårtørrer til rådighed. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Lidt afveksling tilbydes i form af mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis, fiskeri, et fitnessstudie, yoga, aerobic og vandring.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en café og en bar. Hver dag tilbydes der en righoldig morgenbuffet og frokost. Menukortet indeholder herudover diætretter og børnemenuer. Stedet stiller også specialretter til rådighed.
Location
This boutique hotel is located a short walk from the centre of Thessaloniki. Its setting is especially ideal for business travellers. Thessaloniki (SKG) Airport is located about 8 km away.
Facilities
This hotel has a lift and a 24-hour reception desk. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. Souvenirs can be purchased at the gift shop. Children can enjoy the playground. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park (no extra charge). Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car hire service, medical assistance, a transfer service, room service, a laundry service, a hairdresser, a coin-operated laundry and a hotel shuttle bus. A bicycle hire service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently. A fax machine is available for guests' business needs.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and individually adjustable heating. A balcony is among the standard features of some rooms. A minibar is provided. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A trouser press is provided for guests' convenience. Satellite television and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including cycling/mountain biking, tennis, fishing, a gym, yoga, aerobics and hiking.
Meals
Various dining options are available, including a café and a bar. A generous breakfast buffet and lunch are served every day. The menu also offers diet meals and children's meals. The hotel also offers special catering options.
Location
This boutique hotel is located a short walk from the center of Thessaloniki. Its setting is especially ideal for business travelers. Thessaloniki (SKG) Airport is located about 5 miles away.
Facilities
This hotel has an elevator and a 24-hour reception desk. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. Souvenirs can be purchased at the gift shop. Children can enjoy the playground. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot (no extra charge). Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car rental service, medical assistance, a transfer service, room service, a laundry service, a hairdresser, a coin-operated laundry and a hotel shuttle bus. A bicycle rental service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently. A fax machine is available for guests' business needs.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and individually adjustable heating. A balcony is among the standard features of some rooms. A minibar is provided. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A trouser press is provided for guests' convenience. Satellite television and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including cycling/mountain biking, tennis, fishing, a gym, yoga, aerobics and hiking.
Meals
Various dining options are available, including a café and a bar. A generous breakfast buffet and lunch are served every day. The menu also offers diet meals and children's meals. The hotel also offers special catering options.
Sijainti
Boutique-hotelli, josta on lyhyen kävelymatkan päässä Thessalonikin keskustasta, on sijainniltaan sopiva liikematkaajille. Thessaloniki (SKG) -lentoasemalle on noin 8 km.
Hotelli
Rakennuksessa on hissi ja 24 tunnin vastaanotto. Hotellin palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Matkamuistoja ja tuliaisia varten on matkamuistomyymälä. Lasten iloksi on leikkikenttä. Talossa on myös televisiotila ja leikkihuone. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle (ilmainen). Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu, kampaaja, itsepalvelupesula ja oma lentokenttäbussi. Pyörävuokraamosta löytyy sopiva menopeli ympäristön tutustumista varten. Liiketoiminnallisten tehtävien tukemiseen on käytössä faksi.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja yksilöllisesti säädettävä lämmitys. Parveke on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita. Tarjolla on minibaarilla. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös housuprässi. Lisäksi käytössä ovat satelliitti-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Majoituksessa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten pyöräily/maastopyöräily, tennis, onginta, kuntosaliharjoittelu, jooga, aerobic ja vaellus, pitävät huolen hyvästä olosta.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat kahvila ja baari. Päivittäin tarjoillaan runsas aamiaisbuffet ja lounas. Ruokalistalla on lisäksi dieettiannosta ja lasten annoksia. Lisäksi hotelli tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.
Lage
Das Boutique-Hotel schafft ein ideales Umfeld für Geschäftsreisende und befindet sich einen kurzen Spaziergang vom Zentrum Thessalonikis entfernt. Der Flughafen Thessaloniki (SKG) lässt sich nach etwa 8 km erreichen.
Ausstattung
Dieses Hotel verfügt über einen Aufzug und eine 24-Stunden-Rezeption. Zu den Einrichtungen des Hauses gehören eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Andenken an den Aufenthalt lassen sich im Souvenirshop erwerben. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs auch mit dem Rad erkundet werden. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung. Ein Balkon gehört zur Grundausstattung der meisten Zimmer. Es gibt eine Minibar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Eine Hosenpresse ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – ist ein Haartrockner vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Angeln, ein Fitnessstudio, Yoga, Aerobic und Wandern.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Café und eine Bar. Täglich werden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Mittagessen serviert. Die Speisekarte enthält des Weiteren Diätgerichte und Kindermenüs. Darüber hinaus stellt das Haus spezielle Verpflegungsangebote bereit.
Ubicación
El hotel boutique ofrece un entorno ideal para los que viajan por negocios y se encuentra a un corto paseo del centro de Tesalónica. El aeropuerto de Thessaloniki (SKG) se encuentra a aproximadamente 8 km.
Instalaciones
Este establecimiento dispone de ascensor y recepción 24 horas. Las instalaciones del hotel incluyen consigna para equipaje y caja fuerte. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. La tienda de suvenires permite adquirir recuerdos de las vacaciones. Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Las instalaciones del establecimiento también incluyen una sala de TV y sala de juegos. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (gratis). Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, guardería, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería, peluquería, lavandería a monedas y servicio de traslado propio del hotel. Se puede salir a descubrir los alrededores sobre ruedas gracias al servicio de alquiler de bicicletas. Para facilitar las actividades relacionadas con negocios, es fax disponible.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción regulable de forma individual. El equipamiento básico de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Las comodidades incluyen minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece plancha pantalones para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay TV vía satélite y wifi (gratis) disponibles. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. El cuarto de baño, dotado de ducha, también cuenta con secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. El alojamiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, pesca, gimnasio, yoga, aeróbic y senderismo.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como cafetería y bar. Se sirven a diario un desayuno de bufé abundante y almuerzo. La carta incluye, además, platos dietéticos y menú infantil. Asimismo, el hotel ofrece propuestas gastronómicas especiales.
Dotazione
Presso la hall sono disponibili ascensore e reception aperta 24 ore al giorno. Fanno parte delle dotazioni un deposito bagagli e una cassetta di sicurezza. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un ricordo da portare a casa. I bambini potranno divertirsi e muoversi liberamente nel parco giochi. L’offerta dell’hotel comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (senza sovrapprezzo). I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, assistenza bambini, autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera, lavanderia, parrucchiere, lavanderia a gettone e servizio navetta interno. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette è possibile esplorare i dintorni su due ruote. Per facilitare la comunicazione e lo svolgimento di incontri di lavoro è disponibile un pratico servizio fax.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento regolabile autonomamente. Un balcone fa parte della dotazione base nella maggior parte dei casi. È inoltre disponibile un minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo lo stirapantaloni. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano televisore via satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia e asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. L’offerta prevede bicicletta/mountain bike, tennis, pesca, palestra, yoga, aerobica ed escursionismo.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su caffetteria e bar. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet e pranzo. Piatti dietetici e menu per bambini sono disponibili su richiesta. L’hotel serve pacchetti speciali.
Инфраструктура
Большинство этажей обслуживается лифтом. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Гастрономические заведения включают кафе и бар. Выбор подарков в сувенирном киоске. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Открыты телезал и игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (бесплатно). К вашим услугам круглосуточная охрана, няня, присмотр за детьми, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера, доставка еды в номер, прачечная и парикмахерская. Предоставляются услуги автобуса-шаттла. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть факс для деловых нужд.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Кроме этого, в вашем распоряжении мини-бар. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам утюг для брюк. Оснащение включает телевизор и WiFi (бесплатно). Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. В ванной комнате имеется душ. Имеется фен. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Катание на велосипеде / горном велосипеде, теннис, рыбалка, фитнес-студия, йога и курс аэробики – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
Гости могут выбирать между различными видами питания – завтраком и обедом. Меню включает диетические блюда и блюда для детей. Разнообразные специальные формы питания.
Ligging
Het boetiekhotel ligt in een ideale omgeving voor zakenreizigers en bevindt zich op korte loopafstand van het centrum van Thessaloniki. De luchthaven Thessaloniki (SKG) kan na ongeveer 8 km worden bereikt.
Hotelfaciliteiten
Dit hotel beschikt over een lift en een 24-uursreceptie. Tot de faciliteiten van het hotel behoren een bagagedepot en een kluis. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Herinneringen aan het verblijf kunnen in de souvenirwinkel worden aangeschaft. De kinderen kunnen zich op de speelplaats naar hartelust uitleven. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoren een tv-ruimte en een speelkamer. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats (kosteloos) parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een kinderopvang, een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, roomservice, een wasservice, een kapper, een muntwasserette en een eigen shuttlebus. De omgeving kan door de aanwezigheid van de fietsverhuur ook op de fiets worden verkend. Ter ondersteuning van het zakendoen is een fax voorhanden.
Kamers
In de kamers zijn airconditioning en een individueel regelbare verwarming voorhanden. Tot de basisuitrusting van de meeste kamers behoort een balkon. Bovendien is er een minibar aanwezig. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een broekenpers is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn satelliettelevisie en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamer – uitgerust met een douche – is een föhn voorhanden. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals fietsen/mountainbiken, tennis, vissen, een fitnessstudio, yoga, aerobics en wandelen zorgen voor de nodige afwisseling.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een koffiehuis en een bar. Iedere dag worden een uitgebreid ontbijtbuffet en middagmaaltijd geserveerd. Bovendien staan ook dieetgerechten en kindermenu's op de menukaart. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar.
Localização
Este boutique hotel é ideal para quem viaja em negócios e encontra-se a uma curta distância a pé do centro de Salonica. O aeroporto de Thessaloniki (SKG) fica a aproximadamente 8 km.
Instalações
Este hotel dispõe de um elevador e de uma receção 24 horas. As instalações do estabelecimento incluem armazenamento de bagagens e um cofre. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Há uma loja de suvenires onde se podem comprar lembranças de viagem. As crianças podem brincar à vontade no parque infantil. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de televisão e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (sem custos adicionais). Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, serviço de creche, aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro, uma lavandaria automática e um shuttle próprio. Graças ao serviço de aluguer de bicicletas, é possível explorar as redondezas também em duas rodas. Para auxiliar nos negócios, há uma máquina de fax à disposição.
Alojamento
Há ar condicionado e um sistema de aquecimento regulável individualmente nos quartos. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem uma varanda. Há um minibar. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível uma prensa para calças. Além disso, estão também disponíveis uma TV por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. O hotel contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
É possível desfrutar do bom tempo no terraço. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como bicicleta/BTT, ténis, pesca, um centro de fitness, ioga, aeróbica e uma caminhada.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um café e um bar. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado e almoço são servidos diariamente. A ementa inclui ainda pratos de cozinha dietética e ementas infantis. O estabelecimento disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.
Servisler
Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesisin sunduğu gastronomi seçenekleri arasında bir kafe ve bir bar bulunmaktadır. Misafirler tatil hatıralıklarını hediyelik eşya dükkânından satın alabilirler. Çocuklar tesisin oyun parkında enerjilerini diledikleri gibi harcayabilirler. Otelin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, kreş, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, çamaşırhane ve kuaför sunulan imkânlar arasındadır. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir faks cihazını olur
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Bunların dışında, odalarda mini bar mevcuttur. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir pantolon ütüsü mevcuttur. Televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda duş mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Farklı alternatifler, örneğin bisiklet-dağ bisikleti, tenis, olta balıkçılığı, "fitness" salonu, yoga ve aerobik, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Misafirler, kahvaltı ve öğle yemeği arasından seçimlerini yapabilirler. İstek üzerine diyet yemekleri ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Konaklama yeri, misafirlerine kişiye özel menü seçenekleri sunmaktadır.
Vybavení
Do většiny poschodí lze dojet výtahem. Je zde úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde kavárna a bar. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. Děti si mohou hrát na dětském hřišti. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti (zdarma). Dále je možné využít 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, prádelnu a kadeřnictví. Hosté mohou využít shuttleservis. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Je tady minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici žehlič kalhot. Zařízení pokoje doplňuje televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například jízda na kole/horském kole, tenis, rybaření, fitness studio, jóga a aerobik.
Stravování
Hosté si mohou vybrat snídaně a obědy. Na přání je možné připravit dietní jídla a dětská menu Objekt nabízí také speciální nabídky stravování.
Хотелска база
Предвидени са асансьори до повечето етажи. Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Изборът от заведения за хранене включва кафене и бар. Сувенири за спомен и подаръци могат да бъдат закупени в сувенирния магазин. За малчуганите е достъпна детска площадка. Към допълнителните удобства на хотела спадат сепаре с телевизор и кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг (без допълнително заплащане). Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат денонощна охрана, детегледачка, детска градина, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, пералня и фризьорски салон. Предлага се трансфер. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. В подкрепа на деловите дейности е наличен факс.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Освен това има минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада преса за панталони. Оборудването включва още телевизор и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Допълнително е наличен сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които велосипеди, тенис на корт, риболов, фитнес-студио, йога и аеробика.
Хранене
Гостите могат да избират между закуска и обяд. Диетични ястия и детски менюта се предлагат по желание. Хотелската база предлага специални оферти за хранене.
Wyposażenie
Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Do oferty gastronomicznej hotelu należy kawiarnia i bar. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: 24-godzinna ochrona, babysitting, opieka nad dziećmi, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pralnia i usługi fryzjerskie. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. Wsparciem w sferze biznesowej jest faks.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. W pokoju znajduje się minibarek. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest prasa do spodni. Dopełnieniem wyposażenia jest telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienka posiada prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak rower / rower górski, tenis ziemny, wędkowanie, studio fitness, joga i aerobik.
Wyżywienie
Podawane na miejscu posiłki to śniadanie i obiad. Dania dietetyczne i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Obiekt oferuje inne opcje żywieniowe.
位置
这家精品酒店为商务旅客提供理想的周边环境,所在地点距离塞萨洛尼基的中心仅有短短步行距离。Thessaloniki(SKG)机场在大约8公里路程后可抵达。
酒店设施
酒店备有电梯及24小时接待前台。酒店设施包括行李寄存服务和保险柜。公共区域设置有无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。在纪念品商店可以选购旅游纪念品。孩子们可在游乐场尽情嬉戏玩耍。其他设施还包括视听室和游戏室。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库或者地面停车场(免费)。此外还提供24小时安保服务、婴儿看护服务、儿童看护、租车服务、医疗护理、接送服务、送餐服务、洗衣服务、美发沙龙、投币式洗衣机和接驳班车等服务项目。得益于便利的自行车租借服务,客人可以骑车惬意探访周边风景。为了协助客人的商务需求,可提供传真机。
客房设施
房间内备有空调系统和可自行设定的暖气。阳台属于大多数房间的基本设施。此外亦提供迷你吧等。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨裤机为客人提供额外的舒适便利。除此之外,还配备有卫星电视和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里–配备有淋浴间–有吹风机。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
在露台上,度假旅客可以尽情享受好天气。各种康乐项目提供多样化的休闲活动,其中包含自行车/山地车、网球、垂钓、健身中心、瑜伽、有氧运动和健行。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如咖啡厅和酒吧。每天供应丰富多样的自助式早餐和午餐。菜单还额外包含节食餐点和儿童套餐。除此之外,酒店亦备有特殊餐饮服务。
Läge
Boutiquehotellet erbjuder ideala omgivningar för affärsresenärer och befinner sig en kort promenad från centrum Thessalonikis. Flygplatsen Thessaloniki (SKG) ligger åtta km från boendet.
Utrustning
Hotellet har en hiss och en 24-timmars-reception. Till faciliteterna hör bagageförvaring och kassaskåp. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. I souvenirbutiken finns möjligheten att köpa med sig några minnen hem. På lekplatsen kan barnen leka så mycket de vill. På boendet finns även ett TV-rum och ett lekrum. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen (gratis). På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en barnvakt, en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, rumservice, tvättservice, en frisör, en tvättautomat och flygbuss. Tack vare cykeluthyrningen kan omgivningarna lätt utforskas. För stöd av affärsverksamheter är en faxapparat disponibel.
Boende
I rummen finns luftkonditionering och ett golvvärmesystem. Balkong är standard i flesta rummens. På rummet finns det en minibar. Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till en byxpress. Det lilla extra som satellit-TV och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummet finns en dusch och hårtork. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
På terrassen kan gästerna slappa i solen. Här finns även möjligheten att varva ned med cykling/mountainbikeåkning, tennis, fiske, gym, yoga, aerobics och vandring.
Måltider
På boendet finns ett café och en bar. Dagligen serveras en innehållsrik frukostbuffé och lunch. Man kan även beställa från menyn, som även inkluderar specialkost som dieträtter och barnmenyer. Därutöver erbjuder hotellet även särskilda matönskemål.
Szállás leírása
A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendéglátó egység magában foglal egy kávézót és egy bárt. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. A gyerekek kedvükre szórakozhatnak a játszótéren. A hotel rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban (díjmentesen). Elérhető szolgáltatások továbbá: 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, gyermekfelügyelet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz, mosodai szolgáltatás és egy fodrászat. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Ezen kívül van minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy nadrágvasaló is. A felszereltséget TV-készülék és WiFi egészíti ki. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között kerékpározás/ mountain bike-ozás, tenisz, horgászat, egy edzőterem, jóga és aerobik.
Ellátás
A vendégek reggeli és ebéd közül választhatnak. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.
Amplasare
Hotelul boutique oferă un mediu ideal pentru cei ce călătoresc în scop de afaceri și se află la o scurtă plimbare față de centrul Salonicului. La aeroportul Thessaloniki (SKG) se poate ajunge în cam 8 km.
Dotări
Această unitate dispune de un lift și de o recepție deschisă 24 de ore. Printre facilitățile hotelului se numără o cameră de bagaje și un seif. În spațiile comune este disponibil WiFi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. La magazinele de suveniruri pot fi cumpărate mici amintiri din concediu. Copiii pot să se joace după voia inimii pe locul de joacă. Printre celelalte facilități ale unității de cazare se numără un spațiu cu televizor și o sală de jocuri. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare (gratuit). Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de spălătorie, un coafor, o spălătorie de tip self-service și un autobuz propriu pentru navetă. Datorită serviciului de închirieri de biciclete, împrejurimile pot fi explorate și pe bicicletă. Pentru asistență în afaceri se oferă un fax.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual. Dotările de bază din majoritatea camerelor includ un balcon. Există un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită presei de călcat pantaloni. În plus, există canale prin satelit și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În baia dotată cu un duș stă la dispoziție un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu ciclism/ciclism montan, tenis, pescuit, o sală de fitness, yoga, aerobic și drumeție.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: o cafenea și un bar. Zilnic sunt servite un bufet bogat la micul dejun și un prânz. Lista cu bucate mai cuprinde și feluri de mâncare dietetice și meniuri pentru copii. De asemenea, hotelul pune la dispoziție oferte speciale de masă.
出張者に理想的な環境をご提供しているこのブティックホテルは、テッサロニキ中心からちょっとした散歩の距離にあります。Thessaloniki(SKG)空港にはおよそ8 kmでアクセスできます。
施設概要
この施設はエレベーターを備えているほか、24時間オープンのレセプションもご提供しています。このホテルのファシリティには荷物預かりや金庫があります。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。お土産ショップでは滞在の思い出となる品をお買い求めいただけます。お子様には元気一杯遊べるキッズパークをご用意しています。ほかにも、この施設はTVルームやプレイルームといった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場(無料)に駐車していただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、託児所、カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、美容室、コインランドリーやホテル専用シャトルバスなどがあります。レンタル自転車での周辺の散策も可能です。ビジネスのサポートには、ファックスマシンがご利用いただけます。
客室
お部屋にはエアコンや暖房(個別制御)があります。バルコニーはほとんどのお部屋で基本装備となっています。ミニバーをご利用いただけます。また、紅茶/コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、ズボンプレッサーをご用意しています。さらに、衛星チャンネルテレビやWiFi(無料)もあります。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーのご用意があります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。この宿泊施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。自転車/マウンテンバイク、テニス、釣り、フィットネス・スタジオ、ヨガ、エアロビクスやハイキングなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
お食事
カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。盛りだくさんの朝食ビュッフェや昼食を毎日お出ししております。そのほかにも、メニューにはダイエットミールやキッズメニューがあります。このほかにも、このホテルは特別メニューをご用意しています。
Εξοπλισμός
Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Οι γαστρονομικές εγκαταστάσεις του σπιτιού περιλαμβάνουν μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Οι πελάτες μπορούν να αγοράσουν τα δώρα των διακοπών στο κατάστημα με τα σουβενίρ. Τα παιδιά μπορούν να παίζουν όσο θέλουν στην παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης (χωρίς χρέωση). Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει μια συσκευή φαξ.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Επιπλέον, υπάρχει ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μια πρέσα σιδερώματος παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις, ψάρεμα, ένα γυμναστήριο, γιόγκα κι αεροβική.
Διατροφή
Πελάτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό και μεσημεριανό. Πιάτα διαίτης και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Το κατάλυμα προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.
Equipement
Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'offre gastronomique de l'établissement englobe un café et un bar. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. Les enfants pourront pleinement se défouler sur l'aire de jeux. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking (sans supplément). Les prestations incluent de plus un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, une garderie, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Une navette est mise à disposition. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, l'hôtel propose un faxr.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Il y a également un minibar. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un presse-pantalon fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du vélo/VTT, du tennis, de la pêche, une salle de fitness, du yoga et de l'aérobic.
Repas
Les voyageurs auront le choix entre le petit-déjeuner et le déjeuner. Des plats diététiques et des menus pour enfants sont préparés à la demande. L'établissement propose des offres spéciales.
Beliggenhet
Boutiquehotellet Blue Bottle Hotel tilbyr ideelle forhold for jobbreisende, og ligger en kort spasertur fra Thessaloniki sentrum. Flyplassen Thessaloniki (SKG) kan nås etter rundt 8 km.
Fasiliteter
Dette overnattingsstedet har heis og resepsjon (åpen 24 timer). Blant hotellets fasiliteter finner du bagasjeoppbevaring og en safe. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Minner fra oppholdet kan du sikre deg i suvenirbutikken. Barna kan leke av hjertens lyst på lekeplassen. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et lekerom. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen (uten ekstraavgift). Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, barnepass, bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice, en frisør, et myntvaskeri og en egen transporttjeneste. Omgivelsene kan takket være sykkelutleien også utforskes med sykkel. Til hjelp ved jobbrelaterte aktiviteter er en telefaks tilgjengelig.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og individuelt justerbar oppvarming. En balkong tilhører grunnutrustningen på de fleste rom. Det finnes en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. En buksepresse er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det satellitt-TV og WiFi (uten ekstraavgift). Blant fordelene på rommene er tøfler. På badet – som er utstyrt med dusj – er en hårføner tilgjengelig. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant sykling/terrengsykling, tennis, fiske, et treningsrom, yoga, aerobic og fotturer.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en kafé og en bar. Daglig serveres det en velfylt frokostbuffet og lunsj. Menyen inneholder dessuten diettretter og barnemenyer. I tillegg tilbyr hotellet spesielle forpleiningstilbud.
位置
精品飯店為商務旅客提供理想的周邊環境,所在地點距離塞薩洛尼基的中心僅有短短步行距離。Thessaloniki(SKG)機場在大約路程後可抵達。
酒店設施
這家酒店備有電梯及24小時接待櫃檯。酒店設施包括行李寄存服務和保險箱。公共區域設置有無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。在紀念品商店可以選購旅遊紀念品。孩子們可在遊樂場盡情嬉戲玩耍。其他設施還包括視聽室和遊戲室。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場(免費)。還額外提供24小時安保服務、臨時保姆服務、托兒服務、租車服務、醫療護理、接送服務、客房服務、洗衣服務、美髮沙龍、投幣式自助洗衣機和飯店接駁車等服務項目。得益於便利的自行車租賃服務,客人可以騎車愜意探訪周邊風景。為了協助客人的商務需求,可提供傳真機。
住宿
房間內備有空調系統和可自行設定的暖氣。陽台屬於大多數房間的基本設施。此外亦提供迷你吧等。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨褲機為客人提供額外的舒適便利。除此之外,還配備有衛星電視和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡–配備有淋浴間–有吹風機。浴室裡提供護膚用品,帶來額外的舒適。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
在露台上,度假旅客可以盡情享受好天氣。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動,其中包含自行車/登山車、網球、垂釣、健身中心、瑜伽、有氧運動和健行。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如咖啡廳和酒吧。每天供應豐富多樣的自助式早餐和午餐。菜單還額外包含節食餐點和兒童套餐。除此之外,酒店亦備有特殊餐飲服務。
Localização
O boutique hotel cria um ambiente ideal para os viajantes a negócios e encontra-se a uma curta caminhada até o centro de Tessalônica. O aeroporto Thessaloniki (SKG) fica a aprox. 8 km.
Comodidades
Este hotel dispõe de um elevador e uma recepção 24 horas. Um guarda-volumes para bagagem e um cofre fazem parte das instalações da acomodação. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Pode-se comprar lembrancinhas de viagem na loja de souvenirs. As crianças podem brincar à vontade no parquinho infantil. Outras instalações do alojamento são: uma sala de TV e uma sala de jogos. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento (sem taxas). Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro, uma lavanderia coletiva e um serviço de transporte. Graças ao serviço de aluguel de bicicletas, pode-se também explorar as redondezas sobre duas rodas. Para auxiliar nos negócios, há um aparelho de fax à disposição.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento regulável individualmente. Uma varanda faz parte do modelo básico de alguns dos quartos. Tem-se à disposição um minibar. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm uma prensa para calças para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de TV por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. No banheiro, equipado com uma ducha, há à disposição um secador de cabelo. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. O hotel oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. Atividades variadas, como ciclismo/mountain biking, tênis, pesca, uma academia, ioga, aeróbica e caminhada, ajudam a sair da rotina.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um café e um bar. Diariamente são servidos um vasto buffet no café da manhã e um almoço. O cardápio inclui ainda pratos dietéticos e pratos infantis. A acomodação oferece ofertas gastronômicas especiais.