Location
Ideal for beach holidaymakers and families, this resort lies in El Gouna, right by the sea.
Facilities
The resort has a lift and features 239 rooms. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A cash machine, a library and a laundry service are available. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). Wheelchair-accessible facilities are available. A number of shops, including a souvenir shop, are great for shopping or just browsing. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. Guests can relax on the balcony or terrace. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A direct dial telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi are provided as well. A hairdryer and a vanity mirror are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. 2 wheelchair-friendly rooms can be booked. The resort has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Whether in need of rest and relaxation or more activity, guests can swim a few lengths of one of the 3 outdoor pools, while children have a special swimming area just for them. A sun terrace is a great place to while away the hours. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. The resort offers outdoor sports, including tennis, bocce, volleyball and golf. Water sports available at the complex include windsurfing, kitesurfing, banana boat rides, canoeing, sailing, snorkelling and diving. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards, darts and squash. A sauna and massage treatments are available in the wellness area. An entertainment programme for adults and children ensures that guests have plenty to see and do during their stay.
Meals
Various dining options are available, including 2 restaurants, a bar and a lobby bar. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive is offered as a catering option. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. The show cooking is a particularly special attraction. The resort offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Lage
Das Resort, ideal für Strandurlauber und Familien, liegt in El Gouna, direkt am Meer.
Ausstattung
Das Resort bietet 239 Zimmer und verfügt über einen Aufzug. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Ein Geldautomat, eine Bibliothek und ein Wäscheservice stehen den Gästen der Ferienanlage zur Verfügung. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage. Auf Balkon oder Terrasse lässt es sich für die Gäste herrlich entspannen. Kinderbetten werden auf Anfrage kostenlos bereitgestellt. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi vorhanden. Im Badezimmer, mit einer Dusche ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel bereit. Buchbar sind 2 rollstuhlgerechte Zimmer. Das Resort bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Ob sportlich aktiv oder erholungssuchend, die Gäste können in einem der 3 Außenpools ein paar Längen schwimmen, während die Kinder einen Planschbereich für sich haben. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Die Unterbringung bietet mit Tennis, Boccia, Volleyball und Golfen Möglichkeiten zum Sport im Freien. Zum Wassersportprogramm der Anlage gehören Windsurfen, Kitesurfen, Bananenbootfahren, Kanufahren, Segeln, Schnorcheln und Tauchen. Das Resort bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Billard, Darts und Squash. Im Wellnessbereich stehen Sauna und Massage-Anwendungen zur Verfügung. Die Unterhaltungsprogramme für Erwachsene und Kinder machen den Aufenthalt der Gäste abwechslungsreich.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie 2 Restaurants, eine Bar und eine Lobbybar. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung All-Inclusive. Für den kleinen sowie großen Hunger stehen Frühstück, Mittagessen und Abendessen zur Verfügung. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Dotazione
Questo resort, provvisto di ascensore, offre 239 camere. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Il resort dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano sportello Bancomat, biblioteca e lavanderia. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Per lo shopping sono disponibili diversi negozietti, tra cui una rivendita di souvenir. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore. Gli ospiti potranno rilassarsi al balcone o sulla terrazza. Su richiesta sono disponibili gratuitamente letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e specchio cosmetico. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Il complesso turistico mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina con 3 vasche esterne e una zona dedicata ai bambini. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. Agli sportivi la struttura ricettiva propone tennis, bocce, pallavolo e golf. La variegata offerta di sport acquatici del resort prevede windsurf, kite surfing, banana boat, canoa, vela, snorkeling e immersioni. La struttura ricettiva vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, biliardo, freccette e squash. Nel resort è presente un’area wellness con sauna e servizio massaggi. I programmi di animazione per adulti e bambini rendono vario e divertente il soggiorno degli ospiti.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su 2 ristoranti, bar e bar nella hall. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e all inclusive. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 239 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. Банкомат, ресторан, бар, библиотека, многоязычный персонал и прачечная – это далеко не полный список удобств в этом курортном комплексе. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Пляжный бар ждет посетителей. Есть сувенирный киоск, а также другие магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Детские кроватки предоставляются по запросу бесплатно. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванной комнате имеется душ. Благодаря фену и косметическому зеркалу в ванной комнате царит почти домашний уют. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Разнообразная спортивная программа включает теннис, бочче, волейбол и гольф. Виндсёрфинг, кайтсёрфинг, катание на лодке-банане, каноэ, парусный спорт, плавание с аквалангом и дайвинг для любителей водного спорта. В этом гостиничном комплексе созданы все условия для поддержания прекрасной физической формы благодаря фитнес-студии, настольному теннису, бильярду, дартсу и залу для сквоша. Услуги велнес-центра в этой гостинице включают сауну и массаж. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа.
Питание
Гости могут забронировать "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Талантливые повара готовят в шоу-кухне великолепные блюда. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Equipement
Le resort dispose d'un total de 239 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les aménagements incluent un distributeur de billets, un restaurant, un bar, une bibliothèque, un personnel parlant plusieurs langues et un service de blanchisserie. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Pour qu'ils puissent se restaurer dans de bonnes conditions, le complexe de villégiature propose à ses hôtes un bar de plage. Le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Sur demande, des lits pour enfants sont mis gratuitement à disposition. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Un sèche-cheveux et un miroir grossissant sont mis à disposition. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Le resort comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Les voyageurs pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Les nombreuses activités sportives pouvant être pratiquées dans le complexe de villégiature incluent par exemple du tennis, de la pétanque, du volley-ball et du golf. Grâce au choix d'activités – planche à voile, kitesurf, bateau banane, canoë, voile, snorkeling et plongée – les amateurs de sports nautiques sont assurés de passer un séjour fantastique. Le beau choix d'activités d'intérieur comprend une salle de fitness, du ping-pong, du billard, des fléchettes et du squash. L'espace wellness propose un sauna et des massages. Les petits comme les grands sont cordialement invités à profiter du programme de divertissements.
Repas
Possibilité de réserver une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. D'excellents chefs cuisiniers préparent de délicieuses spécalités sous les yeux des clients. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Ubicación
Este complejo, ideal para amantes de la playa y familias, se encuentra en El Gouna, justo al lado del mar.
Instalaciones
El complejo cuenta con ascensor y ofrece 239 habitaciones. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Hay cajero automático, biblioteca y lavandería a disposición de los huéspedes del complejo de vacaciones. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. La tienda de recuerdos y otros comercios ofrecen opciones ideales para hacer unas compras o simplemente salir a pasear y echar un vistazo. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado. Los huéspedes podrán relajarse en el balcón o la terraza. Se ofrecen cunas de forma gratuita a petición. Además, hay caja fuerte y minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Asimismo, hay teléfono con línea directa, televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi disponibles. En el cuarto de baño, además de ducha, también hay secador de pelo y espejo cosmético a disposición de los huéspedes. Se pueden reservar 2 habitaciones con acceso para silla de ruedas. El complejo ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Los huéspedes pueden hacer unos largos en una de las 3 piscinas al aire libre, mientras que los niños cuentan con una zona de baño diseñada especialmente para ellos. La terraza invita a descansar. En el bar de piscina se sirven bebidas refrescantes. El alojamiento ofrece actividades deportivas al aire libre como tenis, petanca, voleibol y golf. El programa de deportes acuáticos del complejo turístico incluye windsurf, kitesurf, banana acuática, piragua, vela, esnórquel y submarinismo. El complejo también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como gimnasio, ping-pong, billar, dardos y squash. El hotel dispone de una zona de bienestar con sauna y masajes. Los programas de entretenimiento para adultos y niños aportan variedad a la estancia de los huéspedes.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como 2 restaurantes, bar y bar en el vestíbulo. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar todo incluido. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno, almuerzo y cena. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo. En el alojamiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Ligging
Het resort, perfect voor strandvakantiegangers en gezinnen, ligt in El Gouna, direct aan de zee.
Hotelfaciliteiten
Het resort beschikt over 239 kamers en over een lift. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het vakantiecomplex kunnen van een geldautomaat, een bibliotheek en een wasservice gebruikmaken. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Een souvenirwinkel en andere winkels zijn voorhanden om heerlijk te winkelen of te flaneren. Op het terrein van het verblijf bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats.
Kamers
In de kamers is airconditioning voorhanden. Op het balkon of terras kunnen de gasten heerlijk ontspannen. Kinderbedjes worden op aanvraag gratis ter beschikking gesteld. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi beschikbaar. In de badkamer, van een douche voorzien, vinden de gasten een föhn en een make-upspiegel. 2 rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Het resort beschikt over niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Of sportief actief of op zoek naar ontspanning, de gasten kunnen in een van de 3 openluchtzwembaden een paar baantjes trekken, terwijl de kinderen een pierenbadje voor zichzelf hebben. Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Om buiten in de frisse lucht te sporten biedt het verblijf met tennis, jeu de boules, volleybal en golfen verschillende mogelijkheden aan. Tot het watersportprogramma van het complex behoren windsurfen, kitesurfen, bananenboot varen, kanovaren, zeilen, snorkelen en duiken. Het resort heeft in het indoorgedeelte ook veel activiteiten voor sportliefhebbers in petto zoals een fitnessstudio, tafeltennis, biljart, darts en squash. In het wellnessgedeelte staan sauna en massagebehandelingen ter beschikking. De entertainmentprogramma’s voor volwassenen en kinderen maken het verblijf van de gasten zeer gevarieerd.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. 2 restaurants, een bar en een lobbybar. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Bij de accommodatie kunnen de gasten all-inclusive boeken. Voor de grote honger en de kleine trek is er keuze uit ontbijt, middagmaaltijd en diner. Een bijzondere attractie is live cooking. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Servisler
Resort otel, yolculara toplam 239 adet oda sunmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Bankamatik, restoran, bar, kütüphane, yabancı dil bilen personel ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Tatil yeri, gastronomi alanında hizmete sadece bir plaj barı sunmaktadır. Bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Talep halinde çocuk yatağı ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve makyaj aynası günlük kullanım için hazır beklemektedir. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Resort otel, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Tatil yerinde sunulan tenis, boçe oyunu, voleybol ve golf gibi birçok farklı aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Su sporları meraklıları, rüzgâr sörfü, uçurtma sörfü, muz bot, kano, yelken sporu, şnorkelli dalış ve tüplü sportif dalış ile yaptıkları harcamanın karşılığını alacaklardır. Konaklama yerinde misafirlere, "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo, dart ve squash gibi salon sporlarını içeren zengin bir seçim yelpazesi sunulmaktadır. Tesiste, sauna ve masaj uygulamaları sunan bir "wellness" kısmı bulunmaktadır. Her yaş grubundan tüm yolcular, ilginç eğlence programları ile güzel deneyimler yaşayabilirler.
Yiyecek / İçecek Servisi
Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Usta aşçılar, düzenlenen aşçılık şovları kapsamında özel lezzetler hazırlamaktadır. Resort otel, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.
Vybavení
Resort hostům nabízí celkem 239 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Je zde bankomat, restaurace, bar, knihovna, vícejazyčný personál a prádelna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. V prázdninovém areálu se nalézá plážový bar. Je tady obchod se suvenýry a další obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Na požádání lze zdarma přistavit přistýlku nebo dětskou postýlku. Také je zde sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Komplex má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. V resortu je možné se věnovat mnoha sportovním aktivitám. Je zde na výběr například tenis, hra boccia, volejbal a golf. Milovníci vodních sportů mají na výběr mnoho aktivit, je zde například windsurfing, kitesurfing, jízda na banánovém člunu, jízda na kánoi, plachtění, šnorchlování a potápění. Hosté mohou sportovat i uvnitř prázdninového areálu, je tady fitness studio, stolní tenis, kulečník, šipky a squash. V objektu je wellnes zóna, ve které je možné využít saunu a masáže. Komplex má pro své hosty připraveny zábavní programy, během kterých se děti ani dospělí nebudou nudit.
Stravování
Lze objednat stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Během cooking show připravují špičkoví kuchaři přímo před hosty nejrůznější speciality. Resort nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Wyposażenie
Kurort oferuje łącznie 239 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. W skład wyposażenia wchodzą bankomat, restauracja, bar, biblioteka, wielojęzyczny personel i pralnia. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Zapraszamy do baru na plaży. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie ośrodka wczasowego znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Na życzenie bezpłatnie udostępniamy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienka posiada prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na terenie kompleksu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w kurorcie, jak np. tenis ziemny, boccia, siatkówka i golf. Windsurfing, kitesurfing, przejażdżki na bananie wodnym, kanadyjki, żeglowanie, snorkeling i nurkowanie zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. Bogata oferta sportowa wewnątrz ośrodka wczasowego obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, bilard, darta i squasha. W obiekcie znajdziecie Państwo Strefę Wellness z sauną i zabiegami masażu. W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Show-cooking to pokaz kunsztu wyśmienitych kucharzy i wyborne potrawy w mistrzowskim wydaniu. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Хотелска база
Курортът предлага на почиващите общо 239 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Удобствата включват банкомат, ресторант, бар, библиотека, многоезичен персонал и пералня. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. В ваканционният комплекс работи бар на плажа. Сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка.
Настаняване
В стаите има климатик и санитарен възел. Гостите могат да се отпуснат на балкона или терасата. При поискване се предоставят безплатни детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Сешоар и козметично огледало са предвидени за ежедневно ползване. Комплексът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Курортът притежава външен плувен басейн със зона за деца. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Спортно разнообразие осигуряват предлаганите във ваканционния комплекс тенис на корт, петанг, игрище за волейбол и игрище за голф. С уиндсърфинг, кайтсърфинг, банан, плаване с кану, ветроходство, гмуркане с шнорхел и водолазно гмуркане ще останат задоволени очакванията и на любителите на водните спортове. На разположение на почиващите в хотелската база е богат избор от спортни дейности на закрито, като фитнес-студио, тенис на маса, билярд, дартс и скуош. В комплекса може да се открие СПА зона със сауна и масажни процедури. Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.
Хранене
Може да се резервира ол инклузив. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. Отличните готвачи приготвят вкусни специалитети по време на кулинарното шоу. Курортът предлага безалкохолни напитки и алкохол.
Localização
Este resort, perfeito para adeptos de praia e famílias, fica em El Gouna, diretamente junto ao mar.
Instalações
O resort contempla 239 quartos e dispõe de um elevador. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Uma caixa multibanco, uma biblioteca e um serviço de lavandaria estão à disposição dos hóspedes do complexo de férias. Wi-fi disponível sem custos adicionais. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Há uma loja de suvenires, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. As instalações do alojamento contam com um bonito jardim e um parque infantil.
Alojamento
Há ar condicionado nos quartos. Os hóspedes podem relaxar maravilhosamente na varanda ou no terraço. Mediante pedido serão disponibilizadas camas de criança gratuitamente. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi. Na casa de banho, equipada com um duche, há também um secador de cabelo e um espelho de maquilhagem à disposição dos hóspedes. É possível reservar 2 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. O resort contempla quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
Quer procurem atividade física, quer prefiram descansar, os hóspedes podem dar umas braçadas numa das 3 piscinas ao ar livre enquanto as crianças brincam e nadam à vontade na zona de banhos infantil. O terraço solário convida a relaxar. O bar da piscina serve várias bebidas refrescantes. O alojamento oferece atividades desportivas ao ar livre, tais como ténis, boccia, voleibol e golfe. A lista de desportos aquáticos disponibilizados pelo resort inclui windsurf, kitesurf, banana boat, canoagem, vela, snorkeling e mergulho. O complexo oferece também várias atividades desportivas indoors aos adeptos de desporto, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar, dardos e squash. Sauna e massagens estão disponíveis na zona de wellness. Os programas de entretenimento para miúdos e graúdos transformam a estadia dos hóspedes numa experiência divertida e diversificada.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo 2 restaurantes, um bar e um bar no átrio. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. O alojamento permite fazer reserva em regime de tudo incluído. Para grandes e pequenos apetites, há pequeno-almoço, almoço e jantar à disposição. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo. O resort dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
位置
这家度假酒店,特别适合海滩度假旅客和家庭,位置在艾尔古纳,就位在海边。
酒店设施
度假酒店提供239间房间,而且备有电梯。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。自动取款机、图书室和洗衣服务等服务设施提供度假设施客人使用。提供免费无线网络(免费)。备有无障碍设施。纪念品商店以及其他商店,是购物逛街的好去处。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。
客房设施
房间内备有空调系统。在阳台或露天平台上,客人可以放松享受。可按要求免费增加儿童床。此外,房内亦设有保险箱和迷你吧。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。除此之外,还配备有带有直接拨号功能的电话、附卫星电视服务的平板电视和无线网络等,为住客营造舒适的住宿空间。浴室里,配备有淋浴间,并特地为客人准备了吹风机和化妆镜。备有2间轮椅可通行房间,可事先预定。度假酒店提供禁烟房。
运动/休闲
无论是运动健身还是休闲,客人可以在3个室外泳池中游泳运动,而小孩可以在儿童戏水池里嬉戏玩耍。舒适的阳光露台,欢迎客人前来消磨时光。泳池酒吧提供各式清凉饮品。住宿提供网球、硬地滚球、排球和高尔夫等位在户外的运动项目。酒店的水上运动项目包含滑浪风帆、风筝冲浪、香蕉船、划艇、帆船运动、浮潜和潜水。度假酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动,例如健身中心、乒乓球、台球、飞镖和壁球。在健康理疗区域提供有桑拿和按摩理疗。老少咸宜的娱乐项目为客人带来丰富多样的入住体验。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如2家餐厅、酒吧和大堂酒吧。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。酒店提供可预订的餐饮服务,如一价全包套装。无论是想要大快朵颐或是享用点心,客人可以享用早餐、午餐和晚餐。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
ビーチ行楽客や家族に理想的なリゾートはエル・グーナにあり、海に直接面した場所に位置しています。
施設概要
このリゾート施設は239室のお部屋をご提供しています。また、エレベーターをご利用いただけます。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。この休暇施設ではATM、図書室や衣服クリーニングサービスをご利用いただけます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます(無料)。車いす対応の設備があります。土産物店やそのほかのショップでは、ショッピングやのんびりとしたお散歩を楽しんでいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。
客室
お部屋にはエアコンがあります。お客さまには、バルコニーまたはテラスで存分にリラックスしていただけます。ご要望に応じて、子供用ベッド(無料)をご用意いたします。また、金庫やミニバーをご用意しています。また、紅茶/コーヒーメーカーも標準設備となっています。さらに、直通ダイヤル付電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFiもあります。シャワー付きバスルームでは、ヘアドライヤーや化粧鏡をご用意しています。車いす対応ルーム2室がご予約可能です。この宿泊施設は禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
アクティブにスポーツを楽しみたい場合、または息抜きを求めている場合も、3つある屋外プールでひと泳ぎできます。お子様には専用の水遊び場があります。サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。プールサイドのバーでは、さっぱりとしたドリンクをご提供しています。このリゾート施設では、屋外スポーツとしてテニス、ボッチャ、バレーボールやゴルフをご提供しています。この施設はウィンドサーフィン、カイトサーフィン、バナナボート、カヌー、セーリング、シュノーケルやダイビングをウォータースポーツプログラムとしてご提供しています。この宿泊施設は、スポーツがお好きなお客さまにフィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤード、ダーツやスカッシュなど様々なインドアスポーツのアクティビティもご提供しています。このリゾート施設には、サウナやマッサージを備えたウェルネスエリアがあります。大人向け・子供向けのエンターテインメントプログラムが、ご滞在を変化に富んだ多彩なものにします。
お食事
レストラン2軒、バーやロビーバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。この宿泊施設では、オールインクルーシブ形式でのお食事がご予約可能です。小腹がすいたとき、またはしっかり食べたいときにも朝食、昼食や夕食をご利用いただけます。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
الموقع
المكان النموذجي لمصطافي الشواطئ والعائلات، يقع المنتجع في الجونة، مباشرةً على البحر.
التجهيزات والخدمات
يقدم المنتجع ٢٣٩ غرفة ويمتلك مصعد. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون صراف آلي ومكتبة وخدمة غسيل ملابس. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي دون دفع رسوم إضافية. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن الاستفادة من محل تذكارات ومتاجر أخرى للتسوق والتنزه. تضم المرافق الخارجية في المنتجع حديقة جميلة وملعب أطفال.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف لراحة الزوار. على الشرفة أو التراس يستطيع الضيوف الاسترخاء بشكل رائع. يتوفر عند الطلب أسرّة للأطفال مجاناً. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وتلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وقنوات فضائية وواي فاي في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش، يتوفر للضيوف مجفف شعر ومرآة تجميل. يمكن حجز غرفتان للاحتياجات الخاصة أيضاً. يقدم منتجع غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
سواء كانوا محبين للرياضة أو باحثين عن الاستجمام يستطيع الضيوف في واحد من ٣ مسابح خارجية أن يسبحوا بضع لفات ، بينما يتوفر للأطفال منطقة ألعاب مائية. يدعو تراس تشمسي الضيوف للمكوث طويلاً. تُقدم المشروبات المنعشة في مطعم الوجبات الخفيفة الخاص بالمسبح. يقدم منتجع خيارات لممارسة الرياضة في الهواء الطلق مثل كرة المضرب والبوتشي وكرة الطائرة والغولف. يشمل برنامج الرياضات المائية في مجمع العطلات السياحي النشاطات التالية: التزلج الشراعي وركوب قارب الموزة والتجديف بقارب الكانو والإبحار الشراعي والغوص السطحي والغوص. كذلك يقدم منتجع لمحبي الرياضة نشاطات رياضية متعددة تمارس داخل المبنى مثل صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة والبلياردو والسهام المريشة والاسكواش. إمكانية الاسترخاء يوفرها المجمع الاستجمامي (الساونا وتطبيقات العلاج بالتدليك). توفر برامج الكبار والصغار الترفيهية تنوعاً غنياً في قضاء الأوقات خلال فترة الإقامة.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعمان وبار وبار البهو. توفر المشروبات المنعشة في بار الشاطئ لحظات لا تنسى من الشعور بالارتياح. يقدم مكان الإقامة إقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات) كإمكانية لحجز خدمات الطعام. ويتوفر الفطور والغداء والعشاء في حال الجوع المعتدل أو الشديد. ينال الطهي الاستعراضي بشكل خاص إعجاب الضيوف. يقدم منتجع تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
Läge
Semesterorten, är idealt för strandturister och familjer, i El Gouna, direkt vid havet.
Utrustning
Semesterorten har 239 rum som lätt nås med en hiss. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. En bankomat, ett bibliotek och tvättservice står till förfogande för gästerna. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Att boendet har både en souvenirshop och ytterligare butiker innebär att det är möjligt att handla både livsmedel och annat, nära. Semesteranläggningens har en härlig trädgård med lekplats.
Boende
I rummen finns luftkonditionering. På balkongen eller terrassen kan gästerna koppla av ordentligt. På begäran erbjuds barnsängar kostnadsfritt. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Här finns även en te-/kaffemaskin. Det lilla extra som en telefon med direktval, en plattskärms-TV med satellitlanslutning och wifi, gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch samt hårtork och sminkspegel till gästerna. Här finns möjligheten att boka två rullstolsanpassade rum. Boendet erbjuder rökfria rum.
Sport/nöje
Gästerna som söker såväl avspänning som aktivitet kan simma ett par längder i en av de tre utomhuspoolerna och för barn finns ett speciellt område med plaskdammar. En solterrass bjuder in till avkoppling. Och i poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Semesterorten erbjuder tennis, boccia, volleyboll och golf. Anläggningen har ett vattensportprogram med vindsurfing, draksurfning, bananbåtåkning, kanotpaddling, segling, snorkling och dykning. Boendet erbjuder gym, bordtennis, biljard, dart och squash. I wellnessavdelningen behöver en inte välja emellan bastu och massagebehandlingar, då samtliga erbjuds. Här finns underhållningsprogram för både barn och vuxna som gör gästerna vistelse än mer omväxlande.
Måltider
På boendet finns två restauranger, en bar och en lobbybar. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Boendet erbjuder olika sorters inkvarteringar och all-inclusive. Här serveras frukost, lunch och middag. En särskild attraktion är matlagningsshowen där gästerna kan följa kockarnas spännande arbete. Semesterorten har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Εξοπλισμός
Το θέρετρο προσφέρει στους ταξιδιώτες συνολικά 239 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής, ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, μία βιβλιοθήκη, ένα πολύγλωσσο προσωπικό κι ένα καθαριστήριο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Στο γαστρονομικό τομέα προσφέρει το ξενοδοχειακό συγκρότημα ένα μπαρ στην παραλία. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους πελάτες να χαλαρώνουν. Τα παιδικά κρεβάτια παρέχονται δωρεάν κατόπιν αιτήματος. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Η εγκατάσταση προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το θέρετρο διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Διάφορες αθλητικές δραστηριότητες προσφέρονται στο ξενοδοχειακό συγκρότημα, όπως π.χ. τένις, μπότσε, βόλεϊ και γκολφ. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ μπορούν να διασκεδάσουν κάνοντας σέρφιγκ, κάιτ σερφ, φουσκωτό-μπανάνα, βόλτα με κανό, ιστιοπλοΐα, κολύμβηση με αναπνευστήρα και κατάδυση. Στο κατάλυμα προσφέρεται στους ταξιδιώτες μια μεγάλη ποικιλία σε αθλήματα εσωτερικού χώρου με ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, βελάκια και σκουός. Μία σάουνα και πρακτικές μασάζ υπάρχουν στην εγκατάσταση. Οι μικροί και οι μεγάλοι πελάτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Οι εξαιρετικοί μάγειρες προετοιμάζουν κατά τη διάρκεια του Showcooking νόστιμες σπεσιαλιτέ. Το θέρετρο προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Localização
O resort é ideal para turistas de praia e famílias. Situa-se em El Gouna, diretamente junto ao mar.
Comodidades
O resort oferece 239 quartos e dispõe de um elevador. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do resort podem usufruir de um caixa eletrônico, uma biblioteca e um serviço de lavanderia. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). As instalações são adequadas a cadeirantes. Pode-se ir às compras ou simplesmente olhar as ofertas em algumas lojas, em uma loja de souvenirs. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do alojamento.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado. Ou na varanda ou no terraço, os hóspedes podem relaxar plenamente. A acomodação disponibiliza camas infantis, mediante solicitação e sem custo adicional. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, uma televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo e um espelho de maquiagem disponíveis. Pode-se reservar 2 quartos acessíveis para cadeira de rodas. O resort oferece quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Os hóspedes, sejam esportistas ou nem tanto, podem nadar umas braçadas em uma das 3 piscinas externas. As crianças têm uma piscina própria. Um terraço convida para relaxar. Bebidas refrescantes são servidas no bar da piscina. O alojamento oferece tênis, bocha, vôlei de quadra e golfe, como opções de atividades esportivas ao ar-livre. O programa de esportes aquáticos do estabelecimento inclui windsurf, kitesurf, passeio com banana boat, canoagem, vela, snorkeling e mergulho. O resort oferece também várias atividades indoor aos adeptos de esportes, como uma academia, tênis de mesa, bilhar, dardos e squash. Temos uma área de wellness com sauna e massagens. Os programas de lazer para adultos e crianças deixam a estada dos hóspedes cheia de opções.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como 2 restaurantes, um bar e um lobby bar. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. Pode-se reservar all inclusive, como regime de refeição. Seja para pequenas ou grandes fomes, são servidos café da manhã, almoço e jantar. A cozinha ao vivo é uma atração especial. O alojamento tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.
Szállás leírása
Összesen 239 szobát kínálnak a vendégeknek. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. Rendelkezésre áll egy ATM, egy étterem, egy bár, egy könyvtár, több nyelven beszélő személyzet és mosodai szolgáltatás. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A szálloda gasztronómiai részlegéhez tartozik egy strandbár. Vásárlási lehetőséget kínál egy ajándékbolt, valamint további butikok. Az üdülőterület területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. Kiságyat igény esetén ingyenesen biztosítanak. Ezen kívül van széf és minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és kozmetikai tükör a mindennapi kényelmet szolgálják. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A létesítmény egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A szállodában változatos szabadidős tevékenységeket kínálnak, mint például teniszt, boccia-t, röplabdát és golfozást. A vízi sportok kedvelőit windszörfözés, kite szörfözés, banánozás, kenuzás, vitorlázás, sznorizás és búvárkodás várja. A vendégeket az üdülőterületen színes beltéri sportkínálat várja, edzőteremmel, asztali tenisszel, biliárddal, darts-cal és fallabdával. A wellnessrészleg kínálatához tartozik egy szauna és masszázs kezelések. A változatos szabadidős programok kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.
Ellátás
All inclusive ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. A kiváló szakácsok látványkonyhában készítik el a finomabbnál finomabb ételeket. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.
Amplasare
Resortul, ideal pentru turiști de la plajă și familii, se află la El Gouna, chiar pe malul mării.
Dotări
Resortul oferă 239 de camere și dispune de lift. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienților complexului de vacanță le stau la dispoziție un bancomat, o bibliotecă și un serviciu de spălătorie. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un magazin de suveniruri și în alte magazine. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat. Clienții se pot relaxa de minune pe balcon sau pe terasă. La cerere pot fi puse la dispoziție paturi gratuite pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi. În baia dotată cu duș, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și o oglindă de machiaj. Se oferă spre rezervare 2 camere adaptate pentru scaun rulant. Resortul oferă camere de nefumători.
Sport/divertisment
Fie că practică sport sau caută odihnă, clienții pot înota câteva lungimi de bazin în una din cele 3 piscine exterioare, iar copiii au la dispoziție un bazin cu apă de mică adâncime. O terasă însorită invită la zăbovit. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Locul de cazare oferă posibilitatea de a face sport în aer liber prin sporturi ca tenis, boccia, volei și partide de golf. Programul de sporturi acvatice al complexului include windsurfing, kitesurfing, plimbări cu banana, canoe, iahting, snorkelling și scufundări subacvatice. Resortul le oferă iubitorilor de sport și multe activități în interior, și anume o sală de fitness, tenis de masă, biliard, un joc de darts și squash. La locul de cazare se găsește o zonă de relaxare cu o saună și terapii prin masaj. Programele de divertisment pentru adulți și copii contribuie la o ședere interesantă.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: 2 restaurante, un bar și un lobby bar. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. La centrul de cazare se oferă spre rezervare regim all inclusive. Un mic dejun, un prânz și o cină stau la dispoziție pentru toate poftele. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor. Resortul oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Beliggenhet
Ferieanlegget Club Paradisio El Gouna Red Sea ønsker gjestene velkommen til El Gouna, og tilbyr alle forutsetninger for et behagelig opphold, spesielt for foreldre og barn.
Fasiliteter
Ferieanlegget med en heis har 239 rom. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Feriesenteret tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet en minibank og et bibliotek. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En suvenirbutikk og andre forretninger kan benyttes til innkjøp eller vindusshopping. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg. På balkongen eller terrassen kan gjestene slappe helt av. Barnesenger stilles på forespørsel kostnadsfritt til disposisjon. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Dessuten finnes det telefon med direktevalg, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi. På badet, som er utstyrt med dusj, har gjestene tilgang på en hårføner og et sminkespeil. Det er mulig å bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere. Ferieanlegget tilbyr rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Uansett om de er sportslig aktive eller bare vil slappe av, så kan gjestene svømme noen runder i et av de 3 utendørsbassengene, mens barna har et eget plaskeområde. En solterrasse innbyr til avslapning. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. Overnattingsstedet tilbyr deg med tennis, boccia, volleyball og golf muligheten til å drive med sport ute i det fri. Vannsportsprogrammet på anlegget omfatter windsurfing, kitesurfing, bananbåtturer, kanopadling, seiling, snorkling og dykking. Ferieanlegget tilbyr sportsentusiaster mange aktiviteter også innendørs, som et treningsrom, bordtennis, biljard, dart og squash. Et velværeområde med en badstue og massasjebehandlinger finnes på overnattingsstedet. Underholdningsprogrammet for voksne og barn gjør at gjestene får et variert opphold.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som 2 restauranter, en bar og en lobbybar. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som all-inclusive. For småsultne og skrubbsultne tilbys det frokost, lunsj og middag. En spesiell attraksjon er «showcooking». Ferieanlegget har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Beliggenhed
Resortet er ideelt for strandferiegæster og familier med en beliggenhed i El Gouna, direkte ved havet.
Indretning
Resortet tilbyder 239 værelser og er med elevator. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. En hæveautomat og et bibliotek står til rådighed for feriekompleksets gæster. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. I en souvenirbutik og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Til overnatningsstedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. Gæsterne har rig mulighed for at slappe af på en altan eller terrasse. Børnesenge stilles til rådighed på forespørgsel uden ekstra betaling. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og et sminkespejl til rådighed for gæsterne. Der kan bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol. Resortet tilbyder ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Uanset om gæsterne søger sportslig aktivitet eller afslapning, kan de svømme et par baner i en af 3 udendørs swimmingpools, mens de små kan besøge badeområdet for børn. En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Stedet tilbyder sportslig aktivitet i det fri i form af tennis, boccia, volleyball og mulighed for at spille golf. Til overnatningsstedets vandsportsprogram hører windsurfing, kitesurfing, bananbåde, kanosejlads, mulighed for at sejle i sejlskib, snorkling og dykning. Resortet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: et fitnessstudie, bordtennis, billard, dart og squash. I wellnessområdet står sauna og massagebehandlinger til rådighed. Underholdningsprogrammet for børn og voksne vil give gæsternes variation under opholdet.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom 2 restauranter, en bar og en lobbybar. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med alt inklusive. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad som vil stille såvel den lille som den store sult. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Location
Ideal for beach vacationers and families, this resort lies in El Gouna, right by the sea.
Facilities
The resort has an elevator and features 239 rooms. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. An ATM, a library and a laundry service are available. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). Wheelchair-accessible facilities are available. A number of shops, including a souvenir shop, are great for shopping or just browsing. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. Guests can relax on the balcony or terrace. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A direct dial telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi are provided as well. A hairdryer and a vanity mirror are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. 2 wheelchair-friendly rooms can be reserved. The resort has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Whether in need of rest and relaxation or more activity, guests can swim a few lengths of one of the 3 outdoor pools, while children have a special swimming area just for them. A sun terrace is a great place to while away the hours. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. The resort offers outdoor sports, including tennis, bocce, volleyball and golf. Water sports available at the complex include windsurfing, kitesurfing, banana boat rides, canoeing, sailing, snorkeling and diving. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards, darts and squash. A sauna and massage treatments are available in the wellness area. An entertainment program for adults and children ensures that guests have plenty to see and do during their stay.
Meals
Various dining options are available, including 2 restaurants, a bar and a lobby bar. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive is offered as a catering option. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. The show cooking is a particularly special attraction. The resort offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Sijainti
Lomakeskus sopii erityisesti rantalomailijoille ja perheille, ja se sijaitsee El Gounassa, suoraan meren äärellä.
Hotelli
Lomakeidas on 239 huonetta ja hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Lomamajoitus tarjoaa asiakkaille pankkiautomaatin ja kirjaston. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite. Asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai terassilla. Lastenvuoteet saa käyttöön maksutta erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Varattavissa on 2 esteetöntä huonetta. Lomakeitaassa on savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Sekä liikunnan ystävät että rentoutumista kaipaavat asiakkaat voivat uida 3 ulkoaltaassa sillä aikaa kun lapset polskuttelevat kahluualtaassa. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Lomakeskus tarjoaa mahdollisuuden ulkoliikuntaan kuten tennis, boccia-peli, lentopallo ja golfaaminen. Majoituksen vesiurheilutarjontaan kuuluvat purjelautailu, leijalautailu, banaaniveneajelu, kanoottiajelu, purjehdus, snorklaus ja sukellus. Lomakeidas tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, pöytätennistä, biljardia, dartsia ja squashia. Majoituksessa on mahdollisuus itsensä hemmotteluun saunan ja hierontahoitojen ansiosta. Vaihtelua ja viihdettä asiakkaiden oleskeluun tuovat sekä aikuisille ja lapsille suunnatut viihdeohjelmat tuovat.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat 2 ravintolat, baari ja aulabaari. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Majoituksessa on mahdollisuus varata myös all inclusive -paketti. Niin pieneen kuin suureen nälkään on valittavissa aamiainen, lounas ja illallinen. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun. Lomakeitaalla on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
位置
這家度假酒店,特別適合海灘度假者和家庭,位置在艾爾古納,就在海邊。
酒店設施
度假酒店提供239間房間,而且備有電梯。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。自動提款機、圖書室和洗衣服務提供度假設施客人使用。提供免費無線網路(免費)。備有無障礙設施。紀念品商店以及其他商店,是購物逛街的好去處。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。
住宿
房間內備有空調系統。在陽台或露天平台上,客人可以放鬆享受。可按要求免費增加兒童床。此外,房內亦設有保險箱和迷你吧。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。除此之外,還配備有帶有直接撥號功能的電話、附衛星電視服務的平面電視和無線網路等,為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡,配備有淋浴間,並特地為客人準備了吹風機和化妝鏡。提供2間輪椅可通行房間,可事先預定。度假酒店提供禁煙房。
運動/休閒
無論是運動健身還是休閒,客人可以在3個室外泳池中游泳運動,而小孩可以在兒童戲水池裡嬉戲玩耍。舒適的陽光露台,歡迎客人前來消磨時光。池畔酒吧提供各式清涼飲品。住宿提供網球、地板滾球、排球和高爾夫等位在戶外的運動項目。酒店的水上運動項目包含風浪板、風箏衝浪、香蕉船、皮划艇、帆船運動、浮潛和潛水。度假酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動,例如健身中心、桌球、撞球、飛鏢和壁球。在水療區域提供有三溫暖和按摩療程。老少咸宜的娛樂項目為客人帶來豐富多樣的入住體驗。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如2家餐廳、酒吧和大廳酒吧。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。酒店提供可預訂的餐飲服務,如一價全包套裝。無論是想要大快朵頤或是享用點心,客人可以享用早餐、午餐和晚餐。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。