Beliggenhed
Hotellet hører til i den øvre middelklasse og har en rolig beliggenhed omgivet af yppig vegetation i umiddelbar nærhed af søen Tei. Der er desuden ca. 10 minutter til byens centrum. Endvidere er der ca. 15 km til lufthavnen Henri Coandă.
Indretning
Overnatningsstedet råder over 189 værelser. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Stedet tilbyder 13 konferencelokaler. Der tilbydes WLAN. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Til visse værelsers standardindretning hører en altan hvor gæsterne kan tilbringe skønne stunder. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. WiFi sørger for yderligere komfort. Gæsterne vil finde et par hjemmesko i boligen. På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og badekåber til deres daglige behov. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort.
Sport/underholdning
Stedets sports- og underholdningsprogram giver gæsterne mulighed for frit at planlægge deres fritid. Gæsterne kan tilbringe aktive fridage og behagelige badestunder i den indendørs swimmingpool. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Lidt afveksling tilbydes i form af et fitnessstudie, aerobic og en sauna.
Forplejning
På det gastronomiske område tilbydes der en bar. Der venter gæsterne lækre specialiteter i de 2 ikkerygerrestauranter med klimaanlæg.
Kreditkort
På overnatningsstedet accepteres følgende kreditkort: American Express, Visa og MasterCard.
Location
The hotel is located in the northern part of Bucharest, close to an exclusive business area, the Baneasa Business Center, and other important hubs for business and leisure: the Romexpo Exhibition Center and Promenada Mall. The hotel and its gardens, a total of 5 hectares of nature and comfort, is a unique place in Bucharest. Close to all the hustle and bustle, it offers the best of city life and the serenity of countryside: state of the art technology and calmness. The serenity of the lake and the chirping birds will charm guests, while the generous open spaces and meadows will invite them to unwind and relax. The hotel is close to other beautiful tourist attractions, like Herăstrău Park, the Village Museum, the Botanical Garden and the Bucharest Zoo. Henri Coandă International Airport is also close, only an 18-minute drive away.
Facilities
The hotel has 189 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. The hotel offers 13 conference rooms. Wireless internet access is provided in public areas. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. WiFi ensures additional comfort. Guests will also find slippers in their rooms. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a selection of sport and entertainment options. Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Fine weather can be enjoyed on the terrace. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, aerobics and a sauna.
Meals
The dining area includes a bar. Delicious specialities await guests in 2 non-smoking, air-conditioned restaurants.
Payment
The following credit cards are accepted at the hotel: American Express, VISA and MasterCard.
Lage
Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage, umgeben von üppiger Vegetation und in unmittelbarer Nähe zum Tei-See. Zum Stadtzentrum sind es etwa 10 min Fahrzeit. Der Flughafen Henri Coandă ist ca. 15 km entfernt.
Ausstattung
Gerne heißt das Hotel die Gäste in den insgesamt 189 Zimmern willkommen. Zum Angebot zählen 13 Konferenzräume. WiFi bietet den Reisenden Zugang zum Internet. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.
Zimmer
In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Zur Standardausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Für weiteren Komfort sorgt WiFi. Die Gäste finden außerdem Hausschuhe in ihrer Unterkunft. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und Bademäntel für den täglichen Gebrauch bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel.
Sport/Entertainment
Ein Sport- und Unterhaltungsangebot bietet Möglichkeiten zur flexiblen Freizeitgestaltung. Aktive Erholung und gesundes Badevergnügen erwarten die Gäste im Indoorpool. Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio, Aerobic und eine Sauna.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich umfasst eine Bar. Leckere Spezialitäten erwarten die Reisenden in 2 klimatisierten Nichtraucher-Restaurants.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Ligging
Het hotel bevindt zich op een rustige locatie, omgeven door weelderige vegetatie en in de directe omgeving van het Teimeer. Naar het stadscentrum is het slechts ca. 10 minuten rijden. Het strand van Henri Coandă ligt op ca. 15 km afstand.
Hotelfaciliteiten
In 1994 werd het hotel gebouwd. De gasten kunnen genieten van een verblijf in een van de 189 kamers. Tot de voorzieningen horen een restaurant, een bar en een conferentieruimte. Wifi biedt de reizigers toegang tot het internet. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.
Kamers
In het hotel staan kamers met airconditioning en een badkamer ter beschikking. Een balkon behoort tot de standaardvoorzieningen van de meeste kamers. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Een thee-/koffiezetapparaat behoort ook tot de standaardvoorzieningen. Voor verder comfort zorgt wifi. In de wooneenheden staan pantoffels klaar voor de gasten. In de badkamers staan een haardroger en badjassen ter beschikking. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten.
Sport/entertainment
Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het hotel af. Het verblijf beschikt over een binnenbad. Op het terras is het heerlijk vertoeven. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een fitness-studio, aerobics en een sauna zorgen voor afwisseling.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Ubicazione
Circondato da una vegetazione rigogliosa, questo distino hotel vanta una posizione tranquilla, nelle immediate vicinanze del lago Tei. Bastano 10 minuti di viaggio per raggiungere il centro cittadino. L'aeroporto Henri Coandă dista 15 chilometri.
Dotazione
L’hotel risale al 1994. Gli ospiti potranno contare su un totale di 189 camere, tutte accoglienti e confortevoli. La struttura ricettiva mette a disposizione WiFi, ristorante, bar e sala conferenze. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.
Camere
Presso l’hotel sono disponibili camere con aria condizionata e bagno. Un balcone fa parte della dotazione standard nella maggior parte dei casi. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Gli ospiti potranno anche usufruire di WiFi. Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno inoltre delle pantofole. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole.
Sport/Intrattenimento
L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. La struttura dispone di una piscina coperta. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. L’offerta prevede palestra, aerobica e sauna.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa e MasterCard.
Ubicación
Este hotel está situado en una zona muy tranquila y apacible, rodeado por una frondosa y copiosa vegetación y cerca del lago Tei. A diez minutos en coche puede llegar al centro de Bucarest. El aeropuerto de Henri Coandă está a una distancia aproximada de 15 km.
Instalaciones
El hotel fue edificado en el año 1994. Los huéspedes podrán alojarse en una de las 189 habitaciones. Las instalaciones incluyen un restaurante, un bar y una sala de conferencias. Gracias a la conexión Wi-Fi, los huéspedes pueden mantenerse en contacto con el mundo exterior. Además, hay un jardín. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.
Habitaciones
En el establecimiento hay disponibles habitaciones con aire acondicionado y cuarto de baño. El equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Además, hay una caja fuerte y un minibar. El equipamiento estándar incluye una cafetera/tetera. Para mayor confort, se ofrece Wi-Fi. Los huéspedes también cuentan con zapatillas de casa en su alojamiento. En los cuartos de baño hay a disposición un secador de pelo y albornoces para el uso diario. Gracias a los cosméticos es posible disfrutar de un confort adicional en los cuartos de baño.
Deporte y ocio
Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del hotel. El alojamiento dispone de una piscina cubierta. Una terraza invita al descanso. Las actividades de ocio ofrecidas proporcionan variedad; estas incluyen un gimnasio, aeróbic y una sauna.
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Situation
L'hôtel est niché au cœur d'une végétation luxuriante, dans un cadre paisible à proximité du lac Tei. Le centre-ville est accessible en 10 min en voiture et l’aéroport Henri Coandă est à 15 km.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 1994. Les clients se sentiront comme chez eux dans 189 chambres. Les aménagements incluent un restaurant, un bar et une salle de conférence. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Afin d'optimiser le confort, un accès WiFi est disponible dans les unités d'habitation. Des chaussons sont également fournis. Dans les salles de bain, les voyageurs trouveront un sèche-cheveux et des peignoirs. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette.
Sport/Animations
Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. L'établissement possède une piscine couverte. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont une salle de fitness, de l'aérobic et un sauna.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Localização
O hotel situa-se numa zona tranquila nas imediações do lago Tei e encontra-se rodeado por uma exuberante vegetação. São cerca de 10 minutos de viagem do hotel até ao centro da cidade. O aeroporto de Henri Coandă fica a cerca de 15 km de distância.
Instalações
O alojamento foi criado em 1994. Os hóspedes podem descontraír em 189 quartos. As comodidades incluem um restaurante, um bar e uma sala de conferências. O serviço sem fios oferece aos viajantes acesso à Internet. Existe ainda um jardim. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do hotel.
Habitações
No alojamento existem ao dispor quartos com ar condicionado e uma casa de banho. Uma varanda faz parte das comodidades padrão da maioria dos quartos. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Uma máquina de café/chaleira é outra das comodidades padrão. Para o máximo conforto contribui também Internet sem fios. Os hóspedes encontrarão ainda chinelos no alojamento. Nas casas de banho um secador de cabelo e roupões de banho estão disponíveis diariamente. Para mais conforto nas casas de banho existem artigos de cosmética.
Desporto/Lazer
As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do estabelecimento. O hotel dispõe de uma piscina interior. O terraço convida à descontração. As diferentes atividades desportivas disponíveis no alojamento oferecem entretenimento variado. Entre estas encontram-se um centro de fitness, aeróbica e uma sauna.
Cartões de crédito
São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa e MasterCard no estabelecimento.
Инфраструктура
Отель был построен в 1994 году. 189 номеров готовы принять гостей. Ресторан, бар и зал для совещаний – это далеко не полный список удобств в гостинице. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка.
Номера
Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Балкон почти во всех номерах. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Также есть WiFi. Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. Фен и банные халаты – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Фитнес-студия, курс аэробики и сауна – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Servisler
Otel, 1994'te kurulmuştur. Misafirler, 189 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Restoran, bar ve konferans salonu sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Tesiste klimaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Kablosuz internet bağlantısı konforu tamamlayan unsurlar arasındadır. Odalarda misafirler için bir çift terlik bulunmaktadır. Banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar.
Spor / Eğlence
Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, otelde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Konaklama yeri bir kapalı havuz bulunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Farklı alternatifler, örneğin "fitness" salonu, aerobik ve sauna, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Vybavení
Hotel je z roku 1994. Objekt nabízí hostům celkem 189 pokojů. Je zde restaurace, bar a konferenční místnost. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Také je zde sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Na pokoji je WiFi. Hosté najdou na pokoji domácí obuv. V koupelnách je vysoušeč vlasů a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby.
Sport/zábava
Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Hotel má krytý bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například fitness studio, aerobik a sauna.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Хотелска база
Строежът на хотела е завършен през 1994 година. Гостите могат да се разположат в общо 189 стаи. Удобствата включват ресторант, бар и конферентна зала. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база.
Настаняване
В хотела са на разположение стаи с климатик и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Допълнителен комфорт се осигурява посредством безжичен интернет. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и халати за баня. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти.
Спорт/забавления
В този хотел има различни възможности за спорт и забавления. Хотелската база притежава закрит плувен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които фитнес-студио, аеробика и сауна.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel wzniesiony został w roku 1994. Goście mogą rozgościć się w jednym ze 189 przytulnych pokoi. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, bar i sala konferencyjna. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Dodatkowy komfort zapewni Państwu Wi-Fi. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Obiekt posiada basen kryty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak studio fitness, aerobik i sauna.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
酒店设施
酒店提供189间房间。在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。酒店提供13间会议室。提供无线网络。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店停车场。
客房设施
归功于空调系统,房间内气温舒适宜人。在属于大多数房间标准设施的阳台上,客人能够尽情休闲放松。此外,房内亦设有保险箱和迷你吧。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。无线网络带来更多舒适。为客人在房内亦准备好了拖鞋。浴室里配备有吹风机和浴袍,满足日常的需求。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。
运动/休闲
提供多种运动及娱乐服务项目,可依所需自由安排利用。运动休闲及有益健康的戏水乐趣,等待客人前来室内泳池享受。在露台上,度假旅客可以尽情享受好天气。各种康乐项目提供多样化的休闲活动,其中包含健身中心、有氧运动和桑拿。
餐饮
餐饮服务方面包含了酒吧。美味的特色餐点等待客人前来享用,有2家附设有空调的禁烟餐厅。
信用卡
酒店内接受以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
施設概要
このホテルは1994年に建設されました。お客さまには、189室ある客室でおくつろぎいただけます。レストラン、バーや会議室などのファシリティがあります。ご滞在のお客さまはWiFiでインターネットにアクセスできます。このほかに、お庭もございます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。
客室
この宿泊施設では、エアコンやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。バルコニーはほとんどのお部屋で標準装備となっています。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。また、紅茶/コーヒーメーカーも標準設備となっています。WiFiがさらに快適なご滞在を実現します。お客さまにはお部屋履きもご用意しています。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。
スポーツ/レクリエーション
この施設は、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。このホテルでは屋内プールをご利用いただけます。テラスでゆっくりとご休憩いただけます。フィットネス・スタジオ、エアロビクスやサウナなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
الموقع
يقع هذا الفندق في وسط هادئ في بوخارست.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق ١٨٩ غرفة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يوفر مكان الإقامة ١٣ قاعة للمؤتمرات. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. هناك شرفة تدعو زوارها للمكوث طويلاً وهي من ضمن التجهيزات الاعتيادية لمعظم الغرف. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويضفي وجود واي فاي راحة إضافية. كما يجد الضيوف في مكان إقامتهم شباشب مريحة. إن مجفف شعر وأرواب في غرف الحمام جاهزة للاستعمال اليومي. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام.
الرياضة/ الترفيه
يقدم عرض الرياضة والتسلية فرصاً لشغل أوقات الفراغ بكل أريحية. ينتظر كل من النشاط الاستجمامي والسباحة الصحية الممتعة الضيوف في المسبح الداخلي. يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل صالة اللياقة البدنية والأيروبيك والساونا تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
يتضمن القسم الخاص بفن الأكل بار. تترقب الأطباق الشهية الضيوف في واحد من مطعمين لغير المدخنين مع جهاز تكييف.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
År 1994 uppfördes hotellet. Gästerna kan göra sig hemmastadda i ett av de 189 rummen. Till faciliteterna räknas en restaurang, en bar och ett konferensrum. Wifi ger resenärerna tillgång till internet. Dessutom finns en trädgård. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats.
I huset står rum med luftkonditionering och ett badrum till förfogande. En balkong hör till de flesta rums standardutrustning. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. En te-/kaffemaskin räknas också till standardutrustningen. Wifi ger ytterligare komfort. Gästerna finner dessutom tofflor i sitt boende. I badrummen är hårtork och badrockar tillgängligt för dagligt bruk. Kosmetika ordnar särskild komfort i badrummen.
Möjligheter till sport- och underhållning avrundar hotellets utbud. Boendet förfogar över en inomhuspool. En terrass bjuder in till avkoppling. Olika erbjudanden ger omväxling, däribland ett gym, aerobic och en bastu.
Följande kreditkort accepteras i huset: American Express, Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1994. Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 189 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, ένα μπαρ και μία αίθουσα συσκέψεων. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.
Κατάλυμα
Στο σπίτι υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Για επιπλέον άνεση φροντίζει WiFi. Οι πελάτες θα βρούν επίσης παντόφλες στο κατάλυμα τους. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια για καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα.
Σπορ/διασκέδαση
Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του ξενοδοχείου. Το κατάλυμα διαθέτει μία εσωτερική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ένα γυμναστήριο, αεροβική και μία σάουνα.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 1994-ben építették. A vendégek a 189 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. Rendelkezésre áll egy étterem, egy bár és egy konferenciaterem. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.
Szobák
A szálláshelyen a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. Ezen kívül van széf és minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. A további kényelmet szolgálja WiFi. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és fürdőköpenyek is. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak).
Sport és szabadidő
A hotel kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A szállás egy beltéri medencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között egy edzőterem, aerobik és egy szauna.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel se află într-o zonă liniștită la București.
Dotări
Hotelul dispune de 189 de camere. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Locul de cazare oferă 13 săli de conferință. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Un balcon care invită la zăbovit se găsește în dotările standard ale majorității camerelor. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. WiFi creează confort suplimentar. În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi.
Sport/divertisment
Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale hotelului. Clienții vor avea parte de odihnă activă și de băi plăcute și sănătoase în piscina interioară. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu o sală de fitness, aerobic și o saună.
Mâncare
Zona cu restaurante cuprinde un bar. Clienții vor găsi bucate delicioase în cele 2 restaurante de nefumători cu aer condiționat.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet ligger i rolige omgivelser i București.
Fasiliteter
Overnattingsstedet har 189 rom. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Overnattingsstedet tilbyr 13 møterom. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet.
Rominformasjon
Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Til standardutrustningen på de fleste rom hører det med en balkong, som innbyr til avslapning. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. WiFi sørger for ytterligere komfort.. Gjestene finner tøfler i boenheten. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene.
Sport/underholdning
Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Aktiv rekreasjon og sunne badefornøyelser venter gjestene i innendørsbassenget. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et treningsrom, aerobic og en badstue.
Måltider
Serveringstilbudet omfatter en bar. Lekre spesialiteter venter gjestene i de 2 klimatiserte, røykfrie restaurantene.
Betalingskort
På overnattingsstedet godtas følgende betalingskort: American Express, VISA og MasterCard.
Location
This hotel is located in a quiet area in Bucharest.
Facilities
The hotel has 189 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. The hotel offers 13 conference rooms. Wireless internet access is provided in public areas. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. WiFi ensures additional comfort. Guests will also find slippers in their rooms. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a selection of sports and entertainment options. Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Fine weather can be enjoyed on the terrace. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, aerobics and a sauna.
Meals
The dining area includes a bar. Delicious specialties await guests in 2 non-smoking, air-conditioned restaurants.
Payment
The following credit cards are accepted at the hotel: American Express, VISA and MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee rauhallisessa ympäristössä Bukarestissa.
Hotelli
Majoitus tarjoaa 189 huonetta. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Talo tarjoaa toimintoja kuten kokoushuoneet. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille parkkipaikka.
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Oleskelutilaa tarjoaa myös parveke, joka on vakiovarustus suurimmassa osassa huoneita. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Lisämukavuuden takaa langaton internetyhteys. Asiakkaille on huoneissa tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet.
Liikunta ja ajanviete
Urheilu- ja viihdetarjonta mahdollistaa monipuolisen vapaa-ajan vieton. Asiakkaille on luvassa virkistäviä ja terveellisiä uintikokemuksia sisäaltaassa. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten kuntosaliharjoittelu, aerobic ja sauna, pitävät huolen hyvästä olosta.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alue käsittää baarin. Asiakkaille on tarjolla paikallisia erikoisuuksia 2 savuttomassa ravintolassa, joissa on ilmastointi.
Luottokortit
Majoituksessa hyväksytään seuraavat luottokortit: American Express, Visa ja MasterCard.
酒店設施
酒店提供189間房間。在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。酒店提供13間會議室。提供無線網路。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人,可將車輛停放於酒店停車場。
住宿
歸功於空調系統,房間內氣溫舒適宜人。在屬於大多數房間標準設施的陽台上,客人能夠盡情休閒放鬆。此外,房內亦設有保險箱和迷你吧。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。無線網路帶來更多舒適。為客人在房內亦準備好了拖鞋。浴室裡配備有吹風機和浴袍,滿足日常的需求。浴室裡提供護膚用品,帶來額外的舒適。
運動/休閒
提供多種運動及娛樂服務項目,可依所需自由安排利用。運動休閒及有益健康的戲水樂趣,等待客人前來室內泳池享受。在露台上,度假旅客可以盡情享受好天氣。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動,其中包含健身中心、有氧運動和三溫暖。
餐飲
餐飲服務方面包含了酒吧。美味的特色餐點等待客人前來享用,有2家附設有空調的禁煙餐廳。
信用卡
酒店內接受以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA和萬事達卡(MasterCard)。