Ajax Hotel

Equipement

L'hôtel date de 1991. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 171 chambres accueille de nouveaux visages. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les installations incluent un coffre-fort. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un bar. Une assistance médicale, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. L'espace de réunion (centre d'affaires) comprenant un projecteur et un tableau de conférence/marqueurs est à l'entière disposition des clients. L'hôtel compte 6 salles pouvant accueillir des conférences, des réunions et autres.

Chambres

Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon fait partie des installations standard de la plupart des chambres. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision, un réveil et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Le bar de la piscine sert différents rafraîchissements. Du tennis, une salle de fitness, un spa, un sauna, un bain de vapeur, un salon de beauté et des massages sont proposés.

Repas

Les clients auront le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les en-cas. Les voyageurs se verront proposer des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Lage

Perfekt sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien, liegt dieses Hotel ungefähr 1.5 km vom Zentrum von Limassol entfernt.

Ausstattung

Die Unterbringung wurde 2020 modernisiert. Das Haus bietet 171 Nichtraucherzimmer auf 6 Etagen, die mit 2 Aufzügen erreichbar sind. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Wertgegenstände können im Safe sicher abgeschlossen werden. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Zu den gebotenen Leistungen gehören medizinische Betreuung, ein kostenpflichtiger Zimmerservice und ein Wäscheservice. Im Geschäftsbereich (Business-Center) sind Projektor und Flipchart/Stifte vorhanden. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 6 Konferenzräume abgehalten werden.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage. Die Gäste können den Stadtblick von Balkon oder Terrasse genießen. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Die Ausstattung wird von einem Direktwahltelefon, einem Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang, einem Wecker und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Buchbar ist ein rollstuhlgerecht eingerichtetes Zimmer.

Sport/Entertainment

Bei Schönwetter darf ein Sprung ins kühle Nass des Outdoorpools nicht fehlen, an trüben Tagen können die Gäste das Hallenbad nutzen. Erfrischende Getränke an der Poolbar und wohlige Entspannung im Whirlpool (gegen Gebühr) bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet das Haus Tennis. Die Fitnessräume eignen sich perfekt für ein umfassendes und abwechslungsreiches Work-Out. Das Hotel bietet im Wellnessbereich diverse Angebote, dazu gehören ein Spa sowie gegen zusätzliche Gebühr: eine Sauna, ein Dampfbad, ein Schönheitssalon und Massage-Anwendungen.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Nichtraucherrestaurant, eine Bar und eine Lobbybar. Ein Früh- und Langschläferfrühstück, Lunch und Abendessen locken mit abwechslungsreichem Speisenabgebot. Ebenso werden vegetarische Gerichte die Gaumen der Gäste begeistern. Gegen Gebühr bereiten die Köche auch Kindermenüs. Darüber hinaus stellt das Haus Snacks bereit. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.

Ubicación

Este hotel ofrece una ubicación perfecta tanto para el viajero de negocios como para familias y queda a aproximadamente 1,5 km del centro de Limassol.

Instalaciones

Este hotel fue modernizado en 2020. El hotel ofrece 171 habitaciones de no fumadores en 6 plantas, con 2 ascensores. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Los objetos de valor se pueden guardar con toda seguridad en la caja fuerte del hotel. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). El alojamiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El establecimiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Los servicios ofrecidos también incluyen asistencia médica, servicio de habitaciones de pago y lavandería. En el centro de negocios hay proyector y rotafolio y rotuladores disponibles. Es posible celebrar conferencias, presentaciones o reuniones en una de las 6 salas de conferencias.

Habitaciones

Aire acondicionado garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas a la ciudad desde su balcón o terraza. Además, hay caja fuerte y minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. El equipamiento se completa con teléfono con línea directa, televisión de pantalla plana con canales vía satélite, despertador y wifi (gratis). Los cuartos de baño cuenta con secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Se pueden reservar una habitación con acceso para silla de ruedas.

Deporte y ocio

Los días de buen tiempo no debería faltar un chapuzón en la piscina al aire libre, mientras que los días más frescos, los huéspedes pueden hacer uso de la piscina cubierta. Los amantes del agua disfrutarán sin duda de las bebidas refrescantes en el chiringuito y de la bañera de hidromasaje (por un cargo extra). La terraza invita a descansar. Para el tiempo libre se ofrecen, por ejemplo, tenis, gimnasio, spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza y masajes.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante de no fumadores, bar y bar en el vestíbulo. Un desayuno tanto para madrugadores como para dormilones, almuerzo y cena ofrecen una atractiva oferta gastronómica. Platos vegetarianos harán las delicias de los huéspedes. Por un cargo extra, los cocineros también preparan menú infantil. Asimismo, el hotel ofrece aperitivos. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Localização

Ideal para quem viaja em trabalho e para famílias, este hotel fica aproximadamente a 1,5 km do centro de Limassol.

Instalações

O hotel foi modernizado em 2020. O hotel dispõe de 171 quartos para não-fumadores distribuídos por 6 pisos e acessíveis por 2 elevadores. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Objetos de valor podem ser guardados em segurança no cofre. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O estabelecimento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Os serviços oferecidos incluem assistência médica, serviço de quartos pago e um serviço de lavandaria. No centro de negócios estão disponíveis projetor e bloco de cavalete e canetas. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados numa das 6 salas de conferências.

Alojamento

O ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para a cidade da varanda ou do terraço. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. As instalações contam com telefone com linha externa direta, TV de ecrã plano por satélite, despertador e wi-fi (sem custos adicionais). Há um secador de cabelo nas casas de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. Pode reservar-se um quarto acessível a cadeiras de rodas.

Desporto/Entretenimento

Em dias de calor, nada melhor do que se refrescar com um mergulho na piscina ao ar livre. Mas, nos dias mais frescos, os hóspedes estão igualmente à vontade para nadar na piscina interior coberta. As bebidas refrescantes do bar junto à piscina e o relaxamento proporcionado pelo jacúzi (mediante pagamento) farão as delícias dos amantes de água. O terraço solário convida a relaxar. A oferta de atividades é diversificada e inclui ténis, um centro de fitness, um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de estética e massagens.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante para não-fumadores, um bar e um bar no átrio. Com uma ementa rica e variada, tanto um pequeno-almoço para madrugadores e para quem se levanta mais tarde como o almoço e o jantar fazem as delícias de qualquer um. Pratos vegetarianos agradarão os paladares dos hóspedes. Mediante pagamento adicional, os cozinheiros podem também preparar ementas infantis. O hotel disponibiliza também snacks. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento dell’hotel risale al 2020. Gli ospiti potranno scegliere tra 171 camere non fumatori raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 6 piani. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. I valori potranno essere custoditi in cassaforte. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. La struttura ricettiva dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Arricchiscono ulteriormente l’offerta assistenza medica, servizio in camera a pagamento e lavanderia. Il business center è attrezzato con proiettore e lavagna a fogli mobili con pennarelli. Convegni, presentazioni e congressi possono essere ospitati in una delle 6 sale conferenze disponibili.

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sulla città dal balcone o dalla terrazza. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. La dotazione comprende telefono con linea diretta, televisore via satellite con schermo piatto, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. È possibile prenotare una camera con spazi di manovra per sedia a rotelle.

Sport/Intrattenimento

Nelle giornate più calde la piscina all’aperto fornisce refrigerio. Quando il tempo non è dei migliori gli ospiti possono contare su una piscina coperta. La vasca hot tub (a pagamento) distende i muscoli, lo snack bar a bordo piscina serve bevande fresche e spuntini. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede tennis. La palestra consente di portare avanti un programma di fitness molto articolato. L’hotel possiede un’area wellness con Spa e, a pagamento, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza e servizio massaggi.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante per non fumatori, bar e bar nella hall. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione (adatta sia per mattinieri sia per chi si alza tardi), cena e pranzo. I cuochi della struttura possono preparare piatti vegetariani e, dietro pagamento di un extra, menu per bambini. La struttura ricettiva serve vari snack. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.

Инфраструктура

Отель был построен в 1991 году. В распоряжении гостей 171 номер. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Работает сейф. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан и бар ждут посетителей. Отель предлагает медицинский сервис, доставку еды в номер и прачечную. Конференц-зона и бизнес-центр, оснащённые проектором и флипчартом и маркерами, предлагают свои услуги. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 6 конференц-залов.

Номера

Номера оснащены кондиционером воздуха и ванной комнатой. Балкон почти во всех номерах. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Такие удобства, как телефон, телевизор, будильник и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванных комнатах есть фен. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Рядом с бассейном – бар с прохладительными напитками. Разнообразный досуг гарантируют теннис, фитнес-студия, спа, сауна, парная, салон красоты и массаж.

Питание

Варианты питания включают завтрак, обед или ужин. Меню включает вегетарианскую кухню и блюда для детей. Можно заказать закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Vybavení

Hotel pochází z roku 1991. Objekt hostům nabízí celkem 171 pokojů. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde hotelový sejf. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a bar. Hotel nabízí lékařskou službu, pokojovou službu a prádelnu. V konferenčních prostorách (v business centru) je k dispozici projektor a flipchart s fixy. V jednom z 6 konferenčních sálů se mohou konat konference, přednášky a jednání.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. K standardnímu zařízení většiny pokojů patří balkón. Také je zde sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. K základnímu vybavení patří telefon, televize, budík a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. V baru u bazénu jsou k dostání různé osvěžující nápoje. Díky bohaté nabídce různých volnočasových aktivit se zde nikdo nebude nudit. Je tady například tenis, fitness studio, spa, saunu, parní lázeň, kosmetický salon a masáže.

Stravování

Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla a dětská menu Objekt nabízí také drobné občerstvení. K dostání jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Хотелска база

Хотелът е построен през 1991 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 171 стаи. С асансьор се достига до повечето етажи. Към хотелските удобства спада сейф. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и бар. Лекарски кабинет, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. В конгресната част (бизнес-центъра) могат да се ползват проектор и флипчарт и маркери. За провеждането на конференции, лекции или срещи са на разположение 6 зали.

Настаняване

Предлагат се стаи с климатик и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Малки екстри, сред които телефон, телевизор, будилник и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Различни освежителни напитки очакват гостите в бара край басейна. Разнообразие предлагат различни оферти, сред които тенис на корт, фитнес-студио, СПА, сауна, парна баня, козметичен салон и масажни процедури.

Хранене

Домакините предлагат закуска, обяд и вечеря. Вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Налични са безалкохолни напитки и алкохол.

出張者や家族連れの方にとって完璧な条件が揃ったこのホテルはリマソール中心から大体1.5 kmの距離に位置しています。

施設概要

この宿泊施設は2020年に設備の近代化を行いました。この施設はエレベーター2基でアクセス可能な6フロアにわたり、禁煙ルーム171室をご提供しています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。貴重品はホテルの金庫に安全にしまっておくことができます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。このホテルは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。この宿泊施設は車いす対応の設備をご提供しています。医療サービス、有料のルームサービスや衣服クリーニングサービスといったサービスをご提供しています。ビジネスエリア(ビジネスセンター)にはプロジェクターやフリップチャートとペンがあります。講演会、プレゼンテーション、または会議などには6室ある会議室をご利用いただけます。

客室

お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスから市街を臨む眺めを楽しんでいただけます。また、金庫やミニバーをご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ほかにも直通ダイヤル電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビ、目覚まし時計やWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。バスルームにはヘアドライヤーがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。車いす対応ルーム1室のご予約が可能です。

スポーツ／レクリエーション

天気の良い日には、アウトドアプールの冷たい水にぜひ飛び込んでみてください。どんよりと曇った日には、屋内プールをご利用いただけます。泳ぐことが大好きなすべてのお客様には、プールバーでのさっぱりとしたドリンクや、ジャグジープール（有料）での癒しを誘うリラクゼーションのひと時で最高に満足していただけるでしょう。サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。テニス、フィットネス・スタジオ、スパ、サウナ、スチームバス、エステサロンやマッサージをはじめとした、気分転換に最適なサービスをご提供しています。

お食事

ノンスモーカーレストラン、バーやロビーバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。早起きの方、そして朝が遅い方にもご利用いただけるご朝食、ランチやご夕食は、変化に富んだお料理の数々で魅了します。同じくベジタリアンメニューもお客さまの舌を魅了することでしょう。また、コックは有料でキッズメニューもご調理いたします。このほかにも、この施設は軽食をご用意しています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。

Servisler

Otel, 1991'de inşa edilmiştir. Misafirler toplam 171 adet odada ağırlanmaktadır. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Tesiste otel kasası mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Konaklama yerinde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tıbbi destek, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Toplantı salonunda (İş Merkezi) donanım dâhilinde projektör ve kağıtlı yazı tahtası ve kalemler kullanıma hazırdır. Konferans, kongre veya kurultaylar için 6 adet oda kullanıma hazırdır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo mevcuttur. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Havuz kenarındaki barda çeşitli serinletici içecekler yolcuları beklemektedir. Tatile değişiklik katan spor aktiviteleri arasında şunlar sayılabilir: tenis, "fitness" salonu, ılıca, sauna, buhar banyosu, güzellik salonu ve masaj uygulamaları.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunmaktadır. İstek üzerine vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılır.

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1991. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 171 pokoi. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest sejf. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i bar. Do pozostałych świadczonych usług należą opieka medyczna, serwis pokojowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z pomieszczeń konferencyjnych wraz z projektorem i flipchartem z pisakami. Zaplecze biznesowe w postaci 6 pomieszczeń konferencyjnych doskonale nadaje się do organizacji konferencji, odczytów oraz zjazdów.

Pokoje

W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Bar posiada bogatą ofertę napojów orzeźwiających. Odpowiednie urozmaicenie w czasie pobytu zapewni bogata oferta zajęć, w tym: tenis ziemny, studio fitness, spa, sauna, łaźnia parowa, salon piękności i zabiegi masażu.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, obiad i kolację. Potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

位置

完美适合商务人士以及家庭，这家酒店位置距离利马索尔的中心大约1.5公里。

酒店设施

酒店在2020年完成了全面翻新。酒店提供171间禁烟房间，分别分布在6个楼层中，可利用2座电梯便利前往。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。贵重物品可以安全的锁放在保险箱内。提供免费无线网络（免费）。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内备有无障碍设施。其他贴心服务还包含医疗护理、收费送餐服务和洗衣服务。商务区（包含商务中心）备有投影机和挂纸白板架/笔。酒店内共有6间会议室，可供举办讲座、展示会或是大型会议。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。客人可从阳台或露台享受美丽城市景色。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。直接拨号电话、附卫星电视服务的平板电视、闹钟和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里有吹风机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。有可预订的轮椅可通行无障碍房间。

运动/休闲

好天气时，可以跃进室外的泳池享受清凉，天侯不佳时，客人可以使用室内泳池。泳池酒吧的清凉饮料，还有可以舒缓放松的按摩浴池（收费），绝对让喜爱戏水的客人流连忘返。舒适的阳光露台，欢迎客人前来消磨时光。在旅途中也想保持运动习惯的客人，可使用酒店提供的网球设施。在健身房可进行全面多样的健身训练。酒店提供各种各样的服务项目，其中有SPA，以及需额外付费的服务项目：桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙和按摩理疗。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如禁烟餐厅、酒吧和大堂酒吧。为早起及晚起客人提供的早餐、午餐及晚餐，多元的餐点选择吸引众人前来享用。同样的，素食会让客人味蕾惊艳。支付费用，厨师可以特别准备儿童套餐。除此之外，酒店亦备有点心小吃。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。

Läge

Hotellet ligger ungefär 1,5 km från Limassol centrum. Boendet är perfekt för såväl affärsresenärer som för familjer.

Utrustning

Boendet moderniserades 2020. Huset som erbjuder 171 rökfria rum befinner sig i en byggnad med sex våningsplan. Byggnaden är utrustad med två hissar. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Värdesaker kan läggas i säkerhetsboxen. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Hotellet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Boendets faciliteter är rullstolsanpassade. På hotellet erbjuds även medicinsk assistans, en kostnadspliktig roomservice och tvättservice. Här finns även ett affärsområde (businesscenter) med projektor och blädderblock/pennor tillgängligt. Föredrag, presentationer eller konferenser kan hållas i de sex konferensrummen.

Boende

I rummen finns luftkonditionering vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av stadsutsikten. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Här finns även en te-/kaffemaskin. Här finns även en direktvalstelefon, en plattskärmstv med satellitanslutning, en väckarklocka och wifi (gratis). I badrummen finns hårtork. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Här finns möjligheten att boka ett rullstolsanpassat rum.

Sport/nöje

Vid skönt väder är ett dopp i en av utomhuspoolerna svalkande och under kalla dagar kan gästerna nyttja inomhushallen. Uppfriskande drycker i poolbaren och härlig avslappning i bubbelpoolen (avgiftsbelagt) får alla vattenkatter på bästa humör. En solterrass bjuder in till avkoppling. Här erbjuds även aktiviteter och faciliteter som tennis, gym, spa, en bastu, ångbad, skönhetssalong och massagebehandlingar.

Måltider

På boendet finns en rökfri restaurang, en bar och en lobbybar. En frukost både för sjusovare och morgonpigga, till lunch och kvällsvard finns ett rikt urval av rätter att välja på. Likaså får vegetariska rätter gästerna gommar att stortrivas. Mot en kostnad förbereder köket även barnmenyer. Därutöver erbjuder huset även snacks. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 1991. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 171 δωμάτια. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Στο χώρο συνεδριάσεων (επιχειρηματικό κέντρο) μπορούν να χρησιμοποιηθούν μία μηχανή προβολής και Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι. Για διασκέψεις, διαλέξεις ή συνεδριάσεις παρέχονται 6 αίθουσες.

Κατάλυμα

Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εγκατάσταση των περισσότερων δωματίων. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Στο μπαρ της πισίνας περιμένουν τους πελάτες διάφορα αναψυκτικά. Προτείνονται διάφορες δραστηριότητες που προσφέρουν ποικιλία, όπως, τένις, ένα γυμναστήριο, ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα σαλόνι αισθητικής κι οι πρακτικές μασάζ.

Διατροφή

Το κατάλυμα προσφέρει πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει σνακ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Szállás leírása

A hotel 1991-ben épült. Összesen 171 szobával várják az ide látogatókat. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A vendégek rendelkezésére áll egy széf is. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem és egy bár várja. A kínálathoz tartozik orvosi ellátás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az ülésteremben (Business-Center) igénybe vehető egy írásvetítő és flipchart és filctollak. Konferenciák, megbeszélések és előadások szervezésére összesen 6 terem nyújt lehetőséget.

Szobák

Légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. Ezen kívül van széf és minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Egy telefon, egy TV-készülék, egy ébresztőóra és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobákban található hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A vendégeket a medencebárban különféle frissítőkkel várják. A változatos szabadidős kínálatban szerepel tenisz, edzőterem, gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, szépségszalon és masszázs kezelések.

Ellátás

Reggeli, ebéd és vacsora külön foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.

Beliggenhet

Hotellet er perfekt egnet både for jobbreisende og for familier, og ligger omtrent 1.5 km fra Limassol sentrum.

Fasiliteter

Overnattingsstedet ble modernisert i 2020. Ajax Hotel tilbyr 171 røykfrie rom fordelt på 6 etasjer, som kan nås med en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Verdisaker kan trygt låses inn i hotellsafen. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Blant tjenestene som tilbys, er medisinsk assistanse, romservice mot en ekstra kostnad og vaskeriservice. I business-området (forretningssenteret) finnes det projektor og flip-chart og tusjer. Foredrag, presentasjoner eller møter kan avholdes i et av de 6 konferanserommene.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene utsikt over byen. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Telefon med direktevalg, flatskjerm-TV med satellittkanaler, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. Det er mulig å bestille et rom tilpasset rullestolbrukere.

Sport/underholdning

Badeanlegget med utendørs- og innendørsområder innbyr til avslappende badefornøyelser. Forfriskende drikkevarer i bassengbaren og behagelig avslapning i boblebadet (mot en avgift) sørger for at alle badeglade er i godt humør. En solterrasse innbyr til avslapning. Ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant tennis, et treningsrom, et spa, en badstue, et dampbad, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en røykfri restaurant, en bar og en lobbybar. Frokost for de som står opp tidlig eller seint, lunsj og middag tilbys med et variert utvalg av retter. Vegetarretter kommer også til å begeistre gjestenes ganer. Mot en ekstra kostnad tilbereder kokkene dessuten barnemenyer. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Location

Perfect for business travelers as well as families, this hotel is located approximately one mile from the center of Limassol.

Facilities

The hotel was modernized in 2020. The hotel has 171 non-smoking rooms, which are located on 6 stories and are reachable by 2 elevators. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Valuables can be securely locked in the safe. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Other services include medical assistance, room service (for a fee) and a laundry service. A business center with projector and a flip chart and pens is available. Lectures, presentations and meetings can be held in one of the 6 conference rooms.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the view of the city from a balcony or terrace. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A direct dial telephone, a flatscreen television with satellite channels, an alarm clock and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. A hairdryer is provided in the bathrooms. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. 1 wheelchair-friendly room can be reserved.

Sports/Entertainment

Going for a swim at the pool complex, which includes indoor and outdoor areas, is a great way to relax. Refreshing drinks at the pool bar and a relaxing soak in the hot tub (for a fee) offer the perfect way to unwind. A sun terrace is a great place to while away the hours. For those who wish to stay active while on vacation, the hotel offers tennis. The fitness rooms are perfect for a comprehensive workout. The hotel offers a range of facilities in the wellness area. Options include a spa and, for an additional fee, a sauna, a steam bath, a beauty salon and massage treatments.

Meals

Various dining options are available, including a non-smoking restaurant, a bar and a lobby bar. A breakfast for early birds and late risers, lunch and dinner tempt guests with a wide range of dishes. Vegetarian dishes will likewise delight guests' palates guests'. For an additional charge, the chefs will also prepare children's meals. The hotel also offers snacks. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Amplasare

Perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii, acest hotel se află la aproximativ 1,5 km de centrul orașului Limassol.

Dotări

Hotelul a fost modernizat în 2020. Hotelul oferă 171 de camere de nefumători pe 6 etaje la care se poate ajunge cu 2 lifturi. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Obiectele de valoare pot fi păstrate în siguranță în seiful hotelului. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. Locul de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Unitatea de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Printre serviciile oferite se numără asistență medicală, room service contra cost și un serviciu de spălătorie. În spațiul pentru afaceri (centrul de afaceri) stau la dispoziție un proiector și un flipchart/markere. Pot fi ținute prezentări, reuniuni sau conferințe în una dintre cele 6 săli de conferință.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de o vedere spre oraș de pe balcon sau de pe terasă. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Echiparea este completată de un telefon cu apelare directă, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit, un ceas deșteptător și WiFi (gratuit). În băi se găsește un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Poate fi rezervat o cameră amenajată pentru persoanele în scaun rulant.

Sport/divertisment

În zilele călduroase nu trebuie să lipsească săritura în apa răcoroasă a piscinei în aer liber, în zilele mohorâte clienții pot folosi piscina acoperită. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj (contra cost) îi vor aduce în cea mai bună dispoziție pe cei ce iubesc apa. O terasă însorită invită la zăbovit. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu tenis, o sală de fitness, un spa, o saună, o baie de aburi, un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant pentru nefumători, un bar și un lobby bar. Un mic dejun pentru cei ce se trezesc devreme și pentru cei ce se trezesc târziu, prânzul și cina îmbie cu o ofertă diversificată de bucate. La fel feluri de mâncare vegetariene vor încânta simțurile clienților. contra cost bucătarii gătesc și meniuri pentru copii. De asemenea, hotelul pune la dispoziție gustări. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.

Beliggenhed

For både forretningsrejsende og familier ligger dette hotel perfekt omtrent 1,5 km fra Limassols centrum.

Indretning

Overnatningsstedet blev moderniseret 2020. Stedet tilbyder 171 ikkerygerværelser fordelt på 6 etager og tilgængelige via 2 elevatorer. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Værdigenstande kan opbevares sikkert i safeboksen. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Hotellet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Til serviceudbuddet hører også lægevagt, roomservice mod betaling og vasketøjsservice. I stedets forretningslokale (businesscenter) tilbydes der projektor og flipover/stifte. Foredrag, præsentationer og møder kan afholdes i et af stedets 6 konferencelokaler.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde udsigten til byen. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Endelig omfatter indretningen også telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv, et vækkeur og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne er der en hårtørrer. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles et indrettet til gæster i kørestol.

Sport/underholdning

På varme dage bør gæsterne ikke gå glip af et forfriskende spring i den udendørs swimmingpool, og når det er køligt i vejret, kan de besøge det indendørs svømmebassin. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt koldt at drikke fra baren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet (mod gebyr). En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Hvis gæsterne har lyst til at dyrke sport, tilbyder stedet ligeledes tennis. I fitnesslokalerne kan gæsterne sammensætte omfangsrige og varierede træningsprogrammer. Ydermere råder hotellet over et wellnessområde med faciliteter, såsom et spa-bad, ligesom der mod betaling tilbydes: en sauna, et dampbad, en skønhedssalon og massagebehandlinger.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant med rygeforbud overalt, en bar og en lobbybar. Stedets en morgenmad for gæster der står tidligt og sent op, frokost og aftensmad giver gæsterne et fristende og afvekslende udvalg. Ligeledes vil vegetarretter tilfredsstille gæsterne kulinariske behov. Mod ekstra betaling tilbereder kokken også børnemenuer. Stedet stiller også snacks til rådighed. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Ligging

Perfect zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen ligt dit hotel op ongeveer 1,5 km van het centrum van Limassol.

Hotelfaciliteiten

Het verblijf werd 2020 verbouwd. Het hotel biedt op 6 verdiepingen 171 niet-rokerskamers die met 2 liften bereikbaar zijn. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Waardevolle voorwerpen kunnen in de kluis veilig worden afgesloten. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. Het hotel beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Tot de aangeboden diensten horen een medische dienst, een roomservice tegen betaling en een wasservice. In het zakelijke gedeelte (businesscenter) zijn projector en flipchart/stiften voorhanden. Lezingen, presentaties of congressen kunnen worden georganiseerd in een van de 6 conferentieruimtes.

Kamers

Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op de stad genieten. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een telefoon met directe buitenlijn, een flatscreen-tv met satellietzenders, een wekker en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamers vinden de gasten een föhn. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Te boeken is een rolstoelvriendelijke kamer.

Sport/entertainment

Bij mooi weer mag een sprong in het koele water van het openluchtzwembad niet ontbreken, op grijze dagen kunnen de gasten van het overdekte zwembad gebruikmaken. Verfrissende drankjes aan de zwembadbar en een aangename ontspanning in het bubbelbad (tegen toeslag) brengen alle waterratten in vervoering. Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. Verschillende opties, zoals bijvoorbeeld tennis, een fitnessstudio, een spa, een sauna, een stoombad, een schoonheidssalon en massagebehandelingen, bieden een leuke afwisseling.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een niet-rokers restaurant, een bar en een lobbybar. Een vroege vogels en uitslapers ontbijt, middag- en avondeten verleiden met een afwisselend aanbod van gerechten. Ook zullen vegetarische gerechten het gehemelte van de gasten strelen. Tegen een toeslag gaan de koks ook met kindermenu's aan de slag. Daarnaast stelt het hotel snacks beschikbaar. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.

位置

完美適合商務人士以及家庭，這家酒店位置距離利馬索爾的中心大約1.5公里。

酒店設施

酒店在2020年完成了全面翻新。酒店提供171間禁煙房間，分別分布在6個樓層中，可利用2座電梯便利前往。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。貴重物品可以安全的鎖放在保險箱內。提供免費無線網路（免費）。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內備有無障礙設施。其他貼心服務還包含醫療護理、收費客房服務和洗衣服務。商務區（包含商務中心）備有投影機和掛紙白板架/筆。酒店內共有6間會議室，可供舉辦講座、展示會或是大型會議。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。客人可從陽台或露台享受美麗城市景色。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。直接撥號電話、附衛星電視服務的平面電視、鬧鐘和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡有吹風機。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。有可預訂的輪椅可通行無障礙房間。

運動/休閒

好天氣時，可以躍進室外的泳池享受清涼，天侯不佳時，客人可以使用室內泳池。池畔酒吧的清涼飲料，還有可以舒緩放鬆的氣泡按摩池（收費），絕對讓喜愛戲水的客人流連忘返。舒適的陽光露台，歡迎客人前來消磨時光。在旅途中也想保持運動習慣的客人，可使用酒店提供的網球設施。在健身房可進行全面多樣的健身訓練。酒店提供各種各樣的服務項目，其中有SPA，以及需額外付費的服務項目：三溫暖、蒸汽浴室、美容沙龍和按摩療程。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如禁煙餐廳、酒吧和大廳酒吧。為早起及晚起客人提供的早餐、午餐及晚餐，多元的餐點選擇吸引眾人前來享用。同樣的，素食會讓客人味蕾驚艷。支付費用，廚師可以特別準備兒童套餐。除此之外，酒店亦備有點心小吃。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。

Localização

Perfeito tanto para pessoas a negócios como também para famílias, este hotel fica aprox. a 1,5 km do centro de Limassol.

Comodidades

O hotel foi modernizado em 2020. O alojamento oferece 171 quartos para não fumantes em 6 andares e possui 2 elevadores. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Objetos de valor podem ser guardados em segurança no cofre. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). A acomodação dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Uma assistência médica, um serviço de quarto (pago à parte) e um serviço de lavanderia são algumas das comodidades oferecidas. Na área destinada aos negócios (business-center), há à disposição projetor e flipchart e canetas. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados em uma das 6 salas de conferências.

Alojamento

Um ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para a cidade desde a varanda ou do terraço. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Outras facilidades são: telefone com ligação direta, televisão de tela plana por satélite, despertador e Wi-Fi (sem taxas). Nos banheiros há um secador de cabelo disponível. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar um quarto acessível para cadeira de rodas.

Atividades esportivas/Entretenimento

Em dias de sol, não se pode deixar de dar um mergulho na piscina ao ar-livre. Nos dias nublados, os hóspedes podem usar a piscina coberta. Bebidas refrescantes no bar da piscina e uma relaxada estimulante na banheira de hidromassagem (mediante taxa extra) deixam a todos de ótimo ânimo. Um terraço convida para relaxar. Variadas atividades possibilitam sair da rotina, dentre elas, tênis, uma academia, um spa, uma sauna, um banho a vapor, um salão de beleza e massagens.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante para não fumantes, um bar e um lobby bar. O café da manhã para os que se levantam mais cedo ou tarde, o almoço e o jantar atraem com uma oferta variada de pratos. Do mesmo modo, pratos vegetarianos agradarão o paladar dos hóspedes. Mediante pagamento adicional, a cozinha também prepara pratos infantis. O alojamento oferece pequenos lanches. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.

Sijainti

Hotelli on erinomainen sekä liikematkaajille että perheille, ja se noin 1,5 km päässä Limassolin keskustasta.

Hotelli

Majoitus modernisoitiin 2020. Talo tarjoaa 171 savutonta huonetta 6-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on 2 hissit. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Arvotavaroita voi säilyttää majoituksen tallelokerossa. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Palveluihin kuuluvat lisäksi sairaanhoito, maksullinen huonepalvelu ja pesupalvelu. Liiketoiminnallisissa tiloissa (Business-Center) on tarjolla projektori ja fläppitaulu/kynät. Luentoja, esitelmiä ja kokouksia varten on 6 kokoushuonetta.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille kaupunkinäkymän. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Varustuksen täydentävät puhelin (suoravalinta), taulutelevisio satelliittikanavilla, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteetöntä huone.

Liikunta ja ajanviete

Kauniilla ilmalla on pulahdus ulkoaltaiden viileän veteen paikallaan, ja viileinä päivinä asiakkaat voivat uida sisäaltaissa. Rennoista kylpyhetkistä voi nauttia porealtaassa (lisämaksusta) ja virkistystä on tarjolla allasbaarissa. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Liikettä kaipaaville majoitus tarjoaa tennistä. Kuntoilutiloissa on sopiva varustus monipuoliseen harjoitteluun. Hemmotteluun majoituksella on tarjota hyvinvointitoimintoja, joihin kuuluu kylpylä sekä lisämaksusta sauna, höyrykylpy, kauneussalonki ja hierontahoidot.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat savuton ravintola, baari ja aulabaari. Aamuvirkun ja aamun torkun aamiainen, lounas ja illallinen houkuttelevat monipuolisilla ruokailuvaihtoehdoilla. Lisäksi kasvisruoka helittelee asiakkaiden makunystyröitä. Lisämaksusta kokit valmistavat myös lastenannokset. Lisäksi talo tarjoaa naposteltavia. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.