Porto Sani

Lage

Dieses Resort, ideal für Strandurlauber, Familien und Naturliebhaber, liegt in Sani, direkt am Meer, in ruhiger Lage.

Ausstattung

Das Resort wurde im Jahr 2022 modernisiert. Wohlfühlen können sich die Gäste in 133 Suiten. An der Rezeption im Empfangsbereich steht das freundliche Personal mit Rat und Tat zur Seite. Ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Autovermietung, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, ein Rauchmelder und eine Lounge stehen den Gästen des Resorts zur Verfügung. In der Ferienanlage ist WLAN vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zum Angebot zählt ein eigener Shuttlebus.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage (ohne Gebühr) und eine Heizung. Die Gäste des Resorts erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgeschenk. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Kingsize-Bett. Außerdem gibt es einen Safe und kostenpflichtig eine Minibar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Flachbildschirmfernseher, einer Videokonsole und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. In den Badezimmern gibt es eine Babywanne. Für den täglichen Gebrauch stehen in den Badezimmern ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel, Bademäntel und ein Telefon zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Die Unterbringung bietet 148 Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Neben Innen- und Außenpools gibt es einen Kinderbadebereich. Zur Erholung laden Liegen unter Sonnenschirmen auf der Terrasse ein. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Volleyball und Jogging angeboten. Mit Wasseraerobic und gegen Gebühr Wasserskifahren, Windsurfen, Jetskifahren, Segeln, Katamaranfahren, Kajakfahren, Schnorcheln, Tauchen und Parasailing kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Fitnessstudio und Pilates sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Resorts. Die Anlage verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Hammam, einem Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Hydrotherapie-Anwendungen. Kostenpflichtig: eine Beautyfarm.

Verpflegung

Es ist ein Restaurant vorhanden. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Vollpension. Kindermenüs und vegane Kost werden auf Wunsch zubereitet. Babynahrung ist auf Anfrage kostenlos erhältlich. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Snacks bereit. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.

Equipement

Le resort a été rénové en 2022. Les voyageurs pourront bien sûr choisir la suite de leur choix parmi les 133 que compte le complexe de villégiature. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les aménagements incluent un restaurant, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de location de voitures, un service de réveil par téléphone, un service de blanchisserie et un détecteur de fumée. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. Pour qu'ils puissent se restaurer dans de bonnes conditions, l'établissement propose à ses hôtes un bar de plage. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Une navette (sans supplément) est mise à disposition.

Chambres

Le resort abrite des chambres comprenant un système de climatisation (sans supplément), le chauffage central, un salon et une salle de bain. Les voyageurs du complexe de villégiature se verront offrir un cadeau de bienvenue à leur arrivée. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit king-size confortable. On y trouve de plus un coffre-fort et, contre supplément, un minibar. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Les voyageurs se verront proposer une télévision, une console de jeux et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Dans les salles de bain, les clients trouveront un sèche-cheveux, un miroir grossissant, des peignoirs et un téléphone. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'établissement dispose d'une piscine couverte et d'une piscine de plein air, toutes deux chauffées. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Les voyageurs pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Du volley-ball, quoi de mieux pour combler les amateurs de sport. Aquagym ainsi que (contre supplément) ski nautique, planche à voile, scooter des mers, voile, catamaran, kayak, snorkeling et plongée: les amoureux de sports nautiques sont assurés de passer un séjour de rêve. L'établissement propose des activités d'intérieur, dont une salle de fitness. Le resort possède un espace wellness mettant à disposition une belle palette de prestations, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un hammam, un salon de beauté, des massages et de l'hydrothérapie ainsi que, contre supplément, un institut de beauté.

Repas

Possibilité de réserver une formule en pension complète. De menus pour enfants sont également disponibles. Le complexe de villégiature propose des en-cas. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées font partie de l'offre de l'établissement.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento è relativamente recente, risale infatti al 2022. Gli ospiti potranno scegliere tra 133 suite. Gli alloggi sono accoglienti e confortevoli. Il personale addetto alla reception è attento e preparato. Il resort mette a disposizione servizio di sorveglianza 24 ore su 24, autonoleggio, servizio sveglia, lavanderia, rilevatore di fumo e zona lounge. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Il servizio navetta della struttura arricchisce l’offerta.

Camere

Aria condizionata (senza sovrapprezzo) e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. Gli ospiti del complesso turistico riceveranno all’arrivo un regalino di benvenuto. Le camere sono dotate di un letto king size. È possibile usufruire di cassetta di sicurezza e, a pagamento, minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali televisore con schermo piatto, console video e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Nella stanza da bagno è presente una vasca per neonati. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli, specchio cosmetico, accappatoi e telefono. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno. La struttura ricettiva mette a disposizione 148 camere per non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Il complesso è provvisto di piscine coperte e all’aperto nonché di un’area dedicata ai bambini. Una terrazza con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre pallavolo e jogging. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione aerobica in acqua e, a pagamento, sci nautico, windsurf, moto d’acqua, vela, catamarano, kayak, snorkeling, immersioni e parasailing. Palestra e pilates fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Il resort ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno di vapore, bagno turco, salone di bellezza, servizio massaggi e idroterapia nonché beauty farm a pagamento.

Pasti

È presente un ristorante. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. È possibile prenotare un soggiorno con trattamento di pensione completa. È possibile ordinare menu per bambini e cibo vegano. Per i più piccoli si possono ottenere alimenti specifici per bambini gratis. Il complesso serve vari snack. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.

Инфраструктура

Последний ремонт был проведен в 2022 году. Элегантная обстановка и уют встретят гостей в 133 люксах. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Ресторан, круглосуточная охрана, прокат автомобилей, услуга побудки, прачечная и система пожарной сигнализации – это далеко не полный список удобств в этом курортном комплексе. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Пляжный бар ждет посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Предоставляются услуги бесплатно автобуса-шаттла.

Номера

Кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная и ванная комната во всех номерах. Гостей гостиничного комплекса ожидает по прибытии приветственный подарок. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря кровати Kingsize. Кроме этого, есть сейф, а также мини-бар (за отдельную плату). Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Телевизор, игровая видеоконсоль и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Фен, косметическое зеркало, банные халаты и телефон – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Есть обогреваемые крытый и открытый бассейны. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Для активных гостей – волейбол. Водная аэробика, а также катание на водных лыжах, виндсёрфинг, гидроцикл, парусный спорт, катание на катамаране, байдарки, плавание с аквалангом и дайвинг за дополнительную плату – большой выбор водных видов спорта приятно удивит гостей. Фитнес-студия на территории отеля. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна, парная, хамам, салон красоты, массаж и гидротерапия, а за дополнительную плату еще и ферма красоты.

Питание

Гости могут забронировать полный пансион. При желании вы можете заказать блюда для детей. Разнообразные закуски. Гостям предлагаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Ubicación

Este complejo, ideal para amantes de la playa, familias y amantes de la naturaleza, se encuentra en Cap Sani, justo al lado del mar, en una zona tranquila.

Instalaciones

El resort se modernizó recientemente (en el año 2022). Los huéspedes se sentirán a gusto en 133 suites. En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. Hay servicio de seguridad 24 horas, servicio de alquiler de coches, servicio despertador, lavandería, detector de humos y sala de estar a disposición de los huéspedes del complejo. El wifi ofrece a los huéspedes la posibilidad de conectarse a Internet. En el recinto del complejo de vacaciones hay un precioso jardín y un parque infantil. La oferta incluye servicio de traslado propio del hotel.

Habitaciones

El aire acondicionado (gratis) y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. Los huéspedes del alojamiento reciben un obsequio de bienvenida. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama extragrande. Asimismo, hay caja fuerte; por un cargo extra, también se ofrece minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Un equipamiento completo, con televisión de pantalla plana, videoconsola y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En los cuartos de baño hay bañera de bebé. En los cuartos de baño hay comodidades de uso cotidiano disponibles como secador de pelo, espejo cosmético, albornoces y teléfono. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño. El complejo ofrece 148 habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Aparte de piscinas cubiertas y al aire libre, también se ofrece zona de baño infantil. Las tumbonas bajo sombrillas en la terraza permiten disfrutar de momentos de paz y tranquilidad. En el bar de piscina se sirven bebidas refrescantes. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen voleibol y footing. Los aficionados a los deportes de agua estarán en su salsa, ya que se ofrece aeróbic acuático, así como, por un cargo extra, esquí acuático, windsurf, moto acuática, vela, catamarán, kayak, esnórquel, submarinismo y paravelismo. La oferta deportiva y de ocio del alojamiento incluye gimnasio y pilates. El complejo turístico ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna, baño de vapor, hamam, salón de belleza, masajes y tratamientos de hidroterapia, así como, por un cargo extra, centro de belleza.

Comidas

Hay restaurante. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar pensión completa. A petición, se preparan menú infantil y alimentos veganos. A petición, hay comida de bebé gratis disponible. Asimismo, el complejo ofrece aperitivos. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Ligging

Dit resort, ideaal voor strandvakantiegangers, gezinnen en natuurliefhebbers, ligt in Sani, direct aan de zee, in een rustige omgeving.

Hotelfaciliteiten

Het resort werd in 2022 gemoderniseerd. De gasten kunnen zich in 133 suites heerlijk op hun gemak voelen. Aan de receptie in de ontvangstruimte staat het vriendelijke personeel de gasten met raad en daad bij. De gasten van het resort kunnen van een 24-uurs beveiligingsdienst, een autoverhuur, een wekdienst, een wasservice, een rookmelder en een lounge gebruikmaken. In het vakantiecomplex is Wi-Fi voorhanden. Op het terrein van het verblijf bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de aangeboden service behoort een eigen shuttlebus.

Kamers

Airconditioning (kosteloos) en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De gasten van het resort ontvangen ter begroeting een welkomstgeschenk. De gasten kunnen heerlijk slapen op een kingsize bed. Daarnaast is er een kluis en tegen betaling een minibar voorhanden. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Door het comfortabele serviceaanbod met een flatscreen-tv, een spelcomputer en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamer vinden de gasten een babybadje. In de badkamers bevinden zich een föhn, een make-upspiegel, badjassen en een telefoon voor dagelijks gebruik. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset. Het verblijf beschikt over 148 niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Naast binnen- en buitenzwembaden is er een zone met kinderzwembaden. Op het terras staan ligstoelen onder parasols ter ontspanning. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Wie lekker wil bewegen, kan van volleybal en joggen genieten. Met aquarobics en tegen betaling waterskiën, windsurfen, jetskiën, zeilen, catamaranzeilen, kajakken, snorkelen, duiken en parasailing, komen ook de vrienden van de watersport volledig aan hun trekken. Een fitnessstudio en pilates maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het resort. Het complex beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een stoombad, een hamam, een schoonheidssalon, massagebehandelingen, hydrotherapiebehandelingen en ook (tegen betaling) een beautyfarm.

Eten en drinken

Er is een restaurant voorhanden. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Bij de accommodatie kunnen de gasten volpension boeken. Kindermenu's en veganistische maaltijden worden op aanvraag bereid. Babyvoeding is op aanvraag gratis beschikbaar. Daarnaast stelt het verblijf snacks beschikbaar. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.

Vybavení

V tomto resortu byla v roce 2022 provedena rekonstrukce. Prázdninový areál má pro hosty 133 suite. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde restaurace, 24 hodinová bezpečnostní služba, autopůjčovna, budící služba, prádelna a detektor kouře. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. V komplexu se nalézá plážový bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Hosté mohou využít zdarma shuttleservis.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci (zdarma), ústřední topení, obývací část a koupelnu. Hosté objektu dostanou na uvítanou dárek. V pokojích je kingsize manželská postel. K vybavení také patří sejf a za poplatek minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Na pokoji je televize, herní konzole a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. V koupelnách je vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko, župan a telefon. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. V resortu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Jsou zde dva vyhřívané bazény, jeden krytý a jeden venkovní. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Kdo se nechce na dovolené vzdát sportu, ten si může vybrat z nabídky např. volejbal. Příznivci vodních sportů si ze zdejší nabídky jistě vyberou. Je zde aqua aerobik a za poplatek vodní lyžování, windsurfing, jet ski, plachtění, jízda na katamaránu, jízda na kajaku, šnorchlování a potápění. Ve vnitřních prostorách prázdninového areálu mohou hosté sportovat. Je zde například fitness studio. V komplexu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například spa, saunu, parní lázeň, hammam, kosmetický salon, masáže a hydroterapii a za příplatek také salon krásy.

Stravování

Lze objednat plnou penzi. Na přání je možné připravit dětská menu. Objekt nabízí také drobné občerstvení. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

位置

这家度假酒店，可说是海滩度假旅客、家庭和大自然爱好者的理想住宿地点，坐落在撒尼，就位在海边，环境清静悠闲。

酒店设施

度假酒店于2022年时进行了全面翻新。133间套房，在此客人能体验舒适的住宿享受。在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。24小时安保服务、租车服务、唤醒服务、洗衣服务、烟雾探测器和Lounge酒吧等服务设施提供度假酒店客人使用。度假设施内设置有无线网络。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。提供的服务包含接驳班车。

客房设施

完善的空调系统（免费）和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。度假酒店的客人可获赠一份迎宾礼物。在舒适的特大号双人床上，客人可以安心入眠。此外还包含保险箱，以及需付费的设施，如迷你吧等。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。房内的通信及娱乐设备，如平板电视、游戏机和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里备有婴儿浴盆。为了客人日常的需求，浴室里备有吹风机、化妆镜、浴袍和浴室电话机。提供贴心特别服务，客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。酒店提供148间禁烟房。

运动/休闲

除了室内及室外泳池之外，也有儿童戏水区域。在露台上的躺椅和遮阳伞让客人可以休憩放松。泳池酒吧提供各式清凉饮品。为喜爱运动健身的客人提供排球和慢跑等设施。水中有氧运动以及付费项目滑水运动、滑浪风帆、水上摩托车、帆船运动、双体船、皮艇、浮潜、潜水和帆伞运动，也为水上运动爱好者带来难忘的戏水乐趣。健身中心和普拉提亦属于度假酒店运动休闲服务项目的一部分。健康理疗区域提供各种设施及服务，包括SPA、桑拿、蒸汽浴室、阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龙、按摩理疗和水疗护理，需付费的项目：美丽田园。

餐饮

附设有餐厅。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。酒店提供可预订的餐饮服务，如全食宿。如有个别需要，亦可供应儿童套餐和纯素食。婴儿食品可应要求免费提供。除此之外，住宿亦备有点心小吃。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。

ビーチ行楽客、家族や自然愛好家に理想的なこのリゾートはサニ、海に直接面した場所の静かな立地にあります。

施設概要

リゾートはつい最近(2022年)設備の近代化を行いました。お客さまにはスイート133室で心地よい時間をお過ごしいただけます。ロビーのレセプションではフレンドリーなスタッフがきめ細やかなサポートをご提供します。このリゾート施設では24時間セキュリティサービス、カーレンタル、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、煙感知器やラウンジをご利用いただけます。インターネットには無線LANでアクセスできます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ホテル専用シャトルバスをご提供しています。

客室

お部屋ではエアコン（無料）やセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お客さまには、歓迎の印としてウェルカムプレゼントをお渡ししています。お客さまには、キングサイズベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。ほかにも、金庫や有料のミニバーがあります。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。フラットスクリーンテレビ、ゲーム機やWiFi（無料）を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームにはベビーバスがあります。バスルームでは、ヘアドライヤー、化粧鏡、バスローブや電話を毎日ご利用いただけます。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。この休暇施設は禁煙ルーム148室をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋内・屋外プールに加え、子供用のスイミングエリアがあります。テラスでは、日傘の下に置かれた寝椅子でおくつろぎいただけます。プールサイドのバーでは、さっぱりとしたドリンクをご提供しています。体を動かしたいお客さまには、バレーボールやジョギングをご提供しています。ウォータースポーツを好まれるお客さまも、アクアビクス、および有料の水上スキー、ウィンドサーフィン、ジェットスキー、セーリング、カタマラン、カヤック、シュノーケル、ダイビングやパラセーリングで存分にお楽しみいただけます。この宿泊施設では、フィットネス・スタジオやピラティス、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。このリゾート施設は、スパ、サウナ、スチームバス、ハマム、エステサロン、マッサージやハイドロセラピー、またビューティファーム（別料金）といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。

お食事

レストランをご利用いただけます。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。この宿泊施設では、三食付き形式でのお食事がご予約可能です。キッズメニューやヴィーガン食をご希望に応じてご用意いたします。ベビーフードはご要望に応じて無料のでご注文いただけます。このほかにも、この宿泊施設は軽食をご用意しています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。

Хотелска база

е модернизиран през 2022. Гостите могат да изберат за настаняване една от 133 стаи тип суит. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Удобствата включват ресторант, денонощна охрана, отдаване на коли под наем, събуждане, пералня и детектор за дим. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. В курортът работи бар на плажа. На територията на ваканционния комплекс има красива градина и детска площадка. Предлага се безплатен трансфер.

Настаняване

В комплекса са на разположение стаи с климатик (без допълнително заплащане), централно отопление, всекидневна и санитарен възел. Гостите на хотелската база получават за добре дошли комплименти (подарък). Пълноценна нощувка в стаите осигурява легло с кралски размер. Освен това има сейф, а срещу заплащане и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от телевизор, игрална конзола и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар, козметично огледало, халати за баня и телефон. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Курортът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Налични са външен и вътрешен отопляем плувен басейн. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Желаещите да спортуват и по време на отпуската си, могат да се възползват от наличието на игрище за волейбол. Чрез водна аеробика, а срещу заплащане и каране на водни ски, уиндсърфинг, джет, ветроходство, катамаран, плаване с каяк, гмуркане с шнорхел и водолазно гмуркане, ще останат задоволени очакванията и на любителите на водните спортове. Ваканционният комплекс предлага като възможности за спортуване на закрито фитнес-студио. Комплексът предлага в зоната за релакс различни възможности за отмора, към които спадат СПА, сауна, парна баня, хамам, козметичен салон, масажни процедури и хидротерапия, както и салон за красота срещу заплащане.

Хранене

Може да се резервира пълен пансион. При необходимост се приготвят детски менюта. Хотелската база предлага леки закуски. Има богат избор от безалкохолни напитки и алкохол.

Localização

Este resort, ideal para adeptos de praia, famílias e amantes da natureza, situa-se numa área tranquila em Sani, diretamente junto ao mar.

Instalações

O resort foi modernizado em 2022. Os hóspedes poderão desfrutar do conforto oferecido por 133 suítes. Os atenciosos funcionários estão sempre a postos na receção para ajudar no que for necessário. Um serviço de segurança 24 h, aluguer de automóveis, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, um detetor de incêndios e um lounge estão à disposição dos hóspedes do resort. O acesso a wi-fi está disponível no complexo de férias. As instalações do alojamento contam com um bonito jardim e um parque infantil. A oferta inclui um shuttle próprio.

Alojamento

O ar condicionado (sem custos adicionais) e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. À chegada, os hóspedes do resort são recebidos com um presente de boas-vindas. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama king size. Há ainda um cofre e, por uma taxa adicional, um minibar. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. As confortáveis instalações, com uma TV de ecrã plano, uma consola de videojogos e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Há uma banheira para bebés nas casas de banho. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário nas casas de banho. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas. O alojamento contempla 148 quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

Além de piscinas interiores e exteriores, há também uma área de banhos para crianças. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam a descansar. O bar da piscina serve várias bebidas refrescantes. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre voleibol e jogging. Os entusiastas de desportos aquáticos não se irão desiludir com a oferta de hidroaeróbica e, mediante pagamento adicional, esqui aquático, windsurf, mota de água, vela, catamarã, caiaque, snorkeling, mergulho e parasailing. A oferta de atividades desportivas e de lazer do resort inclui um centro de fitness e pilates. O complexo dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, banho turco, centro de estética, massagens e hidroterapia. Mediante pagamento adicional, há também um centro de beleza.

Refeições

Há um restaurante. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. O alojamento permite fazer reserva em regime de pensão completa. A pedido, preparam-se ementas infantis e comida vegana. Há comida para bebés gratuitamente, a pedido. O alojamento disponibiliza também snacks. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.

Wyposażenie

Kurort został zmodernizowany w 2022 roku. Gorąco polecamy Państwu jeden z naszych 133 pokoi Suite. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, 24-godzinna ochrona, wypożyczalnia samochodów, pobudka na życzenie, pralnia i czujnik dymu. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Zapraszamy do baru na plaży. W obrębie ośrodka wczasowego znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego bezpłatny.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem, pomieszczeniem mieszkalnym i łazienką. Goście kompleks powitani zostaną drobnym podarunkiem. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko typu king size. Ponadto goście skorzystać mogą z sejfu oraz za opłatą z minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telewizor, konsola video i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, szlafroki i telefon. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Do Państwa dyspozycji oddajemy basen kryty oraz otwarty. Obydwa baseny są podgrzewane. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Pasjonatom sportu proponujemy siatkówkę. Aerobik wodny oraz za dodatkową opłatą narty wodne, windsurfing, jet ski, żeglowanie, rejsy katamaranem, spływy kajakowe, snorkeling i nurkowanie zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. W ramach aktywności sportowej wewnątrz obiektu proponujemy studio fitness. Kurort oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę, łaźnię parową, łaźnię turecką, salon piękności, zabiegi masażu i hydroterapię, jak również za dodatkową opłatą beauty farm.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia pełnego. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania menu dla dzieci. Ośrodek wczasowy oferuje przekąski. W karcie znajdują się napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Εξοπλισμός

Το θέρετρο εκσυγχρονίστηκε 2022. Οι πελάτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε μία από τις 133 σουίτες. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία αφύπνισης, ένα καθαριστήριο κι ένας ανιχνευτής καπνού. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Στο γαστρονομικό τομέα προσφέρει το ξενοδοχειακό συγκρότημα ένα μπαρ στην παραλία. Το οικόπεδο της εγκατάστασης περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Προσφέρεται επίσης δωρεάν μία υπηρεσία μεταφοράς.

Κατάλυμα

Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση), μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Οι πελάτες του θέρετρου λαμβάνουν κατά την άφιξή τους ένα δώρο καλωσορίσματος. Στα δωμάτια υπάρχει ένα κρεβάτι "Kingsize" για ευχάριστο ύπνο. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο και, έναντι χρέωσης, ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μια τηλεόραση, μια βιντεοκονσόλα και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο για καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Είναι διαθέσιμες μια θερμαινόμενη εσωτερική και μια θερμαινόμενη εξωτερική πισίνα. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Όποιος επιθυμεί να αθλείται ακόμα και στα ταξίδια, μπορεί να διασκεδάσει με βόλεϊ. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ θα μείνουν ευχαριστημένοι με αεροβική νερού και, έναντι χρέωσης, θαλάσσιο σκι, σέρφιγκ, τζετ-σκί, ιστιοπλοΐα, καταμαράν, βόλτα με καγιάκ, κολύμβηση με αναπνευστήρα και κατάδυση. Η εγκατάσταση προσφέρει ως αθλητική δραστηριότητα ένα γυμναστήριο σε εσωτερικούς χώρους. Το κατάλυμα προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα χαμάμ, ένα σαλόνι αισθητικής, οι πρακτικές μασάζ και πρακτικές υδροθεραπείας καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, μια φάρμα ομορφιάς.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με πλήρης διατροφή. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται παιδικά μενού. Το θέρετρο προσφέρει σνακ. Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Läge

Semesterorten är ett idealt boende för strandturister, familjer och naturälskare. Det ligger rofyllt placerat i Sani, direkt vid havet.

Utrustning

Semesterorten moderniserades så sent som (2022). Hotellet förfogar över 133 sviter som är anpassade för att gästerna ska kunna avnjuta sina semesterdagar på bästa vis. I receptionen står den vänliga personalen till förfogande, dygnet runt. En 24 timmars säkerhetstjänst, en biluthyrning, en väckningstjänst, tvättservice, en brandvarnare och en lounge står till förfogande för gästerna. Med internet-anslutning kan gästerna hålla sig uppdaterade under vistelsen. Resortens har en härlig trädgård med lekplats. Till hotellets serviceutbud räknas flygbuss.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering (gratis) och centralvärme att tillgå. Semesteranläggningens gäster får en välkomstpresent vid ankomsten. I rummen finns en kingsize-säng. Dessutom finns ett kassaskåp och en minibar tillgängligt, mot en extra avgift. Här finns även en te-/kaffemaskin. Bekvämligheter som en plattskärmstv, en spelkonsol och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummet finns självklart en badbalja. I badrummen finns hårtork, sminkspegel, badrockar och en telefon. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. Boendet erbjuder 148 rökfria rum.

Sport/nöje

Förutom inomhus- och utomhusbassänger finns även ett badområde för barn. Terrassen med solsängar och parasoller lockar till avkoppling. Och i poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. För den som har lust att aktivera sig erbjuds volleyboll och joggning. Med vattenaerobic och vattenskidåkning, vindsurfing, jetskiåkning, segling, katamaransegling, kajakpaddling, snorkling, dykning och parasailing får även vattensportentusiaster valuta för pengarna. Även dessa aktiviteter är belagda med en avgift. Som en del av resortens sport- och fritidsutbud erbjuds gym och pilates. Boendet förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu, ett ångbad, en hamam, en skönhetssalong, massagebehandlingar och hydroterapibehandlingar. Även skönhetssalong finns att nyttja (avgiftsbelagt).

Måltider

Det finns en restaurang. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Boendet erbjuder olika sorters inkvarteringar och helpension. Barnmenyer och vegankost förbereds efter önskemål. Babymat finns kostnadsfri. Därutöver erbjuder anläggningen även snacks. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker.

Beliggenhed

Dette resort ligger ideelt for strandferiegæster, familier og naturelskere, i Sani, direkte ved havet i landlige omgivelser.

Indretning

Resortet blev moderniseret i 2022. På stedets 133 suiter vil gæsterne føle sig godt tilpas. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. 24-timers sikkerhedsvagt, vækkeservice, vasketøjsservice, røgalarm og en lounge står til rådighed for resortets gæster. I feriekomplekset tilbydes der WLAN. Til overnatningsstedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Til stedets serviceudbud hører egen transportbus.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg (uden gebyr) og et varmeapparat. Gæsterne på resortet modtager en velkomstgave ved ankomsten. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i kingsize-sengen. Desuden findes der en safeboks og mod betaling en minibar. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder fladskærmsfjernsyn, en videospilkonsol og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelserne er der et babybadekar. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl, badekåber og telefon på badeværelserne. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Overnatningsstedet tilbyder 148 ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Foruden indendørs og udendørs swimmingpools tilbydes der også et badeområde for børn. På terrassen frister liggestolene til et hvil i parasollernes skygge. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes volleyball og jogging. Vandsportsentusiaster vil også få det sjovt på stedet idet der tilbydes vandgymnastik og mod betaling tilmed mulighed for at stå på vandski, windsurfing, jetski, mulighed for at sejle i sejlskib, katamaransejlads, kajaksejlads, snorkling, dykning og parasailing. Som del af resortets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie og pilates. Ydermere råder stedet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna, et dampbad, et hamam, en skønhedssalon, massagebehandlinger og vandterapibehandlinger. Mod betaling tilbydes: en beautyfarm.

Forplejning

Der findes en restaurant på stedet. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med helpension. Børnemenuer og vegane retter tilberedes ved forespørgsel. Babymad tilbydes ved forespørgsel gratis. Overnatningsstedet stiller også snacks til rådighed. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Szállás leírása

A szálloda 2022-ben került korszerűsítésre. A vendégek 133 lakosztály közül választhatnak. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Rendelkezésre áll egy étterem, 24 órás biztonsági felügyelet, egy autókölcsönző, ébresztő szolgáltatás, mosodai szolgáltatás és egy füstjelző. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. Az üdülőterület gasztronómiai részlegéhez tartozik egy strandbár. A létesítmény területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A vendégeknek ingyenes Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.

Szobák

A szálláson a szobák légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, nappalival és fürdőszobával vannak felszerelve. A vendégeket a szállodában üdvözlő ajándékkal köszöntik. A pihentető éjszakáról a szobákban egy king size ágy gondoskodik. Van továbbá egy széf és felár ellenében a minibár is rendelkezésre áll. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. A nyaralás kényelmét szolgálja a TV-készülék, a játékkonzol és WiFi. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító, egy kozmetikai tükör, fürdőköpenyek és egy telefon is. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Az üdülőterület nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

Fűthető beltéri- és kültéri medence is van. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. Azokat a vendégeket, akik a nyaralás ideje alatt sem szeretnének lemondani a sportolásról, röplabdával várják. Vízi aerobik, valamint felár ellenében vízisíelés, windszörfözés, jet-skyzés, vitorlázás, katamaránozás, kajakozás, sznorizás és búvárkodás várja a vízi sportok kedvelőit. A létesítmény edzőteremmel várja a beltéri sportok kedvelőit. A szállás számos wellness szolgáltatással, gyógyfürdővel, szaunával, gőzfürdővel, törökfürdővel, szépségszalonnal, masszázs kezelésekkel és hidroterápiás kezelésekkel, valamint felár ellenében szépségfarmmal várja a vendégeket.

Ellátás

Teljes panziós ellátás. Igény esetén szívesen készítenek gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.

Amplasare

Acest resort, un loc ideal pentru turiști de la plajă, familii și cei îndrăgostiți de natură, se află la Sani, chiar pe malul mării, într-o zonă liniștită.

Dotări

Resortul a fost modernizat de curând (în anul 2022). Clienții pot să se destindă în 133 de suite. Personalul prietenos vă stă la dispoziție la recepția din zona de primire pentru orice fel de ajutor. Clienților resortului le stau la dispoziție un serviciu de pază nonstop, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, un detector de fum și un lounge. Conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Complexul de vacanță are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Oferta include un autobuz propriu pentru navetă.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat (gratuit) și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Clienții locului de cazare primesc un cadou de bun venit. Clienții pot dormi confortabil pe un pat „King size”. De asemenea, există un seif și un minibar contra cost. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un televizor cu ecran plat, o consolă video și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi există o cădiță pentru bebeluși. În băi stau la dispoziție un uscător de păr, o oglindă de machiaj, halate de baie și telefonul pentru folosința zilnică. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. Resortul oferă 148 de camere de nefumători.

Sport/divertisment

Pe lângă piscinele interioare și exterioare există un spațiu de scăldat amenajat pentru copii. Șezlongurile și umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între volei și jogging. Datorită unor sporturi ca aerobic în apă, și, contra cost, schi nautic, windsurfing, plimbări cu scuterul acvatic, iahting, catamaran, caiac, snorkelling, scufundări subacvatice și parasailing, iubitorii sporturilor acvatice se vor simți în mediul lor. O sală de fitness și pilates fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a locului de cazare. Complexul oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună, o baie de aburi, un hamam, un salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și hidroterapie, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, o beauty-farm.

Mâncare

Un restaurant stă la dispoziție. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. La centrul de cazare se oferă spre rezervare pensiune completă. La cerere pot fi pregătite meniuri pentru copii și mâncare vegană. Mâncarea pentru bebeluși gratuit este disponibilă la cerere. De asemenea, resortul pune la dispoziție gustări. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.

Location

Ideal for beach vacationers, families and nature lovers, this resort is situated in a quiet area in Sani, right by the sea.

Facilities

The resort was modernized in 2022. Guests have a choice of 133 suites. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A 24-hour security service, a car rental service, a wake-up call service, a laundry service, a smoke alarm and a lounge are available. Wireless internet access is provided to guests. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Services include a hotel shuttle bus.

Rooms

Air conditioning (no extra charge) and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests of the resort receive a welcome gift on arrival. Rooms include a king-size bed. There is also a safe and, for a fee, a minibar. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. Equipped with a flatscreen television, a video game console and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. Bathrooms are equipped with a baby bath. A hairdryer, a vanity mirror, bathrobes and a telephone are on hand in the bathrooms for everyday use. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. The resort has 148 non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

There are indoor and outdoor pools and a children's swimming area. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the terrace invite guests to relax and unwind. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. For guests who wish to keep active, volleyball and jogging are available. With water aerobics or, for a fee, water skiing, windsurfing, jet skiing, sailing, catamaraning, kayaking, snorkeling, diving and parasailing available, fans of water sports have plenty of options to choose from. Sports and recreation facilities at the resort include a gym and pilates. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, a beauty salon, massage treatments and hydrotherapy treatments. Subject to charge: a spa.

Meals

There is a restaurant on the premises. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. Full board is offered as a catering option. Children's meals and vegan food can be prepared on request. Guests can request baby food free of charge. The complex also offers snacks. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Beliggenhet

Porto Sani passer perfekt for strandturister, familier og naturelskere, og ligger rolig til i Sani, rett ved havet.

Fasiliteter

Ferieanlegget ble nylig modernisert (i 2022). De 133 suitene gir gjestene gode overnattingsmuligheter. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. En 24-timers sikkerhetstjeneste, en vekketjeneste, vaskeriservice, en røykvarsler og en lounge står til disposisjon for gjestene på ferieanlegget. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til feriesenteret. Blant tilbudene er en egen transporttjeneste.

Rominformasjon

Et klimaanlegg (uten ekstraavgift) og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Overnattingsstedets gjester får en velkomstgave ved ankomst. Gjestene får en god natts søvn i king-size-sengen. I tillegg finnes det en safe og, mot en ekstraavgift, en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Den komfortable innredningen med flatskjerm-TV, en spillkonsoll og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badene finnes det en badebalje. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil, badekåper og telefon tilgjengelig på badene. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. Ferieanlegget tilbyr 148 rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

I tillegg til innendørs- og utendørsbassenger finnes det et badeområde for barn. Solsengene under parasollene på terrassen innbyr til rekreasjon. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. Den som ønsker å mosjonere, tilbys volleyball og jogging. Med vannaerobic og, mot en ekstra kostnad, vannskikjøring, windsurfing, jetskikjøring, seiling, katamaranseiling, kajakkpadling, snorkling, dykking og paraseiling får også vannsportsentusiaster full valuta for pengene. Treningsrom og pilates er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. Anlegget tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue, et dampbad, et hamam, en skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og hydroterapibehandlinger samt, mot en ekstra avgift, en skjønnhetsfarm.

Måltider

Det finnes en restaurant tilgjengelig. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som helpensjon. Barnemenyer og veganmat tilberedes på forespørsel. Babymat er tilgjengelig på forespørsel gratis. I tillegg tilbyr ferieanlegget snacks. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Servisler

Resort otel, 2022'de modernize edilmiştir. Misafirler 133 adet süit odadan birisi arasından seçim yapabilir. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Restoran, 24 saat güvenlik hizmeti, araç kiralama, uyandırma servisi, çamaşırhane ve yangın alarmı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Tatil yeri, gastronomi alanında hizmete sadece bir plaj barı sunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. Misafirlere ayrıca ücretsiz taşıma hizmeti sağlanmaktadır.

Oda Özellikleri

Konaklama yerinde klimaya, merkezi ısıtmaya, salona ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Resort otelinmisafirler odalarında küçük bir hediye ile karşılanmaktadırlar. Odalarda bulunan "Kingsize" yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Bunun dışında, bir oda kasası ile ücretli bir mini bar mevcuttur. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Televizyon, oyun konsolu ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda saç kurutma makinesi, makyaj aynası, bornozlar ve telefon, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Tatil yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Isıtılabilen bir açık, bir de kapalı havuz bulunmaktadır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Tatilde spor yapmaktan geri kalmak istemeyen misafirler, voleybol ile eğlenceli vakit geçirebilirler. Su sporları meraklılarının su aerobiği ile belirli bir ücret karşılığı su kayağı, rüzgâr sörfü, jet ski, yelken sporu, katamaran, deniz kayağı, şnorkelli dalış ve tüplü sportif dalış gibi etkinliklerde yaşayacakları keyif yaptıkları harcamaya değecektir. Tesis, "fitness" salonu ile iç mekanda yapılabilecek spor aktivitelerine de olanak sağlamaktadır. Konaklama yeri ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Ilıca, sauna, buhar banyosu, hamam, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve su tedavisi (hidroterapi) ile, ek bir ücret karşılığında, güzellik merkezi bu kapsamda yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tam pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Talep halinde, kişiye özel çocuk menüleri hazırlanabilir. Resort otel, misafirlerine ara öğünler sunmaktadır. Alkolsüz ve alkollü içecekler tercihe sunulmaktadır.

Sijainti

Lomakeskus, joka on ihanteellinen rantalomailijat, perheet ja luontomatkailijat, sijaitsee rauhallisella paikalla Sanissa, suoraan meren äärellä.

Hotelli

Lomakeskus uudistettiin hiljattain (vuonna 2022). Asiakkaat voivat oleskella 133 sviittien viihtyisissä tiloissa. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Lomakeidas tarjoaa asiakkaille 24 tunnin vartiointipalvelun, herätyspalvelun, pesupalvelun, palovaroittimen ja loungen. Langaton internetyhteys tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Lomamajoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Palvelutarjontaan kuuluu oma lentokenttäbussi.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Asiakkaat saavat tervehdyksenä majoituksen tervetuliaislahjan. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava king size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja erillisestä maksusta minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Viestintää ja viihdettä varten on taulutelevisio, pelikonsoli ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on vauva-amme. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja, kosmetiikkapeili, kylpytakit ja puhelin. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Lomakeitaassa on 148 savutonta huonetta.

Liikunta ja ajanviete

Aikuisilla on käytössään sisä- ja ulkoaltaita ja perheen pienimmille on erillinen allasalue. Päivästä voi nauttia myös terassin päivänvarjojen suojissa olevilla lepotuoleilla. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa lentopalloa ja lenkkeilyä. Vesiurheilun ystävät voivat harrastaa vesiaerobiciä ja lisämaksusta vesihiihtoa, purjelautailua, vesiskootteriajelua, purjehdusta, katamaraaniajelua, melontaa, snorklausta, sukellusta ja parasailingiä. Kuntosaliharjoittelu ja pilates ovat myös osa majoituksen liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hyvää oloa lomakeskus tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy, turkkilainen sauna (hammam), kauneussalonki, hierontahoidot ja vesihoidot sekä erillisestä maksusta kauneushoitola.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu ravintola. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Majoituksessa on mahdollisuus varata myös täysihoito. Lasten annoksia ja vegaaniruokaa valmistetaan pyynnöstä. Vauvanruokaa on saatavilla pyynnöstä maksuton. Lisäksi lomakeidas tarjoaa naposteltavia. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.

位置

度假酒店，海灘度假者、家庭和大自然愛好者的理想住宿地點，坐落在撒尼海灘，就在海邊，環境清靜悠閒。

酒店設施

度假酒店於2022年時進行了全面翻新。133間套房，在此客人能體驗舒適的住宿享受。在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。24小時安保服務、租車服務、晨喚服務、洗衣服務、煙霧探測器和Lounge酒吧提供度假酒店客人使用。度假設施內設置有無線網路。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。提供的服務包含飯店接駁車。

住宿

完善的空調系統（免費）和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。度假酒店的客人可獲贈一份迎賓禮物。在舒適的特大號雙人床上，客人可以安心入眠。此外還包含保險箱，以及需付費的設施，如迷你吧等。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。房內的通信及娛樂設備，如平面電視、電視遊樂器和無線網路（免費），為住客帶來真正的舒適方便。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡備有嬰兒浴盆。為了客人日常的需求，浴室裡備有吹風機、化妝鏡、浴袍和浴室電話機。提供貼心特別服務，客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。酒店提供148間禁煙房。

運動/休閒

除了室內及室外泳池之外，也有兒童戲水區域。在露台上的躺椅和遮陽傘讓客人可以休憩放鬆。池畔酒吧提供各式清涼飲品。為喜愛運動健身的客人提供排球和慢跑等設施。水中有氧運動以及付費項目滑水運動、風浪板、水上摩托車、帆船運動、雙體船、獨木舟、浮潛、潛水和帆傘運動，也為水上運動愛好者帶來難忘的戲水樂趣。健身中心和彼拉提斯亦屬於度假酒店運動休閒服務項目的一部分。水療區域提供各種設施，包括SPA、三溫暖、蒸汽浴室、阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龍、按摩療程和水療護理，需付費的項目：美麗田園。

餐飲

附設有餐廳。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。酒店提供可預訂的餐飲服務，如全食宿。如有個別需要，亦可供應兒童套餐和純素食。嬰兒食品可應要求免費提供。除此之外，住宿亦備有點心小吃。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。

Localização

Este resort é ideal para turistas de praia, famílias e amantes da natureza. Localiza-se em uma área tranquila em Sani, diretamente junto ao mar.

Comodidades

O resort foi modernizado recentemente (no ano de 2022). Os hóspedes se sentirão à vontade nas 133 suítes. Funcionários atenciosos estão sempre a postos na recepção para ajudar no que for necessário. Os hóspedes do resort podem usufruir de um serviço de segurança 24h, um serviço de aluguel de automóveis, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, um detector de fumaça e uma lounge. No resort há acesso à rede Wi-Fi. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do alojamento. A oferta inclui um serviço de transporte.

Alojamento

Um ar condicionado (sem taxas) e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes do resort recebem um presente de boas-vindas. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama king size. Há ainda um cofre e, mediante pagamento, um minibar. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Instalações confortáveis com televisão de tela plana, console de videogame e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Nos banheiros há uma banheira de bebê. Um secador de cabelo, um espelho de maquiagem, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário nos banheiros. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho. O alojamento oferece 148 quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Além de piscinas internas e externas, há também uma área infantil. No terraço, espreguiçadeiras protegidas por guarda-sóis convidam ao descanso. Bebidas refrescantes são servidas no bar da piscina. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por vôlei de quadra e jogging. Adeptos de esportes aquáticos vão se deleitar com hidroaeróbica. Mediante pagamento de taxa, também há esqui aquático, windsurf, jet ski, vela, catamarã, caiaque, snorkeling, mergulho e parapente. Algumas atividades esportivas e de lazer do resort são: academia e pilates. O estabelecimento dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, banho a vapor, hamam, salão de beleza, massagens e hidroterapia. Mediante taxa adicional, há ainda um beautyfarm.

Regime de Refeição

Tem-se um restaurante à disposição. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. Pode-se reservar pensão completa, como regime de refeição. Pratos infantis e refeições veganas são preparados a pedido. A acomodação disponibiliza comida para bebês sem pagamento adicional, quando solicitado. O alojamento oferece pequenos lanches. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.