Lapland Hotels Tampere
GIATA-ID: 49929Tampere, Vaasa, Finland
Address
Phone
Hotel chain
URL
Use of commercially available disinfectants
Social distancing regulations
Protective hygiene screens
Enhanced cleaning programme
Contactless payment
Professional cleaning service
Laundry washed at a minimum of 60°C/140°F
Protective masks for guests
Hand sanitiser
Non-smoking accommodation
Nature lovers
Families
Built in the year
Year of last renovation
Non-smoking room
Central location
Train station
Tourist attractions
City centre
Bus station
Golf course
Shopping opportunities
Lake
Park
WiFi
Disability-friendly
Reception
Laundry service
Internet access
Garage
Lift
Check-in/out service
Car park
Car rental
Multilingual staff
Baggage storage service
Air conditioning
Dry cleaning/laundry service
Room service
Restaurant
Bar/pub
Photocopier
Fax
Conference room
Terrace
Extra bed
Cot
Bathroom
WiFi
TV
Safe
Heating
Internet access
Shower
Golf
Gym
Hot tub
Sauna
Lunch
Dinner
Breakfast
Alcohol-free drinks
Alcoholic drinks
Pets
Payment options
Equipement
Cet hôtel a vu le jour en 2009. Les clients pourront facilement rejoindre chaque étages grâce à l'ascenseur ou l'escalier. Les installations incluent un local à bagages. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. L'établissement met à disposition des aménagements destinés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un bar. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking (contre supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. L'espace affaires comprend un fax et une photocopieuse.
Chambres
L'établissement abrite des chambres comprenant le chauffage central et une salle de bain. Des lits supplémentaires et des lits pour enfants sont disponibles (sur demande/contre supplément). Il y a également un coffre-fort. Des équipements tels qu'un accès Internet, une télévision et un accès WiFi (sans supplément) sont bien sûr disponibles. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Ceux et celles souhaitant profiter de leur séjour pour se remettre en forme pourront opter pour un sauna, ainsi que (contre supplément) du golf et une salle de fitness. Des prestataires externes proposent de plus du golf.
Repas
En cas de grosse ou de petite faim, les clients pourront se laisser tenter par le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Lage
Dieses Hotel befindet sich ungefähr 1 km vom Zentrum von Tampere entfernt. Nach 1 km gelangen die Gäste zu einem See, an dem man wunderbar picknicken oder spazieren kann. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten lassen sich nach rund 5 Gehminuten erreichen. Nach rund 13.2 km lässt sich der Flughafen Tampere (TMP) erreichen.
Ausstattung
Dieses Haus verfügt über einen Aufzug und eine 24-Stunden-Rezeption. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Konferenzraum, ein Faxgerät und ein Fotokopierer – gehören zum Angebot. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Heizung. Zustell- und Babybetten sind auf Anfrage gegen Gebühr verfügbar. Wertsachen können in einem Safe sicher aufbewahrt werden. Darüber hinaus sind ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Eine Dusche gehört zur Innenausstattung der Badezimmer. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hauses zur Auswahl. Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Ein Whirlpool lockt zur Muskelentspannung (gegen Gebühr). Wer auch auf Reisen aktiv sein möchte, kann eine Sauna in Anspruch nehmen, sowie kostenpflichtig Golfen und ein Fitnessstudio. Drittanbieter offerieren zudem Golfen.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich wartet mit einer Bar auf. Die Gäste werden im Restaurant (Nichtraucher, Buffet und à la carte) kulinarisch verwöhnt. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagessen und Abendessen sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
This hotel is located approximately 1 km from the centre of Tampere. Guests reach a lake within 1 km, where they can enjoy a picnic or a stroll. The nearest shops can be reached within about 5 minutes' walk. Tampere (TMP) Airport is situated about 13.2 km away.
Facilities
This hotel has a lift and a 24-hour reception desk. Services and facilities include a baggage storage service, a car hire service, room service, a laundry service, a conference room, a fax machine and a photocopier. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park (for a fee).
Rooms
Rooms are equipped with central heating. Extra beds and children's beds are available upon request and for a fee. Valuables can be securely stored in a safe. A flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Amenities in the bathrooms include a shower. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Fine weather can be enjoyed on the terrace. A hot tub can soothe sore muscles (for a fee). Those who prefer to stay active while on holiday can enjoy the on-site a sauna or, for a fee, golf and a gym. Third-party operators also offer golf.
Meals
The dining area includes a bar. Guests can indulge their palates at the restaurant (non-smoking, a buffet and à la carte). A generous breakfast buffet, lunch and dinner offer plenty of delicious variety. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 2009 году. На лифте или по лестнице можно легко попасть на верхние этажи. Работает камера хранения багажа. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Отель адаптирован для людей с ограниченными возможностями. Ресторан и бар ждут посетителей. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (за отдельную плату). Отель предлагает многоязычный персонал, прокат автомобилей, доставку еды в номер и прачечную. Есть бизнес-центр, оснащённый факсом и копировальным аппаратом.
Номера
Центральное отопление и ванная комната во всех номерах. Дополнительные и детские кровати предоставляются по запросу и за отдельную плату. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Доступ в интернет, телевизор и WiFi (бесплатно) гарантируют современный уровень комфорта. Eсть душ. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Тем, кто и во время отпуска предпочитает активный досуг, отель предлагает сауну, а а за отдельную плату – гольф и фитнес-студию. Вне отеля – гольф.
Питание
Возможно многоразовое питание: завтрак, обед или ужин. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Dotazione
Presso la hall sono disponibili ascensore e reception aperta 24 ore al giorno. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, autonoleggio, servizio in camera, lavanderia, sala conferenze, fax e fotocopiatrice. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. La struttura offre vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (a pagamento).
Camere
In camera gli ospiti troveranno un impianto di riscaldamento. Su richiesta e a pagamento sono disponibili letto aggiuntivo e lettino per neonati. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Una doccia fa parte della dotazione delle stanze da bagno. La struttura ricettiva mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
L’offerta dell’hotel è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. Una vasca hot tub (a pagamento) aiuta a distendere i muscoli affaticati. I viaggiatori che non vogliono rinunciare all’esercizio fisico potranno scegliere tra sauna e, a pagamento, golf e palestra; golf in gestione a operatori esterni.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un bar. È presente un ristorante (non fumatori, a buffet e à la carte). La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, cena e pranzo. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.
Localização
Este hotel encontra-se aproximadamente a 1 km do centro de Tampere. Percorrendo 1 km, os hóspedes chegam a um lago onde se pode perfeitamente fazer belos piqueniques e passeios. Os estabelecimentos comerciais mais próximos ficam a cerca de 5 minutos a pé. O aeroporto de Tampere (TMP) encontra-se a cerca de 13 km.
Instalações
Este hotel dispõe de um elevador e de uma receção 24 horas. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, aluguer de automóveis, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, uma sala de conferências, uma máquina de fax e uma fotocopiadora. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O estabelecimento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (mediante pagamento).
Alojamento
Há aquecimento nos quartos. Berços e camas extra estão disponíveis mediante pedido e pagamento de taxa adicional. Objetos de valor podem ser guardados em segurança num cofre. Além disso, estão também disponíveis uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). As instalações das casas de banho incluem um duche. O alojamento contempla quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
As várias propostas desportivas e de entretenimento do hotel permitem planear o tempo livre de forma flexível. É possível desfrutar do bom tempo no terraço. O jacúzi é ideal para aliviar a tensão muscular e reduzir os níveis de stresse (mediante pagamento). Quem não quiser abdicar de desporto durante as férias dispõe de uma sauna, assim como de golfe e um centro de fitness, mediante pagamento adicional. Operadores privados disponibilizam ainda golfe.
Refeições
A área gastronómica conta com um bar. Os hóspedes irão deliciar-se com as iguarias culinárias servidas no restaurante (não-fumadores, bufê e à la carte). Um bufê de pequeno-almoço rico e variado, almoço e jantar oferecem opções deliciosas e para todos os gostos. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
Ubicación
Este hotel se encuentra a aproximadamente 1 km del centro de Tampere. Los huéspedes encontrarán un lago a 1 km, donde podrán disfrutar de un maravilloso pícnic o paseo. Las tiendas más cercanas se encuentran a alrededor de 5 minutos a pie. El aeropuerto de Tampere (TMP) se encuentra a alrededor de 13 km.
Instalaciones
Este establecimiento dispone de ascensor y recepción 24 horas. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, servicio de alquiler de coches, servicio de habitaciones, lavandería, sala de conferencias, fax y fotocopiadora. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. El hotel cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (por un cargo extra).
Habitaciones
En las habitaciones hay calefacción central. Hay camas supletorias y cunas disponibles, a petición, por un suplemento. Se pueden guardar los objetos de valor en una caja fuerte. Asimismo, hay televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis) disponibles. Los cuartos de baño disponen de ducha. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Las propuestas deportivas y de entretenimiento del alojamiento completan la oferta de ocio. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. La bañera de hidromasaje (por un cargo extra) es ideal para relajar los músculos. Para quién no desee renunciar a los deportes durante sus viajes, se ofrecen sauna, así como, por un cargo extra, golf y gimnasio. Organizadores externos ofrecen, además, golf.
Comidas
La oferta gastronómica incluye bar. Los huéspedes pueden disfrutar de una agradable experiencia culinaria en el restaurante (de no fumadores, bufé y a la carta). Un desayuno de bufé abundante, almuerzo y cena ofrecen opciones deliciosas y para todos los gustos. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Servisler
Otel, 2009'da kurulmuştur. Misafirler mevcut asansör veya merdivenlerle herhangi bir kata hızlı ve rahat bir şekilde ulaşabilirler. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesis, engellilerin ihtiyaçları doğrultusunda düzenlenmiş bir dizi donanımla misafirlerine hizmet vermektedir. Restoran ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Faks cihazı ve fotokopi makinesi ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur.
Oda Özellikleri
Konaklama yerinde merkezi ısıtmaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. İhtiyaç halinde ekstra yatak ve bebek yatağı ücret karşılığında temin edilmektedir. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. İnternet erişimi, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı donanımı ile sağlanan konfor, konaklamaya gerçek bir tatil tadı katmaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, tesiste verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Tatilde de aktif ve hareketli bir yaşamdan vazgeçmek istemeyen misafirler, sauna ile ücret karşılığı golf ve "fitness" salonu seçeneklerinden yararlanabilirler. Yabancı firmalar tarafından düzenlenen golf olanağı da mevcuttur.
Yiyecek / İçecek Servisi
Misafirler atıştırmalık ve ana öğün tercihlerini, kahvaltı, öğle yemeği veya akşam yemeği arasından yapabilirler. Konaklama yeri, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Хотелска база
Този хотел е завършен през 2009 година. Гостите могат бързо и удобно да се изкачат до всички етажи с помощта на асансьор или стълбище. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът предлага редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и бар. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг (срещу такса). Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Налична е делова зона с факс и копирна машина.
Настаняване
В хотелската база са на разположение стаи с централно отопление и санитарен възел. При поискване и срещу заплащане са налични бебешки кошарки и допълнителни легла. Освен това има сейф. Интернет достъп, телевизор и безжичен интернет гарантират комфортния престой на гостите. Оборудването на санитарните възли включва душ. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
В хотела има различни възможности за спорт и забавления. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Който не иска да се лиши от спорт по време на почивката си, може да се възползва от сауна, както и игрище за голф и фитнес-студио срещу заплащане. Външни организатори предлагат допълнително игрище за голф.
Хранене
Гостите могат да избират между закуска, обяд или вечеря. Хотелската база предлага безалкохолни напитки и алкохол.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel ten został wzniesiony w 2009 roku. Poszczególne piętra są szybko i wygodnie osiągalne za pomocą windy bądź też schodami. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Obiekt oferuje szereg udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i bar. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, serwis pokojowy i pralnia. Dostępna jest powierzchnia biznesowa z faks i fotokopiarka.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują centralnym ogrzewaniem i łazienką. Dostawki oraz łóżeczka dziecięce dostępne są na życzenie za dodatkową opłatą. W pokoju znajduje się sejf. Komfortowe wyposażenie wraz z internetem, telewizorem i Wi-Fi (bezpłatnie) da Państwu poczucie prawdziwie urlopowego wypoczynku. W łazience znajduje się prysznic. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Goście preferujący aktywne spędzanie urlopu skorzystać mogą na terenie obiektu z sauny, jak również za dodatkową opłatą z golfa i studia fitness. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajdziecie Państwo ponadto golfa.
Wyżywienie
Oferowane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad oraz kolacja. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
الموقع
يقع هذا الفندق على بعد حوالي ١ كم من مركز تامبيرى. بعد سير مسافة ١ كم يصل الضيوف إلى إحدى البحيرات، حيث يستطيع الزائر الاستمتاع بالتنزه أو المشي عندها. يمكن الوصول إلى أقرب مراكز التسوق على بعد دقائق سيراً تقريباً. يمكن الوصول إلى مطار Tampere (TMP) بعد قطع مسافة حوالي ١٣ كم.
التجهيزات والخدمات
يمتلك هذا الفندق مصعد واستقبال على مدار ٢٤ ساعة. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - حفظ أمتعة وتأجير سيارات وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وقاعة مؤتمرات وجهاز فاكس وآلة تصوير مستندات. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). يقدمهذا الفندق مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي (مقابل دفع رسوم إضافية).
السكن
في الغرف يوجد جهاز تدفئة لراحة الزوار. تتوفر أسرّة إضافية وأسرّة أطفال مقابل دفع رسوم إضافية عند الطلب. يمكن حفظ الأغراض الثمينة بأمان في خزينة. بالإضافة لذلك يساهم وجود تلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وقنوات فضائية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. يعدّ وجود دوش جزءاً من التجهيز الداخلي في غرف الحمام. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
لتنظيم أوقات الفراغ بكل مرونة يمكن الاختيار بين مجموعة من عروض الرياضة والتسلية في المبنى. يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. يُغري الجاكوزي ضيوفه بمتعة إرخاء عضلات الجسم (مقابل دفع رسوم إضافية). يمكن للضيوف الذين لايستطيعون التخلي عن متعة النشاط خلال إجازتهم اختيار ما يحلوا لهم من النشاطات والخدمات الترفيهية التالية: الساونا، علاوة عن النشاطات والخدمات التي تستوجب دفع رسوم إضافية مثل الغولف وصالة اللياقة البدنية وذلك ضمن مساحة الفندق. كما ويتم تقديم الرياضات التالية الغولف من قبل جهة خارجية.
الطعام والشراب
يرحب قسم تناول الطعام بزواره ويتضمن بار. سيتمتع الضيوف بأشهى الوجبات في المطعم (غير مدخنين والبوفيه والقائمة الاختيارية). يتميز كل من بوفيه الفطور الغني والغداء والعشاء بالمذاق اللذيذ والتنوع الغني. يتوفر أيضاً مشروبات غير كحولية ومشروبات كحولية لقاء تكاليف إضافية.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
このホテルはタンペレ中心から大体1 kmの距離に位置しています。1 kmの距離には湖があり、ピクニックや散歩を楽しむのに最適です。一番近いショッピングスポットにはおよそ徒歩5分でアクセスできます。およそ13 kmでTampere(TMP)空港にアクセスできます。
施設概要
この施設はエレベーターを備えているほか、24時間オープンのレセプションもご提供しています。荷物預かり、カーレンタル、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、会議室、ファックスマシンやコピー機などのファシリティをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN(無料)でアクセスしていただけます。この施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場(有料)に駐車していただけます。
客室
お部屋にはセントラルヒーティングがあります。ご要望に応じて、エキストラベットやベビーベッドを有料にてご用意いたします。貴重品は金庫に安全に保管できます。さらに、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi(無料)もあります。バスルームにはシャワーが付いています。この宿泊施設は禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
このホテルでは、スポーツやエンターテインメントのオプションを選びながら、自分のペースで余暇の計画を立てられます。お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。ジャグジープールは疲れた筋肉をリラックスさせる効果があります(有料)。アクティブな旅行をお楽しみになりたいお客さまは、サウナや、有料のゴルフやフィットネス・スタジオをご使用になれます。さらに、外部の業者によってゴルフも提供されています。
お食事
お食事エリアでは、バーが皆さまのご利用をお待ちしています。お客さまには、レストラン(ノンスモーカー、ビュッフェ、アラカルト)で素晴らしい料理と共にぜいたくな時間を過ごしていただけます。盛りだくさんの朝食ビュッフェ、昼食や夕食は、美味しく変化に富んだメニューをご提供しています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております:アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Vybavení
Tento hotel pochází z roku 2009. Do horních poschodí se hosté dostanou po schodech nebo mohou vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Objekt nabízí celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a bar. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti (za poplatek). Objekt nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, pokojovou službu a prádelnu. Jsou zde business prostory s faxem a kopírkou.
Vybavení pokoje
Pokoje mají ústřední topení a koupelnu. Za poplatek je možné objednat přistýlku či dětskou postýlku. Je tady sejf. Na pokoji je připojení k internetu, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Kdo chce být i na cestách aktivní, může využít nabídky sauny, za poplatek pak možnosti golfu a fitness studia. Hotel zprostředkovává také golf.
Stravování
Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Objekt nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
位置
这家酒店位置距离Tampere的中心大约1公里,在1公里路程后客人可抵达一处湖泊,湖畔是野餐或散步的绝妙地点。最近的购物去处在约计步行5分钟路程可以抵达。在大约13公里路程后可抵达Tampere(TMP)机场。
酒店设施
酒店备有电梯及24小时接待前台。各种不同的设施及服务,如行李寄存服务、租车服务、送餐服务、洗衣服务、会议室、传真机和复印机,皆包含在提供的服务项目中。透过无线网络客人可以便利上网(免费)。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库或者地面停车场(收费)。
客房设施
房间内备有暖气系统。加床和婴儿床可按需要收费提供。贵重物品可安全存放在保险箱中。除此之外,还配备有附卫星电视服务的平板电视和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。淋浴间包含在浴室的内部设备。酒店提供禁烟房。
运动/休闲
可依个人需求,选择利用酒店的运动及娱乐项目。在露台上,度假旅客可以尽情享受好天气。在按摩浴池内可以舒畅筋骨(收费)。如在旅行中需要健身运动,可以使用桑拿,或是付费使用的高尔夫和健身中心。第三方服务提供商还为客人供应高尔夫。
餐饮
餐饮服务方面,有酒吧为客人提供服务。客人可以在餐厅(禁烟、自助餐和单点)享用美食。丰富多样的自助式早餐、午餐和晚餐,美味可口而且选择众多。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。
信用卡
接受下列信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
Läge
Hotellet befinner sig ungefär en km från Tammerfors centrum. Med en km ges gästerna till en sjö som bjuder in till promenader med medhavd picknickkorg. Den närmsta affären ligger 5 minuters gångväg bort. Flygplatsen Tampere (TMP) ligger 13 km från boendet.
Utrustning
Boendet har en hiss och en 24-timmars-reception. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, en biluthyrning, rumservice, tvättservice, ett konferensrum, en faxapparat och en fotokopiator. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen (avgiftsbelagt).
Boende
I rummen finns centralvärme. På begäran finns extra- och spjälsängar tillgängliga mot avgift. Gästernas värdesaker kan förvaras i säkerhetsboxen. Det lilla extra som en plattskärms-TV med satellitlanslutning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. En dusch tillhör badrummens inredning. Hotellet erbjuder rökfria rum.
Sport/nöje
Boendet erbjuder även sportaktiviteter och underhållning. På terrassen kan gästerna slappa i solen. En bubbelpool lockar till rogivande muskelavslappning (avgiftsbelagt). Den som vill vara aktiv på semestern kan en bastu, samt den kostnadspliktiga golf och ett gym. Genom tredjehandsparter erbjuds även golf.
Måltider
Den gastronomiska avdelningen består av en bar. I restaurangen (icke-rökare, buffé och à la carte) kommer gästerna skämmas bort. En rad kulinariska läckerheter erbjuds i form av en innehållsrik frukostbuffé, lunch och middag. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.
Szállás leírása
Ez a hotel 2009-ben épült. A vendégek lifttel vagy lépcsőn gyorsan és kényelmesen érhetnek el minden emeletet. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem és egy bár várja. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében). A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik faxgép és fénymásoló.
Szobák
A szálláson a szobák központi fűtéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. Igény esetén pótágyat és babaágyat felár ellenében biztosítanak. Ezen kívül van széf is. A szobák internet-hozzáféréssel, TV-készülékkel és WiFi-vel rendelkeznek. A fürdőszobában zuhanyzó található. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Az aktív kikapcsolósára vágyók igénybe vehetik a szaunát, valamint felár ellenében a golfozást és az edzőtermet is. Külsős parnerek kínálnak továbbá golfozást.
Ellátás
Étvágytól függően a vendégek választhatnak reggelit, ebédet és/vagy vacsorát. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet ligger omtrent 1 km fra Tampere sentrum. Etter 1 km når du fram til en innsjø, hvor du kan spise piknik eller spasere langs bredden. De nærmeste shoppingmulighetene finner du rundt 5 minutters gange unna. Flyplassen Tampere (TMP) kan nås etter rundt 13.2 km.
Fasiliteter
Dette overnattingsstedet har heis og resepsjon (åpen 24 timer). Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, bilutleie, romservice, vaskeriservice, et møterom, en telefaks og en kopimaskin. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen (mot en avgift).
Rominformasjon
På rommene er det sentralvarme. Ekstrasenger og babysenger er tilgjengelig på forespørsel mot et gebyr. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Dessuten finnes det Internett-tilgang, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Sports- og underholdningstilbudet ved hotellet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Et boblebad lar musklene dine slappe helt av (mot en avgift). Den som gjerne vil holde seg i aktivitet under oppholdet, kan benytte seg av en badstue samt, mot en ekstra kostnad, golf og et treningsrom. Eksterne arrangører tilbyr dessuten golf.
Måltider
Blant serveringstilbudene finner du en bar. Gjestene blir bortskjemt med kulinariske måltider i restauranten (røykfrie lokaler, buffet og à-la-carte). En velfylt frokostbuffet, lunsj og middag komponeres på en lekker og variert måte. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.
Εξοπλισμός
Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2009. Με το ασανσέρ ή από τις σκάλες φτάνουν οι πελάτες εύκολα και γρήγορα στους εκάστοτε όροφοι. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το σπίτι προσφέρει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Υπάρχει κι ένας τομέας δραστηριότητας με συσκευή φαξ και φωτοτυπικό μηχάνημα.
Κατάλυμα
Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Υπάρχουν ράντζα και μωρουδιακά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος, έναντι χρέωσης. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Ο άνετος εξοπλισμός με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) διπλασιάζει τη χαρά των διακοπών. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του σπιτιού. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Όποιος θέλει να είναι δραστήριος και στα ταξίδια, μπορεί να χρησιμοποιήσει μία σάουνα, καθώς και, έναντι χρέωσης, γκολφ κι ένα γυμναστήριο. Οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν επιπλέον γκολφ.
Διατροφή
Ανάλογα με τη διάθεση μπορούν οι πελάτες να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Το κατάλυμα προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa και MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel finder man omtrent 1 km fra Tamperes centrum. Der er 1 km til en søs skønne bredder hvor gæsterne kan arrangere picnicer og gå ture. De nærmeste indkøbsmuligheder finder gæsterne ca. 5 minutter til fods derfra. Gæsterne kan regne med ca. 13 km til lufthavnen Tampere (TMP).
Indretning
Dette sted råder over elevator og en 24-timers reception. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, biludlejning, roomservice, vasketøjsservice, et konferencerum, en faxmaskine og en kopimaskine. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen (mod gebyr).
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et varmeapparat. På forespørgsel tilbydes der ekstrasenge og babysenge mod betaling. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Desuden findes der fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr). Brusebad hører til indretningen af badeværelserne. Hotellet tilbyder ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med stedets sports- og underholdningsprogram. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Boblebadet frister til en stund med muskelafspænding (mod gebyr). Gæster der foretrækker aktivferie, tilbydes en sauna samt mulighed for at spille golf og et fitnessstudie mod ekstra betaling. Desuden tilbydes der mulighed for at spille golf.
Forplejning
Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en bar. Endvidere vil der blive taget godt om gæsterne i restauranten (med rygeforbud, buffet og a la carte-bestilling). En righoldig morgenbuffet, frokost og aftensmad vil pirre alle gæsters smagsløg med et væld af variation. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Amplasare
Acest hotel se află la aproximativ 1 km de centrul localității Tampere. În 1 km turiștii pot ajunge la un lac pe malul căruia se pot organiza foarte bine picnicuri sau plimbări. La cele mai apropiate locuri de făcut cumpărături se poate ajunge în aproximativ 5 minute de mers pe jos. După aproximativ 13 km se poate ajunge la aeroportul Tampere (TMP).
Dotări
Această unitate dispune de un lift și de o recepție deschisă 24 de ore. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un serviciu de închiriat mașini, room-service, un serviciu de spălătorie, o sală de conferințe, un fax și un copiator. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. Hotelul dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare (contra cost).
Locul de cazare
În camere există un sistem de încălzire. Paturile pentru copii și paturile suplimentare sunt disponibile contra cost. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. În plus, există un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi (gratuit). Amenajarea interioară a băilor include un duș. Unitatea de cazare oferă camere de nefumători.
Sport/divertisment
Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale locului de cazare. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. O cadă cu hidromasaj îndeamnă la relaxare (contra cost). Cine vrea să facă sport și în timp ce călătorește poate face apel la o saună, și contra cost la partide de golf și o sală de fitness. Ofertanți terți propun de asemenea partide de golf.
Mâncare
Zona cu restaurante dispune de un bar. Clienții sunt răsfățați din punct de vedere culinar în restaurant (nefumători, bufet și à la carte). Un bufet bogat la micul dejun, prânz și cină sunt delicioase și pregătite foarte diversificat. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Location
This hotel is located approximately half a mile from the center of Tampere. Guests reach a lake within half a mile, where they can enjoy a picnic or a stroll. The nearest shops can be reached within about 5 minutes' walk. Tampere (TMP) Airport is situated about 8 miles away.
Facilities
This hotel has an elevator and a 24-hour reception desk. Services and facilities include a baggage storage service, a car rental service, room service, a laundry service, a conference room, a fax machine and a photocopier. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot (for a fee).
Rooms
Rooms are equipped with central heating. Extra beds and children's beds are available upon request and for a fee. Valuables can be securely stored in a safe. A flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Amenities in the bathrooms include a shower. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Fine weather can be enjoyed on the terrace. A hot tub can soothe sore muscles (for a fee). Those who prefer to stay active while on vacation can enjoy the on-site a sauna or, for a fee, golf and a gym. Third-party operators also offer golf.
Meals
The dining area includes a bar. Guests can indulge their palates at the restaurant (non-smoking, a buffet and à la carte). A generous breakfast buffet, lunch and dinner offer plenty of delicious variety. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Ligging
Dit hotel bevindt zich op ongeveer 1 km van het centrum van Tampere. Na 1 km komen de gasten bij een meer waar je naar hartelust kunt picknicken of wandelen. De dichtstbijzijnde shoppingmogelijkheden bevinden zich op ongeveer 5 minuten te voet. Na ongeveer 13 km kan de luchthaven Tampere (TMP) worden bereikt.
Hotelfaciliteiten
Dit hotel beschikt over een lift en een 24-uursreceptie. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een autoverhuur, roomservice, een wasservice, een conferentieruimte, een fax en een kopieerapparaat – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). Het verblijf beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats (tegen toeslag) parkeren.
Kamers
In de kamers is verwarming voorhanden. Extra bedden en babybedjes zijn op aanvraag en tegen betaling voorhanden. Waardevolle spullen kunnen veilig in een kluis worden opgeborgen. Bovendien zijn een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Een douche behoort tot de inrichting van de badkamers. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Voor afwisselende recreatie en vrijetijdsbesteding staan de sport- en amusementsmogelijkheden van het hotel ter beschikking. De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. In het bubbelbad komen de spieren helemaal tot rust (tegen toeslag). Wie ook tijdens de vakantie graag actief wil zijn, kan van een sauna gebruikmaken en tegen een vergoeding van golfen en een fitnessstudio. Externe aanbieders bieden bovendien golfen aan.
Eten en drinken
Het horecagedeelte is uitgerust met een bar. De gasten worden in het restaurant (niet-rokers, buffet en à la carte) culinair verwend. Een uitgebreid ontbijtbuffet, middagmaaltijd en diner zijn lekker en worden altijd weer vol variatie geserveerd. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee noin 1 km päässä Tamperen keskustasta. Piknikille tai kävelyretkille voi järvelle, jolle on 1 km. Ostosmahdollisuuksille on noin 5 minuuttia kävellen. Tampere (TMP) -lentoasemalle on noin 13 km.
Hotelli
Rakennuksessa on hissi ja 24 tunnin vastaanotto. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, autonvuokraus, huonepalvelu, pesupalvelu, kokoushuone, faksi ja kopiokone. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle (lisämaksusta).
Huonevarustus
Huoneissa on lämmitys. Lisävuoteet ja pinnasängyt on saatavilla lisämaksusta. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Lisäksi käytössä ovat taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Suihku kuuluu kylpyhuoneiden sisustukseen. Talossa on savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Majoituksen liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Rentoutumista varten on poreallas (lisämaksusta). Aktiiviset lomailjat voivat harrastaa saunaa sekä lisämaksusta golfaamista ja kuntosaliharjoittelua. Ulkopuoliset palveluntarjoajat järjestävät lisäksi golfaamista.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alueella on baari. Asiakkaat voivat hemmotella itseään ravintolassa (savuton, buffet ja à la carte -lista) hyvällä ruualla., lounaan ja illallisen tarjonta on herkullista ja vaihtelevaa. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.
位置
這家酒店位置距離坦佩雷的中心大約1公里,在1公里路程後客人可抵達一處湖泊,湖畔是野餐或散步的絕妙地點。最近的購物去處在約計步行5分鐘路程可以抵達。在大約路程後可抵達Tampere(TMP)機場。
酒店設施
這家酒店備有電梯及24小時接待櫃檯。各種不同的設施及服務,如行李寄存服務、租車服務、客房服務、洗衣服務、會議室、傳真機和影印機,皆包含在提供的服務項目中。透過無線網路客人可以便利上網(免費)。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場(收費)。
住宿
房間內備有暖氣系統。加床和嬰兒床可按需要收費提供。貴重物品可安全存放在保險箱中。除此之外,還配備有附衛星電視服務的平面電視和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。淋浴間包含在浴室的內部設備。酒店提供禁煙房。
運動/休閒
可依個人需求,利用酒店的提供的多樣運動及娛樂項目。在露台上,度假旅客可以盡情享受好天氣。在氣泡按摩池內可以舒暢筋骨(收費)。如在旅行中需要健身運動,可以使用三溫暖,或是付費使用的高爾夫和健身中心。第三方服務提供商還為客人供應高爾夫。
餐飲
餐飲服務方面,有酒吧為客人提供服務。客人可以在餐廳(禁煙、自助餐和單點)享用美食。豐富多樣的自助式早餐、午餐和晚餐,美味可口而且豐富多樣。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。
信用卡
接受下列信用卡:美國運通(American Express)、VISA和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
Este hotel situa-se aprox. a 1 km do centro de Tampere. Após 1 km, os hóspedes chegam às margens de um lago, onde se pode fazer piqueniques ou passeios maravilhosos. As opções de compras mais próximas ficam aprox. a 5 minutos a pé. Após aprox. 13 km chega-se ao aeroporto Tampere (TMP).
Comodidades
Este hotel dispõe de um elevador e uma recepção 24 horas. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, uma sala de conferências, um aparelho de fax e uma fotocopiadora. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). A acomodação dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento (mediante taxa extra).
Alojamento
Nos quartos há um aquecimento central. Berços e camas extras estão disponíveis, mediante taxa adicional. Objetos de valor podem ser guardados com segurança em um cofre. Os hóspedes dispõem ainda de uma televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Os banheiros são equipados com uma ducha. O alojamento oferece quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Para um planejamento flexível das horas livres, várias atividades esportivas e de lazer são oferecidas no hotel. No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. Uma banheira de hidromassagem convida ao relaxamento muscular (mediante taxa extra). Quem quiser manter-se ativo também durante sua viagem pode usar uma sauna, assim como golfe e uma academia, mediante pagamento de taxa. Fornecedores privados oferecem ainda golfe.
Regime de Refeição
A área gastronômica conta com um bar. Os hóspedes têm suas preferências culinárias satisfeitas no restaurante (não fumantes, buffet e à la carte). Um vasto buffet no café da manhã, um almoço e um jantar oferecem pratos saborosos. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.