Delita Boutique Hotel

Lage

Dieses Strandhotel liegt in Göltürkbükü, Türkei.

Ausstattung

Gerne können die Gäste zwischen einer der 17 Suiten wählen. Diese verteilen sich auf ein Hauptgebäude und 10 Nebengebäude. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Wäscheservice und eine Raucherzone – gehören zum Angebot. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern sind ein Wohnbereich und ein Badezimmer vorhanden, für das richtige Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Ein Balkon zählt zum Standard der meisten Zimmer und bietet zusätzlichen Raum für Erholung und Entspannung während des Aufenthalts. Es gibt getrennte Schlafzimmer. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Zu den Vorzügen der Zimmer gehört eine Tee-/Kaffeemaschine. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Reisenden verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Die Gäste finden außerdem Hausschuhe in ihrer Unterkunft. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und Bademäntel für den täglichen Gebrauch bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Zur Erholung laden Liegestühle unter Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse ein.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum und ein Café. Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Nichtraucher und à la carte) ein. Es kann Frühstück gewählt werden.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.

Instalaciones

Los huéspedes podrán alojarse en una de las 17 Suites. Las habitaciones se encuentran en el edificio principal o en uno de los 10 anexos. Las instalaciones incluyen un restaurante, un comedor, una cafetería y una lavandería. Gracias a la conexión Wi-Fi (gratis), los huéspedes pueden mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel (gratis).

Habitaciones

En el alojamiento hay disponibles habitaciones con aire acondicionado, salón y cuarto de baño. La mayoría de las habitaciones cuentan con un balcón que proporciona espacio adicional para relajarse durante la estancia. Hay dormitorios separados. Además, hay una caja fuerte, un minibar y un escritorio. Las habitaciones también incluyen una cafetera/tetera. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con un teléfono, un televisor y Wi-Fi (gratis). Las comodidades de las habitaciones también incluyen zapatillas de casa. En los cuartos de baño hay un secador de pelo y albornoces disponibles para el uso diario. Gracias a los cosméticos es posible disfrutar de un confort adicional en los cuartos de baño. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El hotel dispone de una piscina al aire libre. Las tumbonas y sombrillas en la terraza invitan a relajarse.

Comidas

Es posible elegir desayuno.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.

Equipement

Les voyageurs pourront bien sûr choisir la suite de leur choix parmi les 17 que compte l'hôtel. Les chambres sont réparties entre le bâtiment principal et une annexe de 10 étages. Les aménagements incluent un restaurant, une salle à manger, un café et un service de blanchisserie. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément).

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation, un salon et une salle de bain. Les balcons présents dans la plupart des chambres sont parfaits pour se relaxer et faire le plein d'énergie. Certaines habitations incluent des chambres individuelles. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les aménagements tout confort des chambres incluent une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux et des peignoirs, pour que les voyageurs se sentent bien tout au long de leur séjour. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel possède une piscine de plein air. Les clients pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 17 suite. Gli alloggi sono accoglienti e confortevoli. La reception è operativa 24 ore su 24. Tra i servizi e le dotazioni figurano lavanderia e zona fumatori. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel (senza sovrapprezzo). I quotidiani sono consultabili gratuitamente.

Camere

Vengono offerte camere con aria condizionata, area soggiorno e bagno. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sull’area piscina dal balcone o dalla terrazza. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori della stanza da bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura ricettiva mette a disposizione 17 camere per non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Sono presenti terrazza esposta al sole, sedie a sdraio e ombrelloni.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su sala da pranzo e caffetteria. Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (non fumatori e à la carte). È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa e MasterCard.

Hotelfaciliteiten

Natuurlijk kunnen de gasten kiezen tussen een van de 17 suites. De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw of in een van de 10 bijgebouwen. Tot de voorzieningen horen een restaurant, een eetzaal, een koffiehuis en een wasservice. Wifi (gratis) biedt de reizigers toegang tot het internet. De gasten die met de auto komen, kunnen deze (gratis) op het parkeerterrein van het hotel parkeren.

Kamers

In het verblijf staan kamers met airconditioning, een woonkamer en een badkamer ter beschikking. Een balkon behoort tot de standaarduitrusting van de meeste kamers en garandeert rust en ontspanning tijdens het verblijf. Er zijn gescheiden slaapkamers. Bovendien zijn een kluisje, een minibar en een bureau beschikbaar. Tot een van de faciliteiten van de kamers behoort een thee-/koffiezetapparaat. Een strijkset is voor extra comfort van de gasten beschikbaar. Een telefoon, een televisie en wifi ronden het voorzieningenaanbod af. Tot de extra´s op kamers behoren pantoffels. In de badkamers een haardroger en badjassen staan ter beschikking. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het hotel biedt niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Het hotel beschikt over een buitenbad. Ter ontspanning staan ligstoelen klaar onder de parasols op het zonneterras.

Eten en drinken

Er kan ontbijt worden gekozen.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.

Instalações

Os hóspedes podem optar por umas das 17 suites. Os quartos encontram-se no edifício principal ou num dos 10 adjacentes. As comodidades incluem um restaurante, uma sala de refeições, um café e uma lavandaria. O serviço sem fios (gratuitamente) oferece aos viajantes acesso à Internet. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do hotel (gratuitamente).

Habitações

No alojamento existem ao dispor quartos com ar condicionado, uma sala de estar e uma casa de banho. A varanda é uma das comodidades padrão da maioria dos quartos e oferece espaço adicional para descontração durante a estadia. Há quartos separados. Existem ainda um cofre, um minibar e uma secretária ao dispor. As comodidades dos quartos incluem uma máquina de café/chaleira. Um conjunto para engomar estará também à disposição, para maior conveniência dos hóspedes. Comodidades tais como um telefone, uma televisão e acesso à Internet sem fios (gratuitamente) completam as ofertas. As comodidades dos quartos incluem também chinelos. Nas casas de banho um secador de cabelo e roupões de banho estão ao dispor diariamente. Para mais conforto nas casas de banho existem artigos de cosmética. O estabelecimento oferece quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

O hotel dispõe de uma piscina exterior. No terraço, as espreguiçadeiras e os chapéus de sol convidam ao repouso.

Aprovisionamento

Pode optar-se por pequeno-almoço.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa e MasterCard no alojamento.

Инфраструктура

Элегантная обстановка и уют встретят гостей в 17 люксах. Отель состоит из главного здания и 10 корпусов. Ресторан, столовая, кафе и прачечная – это далеко не полный список удобств в гостинице. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка (бесплатно).

Номера

Кондиционер воздуха, гостиная и ванная комната во всех номерах. Балкон почти во всех номерах. Возможен вариант размещения с раздельными спальнями. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Есть также необходимые и приятные мелочи: фен и банные халаты. Косметическим продуктам в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке.

Питание

Можно забронировать завтрак.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.

Servisler

Misafirler 17 adet süit odadan birisi arasından seçim yapabilir. Odalar, ana bina ile 10 adet yan binada bulunmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Konaklama yerinde klimaya, salona ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Oda standart olan balkon, konaklama sırasında dinlenmek ve rahatlamak için ekstra alan sağlar. Birbirinden ayrılmış yatak odaları bulunur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi, odalarda misafirlerin konforu için düşünülmüş ayrıntılara dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar kullanıma sunulmuştur. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hotel má pro hosty 17 suite. Pokoje se nachází v hlavní budově nebo v jedné z 10 vedlejších budov. Je zde restaurace, jídelna, kavárna a prádelna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, obývací část a koupelnu. K standardnímu zařízení většiny pokojů patří balkón. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. V koupelnách najdou hosté vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má venkovní bazén. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.

Хотелска база

Гостите могат да изберат за настаняване една от 17 стаи тип суит. Стаите се намират в основната сграда или в един от 10 допълнителни корпуса. Удобствата включват ресторант, зала за хранене, кафене и пералня. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (без допълнително заплащане).

Настаняване

В хотелската база са на разположение стаи с климатик, всекидневна и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите се числи балкон, който предлага допълнително място за отмора по време на престоя. Има отделни спални помещения. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Комфортът в стаите се допълва от възможността за ползване на машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още телефон, телевизор и безжичен интернет. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и халати за баня. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Gorąco polecamy Państwu jeden z naszych 17 pokoi Suite. W skład hotelu wchodzą budynek główny wraz z 10 budynkami pobocznymi z łącznie pokojami. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, jadalnia, kawiarnia i pralnia. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie).

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, pomieszczeniem mieszkalnym i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. W ofercie znajdują się oddzielne sypialnie. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W pokojach do użytku gości jest ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Do użytku codziennego w łazienkach oferujemy suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada basen otwarty. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.

这家精品酒店，特别适合海滩度假旅客，位置在Göltürkbükü，距离海边只少许片刻。

酒店设施

17间套房，房内氛围优雅迷人，等待客人前来住宿体验。前台全天候提供服务。各种不同的设施及服务，如洗衣服务和吸烟区，皆包含在提供的服务项目中。客人可以通过无线网络上网（免费）。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店免费停车场。免费为客人提供新闻报纸。

客房设施

房间内设置有起居区和浴室，适宜的室温要归功于完善的空调系统。客人可从阳台或露台享受美丽泳池景色。如有需要，可选择预订独立卧室。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、平板电视和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。房间内特别为客人备好了拖鞋。为了客人日常的需求，浴室里备有吹风机和浴袍。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。酒店提供17间禁烟房。

运动/休闲

室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣。阳光露台上的躺椅和遮阳伞邀请客人前来放松身心。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如用餐区和咖啡厅。客人可在餐厅舒适的气氛中用餐（禁烟和单点）。美味的早餐带来一天所需的活力。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

お客さまには17室あるスイートのいずれかをご自由に選んでいただけます。お部屋は本館または10棟ある別館のうちの1棟にあります。レストラン、ダイニングルーム、カフェや衣服クリーニングサービスなどのファシリティがあります。ご滞在のお客さまはWiFi（無料）でインターネットにアクセスできます。お車でお越しのお客さまには、無料の専用駐車場をご利用いただけます。

客室

このホテルでは、エアコン、リビングやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。バルコニーはほとんどのお部屋の標準装備として、疲れを癒しリラックスする特別なスペースをご提供しています。独立した寝室があります。さらに、金庫、ミニバーやライティング・デスクもご用意しています。お部屋には紅茶／コーヒーメーカー等の便利な備品が整っています。ご滞在をより快適なものにするために、お客さまにはアイロン一式をご用意しています。ほかにも電話、TVやWiFi（無料）が加わり、お部屋のファシリティを申し分のないものにしています。お部屋では備え付けのお部屋用スリッパをご利用いただけます。バスルームでは、ヘアドライヤーやバスローブを毎日ご利用いただけます。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。この宿泊施設は禁煙客室を提供しています。

スポーツ／レクリエーション

この施設では屋外プールをご利用いただけます。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サマーテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。

お食事

朝食を撮っていただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。

Gästerna kan gärna välja mellan en av de 17 sviterna. Rummen ligger i huvudbyggnaden eller i en av 10 sidobyggnaderna. Till faciliteterna räknas en restaurang, en matsal, ett café och tvättservice. Wifi (utan avgift) ger resenärerna tillgång till internet. Om man reser med eget fordon kan man parkera utan avgift på hotellets parkeringsplats.

På boendet står rum med luftkonditionering, ett vardagsrum och ett badrum till förfogande. En balkong räknas till de flesta rums standard och erbjuder extra utrymme för återhämtning och avkoppling under vistelsen. Det finns separata sovrum. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Till rummens fördelar hör en te-/kaffemaskin. Ett strykjärn med strykbräda finns tillgänglig för ytterligare komfort till gästerna. Utrustningen avrundas med en telefon, en TV-apparat och wifi (utan avgift). Till rummens fördelar hör tofflorna som gästerna erbjuds. För dagligt bruk står hårtork och badrockar till förfogande i badrummen. Kosmetika ordnar särskild komfort i badrummen. Huset erbjuder rökfria rum.

Hotellet förfogar över en utomhuspool. Solstolar under parasollen på solterrassen bjuder in till avkoppling.

Det går att välja till frukost.

Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε μία από τις 17 σουίτες. Τα δωμάτια βρίσκονται στο κεντρικό κτίριο ή σε ένα από τα 10 διπλανά κτίρια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα καθαριστήριο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου.

Κατάλυμα

Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στα στάνταρ των περισσότερων δωματίων και προσφέρει επιπλέον χώρο για ανάπαυση και ξεκούραση κατά τη διαμονή. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Στα πλεονεκτήματα των δωμάτια ανήκει μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Για την καθημερινή χρήση υπάρχουν στα μπάνια ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει μία εξωτερική πισίνα. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A vendégek 17 lakosztály közül választhatnak. A szobák a főépületben vagy a 10 melléképület egyikében helyezkednek el. Rendelkezésre áll egy étterem, egy étkező, egy kávézó és mosodai szolgáltatás. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a hotel parkolójában.

Szobák

A szálláson a szobák légkondicionáló berendezéssel, nappalival és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik, ahol kiváló lehetőség nyílik a pihenésre. Vannak különálló hálószobák is. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Előnyös, hogy a szobákban tea-/kávéfőző is található. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és fürdőköpenyek is. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A hotel egy kültéri medencét kínál. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel pe plajă își întâmpină turiștii în Göltürkbükü și oferă toate condițiile pentru o ședere plăcută, în special pentru clienții care apreciază ambianța plină de stil.

Dotări

Clienții vor găsi o ambianță plăcută în cele 17 suite. Recepția este deschisă la orice oră. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – un serviciu de spălătorie și o zonă pentru fumători. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi (gratuit). Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea hotelului. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.

Locul de cazare

În camere se găsesc o zonă de living și o baie, iar aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută. De la balconul sau de pe terasa care se găsesc în majoritatea camerelor, clienții au o vedere spre piscină. Opțional pot fi rezervate dormitoare separate. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi. Locul de cazare oferă 17 camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare. Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: o sală de mese și o cafenea. Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (nefumători și à la carte). Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi.

Carduri de credit

În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Dette strandhotellet ønsker gjestene velkommen til Göltürkbükü, og tilbyr alle forutsetninger for et behagelig opphold, spesielt for gjester som verdsetter stilfulle omgivelser.

Fasiliteter

De 17 suitene byr gjestene på en behagelig atmosfære. Resepsjonen er betjent døgnet rundt. Blant tjenestene og fasilitetene finner du vaskeriservice og et røykeområde. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi (uten ekstraavgift). Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til hotellet. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.

Rominformasjon

På rommene finnes det et stueområde og et bad, og et klimaanlegg sørger for riktig inneklima. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene utsikt over svømmebassenget. Hvis ønskelig, kan separate soverom bestilles. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det telefon, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift). Blant fordelene på rommene er tøfler. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. Overnattingsstedet tilbyr 17 rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en spisesal og en kafé. Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (røykfrie lokaler og à-la-carte). En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA og MasterCard.

Beliggenhed

Dette boutique-hotel er ideelt for strandferiegæster med en beliggenhed i Göltürkbükü, kun få minutter fra havet.

Indretning

Stedets 17 suiter byder gæsterne velkommen i en imødekommende atmosfære. Receptionen er døgnet rundt bemandet. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes vasketøjsservice og et rygerområde. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på hotellets parkeringsplads. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et opholdsrum og et badeværelse, og et klimaanlæg skaber et dejligt indeklima. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde udsigten til swimmingpoolen. Alternativt kan der reserveres separate soveværelser. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer og badekåber på badeværelserne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Overnatningsstedet tilbyder 17 ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde. På solterrassen står liggestole og frister til et hvil i parasollernes skygge.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en spisesal og en café. Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (med rygeforbud og a la carte-bestilling). Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag.

Kreditkort

Der accepteres på stedet følgende kreditkort: American Express, Visa og MasterCard.

Location

Ideal for beach vacationers, this boutique hotel lies in Göltürkbükü, just a few steps from the sea.

Facilities

A pleasant ambience awaits guests in 17 suites. The reception desk is open around the clock. Services and facilities include a laundry service and a smoking area. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to surf the internet and catch up on email. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge. Complimentary newspapers are available.

Rooms

Rooms feature a living area and a bathroom, and air conditioning ensures just the right temperature. Guests can enjoy the view of the pool from a balcony or terrace. Separate bedrooms can be reserved. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. Bathrooms are stocked with a hairdryer and bathrobes for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has 17 non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind.

Meals

Various dining options are available, including a dining room and a café. Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (non-smoking and à la carte). A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.

Sijainti

Boutique-hotelli sopii erityisesti rantalomailijoille, ja se sijaitsee Göltürkbüküssä, vain lyhyen matkan päässä meren rannasta.

Hotelli

Asiakkaiden oleskeluun on 17 sviittiä. Vastaanotossa on henkilökuntaa ympäri vuorokauden. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten pesupalvelu ja tupakointialue. Asiakkaat voivat surffata internetissä langattoman yhteyden kautta (ilmainen). Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.

Huonevarustus

Huoneissa on oleskelutila ja kylpyhuone, ja sopivasta sisäilmasta huolehtii ilmastointilaite. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille näköalan uima-altaalle. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Majoituksessa on 17 savutonta huonetta.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä. Lekotteluun houkuttelevat aurinkoterassin päivänvarjojen alla olevat lepotuolit.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ruokasali ja kahvila. Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (savuton ja à la carte -lista). Maukas aamiainen antaa virtaa päivään.

Luottokortit

Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa ja MasterCard.

位置

這家精品飯店，特別適合海灘度假者，位置在古托克布庫，距離海邊只少許片刻。

酒店設施

17間套房，房內氛圍優雅迷人，等待客人前來住宿體驗。接待櫃檯全天候提供服務。各種不同的設施及服務，如洗衣服務和吸煙區，皆包含在提供的服務項目中。客人可以通過無線網路上網（免費）。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店免費停車場。免費為客人提供日報。

住宿

房間內設置有起居區和浴室，適宜的室溫要歸功於完善的空調系統。客人可從陽台或露台享受美麗泳池景色。如有需要，可選擇預訂獨立臥室。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電話、平面電視和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。房間內特別為客人備好了拖鞋。為了客人日常的需求，浴室裡備有吹風機和浴袍。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。酒店提供17間禁煙房。

運動/休閒

室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣。陽光露台上的躺椅和遮陽傘邀請客人前來放鬆身心。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如用餐區和咖啡廳。客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐（禁煙和單點）。美味的早餐帶來一天所需的活力。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。