Lage
Das "ON Family Playa de Doñana" befindet sich in Matalascañas, Spanien.
Ausstattung
Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Zum Angebot zählt eine Wechselstube. In den öffentlichen Bereichen steht den Reisenden WiFi zur Verfügung.
Zimmer
Eine Heizung sorgt in den Zimmern für ein behagliches Raumklima. Ein Balkon zählt zum Standard der meisten Zimmer und bietet zusätzlichen Raum für Erholung und Entspannung während des Aufenthalts. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem gibt es einen Safe. In der Kochnische befinden sich ein Minikühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Internetzugang, einem TV-Gerät und WiFi abgerundet. Eine Dusche und eine Badewanne gehören zum Interieur der Badezimmer. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden.
Sport/Entertainment
Zum Sonnenbaden laden Liegestühle ein.
Location
This apartment complex warmly welcomes guests in Matalascanas.
Facilities
The reception desk is open round the clock. To ensure a comfortable and relaxing stay, the complex provides a currency exchange service. Wireless internet access is provided in public areas.
Rooms
Central heating ensures that rooms maintain just the right temperature. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. Extra beds can be requested. A safe provides secure storage for guests' personal property. All kitchenettes come with a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Satellite television and WiFi are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer.
Sports/Entertainment
The sun loungers are perfect for soaking up some sun.
Instalaciones
El complejo residencial dispone de una oficina de cambio para una estancia confortable y reponedora. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi.
Habitaciones
En las habitaciones hay calefacción central. La mayoría de las habitaciones cuentan con un balcón que proporciona espacio adicional para relajarse durante la estancia. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay una caja fuerte. El rincón de cocina cuenta con una mini nevera, un microondas y una cafetera/tetera. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con conexión a Internet, un televisor y Wi-Fi. Una ducha y una bañera se incluyen en el equipamiento de los cuartos de baño. Además, hay un secador de pelo.
Deporte y ocio
Las tumbonas invitan a tomar el sol.
Equipement
Le complexe d'appartements comprend un bureau de change. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics.
Chambres
Dans les chambres, on trouve le chauffage central. Les balcons présents dans la plupart des chambres sont parfaits pour se relaxer et faire le plein d'énergie. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Il y a également un coffre-fort. Le coin cuisine est équipé d'un mini réfrigérateur, d'un four à micro-ondes et d'une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, une télévision et un accès WiFi. Une douche et une baignoire sont disponibles dans les habitations. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.
Sport/Animations
Les clients pourront difficilement résister à l'espace bain de soleil et à ses chaises longues.
Dotazione
La reception è operativa 24 ore su 24. Il complesso residenziale dispone di uno sportello di cambio valuta. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet.
Camere
Un impianto di riscaldamento rende la temperatura sempre gradevole. Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Gli oggetti di valore potranno essere riposti nella cassetta di sicurezza. Nell’angolo cottura si trovano un minifrigo, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende televisore via satellite e WiFi. Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un asciugacapelli.
Sport/Intrattenimento
Chi desidera prendere il sole potrà richiedere una sedia a sdraio.
Hotelfaciliteiten
Het appartementencomplex beschikt over een wisselkantoor voor een comfortabel en ontspannend verblijf. Via wifi krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet.
Kamers
De kamers bieden centrale verwarming. Een balkon behoort tot de standaarduitrusting van de meeste kamers en garandeert rust en ontspanning tijdens het verblijf. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien is er een kluisje. In de kitchenette bevinden zich een koelkastje, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat. Een strijkset is voor extra comfort van de reizigers beschikbaar. Een internettoegang, een televisie en wifi ronden het voorzieningenaanbod af. Een douche en een bad behoren tot de inrichting van de badkamers. Verder is een haardroger aanwezig.
Sport/entertainment
De ligstoelen zijn ideaal om van de zon te genieten.
Instalações
O complexo de apartamentos dispõe de um guiché para câmbio monetário para uma estadia confortável e relaxante. Através da Internet sem fios nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior.
Habitações
Nos quartos há aquecimento central. A varanda é uma das comodidades padrão da maioria dos quartos e oferece espaço adicional para descontração durante a estadia. Poderão ser requisitadas camas extra. Haverá também um cofre. A kitchenette dispõe de um minifrigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Um conjunto para engomar estará também à disposição, para maior conveniência dos viajantes. Comodidades tais como acesso à Internet, uma televisão e acesso à Internet sem fios completam as ofertas. Um duche e uma banheira fazem parte das instalações das casas de banho. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo.
Desporto/Lazer
Os hóspedes poderão apanhar banhos de sol nas convidativas espreguiçadeiras.
Инфраструктура
Комплекс апартаментов предлагает пункт обмена валюты. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом.
Номера
В номерах есть центральное отопление. С отдельного балкона в большинстве номеров можно любоваться окрестностями. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Кухонная ниша оснащена мини-холодильником, микроволновой печью и автоматом для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телевизор и WiFi. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Имеется фен.
Спорт и развлечения
В шезлонгах можно понежиться на солнце и позагорать.
Servisler
Apartmant tesisi misafirlerine konforlu ve rahat bir konaklama için bünyesinde döviz bürosu bulundurmaktadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir.
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma bulunmaktadır. Oda standart olan balkon, konaklama sırasında dinlenmek ve rahatlamak için ekstra alan sağlar. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Mutfak köşesinde mini buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Bir duş ve küvet banyoların iç donanımı dâhilindedir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Güneşlenmek için şezlonglar mevcuttur.
Vybavení
Apartmánový komplex má k dispozici směnárnu. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu.
Vybavení pokoje
V pokojích je ústřední topení. Ke standardu většiny pokojů patří balkón, na kterém mohou hosté odpočívat. Je možné požádat o přistýlku. Je tady sejf. V kuchyňském koutě je mini lednička, mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, televize a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a vana. Je zde vysoušeč vlasů.
Sport/zábava
Hosté se mohou opalovat na lehátkách.
Хотелска база
Комплексът от апартаменти притежава гише за обмяна на валута, което допринася за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа.
Настаняване
В стаите има централно отопление. Към стандартното оборудване на повечето от стаите се числи балкон, който предлага допълнително място за отмора по време на престоя. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това има сейф. В кухненската ниша се намират мини-хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телевизор и безжичен интернет. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и вана. Допълнително е наличен сешоар.
Спорт/забавления
Наличните шезлонги подканят към правене на слънчеви бани.
Wyposażenie
Ośrodek apartamentowy posiada kantor wymiany walut w celu zapewnienia Państwu komfortowego i przyjemnego pobytu. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie. Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. Istnieje możliwość dostawki. W pokoju znajduje się sejf. W aneksie kuchennym znajduje się minilodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telewizor i Wi-Fi. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na leżakach możecie się Państwo rozkoszować ciepłem urlopowego słońca.
الموقع
يرحب مجمع الشقق هذا بالضيوف في ماتالاسكانياس.
التجهيزات والخدمات
خدمة الاستقبال متاحة على مدار الساعة. يحتوي مجمّع الشقق هذا على مكتب صرافة لضمان إقامة مريحة وممتعة. تتوفر في مكان الإقامة إمكانية الاتصال بالواي فاي.
السكن
يعمل جهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. هناك شرفة تدعو زوارها للمكوث طويلاً وهي من ضمن التجهيزات الاعتيادية لمعظم الغرف. يمكن طلب أسرّة إضافية. وتوفر الخزنة أنسب حماية لممتلكات الضيوف. يعدّ وجود برّاد صغير وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي من أساسيات تجهيز ركن المطبخ. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود جهاز تلفاز مع قنوات فضائية وواي فاي في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام هناك مجفف شعر.
الرياضة/ الترفيه
تدعو الشازلونجات المريحة للاستمتاع بحمام شمسي.
Lägenhetsanläggningen förfogar över ett växelkontor för en komfortabel och avslappnande vistelse. Med wifi har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena.
I rummen finns centralvärme. En balkong räknas till de flesta rums standard och erbjuder extra utrymme för återhämtning och avkoppling under vistelsen. Extrasängar kan begäras. Dessutom finns ett kassaskåp. I kokvrån befinner sig ett minikylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Ett strykjärn med strykbräda finns tillgänglig för ytterligare komfort till resenärerna. Utrustningen avrundas med internettillgång, en TV-apparat och wifi. En dusch och ett badkar tillhör badrummens interiör. Dessutom står hårtork till förfogande.
Solstolar bjuder in till solbad.
Εξοπλισμός
Η εγκατάσταση διαμερισμάτων διαθέτει μια υπηρεσία συναλλάγματος για μια άνετη και ξεκούραστη διαμονή. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση. Ένα μπαλκόνι ανήκει στα στάνταρ των περισσότερων δωματίων και προσφέρει επιπλέον χώρο για ανάπαυση και ξεκούραση κατά τη διαμονή. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Στην κουζινούλα βρίσκονται ένα μίνι ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, μία τηλεόραση και WiFi. Ένα ντους και μια μπανιέρα ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.
Σπορ/διασκέδαση
Για την ηλιοθεραπεία υπάρχουν οι ξαπλώστρες.
Szállás leírása
Az apartmanegyüttes egy pénzváltót kínál a kényelmes és pihentető időtöltés érdekében. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést.
Szobák
A szobákat központi fűtéssel szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik, ahol kiváló lehetőség nyílik a pihenésre. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf is. A konyhasarokban található egy minihűtő, egy mikróhullámú sütő és egy tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.
Sport és szabadidő
A napimádókat kényelmes nyugágyak várják.
Amplasare
„ON Family Playa de Doñana” le urează bun venit clienților în Matalascañas.
Dotări
Recepția este deschisă la orice oră. Pentru o ședere confortabilă și relaxantă, complexul de apartamente dispune de un schimb valutar. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet.
Locul de cazare
Sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Dotările standard din majoritatea camerelor includ un balcon. Pot fi solicitate paturi suplimentare. Un seif oferă cea mai bună protecție pentru bunurile de preț ale clienților. În chicinetă se găsesc un minifrigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există acces la internet, canale prin satelit și WiFi. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr.
Sport/divertisment
Șezlongurile invită la bronzat.
Beliggenhet
ON Family Playa de Doñana ønsker gjestene velkommen til Matalascañas, Spanien.
Fasiliteter
Resepsjonen er betjent døgnet rundt. Leilighetskomplekset disponerer et vekslingskontor, noe som bidrar til at du får et komfortabelt og avslappende opphold. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene.
Rominformasjon
Sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. En balkong tilhører standardutrustningen på de fleste rom. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. Det sikreste oppbevaringsstedet for gjestenes eiendeler er safen. I kjøkkenkroken regnes minikjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker som standard. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, satellitt-TV og WiFi. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner.
Sport/underholdning
Du kan benytte solsengene når du vil sole deg.
Beliggenhed
Dette lejlighedskompleks byder gæsterne velkommen i Matalascañas.
Indretning
Receptionen er døgnet rundt bemandet. Overnatningsstedet har mulighed for at veksle valuta som sikrer et behageligt og afslappende ophold. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat. Der hører en altan til visse værelsers standardindretning. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. En safeboks er det sikreste sted for gæsternes ejendele. Kogenichen er som standard udstyret med et minikøleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der satellit-tv og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer.
Sport/underholdning
Liggestolene frister til solbadning.
Location
This apartment complex warmly welcomes guests in Matalascanas.
Facilities
The reception desk is open around the clock. To ensure a comfortable and relaxing stay, the complex provides a currency exchange service. Wireless internet access is provided in public areas.
Rooms
Central heating ensures that rooms maintain just the right temperature. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. Extra beds can be requested. A safe provides secure storage for guests' personal property. All kitchenettes come with a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Satellite television and WiFi are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer.
Sports/Entertainment
The outdoor lounge chairs are perfect for soaking up some sun.
Sijainti
Huoneistohotellikompleksi toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Matalascanasiin.
Hotelli
Vastaanotossa on henkilökuntaa ympäri vuorokauden. Majoitus on palveluita, kuten valuutanvaihtopisteen, jotka takaavat viihtyisän ja rentouttavaan oleskelun. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa.
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii lämmitys. Parveke on vakiovarustus suurimmassa osassa huoneita. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Parhaan turvan asiakkaiden arvotavaroille tarjoaa tallekelokero. Keittokulman perusvarustukseen kuuluvat minijääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat satelliitti-tv ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja.
Liikunta ja ajanviete
Lepotuolit kutsuvat auringonottoon.
