Ubicación
Este hotel se encuentra en pleno corazón de Dothan.
Instalaciones
El hotel climatizado, con ascensor y recepción, dispone de 63 habitaciones. El alojamiento ofrece consigna para equipaje, caja fuerte, quiosco de prensa, lavandería, sala de conferencias, centro de negocios y lavandería a monedas. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. El establecimiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. La tienda de suvenires permite adquirir recuerdos de las vacaciones. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita.
Habitaciones
Hay sofá cama disponible. Se pueden solicitar camas supletorias. Las comodidades incluyen un escritorio. Otra de las comodidades disponibles son nevera, microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisión de pantalla plana y wifi (gratis) disponibles. Los huéspedes encontrarán el periódico en las habitaciones. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El alojamiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
El complejo de piscinas al aire libre es ideal para descansar o para mantenerse en forma. Las tumbonas invitan a tomar el sol. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen tenis, golf, gimnasio, aeróbic y spa.
Comidas
Se puede reservar alojamiento con desayuno.
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.
Equipement
Cet hôtel climatisé abrite 63 chambres. Un ascenseur dessert presque tous les étages. L'établissement possède un local à bagages, un coffre-fort, un kiosque à journaux, un service de blanchisserie, une salle de conférence, un centre d'affaires et une laverie automatique. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
Dans les chambres, on trouve une cuisine et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un canapé-lit confortable. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Il y a également un bureau. Un coin cuisine équipé d'un réfrigérateur, d'un four à micro-ondes et d'une cafetière/bouilloire fait également partie des aménagements standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Un journal est livré chaque jour. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'hôtel comprend une piscine et une piscine de plein air. Les clients pourront difficilement résister à l'espace bain de soleil et à ses chaises longues. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du tennis, du golf, une salle de fitness, de l'aérobic et un spa.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.
Lage
Dieses Hotel befindet sich mitten im Herzen von Dothan.
Ausstattung
Die Unterbringung mit einem Aufzug und einer Rezeption verfügt über 63 Zimmer. Das Haus bietet eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe, einen Zeitungskiosk, einen Wäscheservice, einen Konferenzraum, ein Businesscenter und eine Münzwäscherei. Im Hotel steht WLAN zur Verfügung. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Andenken an den Aufenthalt lassen sich im Souvenirshop erwerben. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.
Zimmer
Die Zimmer verfügen über ein Sofabett. Zustellbetten können angefordert werden. Es gibt einen Schreibtisch. Eine Kochnische mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einer Tee-/Kaffeemaschine ist ebenfalls standardmäßig vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. In den Zimmern liegt die Tageszeitung bereit. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es einen Haartrockner. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Die Außenpoolanlage eignet sich hervorragend für aktive Erholung oder regelmäßiges Aquatraining. Zum Sonnenbaden laden Liegestühle ein. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Tennis, Golfen, ein Fitnessstudio, Aerobic und ein Spa.
Verpflegung
Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.
Location
This hotel is located in the heart of Dothan.
Facilities
The hotel has 63 rooms and includes a lift and a reception desk. The hotel provides a baggage storage service, a safe, a newspaper stand, a laundry service, a conference room, a business centre and a coin-operated laundry. Wireless internet access is provided in public areas. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Souvenirs can be purchased at the gift shop. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Complimentary newspapers are available.
Rooms
Rooms include a sofa bed. Extra beds can be requested. A desk is provided. A kitchenette with a refrigerator, a microwave and a tea/coffee station is also provided as standard. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge) are provided as well. The daily newspaper is laid out for guests in the the rooms. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex is ideal for exercise and relaxation. The sun loungers are perfect for soaking up some sun. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including tennis, golf, a gym, aerobics and a spa.
Meals
Bed and breakfast can be booked.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Dotazione
Questo hotel, provvisto di ascensore e reception, offre 63 camere. L’hotel mette a disposizione deposito bagagli, cassetta di sicurezza, edicola, lavanderia, sala conferenze, business center e lavanderia a gettone. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un ricordo da portare a casa. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. I quotidiani sono consultabili gratuitamente.
Camere
Le camere sono dotate di un divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi. È inoltre disponibile una scrivania. Un angolo cottura attrezzato con frigorifero, forno a microonde e set per la preparazione di tè/caffè fa parte dell’arredamento ordinario. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). In camera gli ospiti troveranno un quotidiano. I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. L’hotel mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole fare un po’ di esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Chi desidera prendere il sole potrà richiedere una sedia a sdraio. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. L’offerta prevede tennis, golf, palestra, aerobica e Spa.
Pasti
La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pernottamento con colazione.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Ligging
Dit hotel bevindt zich midden in het hart van Dothan.
Hotelfaciliteiten
Het verblijf met een lift en een receptie beschikt over 63 kamers. Het hotel biedt een bagagedepot, een kluis, een krantenkiosk, een wasservice, een conferentieruimte, een businesscenter en een muntwasserette. In het hotel is Wi-Fi verkrijgbaar. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Herinneringen aan het verblijf kunnen in de souvenirwinkel worden aangeschaft. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken.
Kamers
De kamers beschikken over een slaapbank. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien is er een bureau aanwezig. Een kitchenette met een koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat is eveneens standaard aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een flatscreen-tv en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Op de kamers ligt de krant klaar. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten een föhn. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Het zwemcomplex is ideaal voor actieve ontspanning of aquarobics training. De ligstoelen zijn ideaal om van de zon te genieten. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals tennis, golfen, een fitnessstudio, aerobics en een spa zorgen voor de nodige afwisseling.
Eten en drinken
Er kan een overnachting incl. ontbijt worden geboekt.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.
Localização
Este hotel encontra-se bem no coração de Dothan.
Instalações
O hotel, com elevador e receção, dispõe de 63 quartos. O alojamento oferece armazenamento de bagagens, um cofre, uma banca de jornais, um serviço de lavandaria, uma sala de conferências, um centro de negócios e uma lavandaria automática. O estabelecimento dispõe de acesso a wi-fi. O hotel dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Há uma loja de suvenires onde se podem comprar lembranças de viagem. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais.
Alojamento
Os quartos dispõem de um sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas extra. Há uma secretária. A oferta padrão inclui uma kitchenette equipada com um frigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV de ecrã plano e wi-fi (sem custos adicionais). O jornal do dia está ao dispor dos hóspedes nos quartos. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O estabelecimento contempla quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
O complexo de piscinas ao ar livre é ideal para atividades recreativas, assim como para a prática regular de hidroginástica. Espreguiçadeiras convidam a banhos de sol. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como ténis, golfe, um centro de fitness, aeróbica e um spa.
Refeições
É possível reservar em regime de estadia com pequeno-almoço incluído.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no hotel: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 63 номера. Лифт доставит вас на верхние этажи. Камера хранения багажа, сейф, газетный киоск, прачечная, зал для совещаний, бизнес-центр и прачечная самообслуживания к услугам гостей. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Выбор подарков в сувенирном киоске. Работает гостевая парковка.
Номера
В номерах есть кухня и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря дивану-кровати. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Кухонная ниша с холодильником, микроволновой печью и автоматом для приготовления чая и кофе позволит самостоятельно готовить простые и вкусные блюда. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Номерам вас ждет свежая ежедневная газета. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Eсть душ. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Открытый бассейн к услугам гостей. В шезлонгах можно понежиться на солнце и позагорать. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Теннис, гольф, фитнес-студия, курс аэробики и спа-процедуры – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Servisler
Klimalı otel, 63 adet oda sunmaktadır. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Emanet bürosu, otel kasası, gazete bayii, çamaşırhane, konferans salonu ve ofis alanı konaklama yerinin misafirlere sunduğu hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Misafirler tatil hatıralıklarını hediyelik eşya dükkânından satın alabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda mutfak ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan çekyat keyifli bir gece istirahatı sağlar. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. Buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi ile donatılmış mutfak köşesi de standart dâhilinde mevcuttur. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Odalarda günlük gazete bulunmakta olup okuyucularını beklemektedir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Konaklama yeri, dâhilinde bir havuz ve bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Güneşlenmek için şezlonglar mevcuttur. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Farklı alternatifler, örneğin tenis, golf, "fitness" salonu, aerobik ve ılıca, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard.
Vybavení
Klimatizovaný hotel má 63 pokojů. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Hosté mají k dispozici úschovnu zavazadel, hotelový sejf, novinový stánek, prádelnu, konferenční místnost, business centrum a samoobslužnou prádelnu. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.
Vybavení pokoje
V pokojích je kuchyň a koupelna. V pokojích je rozkládací pohovka. Je možné požádat o přistýlku. Je tady pracovní stůl. Navíc je k dispozici kuchyňský kout s ledničkou, mikrovlnnou troubou a varnou konvicí/kávovarem. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). V pokojích je pro hosty připraven denní tisk. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout. Také je tu vysoušeč vlasů. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt má bazén a venkovní bazén. Hosté se mohou opalovat na lehátkách. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například tenis, golf, fitness studio, aerobik a spa.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Lze si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.
酒店设施
酒店设有}，提供63间房间。酒店提供行李寄存服务、保险柜、报刊店、洗衣服务、会议室、商务中心和投币式洗衣机。酒店内提供无线网络。酒店内备有无障碍设施。在纪念品商店可以选购旅游纪念品。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。免费为客人提供新闻报纸。
客房设施
房间配备有沙发床。如有需要，可要求加床。此外亦提供书桌等。一般情况下也有1个带冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备的小厨房。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、平板电视和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。房间里备有新闻报纸。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。酒店提供禁烟房。
运动/休闲
室外泳池设施特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。在躺椅上可以悠闲享受日光浴。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含网球、高尔夫、健身中心、有氧运动和SPA。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）、JCB卡和万事达卡（MasterCard）。
施設概要
エレベーターやレセプションを備えたエアコン完備のこの宿泊施設は、63室のお部屋をご用意しています。この施設では荷物預かり、金庫、新聞スタンド、衣服クリーニングサービス、会議室、ビジネス・センターやコインランドリーをご提供しています。共有エリアでは、お客さま用の無線LANをご利用いただけます。このホテルは車いす対応の設備をご提供しています。お土産ショップでは滞在の思い出となる品をお買い求めいただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。
客室
お部屋にはソファベッドが備え付けられています。エキストラベッドのリクエストを承ります。ライティング・デスクをご利用いただけます。また、冷蔵庫、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカー付きのミニキッチンも標準設備として備わっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、フラットスクリーンテレビやWiFi（無料）もあります。お部屋には、日刊紙がご用意してあります。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーがあります。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。この宿泊施設は禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
屋外プール施設は、アクティビティを通した息抜きや定期的なアクアトレーニングにまさにぴったりです。デッキチェアで日光浴をお楽しみください。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。テニス、ゴルフ、フィットネス・スタジオ、エアロビクスやスパなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。
الموقع
يقع هذا الفندق تماماً في قلب دوثان.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق ٦٣ غرفة إلى جانب مصعد وقسم استقبال. يوفر مكان الإقامة حفظ أمتعة وخزينة وكشك جرائد وخدمة غسيل ملابس وقاعة مؤتمرات ومركز أعمال وغسالة تعمل بعملات معدنية. تتوفر في المبنى إمكانية الاتصال بالواي فاي. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن شراء تذكار من محل بيع الهدايا التذكارية. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالفندق. تتوفر للضيوف الصحيفة اليومية مجاناً.
السكن
يحتوي حيز المعيشة والنوم على أريكة سرير. يمكن طلب أسرّة إضافية. هناك طاولة مكتب كذلك. يعد توفر مطبخ صغير مجهز ببرّاد وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي من ضمن الأساسيات. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وتلفاز بشاشة مسطحة وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. في الغرف يجد الضيوف الجريدة اليومية بالانتظار. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يعدّ مجمع المسابح الخارجي مكاناً ممتازاً للنشاط الاستجمامي أو الرياضة المائية المنتظمة. تدعو الشازلونجات المريحة للاستمتاع بحمام شمسي. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل كرة المضرب والغولف وصالة اللياقة البدنية والأيروبيك ومجمع السبا تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
يُمكن حجز مبيت ليلة مع وجبة فطور.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في مكان الإقامة البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.
Хотелска база
Климатизираният хотел притежава 63 стаи. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. На разположение на гостите на хотелската база има съхранение на багаж, сейф, щанд за вестници и списания, пералня, конферентна зала, бизнес център и обществена пералня. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Сувенири за спомен и подаръци могат да бъдат закупени в сувенирния магазин. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела.
Настаняване
В стаите има кухненски бокс и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява разтегателен диван. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това има писалище. Кухненска ниша, състояща се от хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе, също е включена към стандартното оборудване. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор и безжичен интернет. В стаите е осигурен и актуалният вестник. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Оборудването на санитарните възли включва душ. Като допълнително удобство има сешоар. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Хотелската база притежава басейн и външен плувен басейн. Наличните шезлонги подканят към правене на слънчеви бани. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които тенис на корт, игрище за голф, фитнес-студио, аеробика и СПА.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Като опция може да се избере закуска.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel oferuje 63 pokoje. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Goście skorzystać mogą z przechowalni bagażu, sejfu, kiosku z prasą, pralni, sali konferencyjnej, centrum biznesowego i pralni samoobsługowej. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w kuchnię i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu sofa. Istnieje możliwość dostawki. W pokoju znajduje się biurko. Standardowym wyposażeniem jest aneks kuchenny wraz z lodówką, kuchenką mikrofalową i ekspresem do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokojach znajdziecie Państwo prasę codzienną. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt posiada basen i basen otwarty. Na leżakach możecie się Państwo rozkoszować ciepłem urlopowego słońca. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak tenis ziemny, golf, studio fitness, aerobik i spa.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.
Läge
Hotellet ligger mitt i Dothan hjärta.
Utrustning
Boendet har 63 rum och en hiss och en reception. Det luftkonditionerade huset erbjuder bagageförvaring, ett kassaskåp, en tidningskiosk, tvättservice, ett konferensrum, ett businesscenter och en tvättautomat. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna. Hotellets faciliteter är rullstolsanpassade. I souvenirbutiken finns möjligheten att köpa med sig några minnen hem. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna.
Boende
I rummen finns en bäddsoffa. Vid behov kan även extrasängar organiseras. På rummet finns det ett skrivbord. Här finns dessutom en kokvrå med ett kylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en plattskärmstv och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I rummen ligger dagstidningen redo. I badrummet finns en dusch och hårtork. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Huset erbjuder rökfria rum.
Sport/nöje
Bassängerna i utomhusanläggningen passar dem som söker aktiv rekreation eller regelmässig vattenträning. Solstolarna lockar till solbad. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Här finns även möjligheten att varva ned med tennis, golf, gym, aerobics och spa.
Måltider
Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av övernattning med frukost.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på hotellet: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο προσφέρει 63 δωμάτια. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, ένα περίπτερο με εφημερίδες, ένα καθαριστήριο, μία αίθουσα συσκέψεων, ένα επιχειρηματικό κέντρο κι ένα αυτόματο πλυντήριο διατίθεται στους πελάτες του καταλύματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Οι πελάτες μπορούν να αγοράσουν τα δώρα των διακοπών στο κατάστημα με τα σουβενίρ. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένας καναπές-κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Μια κουζινούλα με ένα ψυγείο, έναν φούρνο μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού υπάρχουν επίσης ως στάνταρ εξοπλισμός. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Στο στα δωμάτια υπάρχει ήδη η ημερήσια εφημερίδα. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το κατάλυμα διαθέτει μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Για την ηλιοθεραπεία υπάρχουν οι ξαπλώστρες. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών τένις, το γκολφ, ένα γυμναστήριο, αεροβική κι ένα σπα.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.
Szállás leírása
A klimatizált hotel 63 szobát kínál. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A szálláson csomagmegőrző, széf, hírlapbolt, mosodai szolgáltatás, konferenciaterem, business-center és önkiszolgáló mosoda áll a vendégek rendelkezésére. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.
Szobák
A szobákat konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy kanapéágy gondoskodik. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van íróasztal is. Az alapfelszereltség része a konyhasarok is, amely az alábbi felszereltséggel rendelkezik: hűtőszekrény, mikróhullámú sütő és tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A szobákban friss napilap várja a vendégeket. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A szállás medencével és kültéri medencével várja a vendégeket. A napimádókat kényelmes nyugágyak várják. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között tenisz, golfozás, egy edzőterem, aerobik és egy gyógyfürdő.
Ellátás
Szállás reggelivel. A reggeli külön is foglalható.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne midt i hjertet af Dothan.
Indretning
Overnatningsstedet har elevator og reception og stiller 63 værelser til rådighed. Stedet tilbyder bagageopbevaring, en safeboks, en aviskiosk, vasketøjsservice, et konferencerum, et businesscenter og et møntvaskeri. Desuden stilles der WLAN til rådighed på hotellet. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Til minde om deres ophold kan gæsterne tage en tur i souvenirbutikken. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på stedets parkeringsplads. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.
Hotelværelse
Møbleringen af værelserne indbefatter en sovesofa. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Der er ydermere et skrivebord. Som standard er der også en kogeniche med køleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr). På værelserne ligger dagens avis fremme. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Hotellet tilbyder ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Det udendørs poolområde egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Liggestolene frister til solbadning. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Lidt afveksling tilbydes i form af tennis, mulighed for at spille golf, et fitnessstudie, aerobic og et spa-bad.
Forplejning
Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad.
Kreditkort
Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club, JCB og MasterCard.
Amplasare
Acest hotel este amplasat chiar în inima localității Dothan.
Dotări
Hotelul cu aer condiționat cu un lift și o recepție dispune de 63 de camere. Locul de cazare dispune de o cameră de bagaje, de un seif, de un chioșc cu ziare, de un serviciu de spălătorie și curățătorie, de o sală de conferințe, de un centru de afaceri și de o spălătorie de tip self-service. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. Unitatea de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. La magazinele de suveniruri pot fi cumpărate mici amintiri din concediu. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.
Locul de cazare
Camerele au o canapea. Pot fi solicitate paturi suplimentare. Există un birou. De asemenea, o chicinetă cu un frigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai sunt disponibile în mod standard. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). În camere turiștii vor găsi ziarul cotidian. În baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Locul de cazare oferă camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina exterioară se potrivește perfect pentru odihnă activă sau antrenament acvatic regulat. Șezlongurile invită la bronzat. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu tenis, partide de golf, o sală de fitness, aerobic și un spa.
Mâncare
Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus.
Carduri de credit
În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet ligger midt i hjertet av Dothan.
Fasiliteter
Det klimatiserte overnattingsstedet med en heis og en resepsjon har 63 rom. Overnattingsstedet tilbyr bagasjeoppbevaring, en safe, en aviskiosk, vaskeriservice, et møterom, et forretningssenter og et myntvaskeri. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Minner fra oppholdet kan du sikre deg i suvenirbutikken. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.
Rominformasjon
Rommene har sovesofa. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. Det finnes et skrivebord. En kjøkkenkrok med kjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker er også tilgjengelig som standard. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift). Dagens avis ligger klar på rommene. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Bassenganlegget utendørs egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Du kan benytte solsengene når du vil sole deg. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant tennis, golf, et treningsrom, aerobic og et spa.
Måltider
Overnatting inkl. frokost kan bestilles.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på hotellet: American Express, VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.
Location
This hotel is located in the heart of Dothan.
Facilities
The hotel has 63 rooms and includes an elevator and a reception desk. The hotel provides a baggage storage service, a safe, a newspaper stand, a laundry service, a conference room, a business center and a coin-operated laundry. Wireless internet access is provided in public areas. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Souvenirs can be purchased at the gift shop. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Complimentary newspapers are available.
Rooms
Rooms include a sofa bed. Extra beds can be requested. A desk is provided. A kitchenette with a refrigerator, a microwave and a tea/coffee station is also provided as a standard feature. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge) are provided as well. The daily newspaper is laid out for guests in the the rooms. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex is ideal for exercise and relaxation. The outdoor lounge chairs are perfect for soaking up some sun. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including tennis, golf, a gym, aerobics and a spa.
Meals
A bed and breakfast package can be booked.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
酒店設施
酒店設有}，提供63間房間。酒店提供行李寄存服務、保險箱、書報亭、洗衣服務、會議室、商務中心和投幣式自助洗衣機。酒店內提供無線網路。酒店內備有無障礙設施。在紀念品商店可以選購旅遊紀念品。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的停車場。免費為客人提供日報。
住宿
房間配備有沙發床。如有需要，可要求加床。此外亦提供書桌等。一般情況下也有1個帶冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備的小廚房。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、平面電視和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。房間裡備有日報。浴室裡–配備有淋浴間–包含吹風機。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。酒店提供禁煙房。
運動/休閒
室外泳池設施特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。在躺椅上可以悠閒享受日光浴。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含網球、高爾夫、健身中心、有氧運動和SPA。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）、JCB卡和萬事達卡（MasterCard）。
Sijainti
Hotelli sijaitsee keskellä Dothanin ydinkeskustaa.
Hotelli
Ilmastoinilla varustetun majoituksen tiloissa on 63 huonetta sekä hissi ja vastaanotto. Talo tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero, lehtikioski, pesupalvelu, kokoushuone, business center ja itsepalvelupesula. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Matkamuistoja ja tuliaisia varten on matkamuistomyymälä. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.
Huonevarustus
Huoneissa on vuodesohva. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Tarjolla on kirjoituspöytää. Varustukseen kuuluu keittokulma, jossa on jääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on valmiina sanomalehti. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Talossa on savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoaltaat sopivat erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Lepotuolit kutsuvat auringonottoon. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten tennis, golfaaminen, kuntosaliharjoittelu, aerobic ja kylpylä, pitävät huolen hyvästä olosta.
Ravintolapalvelut
Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen.
Luottokortit
Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club, JCB ja MasterCard.
Localização
Este hotel situa-se bem no coração de Dothan.
Comodidades
O hotel com elevador e recepção dispõe de 63 quartos. O alojamento oferece um guarda-volumes, um cofre, uma banca de jornais, um serviço de lavanderia, uma sala de conferências, um business center e uma lavanderia coletiva. Na acomodação, há acesso à rede Wi-Fi. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Pode-se comprar lembrancinhas de viagem na loja de souvenirs. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional.
Alojamento
Os quartos dispõem de um sofá-cama. Pode-se solicitar camas extras. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Uma minicozinha com uma geladeira, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira faz parte das instalações padrão. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão de tela plana e Wi-Fi (sem taxas). Encontra-se o jornal do dia nos quartos. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. A acomodação oferece quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
O complexo externo de piscinas é ideal para atividades de relaxamento ou prática regular de hidroginástica. Espreguiçadeiras convidam ao banho de sol. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Atividades variadas, como tênis, golfe, uma academia, aeróbica e um spa, ajudam a sair da rotina.
Regime de Refeição
Pode-se reservar diária com café da manhã.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
