Eden Roc Miami Beach

Lage

Das auf einem erstklassigen Grundstück an der Küste gelegene Hotel mit Blick auf Miami Beach und den spektakulären Intracoastal Waterway befindet sich nur wenige Minuten von den Geschäften am Bal Harbour, dem Einkaufszentrum Lincoln Road Mall, diversen Kunstgalerien und dem weltbekannten Art-Deco-Viertel von South Beach entfernt.

Ausstattung

In den 415 Zimmern werden sich die Gäste wohlfühlen, das freundliche Personal steht an der Rezeption im Empfangsbereich zur Verfügung. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung und einen Geldautomaten. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zum Parken steht eine Garage zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, ein 24-Stunden-Zimmerservice, ein Friseur und eine Münzwäscherei. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar.

Zimmer

In den meisten Zimmern zählt eine Terrasse zum Standard. Außerdem sind eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Für optimalen Komfort sorgen ein Flachbildschirmfernseher, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr). In den Badezimmern sind Bademäntel vorhanden. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Aktive Erholung erwartet die Gäste im Poolbereich mit 2 Außenbecken. Das Hallenbad bietet witterungsunabhängiges Badevergnügen. Erfrischende Getränke an der Poolbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Zum Sonnenbaden laden Liegestühle ein. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet das Haus Radfahren/Mountainbiking (ohne Gebühr). Alternativ können sich die Gäste beim Wasserskifahren versuchen und beim kostenpflichtigen Jetskifahren. Fitnessstudio und Yoga sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hotels. Im Haus werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Schönheitssalon und Hydrotherapie-Anwendungen offeriert. Zum Unterhaltungsprogramm gehören Live-Musik und eine Disco.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Café und eine Lobbybar. Außer Frühstück bietet die Unterbringung auch Mittag- und Abendessen à la carte. Diätgerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt das Hotel spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Ubicación

El hotel, situado en primera línea de playa frente a Miami Beach y el espectacular Canal Intracostero del Atlántico, está a solo unos minutos de las tiendas de Bal Harbour, del centro comercial Lincoln Road Mall, de varias galerías de arte y del distrito de art decó mundialmente conocido de South Beach.

Instalaciones

Los huéspedes se sentirán como en casa en las 415 habitaciones; en la recepción, situada en el vestíbulo, el amable personal está a su disposición. En las instalaciones se ofrecen los siguientes servicios: consigna para equipaje y cajero automático. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El hotel cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Hay un garaje disponible. Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, una guardería, servicio de habitaciones 24 horas, peluquería y lavandería a monedas. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas. Para facilitar las actividades relacionadas con negocios, es fax disponible.

Habitaciones

En la mayoría de las habitaciones hay terraza. Además, hay minibar y un escritorio. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen televisión de pantalla plana, radio y wifi (gratis). Los cuartos de baño cuenta con albornoces. En los cuartos de baño, los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

Los huéspedes podrán reponerse en la zona de piscinas con 2 piscinas al aire libre. La piscina cubierta permite disfrutar del agua independientemente del tiempo que haga. Los amantes del agua disfrutarán sin duda de las bebidas refrescantes en el chiringuito y de la bañera de hidromasaje. Las tumbonas invitan a tomar el sol. Para los que no quieren renunciar al deporte cuando están de viaje, el alojamiento ofrece bicicleta/bicicleta de montaña (gratis). Como alternativa, los huéspedes pueden practicar esquí acuático, así como, por un cargo extra, moto acuática. La oferta deportiva y de ocio del establecimiento incluye gimnasio y yoga. El hotel cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, salón de belleza y tratamientos de hidroterapia. Las propuestas de entretenimiento incluyen música en vivo y una discoteca.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, cafetería y bar en el vestíbulo. Además de desayuno, el alojamiento ofrece almuerzo y cena a la carta. A petición, se preparan platos dietéticos y menú infantil. Asimismo, el establecimiento ofrece propuestas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Ligging

Gelegen op een uitstekende locatie direct aan de oceaan met uitzicht op Miami Beach en de spectaculaire Intracoastal waterweg, bevindt zich dit hotel op slechts een paar minuten van de winkels van Bal Harbour, de Lincoln Road Mall, verschillende kunstgalleries en de wereldberoemde art-deco-wijk van South Beach.

Hotelfaciliteiten

In de 415 kamers zullen de gasten zich comfortabel voelen, het vriendelijke personeel biedt aan de receptie in de ontvangstruimte alle mogelijke service. Het verblijf is ingericht met een bagagedepot en een geldautomaat. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Om te parkeren staat een garage ter beschikking. Tot de aangeboden diensten horen een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een kinderopvang, een 24-uurs roomservice, een kapper en een muntwasserette. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen. Ter ondersteuning van het zakendoen is een fax voorhanden.

Kamers

De meeste kamers beschikken standaard over een terras. Bovendien zijn een minibar en een bureau beschikbaar. Voor optimaal comfort zorgen een flatscreen-tv, een radio en Wi-Fi (kosteloos). In de badkamers vinden de gasten badjassen. Als extra service genieten de gasten in de badkamers van cosmetische producten. Rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Actieve ontspanning wacht op de gasten in het zwembadencomplex met 2 buitenzwembaden. Het overdekte zwembad staat garant voor weersonafhankelijk zwemplezier. Verfrissende drankjes aan de zwembadbar en een aangename ontspanning in het bubbelbad brengen alle waterratten in vervoering. De ligstoelen zijn ideaal om van de zon te genieten. Voor degene die ook op reis wil blijven sporten, biedt het hotel de mogelijkheid tot fietsen/mountainbiken (kosteloos). Daarnaast kunnen de gasten eens waterskiën uitproberen en tegen betaling ook jetskiën. Een fitnessstudio en yoga maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel. In het hotel worden diverse wellnessaanbiedingen zoals bijvoorbeeld spa, sauna, een schoonheidssalon en hydrotherapiebehandelingen aangeboden. Het entertainmentprogramma bestaat ondere andere uit livemuziek en een disco.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een koffiehuis en een lobbybar. Naast ontbijt biedt het verblijf ook middag- en avondeten à la carte. Dieetgerechten en kindermenu's worden op aanvraag bereid. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

Ubicazione

Questo hotel, ubicato di fronte all’oceano, offre una splendida vista su Miami Beach e sullo spettacolare canale navigabile Intracoastal. La struttura dista pochi minuti dai negozi di Bal Harbour, dal centro commerciale Lincoln Road, da varie gallerie d’arte e dal quartiere art deco South Beach, rinomato in tutto il mondo.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 415 camere. All’ingresso troveranno una reception. Deposito bagagli e sportello Bancomat si rivelano pratici in varie occasioni. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Gli ospiti che viaggiano in auto avranno modo di apprezzare il garage. Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, assistenza bambini, servizio in camera 24 ore su 24, parrucchiere e lavanderia a gettone. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. Per facilitare la comunicazione e lo svolgimento di incontri di lavoro è disponibile un pratico servizio fax.

Camere

Nella maggior parte delle camere è presente una terrazza. Non mancano un minibar e una scrivania. Per il massimo comfort sono disponibili televisore con schermo piatto, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). In bagno gli ospiti hanno a disposizione degli accappatoi. Un set di prodotti cosmetici aggiunge un tocco di comfort in bagno. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina comprende 2 vasche esterne. Qualsiasi siano le condizioni atmosferiche, gli ospiti potranno godere di una piscina coperta. La vasca hot tub distende i muscoli, lo snack bar a bordo piscina serve bevande fresche e spuntini. Chi desidera prendere il sole potrà richiedere una sedia a sdraio. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede bicicletta/mountain bike (senza sovrapprezzo). In alternativa gli ospiti potranno scegliere tra sci nautico e, a pagamento, moto d’acqua. Palestra e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Presso la struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, salone di bellezza e idroterapia. Tra le proposte ricreative si annoverano musica dal vivo e discoteca.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, caffetteria e bar nella hall. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena à la carte e pranzo à la carte. Piatti dietetici e menu per bambini sono disponibili su richiesta. La struttura ricettiva serve pacchetti speciali.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Situation

Situé sur le superbe front de mer, cet hôtel a vue sur Miami Beach et la spectaculaire Intracoastal Waterway. Il se trouve de plus à seulement quelques minutes des boutiques de Bal Harbour, du Lincoln Road Mall, de plusieurs galeries d'art, ainsi que du célébrissime quartier Art déco de South Beach.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1956. Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 415 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un distributeur de billets. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un café. Il y a bien sûr un jardin. L'établissement met un garage à disposition. Un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, une garderie, un room service et un salon de coiffure sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Les voyageurs souhaitant rester connectés à tout moment ou travailler pendant leur séjour, l'établissement met un fax à disposition.

Chambres

La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Un minibar et un bureau sont également disponibles. Différents petits extras, dont une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain incluent des peignoirs. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les clients pourront difficilement résister à l'espace bain de soleil et à ses chaises longues. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les voyageurs pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Du vélo/VTT (sans supplément), quoi de mieux pour combler les amateurs de sport. De plus, les clients pourront faire du ski nautique ou du scooter des mers (contre supplément). Une salle de fitness et du yoga font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'hôtel peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, un salon de beauté et de l'hydrothérapie. L'offre de loisirs englobe de la musique live et un night-club.

Repas

L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des plats diététiques et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les offres spéciales.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Localização

O hotel goza de uma fantástica localização em frente ao mar com vista para Miami Beach e a espectacular zona costeira Intracoastal, a poucos minutos das lojas de Bal Harbour, do Lincoln Road Mall, de várias galerias de arte e do distrito de Arte Déco, South Beach, mundialmente famoso.

Instalações

Os hóspedes sentir-se-ão bem à vontade em 415 quartos. Funcionários atenciosos estão à sua total disposição na receção, na zona de entrada. As instalações incluem armazenamento de bagagens e uma caixa multibanco. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O hotel conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Para estacionar há uma garagem à disposição. Os serviços oferecidos incluem um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, serviço de creche, serviço de quartos 24 horas, um cabeleireiro e uma lavandaria automática. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível. Para auxiliar nos negócios, há uma máquina de fax à disposição.

Alojamento

Há um terraço em alguns dos quartos. Um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Para o máximo conforto, estão disponíveis uma TV de ecrã plano, um rádio e wi-fi (sem custos adicionais). Há roupões de banho nas casas de banho. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética. É possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

Os hóspedes podem relaxar à vontade numa das 2 piscinas ao ar livre. A piscina coberta permite desfrutar de bons mergulhos independentemente das condições climatéricas. As bebidas refrescantes do bar junto à piscina e o relaxamento proporcionado pelo jacúzi farão as delícias dos amantes de água. Espreguiçadeiras convidam a banhos de sol. O alojamento oferece bicicleta/BTT (sem custos adicionais) a todos aqueles que não queiram abdicar de desporto durante a sua estadia. Como alternativa, os hóspedes podem experimentar esqui aquático ou então, mediante pagamento adicional, mota de água. A oferta de atividades desportivas e de lazer do estabelecimento inclui um centro de fitness e ioga. Há vários serviços de wellness disponíveis no hotel, tais como um spa, uma sauna, um centro de estética e hidroterapia. O programa de entretenimento inclui música ao vivo e uma discoteca.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, um café e um bar no átrio. Além de pequeno-almoço, o alojamento oferece também almoço e jantar à la carte. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética e ementas infantis. O estabelecimento disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Хотелска база

Строежът на хотела е завършен през 1956 година. Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 415 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Към удобствата спадат съхранение на багаж и банкомат. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелската база разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и кафене. Всичко това се допълва от градина. За паркиране е на разположение покрит гараж. Денонощна охрана, детегледачка, детска градина, обслужване по стаите и фризьорски салон ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. За добрата комуникация или при извършването на делови дейности може да се предоставят факс.

Настаняване

Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. Освен това могат да се ползват минибар и писалище. Малки екстри, сред които телевизор, радио и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Домакините са предвидили халати за баня в санитарните възли. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Наличните шезлонги подканят към правене на слънчеви бани. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Желаещите да спортуват и по време на отпуската си, могат да се възползват от наличието на велосипеди под наем (без допълнително заплащане). Гостите могат да пробват и каране на водни ски, а срещу такса и джет. Фитнес-студио и йога са също част от офертите на хотела за спорт и свободно време. В хотела се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които СПА, сауна, козметичен салон и хидротерапия. За забавлението на посетителите допринасят музика на живо и дискотека.

Хранене

Домакините предлагат закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително специални оферти за хранене.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

位置

这家酒店，特别适合海滩度假旅客，坐落在迈阿密的中心，就位在海边。Fort Lauderdale-Internationa(FLL)机场位在约计43公里外，前往Miami-International(MIA)机场为17公里路程。

酒店设施

酒店内共有415间房间，所有房型都提供客人舒适放松的住宿氛围；在迎宾大厅的前台，友善亲切的服务人员为客人提供服务。酒店还提供下列设施项目：行李寄存服务和自动取款机。提供免费无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。备有地下车库可供客人泊车。其他贴心服务还包含24小时安保服务、婴儿看护服务、儿童看护、24小时送餐服务、美发沙龙和投币式洗衣机。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。为了协助客人的商务需求，可提供传真机。

客房设施

大多数房间内，露台是标准配置。此外，房内亦设有迷你吧和书桌。平板电视、收音机和无线网络（免费），为客人带来最舒适便利的住宿体验。浴室里有浴袍。提供贴心特别服务，客人浴室里可享有护肤用品。备有轮椅可通行的客房，可事先预定。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

在泳池区域中设有2个室外泳池，客人可以游泳健身。无论天气如何，室内泳池时时提供戏水乐趣。泳池酒吧的清凉饮料，还有可以舒缓放松的按摩浴池，绝对让喜爱戏水的客人流连忘返。在躺椅上可以悠闲享受日光浴。在旅途中也想保持运动习惯的客人，可使用酒店提供的自行车/山地车（免费）设施。有多样活动项目，客人可尝试滑水运动的乐趣。另外还有付费项目水上摩托车。健身中心和瑜伽亦属于酒店的运动休闲服务项目的一部分。酒店内提供多种健康理疗服务项目，如SPA、桑拿、美容沙龙和水疗护理。休闲娱乐节目包含现场音乐表演和迪厅。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、咖啡厅和大堂酒吧。除了早餐之外，酒店也在午餐及晚餐时提供单点餐点。如有个别需要，亦可供应节食餐点和儿童套餐。除此之外，酒店亦备有特殊餐饮服务。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

Servisler

Otel, 1956'da kurulmuştur. Misafirler otelde bulunan 415 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Emanet bürosu ve bankamatik sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Konaklama yerinde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran ve kafe gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Sunulan hizmetler arasında kapalı bir otopark yer almaktadır. 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, kreş, oda servisi ve kuaför ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. İletişim veya iş amaçlı tüm ofis faaliyetlerini gerçekleştirebilmek için bir faks cihazını kullanıma hazırdır.

Oda Özellikleri

Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Bunun dışında, mini bar ve çalışma masası vardır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda bornozlar mevcuttur. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenmek için şezlonglar mevcuttur. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Tatilde spor yapmaktan geri kalmak istemeyen misafirler, (ücretsiz) bisiklet-dağ bisikleti ile eğlenceli vakit geçirebilirler. Alternatif olarak misafirler su kayağı veya jet ski gibi ücretli olan su sporu faaliyetlerinde kendilerini deneyebilirler. Tesisin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu ve yoga yer almaktadır. Otel bünyesinde, ılıca, sauna, güzellik salonu ve su tedavisi (hidroterapi) gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır. Canlı müzik ve disko eğlence programında yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunmaktadır. İstek üzerine diyet yemekleri ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Vybavení

Hotel je z roku 1956. Objekt má 415 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. V objektu je úschovna zavazadel a bankomat. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Hotel má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a kavárna. Je tady také hezká zahrada. Hosté mají k dispozici kryté garážové stání. Objekt nabízí 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, pokojovou službu a kadeřnictví. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.

Vybavení pokoje

K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Také je zde minibar a pracovní stůl. K základnímu vybavení patří televize, rádio a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté se mohou opalovat na lehátkách. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Kdo se nechce na dovolené vzdát sportu, ten si může vybrat z nabídky např. jízdu na kole/horském kole (zdarma). Hosté si mohou vyzkoušet vodní lyžování a za poplatek jet ski. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio a jóga. V objektu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, kosmetický salon a hydroterapie. V hotelu je živá hudba a diskotéka.

Stravování

Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla a dětská menu Objekt nabízí také speciální nabídky stravování.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 1956. Atmosfera każdego z naszych 415 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i bankomat. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i kawiarnia. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do dyspozycji gości jest garaż z miejscami parkingowymi. Do pozostałych świadczonych usług należą 24-godzinna ochrona, babysitting, opieka nad dziećmi, serwis pokojowy i usługi fryzjerskie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. Zapewnienie poprawnej komunikacji oraz działalności biznesowej umożliwi dostęp do faksu.

Pokoje

Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Ponadto skorzystać można z minibarku i biurka. Do wyposażenia należą również telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach znajduje się szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Na leżakach możecie się Państwo rozkoszować ciepłem urlopowego słońca. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Pasjonatom sportu proponujemy rower / rower górski (bezpłatnie). Jako alternatywną formę wypoczynku proponujemy Państwu sporty wodne, w tym narty wodne, jak również za dodatkową opłatą jet ski. Studio fitness i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, salon piękności i hydroterapia. W ramach oferty rozrywkowej proponujemy Państwu muzykę na żywo i dyskotekę.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, obiad i kolację. Dania dietetyczne i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

ビーチ行楽客に理想的なこのホテルはマイアミの中心部、海に直接面した場所に位置しています。Fort Lauderdale-Internationa(FLL)空港はおよそ43 kmの距離にあります。また、Miami-International(MIA)空港までは17 kmです。

施設概要

気持ちの良いご滞在になりますよう、415室のお部屋をご用意しています。フレンドリーなスタッフがロビーのレセプションに控えています。ファシリティには次のサービスが含まれています：荷物預かりやATM。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車の駐車にはガレージをご利用いただけます。24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、託児所、24時間のルームサービス、美容室やコインランドリーといったサービスをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。ビジネスのサポートには、ファックスマシンがご利用いただけます。

客室

ほとんどのお部屋にはテラスが標準装備されています。また、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。フラットスクリーンテレビ、ラジオやWiFi（無料）が理想の快適環境をつくっています。バスルームにはバスローブがあります。バスルームでは、特別な化粧品をお楽しみいただけます。車いす対応の部屋がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

2つの屋外プールを備えたプールエリアでは、アクティビティを通した息抜きの時間がお客さまをお待ちしています。屋内プールは天候に関係なくプールでの楽しいひと時をいつでもご提供します。泳ぐことが大好きなすべてのお客様には、プールバーでのさっぱりとしたドリンクや、ジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時で最高に満足していただけるでしょう。デッキチェアで日光浴をお楽しみください。旅行中もスポーツをお楽しみになりたい方のために、この施設では自転車／マウンテンバイク（無料）をご提供しています。または、お客さまには水上スキーや有料のジェットスキーをトライしていただけます。このホテルでは、フィットネス・スタジオやヨガ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この施設ではスパ、サウナ、エステサロンやハイドロセラピーといった様々なウェルネスプログラムをご提供しています。エンターテインメントプログラムには、ライブミュージックやディスコなどがあります。

お食事

レストラン、カフェやロビーバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。朝食のほかに、この宿泊施設はご昼食とご夕食もアラカルトでご用意しております。ダイエットミールやキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。このほかにも、このホテルは特別メニューをご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Läge

Hotellet är idealt för strandturister, i Miami centrum, direkt vid havet. Till flygplatsen Miami - International (MIA) är det 17 km. Flygplatsen Fort Lauderdale - Internationa (FLL) ligger 43 km från boendet.

Utrustning

I de 415 rummen kommer gästerna känna sig till freds. Vid receptionen står den vänliga personalen till förfogande. Inrättningen har likaså bagageförvaring och en bankomat. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. För parkering står ett garage till förfogande. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en barnvakt, en dygnet-runt-öppen-roomservice, en frisör och en tvättautomat. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen. För stöd av affärsverksamheter är en faxapparat disponibel.

Boende

I de flesta rummen finns en terrass. Rummen är dessutom inredda med en minibar och ett skrivbord. En plattskärmstv, en radio och wifi (gratis) innebär optimal komfort. I badrummen finns badrockar. Något särskilt gästerna i badrummen kosmetika. Här finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

I poolområdets två utomhusbassänger väntar gästerna aktiv rekreation. Inomhushallen erbjuder sköna bad i alla väder. Uppfriskande drycker i poolbaren och härlig avslappning i bubbelpoolen får alla vattenkatter på bästa humör. Solstolarna lockar till solbad. Den som inte vill avstå från sportande kan underhålla sig med cykelåkning/mountainbikeåkning (gratis). Alternativt kan gästerna försöka sig på vattenskidåkning och jetskiåkning mot avgift. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym och yoga. På hotellet finns wellnesserbjudanden som spa, bastu, skönhetssalong och hydroterapibehandlingar. Till nöjesutbidet hör livemusik och ett disco.

Måltider

På boendet finns en restaurang, ett café och en lobbybar. Förutom frukost erbjuder boendet även a la carte till lunch och middag. Dieträtter och barnmenyer förbereds efter önskemål. Därutöver erbjuder huset även särskilda matönskemål.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras på hotellet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Szállás leírása

A hotelt 1956-ban építették. A vendégek kényelméről 415 szoba gondoskodik. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy ATM. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem és egy kávézó várja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Parkolási lehetőséget biztosít a garázs. A kínálathoz tartozik 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, gyermekfelügyelet, szobaszerviz és egy fodrászat is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység és kommunikáció maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.

Szobák

A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. Ezen kívül van minbár és íróasztal is. Egy TV-készülék, egy rádió és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobákban található fürdőköpenyek. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napimádókat kényelmes nyugágyak várják. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. Azokat a vendégeket, akik a nyaralás ideje alatt sem szeretnének lemondani a sportolásról, kerékpározással/ mountain bike-ozással (díjmentesen) várják. A vendégeket vízisíeléssel és felár ellenében jet-skyzéssel várják. A szállás szabadidős kínálatához tartozik edzőterem és jóga. A hotelben különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, szépségszalon és hidroterápiás kezelések. Szórakozási lehetőséget kínálnak: az élő zene és egy diszkó.

Ellátás

Reggeli, ebéd és vacsora külön foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel la plajă, ideal pentru turiști de la plajă, se află în centrul oașului Miami, chiar pe malul mării. Aeroportul Fort Lauderdale - Internationa (FLL) se găsește la aproximativ 43 de km, până la Miami - International (MIA) sunt 17 km.

Dotări

Clienții se vor simți ca acasă în cele 415 camere, personalul prietenos stă la dispoziție la recepția din zona de primire. Facilitățile cuprind următoarele servicii: o cameră de bagaje și un bancomat. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Hotelul dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Un garaj stă la dispoziție pentru parcarea mașinii. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, room service 24h, un coafor și o spălătorie de tip self-service. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete. Pentru asistență în afaceri se oferă un fax.

Locul de cazare

În majoritatea camerelor se găsește o terasă. De asemenea, sunt disponibile un minibar și un birou. Un televizor cu ecran plat, un radio și WiFi (gratuit) creează confort optim. În băi se găsește halate de baie. În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi. Se oferă spre rezervare camere adaptate pentru scaun cu rotile. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Clienții se pot odihni în mod activ în zona cu piscine cu 2 bazine exterioare. Piscina acoperită oferă băi plăcute indiferent de vremea de afară. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj îi vor aduce în cea mai bună dispoziție pe cei ce iubesc apa. Șezlongurile invită la bronzat. Locul de cazare le propune ciclism/ciclism montan (gratuit) celor care nu vor să renunțe la sport nici când călătoresc. Alternativ clienții pot încerca schi nautic și, contra cost, plimbări cu scuterul acvatic. O sală de fitness și yoga fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a unității de cazare. La hotel sunt propuse diverse oferte de relaxare, ca de exemplu spa, saună, salon de înfrumusețare și hidroterapie. Programul de divertisment cuprinde muzică live și o discotecă.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un lobby bar. În afară de meniul fix, locul de cazare oferă și prânz și cină à la carte. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice și meniuri pentru copii. De asemenea, unitatea de cazare pune la dispoziție oferte speciale de masă.

Carduri de credit

La hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Beliggenhet

Dette strandhotellet er perfekt egnet for jobbreisende, og ligger i Miami sentrum. Flyplassen Fort Lauderdale - Internationa (FLL) ligger rundt 43 km unna, og til Miami - International (MIA) er det 17 km.

Fasiliteter

De 415 rommene får gjestene til å føle seg vel, og det vennlige personalet står til disposisjon i resepsjonen i lobbyen. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring og en minibank. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Du kan parkere i garasjen. Blant tjenestene som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, barnepass, døgnbetjent romservice, en frisør og et myntvaskeri. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. Til hjelp ved jobbrelaterte aktiviteter er en telefaks tilgjengelig.

Rominformasjon

På de fleste rom regnes en terrasse som standard. I tillegg finnes det en minibar og et skrivebord. Flatskjerm-TV, radio og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg optimal komfort. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Aktiv rekreasjon venter gjestene i bassengområdet med 2 utendørsbassenger. Innendørsbassenget byr på badefornøyelser uansett vær. Forfriskende drikkevarer i bassengbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. Du kan benytte solsengene når du vil sole deg. For den som heller ikke på reiser klarer seg uten sport, tilbyr overnattingsstedet sykling/terrengsykling (uten ekstraavgift). Alternativt kan gjestene prøve seg på vannskikjøring og, mot en ekstra kostnad, jetskikjøring. Treningsrom og yoga er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. På hotellet finnes det ulike velværetilbud som spa, badstue, skjønnhetssalong og hydroterapibehandlinger. Underholdningsprogrammet inkluderer live-musikk og et diskotek.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en lobbybar. I tillegg til frokost byr overnattingsstedet også på lunsj og middag à-la-carte. Diettretter og barnemenyer tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbyr overnattingsstedet spesielle forpleiningstilbud.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på hotellet: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1956. Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 415 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους πελάτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το κατάλυμα διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο και μία καφετέρια. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Για τη στάθμευση υπάρχει ένα γκαράζ. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, ένα ρουμ-σερβις κι ένα κομμωτήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Κατά την επικοινωνία ή για την εκτέλεση εμπορικών δραστηριοτήτων μπορεί μπορούν να διατεθούν μια συσκευή φαξ.

Κατάλυμα

Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Επίσης, προσφέρεται ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Στα μπάνια υπάρχει μπουρνούζια. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Για την ηλιοθεραπεία υπάρχουν οι ξαπλώστρες. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Όποιος επιθυμεί να αθλείται ακόμα και στα ταξίδια, μπορεί να διασκεδάσει με ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία (χωρίς χρέωση). Εναλλακτικά, οι πελάτες μπορούν να δοκιμάσουν θαλάσσιο σκι και τζετ-σκί έναντι χρέωσης. Το γυμναστήριο κι η γιόγκα είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του σπιτιού. Στο ξενοδοχείο υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σπα, σάουνα, σαλόνι αισθητικής και πρακτικές υδροθεραπείας. Στο πρόγραμμα διασκέδασης συμπεριλαμβάνεται η ζωντανή μουσική και μία ντίσκο.

Διατροφή

Το κατάλυμα προσφέρει πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Location

Ideal for beach vacationers, this hotel lies in the heart of Miami, right by the sea. Fort Lauderdale - Internationa (FLL) Airport is located about 25 miles away, and it is 10 miles to Miami - International (MIA).

Facilities

Guests have a choice of 415 rooms. Friendly staff are available at the reception desk. Amenities include a baggage storage service and an ATM. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. A garage is available for parking. Other services include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, 24-hour room service, a hairdresser and a coin-operated laundry. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area. A fax machine is available for guests' business needs.

Rooms

In some rooms, a terrace is included as a standard feature. A minibar and a desk are also available. A flatscreen television, a radio and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. Bathrobes are provided in the bathrooms. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms can be reserved. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Plenty of active relaxation awaits guests in the pool area's 2 outdoor pools. Even in bad weather, a swim in the indoor pool is always an option. Refreshing drinks at the pool bar and a relaxing soak in the hot tub offer the perfect way to unwind. The outdoor lounge chairs are perfect for soaking up some sun. For those who wish to stay active while on vacation, the hotel offers cycling/mountain biking (no extra charge). Alternatively, guests can try out water skiing or, for a fee, jet skiing. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym and yoga. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a beauty salon and hydrotherapy treatments. Entertainment options and recreational facilities include live music and a dance club.

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a café and a lobby bar. In addition to breakfast, the hotel also offers lunch and dinner à la carte. Diet meals and children's meals can be prepared on request. The hotel also offers special catering options.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel ligger ideelt for strandferiegæster i Miamis bymidte, direkte ved havet. Til lufthavnen Fort Lauderdale - Internationa (FLL) er der omkring 43 km, mens der til Miami - International (MIA) er omkring 17 km.

Indretning

På 415 værelser vil gæsterne føle sig veltilpas, og i receptionen i lobbyen står personalet klar til at betjene gæsterne. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring og en hæveautomat. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Der kan parkeres i parkeringsgaragen. Til serviceudbuddet hører også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, børnepasning, roomservice døgnet rundt, en frisør og et møntvaskeri. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning. På stedet er der en faxmaskine til rådighed, som kan tages i brug ved forretningsanliggende.

Hotelværelse

På nogle af værelserne hører der en terrasse til standardindretningen. Herudover står der en minibar og et skrivebord til rådighed. Fladskærmsfjernsyn, radio og WiFi (uden gebyr) sørger for optimal komfort. På badeværelserne er der badekåber. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne kosmetikprodukter på badeværelserne. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

Gæsterne kan tilbringe et par aktive fridage i poolområdets 2 udendørs swimmingpools. Endvidere er der mulighed for dejlige badeoplevelser uanset vejret i det indendørs svømmebassin. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt koldt at drikke fra baren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. Liggestolene frister til solbadning. Hvis gæsterne har lyst til at dyrke sport, tilbyder stedet ligeledes mulighed for at køre på cykel/mountainbike (uden gebyr). Som alternativ kan gæsterne prøve kræfter med stedets mulighed for at stå på vandski, ligesom der mod betaling også tilbydes jetski. Som del af hotellets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie og yoga. Ydermere tilbydes der på stedet diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, skønhedssalon og vandterapibehandlinger. Til underholdningsprogrammet hører livemusik og et diskotek.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en café og en lobbybar. Ud over morgenmad tilbyder overnatningsstedet også frokost og aftensmad a la carte. Diætretter og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel. Hotellet stiller også specialretter til rådighed.

Kreditkort

Der accepteres på stedet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

Инфраструктура

Отель был построен в 1956 году. Принять гостей готовы 415 номеров. В фойе находится стойка регистрации. Работают камера хранения багажа и банкомат. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан и кафе ждут посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для автомобилей имеется гараж. Отель предлагает круглосуточную охрану, услуги няни, присмотр за детьми, доставку еды в номер и парикмахерскую. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Имеется факс.

Номера

Удобная планировка комнат и терраса в большинстве номеров. Гости могут пользоваться мини-баром и письменным столом. Такие удобства, как телевизор, радио и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. В ванных комнатах есть банные халаты. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. В шезлонгах можно понежиться на солнце и позагорать. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Для активных гостей – катание на велосипеде / горном велосипеде (бесплатно). Гости могут заняться водным спортом, например катанием на водных лыжах, а также за отдельную плату гидроциклом. К вашим услугам фитнес-студия и йога. Спа-процедуры, сауна, салон красоты и гидротерапия в велнес-центре. Живая музыка и дискотека – отличный способ интересно провести время и получить массу впечатлений.

Питание

Варианты питания включают завтрак, обед или ужин. Меню включает диетические блюда и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Sijainti

Hotelli, joka sopii erityisesti rantalomailijoille, sijaitsee Miamin keskustassa, suoraan meren äärellä. Fort Lauderdale - Internationa (FLL) -lentoasemalle on noin 43 km, ja Miami - International (MIA) -lentoasemalle on matkaa 17 km.

Hotelli

Asiakkaille on 415 huonetta. Vastaanoton ystävällinen henkilökunta on asiakkaiden apuna tuloaulassa. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys ja pankkiautomaatti. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Pysäköimiseen on pysäköintihalli. Palveluihin kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, 24 tunnin huonepalvelu, kampaaja ja itsepalvelupesula. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten. Liiketoiminnallisten tehtävien tukemiseen on käytössä faksi.

Huonevarustus

Useimmissa huoneissa on perusvarustuksena terassi. Asiakkailla on käytössään minibaari ja kirjoituspöytä. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen taulutelevisio, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on kylpytakit. Kylpyhuoneissa on asiakkaille lisäksi kosmetiikkatuotteita. Varattavissa on esteettömiä huoneita. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Asiakkaat voivat virkistäytyä allasalueen 2 ulkoaltaassa. Sisäallas mahdollistaa uinnin säässä kuin säässä. Rennoista kylpyhetkistä voi nauttia porealtaassa ja virkistystä on tarjolla allasbaarissa. Lepotuolit kutsuvat auringonottoon. Liikettä kaipaaville majoitus tarjoaa pyöräilyä/maastopyöräilyä (ilmainen). Asiakkaiden vesiurheiluvaihtoehtona on vesihiihto ja erillisestä maksusta vesiskootteriajelu. Kuntosaliharjoittelu ja jooga ovat myös osa talon liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hotellin hyvinvointipalveluita ovat kylpylä, sauna, kauneussalonki ja vesihoidot. Vapaan-ajan ohjelmistoon kuuluvat myös elävä musiikki ja disko.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, kahvila ja aulabaari. Aamiaisen lisäksi majoitus tarjoilee lounaan ja illallisen à la carte -listalta. Dieettiannosta ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi talo tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.

Luottokortit

Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

位置

這家這家酒店，特別適合海灘度假者，坐落在邁阿密的中心，就在海邊。Fort Lauderdale-Internationa(FLL)機場位在約計43公里外，前往Miami-International(MIA)機場為路程。

酒店設施

酒店內共有415間房間，所有房型都提供客人舒適放鬆的住宿氛圍；在迎賓大廳的接待櫃檯，友善親切的服務人員為客人提供服務。酒店還提供下列設施項目：行李寄存服務和自動提款機。提供免費無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。備有地下車庫可供客人泊車。其他貼心服務還包含24小時安保服務、臨時保姆服務、托兒服務、24小時客房服務、美髮沙龍和投幣式自助洗衣機。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用自行車租借服務。為了協助客人的商務需求，可提供傳真機。

住宿

大多數房間內，露台是標準配置。此外，房內亦設有迷你吧和書桌。平面電視、收音機和無線網路（免費），為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。浴室裡有浴袍。提供貼心特別服務，客人浴室裡可享有護膚用品。提供可通行輪椅客房，可事先預定。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

在泳池區域中設有2個室外泳池，客人可以游泳健身。無論天氣如何，室內泳池時時提供戲水樂趣。池畔酒吧的清涼飲料，還有可以舒緩放鬆的氣泡按摩池，絕對讓喜愛戲水的客人流連忘返。在躺椅上可以悠閒享受日光浴。在旅途中也想保持運動習慣的客人，可使用酒店提供的自行車/登山車（免費）設施。有多樣活動項目，客人可嘗試滑水運動的樂趣。另外還有付費項目水上摩托車。健身中心和瑜伽亦屬於酒店的運動休閒服務項目的一部分。酒店內提供多種水療服務項目，如SPA、三溫暖、美容沙龍和水療護理。休閒娛樂節目包含現場音樂表演和舞廳。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、咖啡廳和大廳酒吧。除了早餐之外，酒店也在午餐及晚餐時提供單點餐點。如有個別需要，亦可供應節食餐點和兒童套餐。除此之外，酒店亦備有特殊餐飲服務。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

Este hotel é ideal para turistas de praia. Situa-se no centro de Miami, diretamente junto ao mar. O aeroporto Fort Lauderdale - Internationa (FLL) encontra-se por volta de 43 km; já o Miami - International (MIA), ca. de 17 km.

Comodidades

Em acomodações do tipo 415 quartos, os hóspedes se sentirão à vontade; funcionários atenciosos estão à postos para atender na recepção. As instalações incluem um guarda-volumes e um caixa eletrônico. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O hotel dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Para estacionar, existe uma garagem à disposição. Um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de quarto 24 horas, um cabeleireiro e uma lavanderia coletiva são algumas das comodidades oferecidas. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas. Para auxiliar nos negócios, há um aparelho de fax à disposição.

Alojamento

Em alguns dos quartos, um terraço faz parte do modelo padrão. Um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Uma televisão de tela plana, um rádio e Wi-Fi (sem taxas) garantem o máximo de comodidades. Nos banheiros há roupões de banho disponível. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

Os hóspedes podem gozar de atividades de lazer no complexo de piscinas, com 2 piscinas externas. A piscina coberta oferece bons mergulhos sob quaisquer condições climáticas. Bebidas refrescantes no bar da piscina e uma relaxada estimulante na banheira de hidromassagem deixam a todos de ótimo ânimo. Espreguiçadeiras convidam ao banho de sol. O alojamento oferece ciclismo/mountain biking (sem taxas) àqueles que não queiram renunciar às suas atividades esportivas durante a viagem. Como alternativa, os hóspedes podem experimentar esqui aquático, e jet ski, mediante pagamento de taxa. Algumas atividades esportivas e de lazer da acomodação são: academia e ioga. No hotel, são oferecidos vários serviços na área de wellness, como spa, sauna, salão de beleza e hidroterapia. O programa de lazer inclui música ao vivo e uma discoteca.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um café e um lobby bar. Com exceção do café da manhã, o alojamento oferece o almoço e jantar à la carte. Pratos dietéticos e pratos infantis são preparados a pedido. A acomodação oferece ofertas gastronômicas especiais.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.