Lage
Zentral in Agios Nikolaos gelegen, bietet das Strandhotel "Porto Maltese Boutique Hotel" viele Ausgehmöglichkeiten.
Ausstattung
Dieses Strandhotel wurde 2016 renoviert. Gerne heißt das Hotel die Reisenden in den insgesamt 18 Zimmern willkommen. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Weckdienst und ein Wäscheservice.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage und eine Heizung sorgen zudem für das richtige Raumklima. Ein Balkon oder eine Terrasse sind in den meisten Zimmern vorhanden. Für ein schönes Ambiente in vielen Unterkünften sorgt auch der Meerblick. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Außerdem gibt es einen Safe. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Reisenden verfügbar. Ein TV-Gerät ist in der Grundausstattung der Zimmer enthalten. Die Gäste finden außerdem Hausschuhe in ihrer Unterkunft. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, ist ein Haartrockner vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Die Unterbringung bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.
Verpflegung
Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Ein kontinentales Frühstück lockt morgens aus den Betten.
Wyposażenie
Ten hotel położony przy plaży został zmodernizowany w 2016 roku. Goście zakwaterowani są w 18 pokojach. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Oferta gastronomiczna obejmuje bar na plaży. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon lub taras stanowią standardowe wyposażenie większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. Minilodówka i ekspres do kawy / herbaty również należą do standardowego wyposażenia. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Telewizor należy do standardowego wyposażenia pokoi. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienka posiada prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie.
这家商务酒店,特别适合海滩度假旅客和家庭,坐落在圣尼古拉奥斯的中心,距离海边仅有步行2分钟。
酒店设施
沙滩酒店在2016年进行了整修。住宿期间,客人可以在18间禁烟房间,选择合适房型,在舒适的氛围中度过悠闲假期。前台全天候提供服务。提供无线网络。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店停车场。尚有其他服务,例如租车服务、医疗护理、接送服务、送餐服务、唤醒服务和洗衣服务。
客房设施
房间内备有空调系统和暖气系统。从属于大多数房间标准设施的阳台或露台,客人可以欣赏海景。如有孩童同行,可依需求添加儿童床。保险箱为客人保管重要财物。并且还有迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。附卫星电视服务的平板电视含在房间的基本设施里。为客人在房内亦准备好了拖鞋。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。为亲子家庭特别提供家庭房。
餐饮
沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。欧陆式早餐吸引人一早前来享用。
Location
Ideal for beach holidaymakers and families, this business hotel lies in the heart of Agios Nikolaos, only 2 minutes' walk from the sea.
Facilities
This beach hotel was renovated in 2016. Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 18 non-smoking rooms. The reception desk is open round the clock. Wireless internet access is provided in public areas. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Further services include a car hire service, medical assistance, a transfer service, room service, an alarm call service and a laundry service.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and central heating. Guests have a sea view from the balcony or terrace, which are standard features of some rooms. For young travellers, children's beds can be provided. A safe provides secure storage for guests' personal property. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A flatscreen television with satellite channels comes as standard in the rooms. Guests will also find slippers in their rooms. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Family rooms are available for parents with children.
Meals
Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. A continental breakfast guarantees a great start to the day.
Instalaciones
Este hotel de playa se modernizó en 2016. Los huéspedes se alojan en 18 habitaciones. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a la oferta gastronómica, se incluye un bar de playa. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. Los viajeros podrán relajarse en el balcón o la terraza. Las vistas al mar crean un buen ambiente en los alojamientos. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Además, hay una caja fuerte. Las instalaciones estándar incluyen una mini nevera y una cafetera/tetera. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Las habitaciones también incluyen un televisor en su equipamiento básico. Las comodidades de las habitaciones también incluyen zapatillas de casa. El cuarto de baño cuenta con una ducha. Además, hay un secador de pelo. Gracias a los cosméticos es posible disfrutar de un confort adicional en los cuartos de baño. El establecimiento ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.
Comidas
Es posible elegir desayuno.
Equipement
Cet hôtel de bord de mer a été modernisé en 2016. L'établissement compte 18 chambres. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi, les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. L'offre gastronomique inclut un bar de plage. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. Il y a également un coffre-fort. Un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire font également partie des installations standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Une télévision fait également partie des aménagements. Des chaussons sont bien sûr fournis. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner.
Hotelfaciliteiten
Dit strandhotel werd 2016 gemoderniseerd. De gasten kunnen kiezen uit 18 kamers. Dankzij wifi in de gemeenschappelijke ruimtes blijven de gasten met vrienden of familieleden in contact. Tot het gastronomisch aanbod behoort een strandbar. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren.
Kamers
De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming en een badkamer. Op het balkon of terras kunnen de reizigers zich heerlijk ontspannen. Het uitzicht op zee zorgt in vele accommodaties voor een heerlijke atmosfeer. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. Bovendien is er een kluisje. Een koelkastje en een thee-/koffiezetapparaat behoren ook tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor extra comfort van de gasten beschikbaar. Een televisie is ook bij de basisvoorzieningen van de kamers inbegrepen. Tot de extra´s op kamers behoren pantoffels. Comfort in de badkamer biedt een douche. Verder is een haardroger aanwezig. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het hotel biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.
Eten en drinken
Er kan ontbijt worden gekozen.
Инфраструктура
Последний капитальный ремонт был осуществлен в 2016 году. 18 номеров готовы принять гостей. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Пляжный бар ждет посетителей. Работает гостевая парковка.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Почти во всех номерах есть отдельный балкон (или терраса). Восхитительный вид на море. Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Стандартное оснащение включает мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Оборудование включает телевизор. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. В ванной комнате имеется душ. Имеется фен. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Питание
Можно выбрать завтрак.
Servisler
Bu sahil oteli 2016'da modernize edilmiştir. Misafirler 18 adet odada kalmaktadırlar. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Gastronomi alanında hizmet veren bir plaj barı mevcuttur. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Odalar standart donanımı dâhilinde bir televizyon mevcuttur. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda duş mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçimi yapılabilir.
Amplasare
Hotelul pe plajă se potrivește perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află imediat în centrul orașului Agios Nikolaos.
Dotări
Acest hotel a fost renovat în 2016. Hotelul le urează un călduros bun venit clienților în una din cele 18 camere de nefumatori disponibile. Recepția este deschisă la orice oră. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de apel de trezire și un serviciu de spălătorie.
Locul de cazare
Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de vedere spre mare de pe balcon sau de pe terasă. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. Un seif oferă cea mai bună protecție pentru bunurile de preț ale clienților. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. Dotările de bază ale camerei cuprind un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit. În cameră se găsesc și papuci de casă. Baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Mâncare
Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Un mic dejun continental contribuie la un început de zi dinamic.