Lage
Das Hotel befindet sich in zentraler, doch ruhiger Lage in Langengrassau.
Ausstattung
Ein Zimmerservice, ein Konferenzraum und ein Businesscenter stehen den Gästen der Unterbringung zur Verfügung. WiFi in den öffentlichen Bereichen ermöglicht es den Reisenden, mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer. Die Ausstattung wird von einem Internetzugang, einem TV-Gerät und WiFi abgerundet. Zur Inneneinrichtung der Badezimmer gehört eine Dusche.
Verpflegung
Es ist ein Frühstückssaal vorhanden. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Übernachtung inkl. Frühstück.
Location
Located in a quiet area, this hotel is situated about 6 km from the centre of Langengrassau.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services and facilities include room service, a conference room and a business centre. Wireless internet access is provided in public areas. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
Other features include a television with cable channels and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower.
Meals
There is a breakfast room on the premises. Bed and breakfast is offered as a catering option.
Instalaciones
Las instalaciones incluyen una sala de desayunos, servicio de habitaciones, una sala de conferencias y un centro de negocios. En las zonas públicas hay Wi-Fi a disposición de los huéspedes. Además, hay un jardín. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel.
Habitaciones
Se ofrecen habitaciones con un cuarto de baño. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen conexión a Internet, un televisor y Wi-Fi. Los cuartos de baño disponen de una ducha.
Comidas
Se puede reservar alojamiento con desayuno. Además, existe la posibilidad de escoger desayuno.
Equipement
Les aménagements incluent une salle de petit-déjeuner, un room service, une salle de conférence et un centre d'affaires. Les espaces publics incluent un accès WiFi. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent une salle de bain. Un accès Internet, une télévision et un accès WiFi garantissent le même confort qu'à la maison. Une douche fait partie des équipements des salles de bain.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Possibilité également d'opter pour le petit-déjeuner.
Dotazione
Tra i servizi e le dotazioni figurano accesso a Internet, WiFi, sala per la colazione, servizio in camera, sala conferenze e business center. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Su richiesta gli ospiti potranno usufruire dei posti auto dell’hotel.
Camere
Presso la struttura sono disponibili camere con bagno. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, televisore e WiFi. Nella stanza da bagno è presente una doccia.
Pasti
La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pernottamento con colazione.
Hotelfaciliteiten
Tot de voorzieningen horen een ontbijtzaal, roomservice, een conferentieruimte en een businesscenter. In de gemeenschappelijke ruimtes staat de gasten wifi ter beschikking. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren.
Kamers
Er worden kamers met een badkamer aangeboden. Voor optimaal comfort zorgen een internettoegang, een televisie en wifi. Een douche behoort tot de binneninrichting van de badkamers.
Eten en drinken
Er kan overnachting met ontbijt worden geboekt. Verder is het mogelijk om ontbijt te kiezen.
Instalações
As comodidades incluem uma sala de pequeno-almoço, serviço de quartos, uma sala de conferências e um centro de negócios. Nas áreas comuns é possível aceder à Internet sem fios. Existe ainda um jardim. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do hotel.
Habitações
As ofertas incluem quartos com uma casa de banho. Haverá também ao dispor acesso à Internet, uma televisão e Internet sem fios para o máximo conforto. Um duche faz parte das instalações das casas de banho.
Aprovisionamento
É possível reservar estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço. Existe ainda a possibilidade de optar por pequeno-almoço.
Инфраструктура
Зал для завтраков, доставка еды в номер, зал для совещаний и бизнес-центр – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi в общественных зонах. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка.
Номера
Номера оснащены ванной комнатой. Доступ в интернет, телевизор и WiFi гарантируют современный уровень комфорта. Eсть душ.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак.
Servisler
Kahvaltı salonu, oda servisi, konferans salonu ve ofis alanı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda banyo mevcuttur. İnternet erişimi, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Ayrıca, kahvaltı seçimi yapma imkânı vardır.
Vybavení
Je zde snídaňový salónek, pokojová služba, konferenční místnost a business centrum. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.
Vybavení pokoje
Pokoje mají koupelnu. Na pokoji je připojení k internetu, televize a WiFi. V koupelnách je sprchový kout.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Také je možné objednat snídaně.
Хотелска база
Удобствата включват зала за закуска, обслужване по стаите, конферентна зала и бизнес център. В общите части има безжичен достъп до интернет. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела.
Настаняване
Предлагат се стаи със санитарен възел. Оптималният комфорт се гарантира чрез достъп до интернет, телевизор и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва душ.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Освен това, може да се поръча закуска.
Wyposażenie
W skład wyposażenia wchodzą sala śniadaniowa, serwis pokojowy, sala konferencyjna i centrum biznesowe. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z łazienką. Optymalny komfort pobytu zapewniają internet, telewizor i Wi-Fi. W łazience znajduje się prysznic.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Ponadto istnieje możliwość wyboru śniadania.
地点在静谧的环境中，这家酒店位置距离Langengrassau的中心约莫6公里。
酒店设施
在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。各种不同的设施及服务，如送餐服务、会议室和商务中心，皆包含在提供的服务项目中。酒店内提供无线网络。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。
客房设施
附有线电视服务的电视机设备和无线网络等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里备有淋浴间。
餐饮
附设有早餐餐厅。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿。
الموقع
بفضل الموقع في وسط هادئ، يقع هذا الفندق على بعد حوالي ٦ كم من مركز Langengrassau.
التجهيزات والخدمات
يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - خدمة غرف وقاعة مؤتمرات ومركز أعمال. تتوفر في مكان الإقامة إمكانية الاتصال بالواي فاي. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى.
السكن
وتكتمل التجهيزات بوجود جهاز تلفاز مع كابل استقبال وواي فاي. يمكن استخدام دوش في غرف الحمام.
الطعام والشراب
يتوفر صالة فطور في خدمة الزوار. يقدم مكان الإقامة مبيت ليلة مع وجبة فطور كإمكانية لحجز خدمات الطعام.
Till faciliteterna räknas en frukostsal, rumservice, ett konferensrum och ett businesscenter. I de allmänna utrymmena står wifi till gästernas förfogande. Dessutom finns en trädgård. Om man reser med eget fordon kan man parkera på hotellets parkeringsplats.
Det erbjuds rum med ett badrum. Internettillgång, en TV-apparat och wifi ger optimal komfort. En dusch tillhör badrummens inredning.
Övernattning med frukost går att boka. Dessutom finns det möjlighet att välja frukost.
Εξοπλισμός
Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται μία αίθουσα πρωινού, ένα ρουμ-σερβις, μία αίθουσα συσκέψεων κι ένα επιχειρηματικό κέντρο. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους πελάτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου.
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με ένα μπάνιο. Μεγάλη άνεση προσφέρουν μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, μια τηλεόραση και WiFi. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Επιπλέον, υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό.
Szállás leírása
Rendelkezésre áll egy reggeliző, szobaszerviz, egy konferenciaterem és egy business-center. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a hotel parkolójában.
Szobák
Fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A kényelmet szolgálja az internet-hozzáférés, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található.
Ellátás
Szállás reggelivel. Ezen kívül van reggeli is.
Amplasare
Situat într-o zonă liniștită, acest hotel se află la cam 6 km de centrul localității Langengrassau.
Dotări
Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – room-service, o sală de conferințe și un centru de afaceri. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului.
Locul de cazare
Echiparea este completată de acces la internet, un televizor cu canale prin cablu și WiFi.
Mâncare
O sală pentru micul dejun stă la dispoziție. La centrul de cazare se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus.
Beliggenhet
Hotellet ligger i rolige omgivelser rundt 6 km fra Langengrassau sentrum.
Fasiliteter
Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant tjenestene og fasilitetene finner du romservice, et møterom og et forretningssenter. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.
Rominformasjon
Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, TV med kabelkanaler og WiFi.
Måltider
Det finnes en frokostsal tilgjengelig. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som overnatting inkl. frokost.
Beliggenhed
Gæsterne finder dette hotel i rolige omgivelser, ca. 6 km fra Langengrassaus centrum.
Indretning
Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes roomservice, et konferencerum og et businesscenter. Desuden stilles der WLAN til rådighed på overnatningsstedet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på stedets parkeringsplads.
Hotelværelse
Endelig omfatter indretningen også fjernsyn med kabel-tv og WiFi. På badeværelserne er der brusebad.
Forplejning
Der findes en morgenmadsrestaurant på stedet. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad.
Sijainti
Rauhallisessa ympäristössä sijaitseva hotelli on noin 6 km päässä Langengrassaun keskustasta.
Hotelli
Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten huonepalvelu, kokoushuone ja business center. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka.
Huonevarustus
Varustuksen täydentävät kaapeli-tv ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneissa on suihku.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalveluihin kuuluu aamiaistila. Majoituksessa on mahdollisuus varata myös aamiaisen sisältävä yöpyminen.
