Kyriad Saint Malo Plage

Lage

Das Hotel ist in der Stadt Saint Malo gelegen.

Ausstattung

Gerne heißt die Unterbringung die Gäste in den insgesamt 55 Zimmern willkommen. Ein Aufzug führt in die meisten Etagen. Zum Angebot zählt ein Konferenzraum. WiFi in den öffentlichen Bereichen ermöglicht es den Reisenden, mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen.

Zimmer

In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Für ein schönes Ambiente in vielen Unterkünften sorgt auch der Meerblick. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem gibt es eine Minibar. Ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine zählen ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Whirlwanne. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden. Für Familien mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hotels zur Auswahl. Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen. Im Freizeitbereich bietet die Unterbringung neben einem Fitnessstudio und einer Sauna außerdem kostenpflichtig Billard an.

Verpflegung

Es ist eine Bar vorhanden. Allmorgendlich wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet vorbereitet.

Situation

L'hôtel est situé dans la ville de Saint Malo.

Equipement

L'hôtel compte 55 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les aménagements incluent un bar et une salle de conférence. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres incluent notamment un lit double et un canapé-lit. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Il y a également un minibar. Un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire font également partie des installations standard. Les clients se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Les salles de bain possèdent une douche et un bain à remous. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Les activités de loisirs incluent salle de fitness et sauna, mais aussi (contre supplément) billard.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Ubicación

Este hotel está situado en la ciudad de Malo.

Instalaciones

El hotel dispone de 55 habitaciones. Es posible acceder a las plantas cómodamente en ascensor o bien por las escaleras. Las instalaciones incluyen un bar y una sala de conferencias. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los huéspedes mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y un cuarto de baño. Las vistas al mar crean un buen ambiente en los alojamientos. Las habitaciones cuentan con una cama doble y un sofá cama. Hay cunas para los más pequeños. Además, hay un minibar. Las instalaciones estándar incluyen una mini nevera y una cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi. Los cuartos de baño están provistos de una ducha y una bañera de hidromasaje. Además, hay un secador de pelo. Hay habitaciones familiares especiales para familias con niños.

Deporte y ocio

Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del establecimiento. Una terraza invita al descanso. En la zona de ocio, el hotel ofrece un gimnasio y una sauna, así como, por un cargo extra, billar.

Comidas

Es posible elegir desayuno.

Ubicazione

Questo hotel è ubicato nel centro di Sain Malo.

Dotazione

L’hotel mette a disposizione 55 camere. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Tra i servizi e le dotazioni figurano accesso a Internet, WiFi, bar e sala conferenze. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore e un bagno. La bellissima vista sul mare offerta da molti alloggi contribuisce a creare un’atmosfera piacevole. Le camere sono dotate di un letto a due piazze e un divano letto. È possibile richiedere letti per bambini. È inoltre disponibile un minibar. Un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè fanno inoltre parte dell’arredamento ordinario. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca con idromassaggio. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle apposite camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. Per il tempo libero l’hotel offre palestra e sauna nonché, a pagamento, biliardo.

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con colazione.

Ligging

Het hotel bevindt zich in de stad Saint Malo.

Hotelfaciliteiten

Het hotel beschikt over 55 kamers. Alle etages zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift of via de trap. Tot de voorzieningen horen een bar en een conferentieruimte. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de gasten mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

De kamers bieden airconditioning en een badkamer. Het uitzicht op zee zorgt in vele accommodaties voor een heerlijke atmosfeer. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed en een slaapbank. Kinderbedjes voor kleine reizigers zijn beschikbaar. Bovendien is er een minibar. Een koelkastje en een thee-/koffiezetapparaat behoren ook tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bubbelbad. Verder is een haardroger aanwezig. Voor gezinnen met kinderen zijn speciale gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het hotel af. Op het terras is het heerlijk vertoeven. Bovendien biedt het hotel niet alleen recreatiemogelijkheden als de fitness-studio en een sauna, maar (tegen betaling) ook biljart.

Eten en drinken

Er kan ontbijt worden gekozen.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 55 номеров. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Бар и зал для совещаний – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Восхитительный вид на море. Двуспальная кровать и диван-кровать гарантируют крепкий сон. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении мини-бар. Стандартное оснащение включает мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оснащены душем и гидромассажем. Имеется фен. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Спорт и развлечения

Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Отель предлагает не только фитнес-студию и сауну, но ещё и бильярд за отдельную плату.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Servisler

Otel, 55 adet odalar sahiptir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Bar ve konferans salonu sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ve bir çekyat bulunmaktadır. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda mini bar mevcuttur. Mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine duş ve jakuzi dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, tesiste verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Otel, boş vakit aktiviteleri alanında, "fitness" salonu ve sauna yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, bilardoyu hizmete sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Vybavení

Hotel má 55 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde bar a konferenční místnost. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel a rozkládací pohovku. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je tady minibar. Mini lednička a varná konvice/kávovar patří také k základnímu vybavení. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a vířivá vana. Je zde vysoušeč vlasů. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.

Sport/zábava

Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Hosté mohou odpočívat na terase. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například fitness studio a saunu a za poplatek kulečník.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Хотелска база

Хотелът предоставя 55 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобствата включват бар и конферентна зала. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база.

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло и разтегателен диван. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това има минибар. Мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе също са включени към стандартното оборудване. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Санитарните възли са оборудвани с душ и джакузи. Допълнително е наличен сешоар. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.

Спорт/забавления

В хотела има различни възможности за спорт и забавления. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. В зоната за свободно време хотелът предлага фитнес-студио и сауна, както и билярд срещу заплащане.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Wyposażenie

Hotel oferuje 55 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą bar i sala konferencyjna. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pokoje dysponują łóżkiem podwójnym i sofą. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się minibarek. Minilodówka i ekspres do kawy / herbaty również należą do standardowego wyposażenia. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Łazienki wyposażone są w prysznic i jacuzzi. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. W czasie wolnym poza studiem fitness i sauną zapraszamy również do skorzystania z bilardu (za dodatkową opłatą).

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

Instalações

O hotel conta com 55 quartos. Os pisos são comodamente acessíveis de elevador ou pelas escadas. As comodidades incluem um bar e uma sala de conferências. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos hóspedes comunicarem com o mundo exterior. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado e uma casa de banho. A vista para o mar em muitas das habitações torna o seu ambiente ainda mais agradável. Os quartos contam com uma cama da casal e um sofá-cama. Existem camas de criança para os viajantes mais pequenos. Haverá também um minibar. Um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira são outras das comodidades padrão. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão e Internet sem fios. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira de hidromassagem. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo. A pensar nas famílias com crianças, existem quartos familiares.

Desporto/Lazer

As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do estabelecimento. O terraço convida à descontração. Na área de entretenimento, o hotel oferece um centro de fitness e sauna, assim como, mediante taxa extra, bilhar.

Aprovisionamento

Pode optar-se por pequeno-almoço.

这家酒店位置在Saint Malo，最近的机场为Dinard(DNR)。

酒店设施

带电梯的酒店备有55间房间。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店设施包含会议室。公共区域设置有无线网络。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。

客房设施

房间内备有空调系统。美丽海景也为住宿增添了优美的氛围。房间备有1张双人床和1张沙发床。小客人的儿童床也备好可用。此外亦提供迷你吧等。迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备也属于标准配置。电话、电视机和无线网络，为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里配备有淋浴间和按摩浴缸，包含吹风机。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。在露台上，度假旅客可以尽情享受好天气。在休闲康乐服务方面，不仅提供健身中心和桑拿设施配备，尚有付费使用的台球。

餐饮

附设有酒吧。每天早晨都备有丰富多样的自助式早餐。

施設概要

このホテルのお部屋の数は55室です。各フロアへはエレベーターか階段で快適にアクセスできます。バーや会議室などのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋には、エアコンやバスルームがあります。多くの客室では、オーシャンビューも美しい雰囲気づくりに一役買っています。お部屋ではダブルベッドとソファベッドをご用意しています。ご滞在のお客さまにお子様が含まれている場合は、子供用ベッドをご利用いただけます。さらに、ミニバーがあります。また、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。インターネットアクセス、電話、TVやWiFiが、最高に快適な休暇をご提供します。バスルームにはシャワーやジャグジープールが備え付けられています。さらに、ヘアドライヤーもあります。お子様連れのお客さまには特別なファミリールームをご利用いただけます。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設は、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。テラスでゆっくりとご休憩いただけます。この施設はレクリエーションエリアにてフィットネス・スタジオやサウナ、そのほかにも有料のビリヤードをご提供しています。

お食事

朝食を撮っていただけます。

Hotellet tillhandahåller 55 rum. De olika våningsplanen går att nå bekvämt med hiss eller via trappan. Till faciliteterna räknas en bar och ett konferensrum. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats.

I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. Havsutsikten skapar en härlig atmosfär i flera rum. Rummen är utrustade med en dubbelsäng och en bäddsoffa. Barnsängar för små resenärer finns tillgängliga. Dessutom finns en minibar. Ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin räknas också till standardutrustningen. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi. Badrummen är utrustade med en dusch och ett bubbelbadkar. Dessutom står hårtork till förfogande. För barnfamiljer står speciella familjerum till förfogande.

Möjligheter till sport- och underhållning avrundar husets utbud. En terrass bjuder in till avkoppling. I fritidsområdet erbjuder hotellet förutom ett gym och en bastu även biljard avgiftsbelagt.

Det går att välja till frukost.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο διαθέτει 55 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα μπαρ και μία αίθουσα συσκέψεων. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα μίνι μπαρ. Ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στο στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους κι ένα τζακούζι. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.

Σπορ/διασκέδαση

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του σπιτιού. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Στον τομέα αναψυχής το ξενοδοχείο προσφέρει εκτός από ένα γυμναστήριο και μία σάουνα, επιπλέον, έναντι χρέωσης, μπιλιάρδο.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Szállás leírása

A hotel 55 szobát kínál. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Rendelkezésre áll egy bár és egy konferenciaterem. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobák egy franciággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van minbár is. A minihűtő és a tea-/kávéfőző az alapfelszereltség részét képezik. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és hidromasszázskád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.

Sport és szabadidő

A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a hotel egy edzőtermet és egy szaunát, valamint felár ellenében biliárdot is kínál.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Amplasare

Acest hotel se află în Saint-Malo, cel mai apropiat aeroport este Dinard (DNR).

Dotări

Hotelul cu un lift dispune de 55 de camere. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Oferta include o sală de conferințe. În spațiile comune este disponibil WiFi. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat. Și vederea spre mare creează o ambianță plăcută în multe spații de cazare. Camere dispun de un pat dublu și de o canapea. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Există un minibar. Se găsesc de asemena și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Accesul la internet, telefonul, televizorul și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. Baia dotată cu un duș și o cadă cu hidromasaj dispune de un uscător de păr. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale unității de cazare. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, hotelul mai oferă, pe lângă o sală de fitness și o saună, și biliard contra cost.

Mâncare

Un bar stă la dispoziție. În fiecare dimineață este pregătit un bufet bogat la micul dejun.

Beliggenhet

Kyriad Saint Malo Plage ligger i Saint-Malo, nærmeste flyplass er Dinard (DNR).

Fasiliteter

Hotellet med en heis har 55 rom. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant fasilitetene er et møterom. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg. Også havutsikten sørger for en herlig atmosfære i mange av boenhetene. Rommene har dobbeltseng og sovesofa. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Det finnes en minibar. Minikjøleskap og te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. Badet, som er utstyrt med dusj og boblebad, har en hårføner. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Av fritidsaktiviteter tilbyr hotellet i tillegg til et treningsrom og en badstue også, mot en ekstra kostnad, biljard.

Måltider

Det finnes en bar tilgjengelig. Hver morgen blir det tilberedt en velfylt frokostbuffet.

Beliggenhed

Dette hotel ligger i Saint-Malo, og den nærmeste lufthavn er Dinard (DNR).

Indretning

Overnatningsstedet har elevator og stiller 55 værelser til rådighed. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Til faciliteterne hører et konferencerum. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på stedets parkeringsplads.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. I visse boligenheder bidrager den skønne havudsigt til en rar atmosfære. Der tilbydes værelser med en dobbeltseng og en sovesofa. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Der er ydermere en minibar. Et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Endvidere giver telefon, fjernsyn og WiFi uovertruffen feriekomfort. Badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar med boblefunktion, råder desuden over en hårtørrer. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med hotellets sports- og underholdningsprogram. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Af fritidsaktiviteter tilbyder overnatningsstedet et fitnessstudie og en sauna samt mod betaling også billard.

Forplejning

Der findes en bar på stedet. Der tilberedes en righoldig morgenbuffet hver morgen.

Location

This hotel is located in Saint Malo. The nearest airport is Dinard (DNR).

Facilities

The hotel has an elevator and features 55 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A conference room is among the facilities and amenities available at the hotel. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning. Many units feature a sea view, which creates a particularly lovely ambience. The rooms have a double bed and a sofa bed. Children's beds can be requested for younger guests. A minibar is provided. A mini fridge and a tea/coffee station are standard features. A telephone, a TV and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. Bathrooms include a hairdryer and are equipped with a shower and a whirlpool bath. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Fine weather can be enjoyed on the terrace. Recreational activities and facilities at the hotel include a gym and a sauna or, for a fee, billiards.

Meals

There is a bar on the premises. A generous breakfast buffet is prepared every morning.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Saint-Malossa, ja lähin lentoasema on Dinard (DNR).

Hotelli

Majoituksessa on 55 huonetta ja hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Palvelutarjontaan kuuluu kokoushuone. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite. Näköala merelle luo myös mukavan tunnelmaan useisiin huoneisiin. Huoneissa on parivuode ja vuodesohva. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Tarjolla on minibaarilla. Perusvarustukseen kuuluvat myös minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Lisämukavuuksia ovat puhelin, televisio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuone, jossa on suihku ja poreallas, on myös hiustenkuivaaja. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Hotellin liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Majoitus tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa kuntosaliharjoittelua ja saunaa sekä lisämaksusta biljardia.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu baari. Aamuisin valmistetaan runsas aamiaisbuffet.

位置

這家酒店位置在聖馬洛，最近的機場為Dinard(DNR)。

酒店設施

帶電梯的酒店備有55間房間。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店設施包含會議室。公共區域設置有無線網路。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的停車場。

住宿

房間內備有空調系統。美麗海景也為住宿增添了優美的氛圍。房間備有1張雙人床和1張沙發床。小客人的兒童床也備好可用。此外亦提供迷你吧等。迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備也屬於標準配置。電話、電視機和無線網路，為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡配備有淋浴間和按摩浴缸，包含吹風機。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

可依個人需求，利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。在露台上，度假旅客可以盡情享受好天氣。在休閒康樂服務方面，不僅提供健身中心和三溫暖設施配備，尚有付費使用的撞球。

餐飲

附設有酒吧。每天早晨都備有豐富多樣的自助式早餐。