Voyage Torba Private

Ubicación

Este hotel, ideal para amantes de la playa y familias, se encuentra en Torba, justo al lado del mar.

Instalaciones

Los huéspedes pueden alojarse en 46 habitaciones de no fumadores. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Los huéspedes del hotel son recibidos con una bebida de bienvenida. Las pertenencias de valor de los huéspedes estarán a buen recaudo en la caja fuerte del hotel. El wifi (gratis) ofrece a los huéspedes la posibilidad de conectarse a Internet. Además de supermercado, hay otros comercios disponibles. Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Las instalaciones del alojamiento incluyen sala de juegos. Hay plazas de aparcamiento (gratis) a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de canguro, asistencia médica, lavandería, peluquería y médico en el hotel. Se puede disponer de fax para llevar a cabo actividades de negocios.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado. El equipamiento básico de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Además, hay caja fuerte y minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Asimismo, hay teléfono, televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis) disponibles. En su alojamiento, los huéspedes también encontrarán zapatillas de casa. Los cuartos de baño cuenta con secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Se pueden reservar 5 habitaciones con acceso para silla de ruedas. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

Los huéspedes pueden hacer unos largos en una de las 6 piscinas al aire libre, mientras que los niños cuentan con una zona de baño diseñada especialmente para ellos. Diversión en el tobogán de agua, bebidas refrescantes en el chiringuito y relajación muscular en el hidromasaje ; la zona de baño ofrece opciones para todos los gustos. En la terraza hay cómodas tumbonas y sombrillas disponibles. El establecimiento ofrece un extenso programa deportivo al aire libre con bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, petanca, vóley-playa y tiro con arco. La oferta de deportes acuáticos incluye, por ejemplo, windsurf, piragua y aeróbic acuático, así como, por un cargo extra, esquí acuático, moto acuática y banana acuática. El hotel también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como gimnasio, ping-pong, dardos y aeróbic. La oferta de bienestar del alojamiento ofrece baño de vapor, salón de belleza y solárium. La oferta de ocio incluye un club infantil, una discoteca infantil, música en vivo y una discoteca.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como 11 restaurantes, sala de desayunos, cafetería y bar. Se puede reservar especial 'todo incluido'. Se ofrecen desayuno, almuerzo y cena. A petición, se preparan platos dietéticos y menú infantil. Hay comida de bebé disponible para el bienestar de los más pequeños. Asimismo, el establecimiento ofrece aperitivos. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo. En el hotel se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Ligging

Dit hotel, perfect voor strandvakantiegangers en gezinnen, ligt in Torba, direct aan de zee.

Hotelfaciliteiten

Overnachten kunnen gasten in een van de 46 niet-rokerskamers. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het verblijf ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. De kluis bewaakt waardevol eigendom van de gasten. In het hotel is Wi-Fi voorhanden (kosteloos). Naast een supermarkt zijn andere winkels voorhanden. De kinderen kunnen zich op de speelplaats naar hartelust uitleven. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoort een speelkamer. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen kosteloos. Tot de aangeboden diensten horen een oppasservice, een medische dienst, een wasservice, een kapper en een hotelarts. Ter ondersteuning van het zakendoen is een fax voorhanden.

Kamers

In de kamers is airconditioning voorhanden. Tot de basisuitrusting van de meeste kamers behoort een balkon. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Bovendien zijn een telefoon, een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamers vinden de gasten een föhn. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. 5 rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Of sportief actief of op zoek naar ontspanning, de gasten kunnen in een van de 6 openluchtzwembaden een paar baantjes trekken, terwijl de kinderen een pierenbadje voor zichzelf hebben. Plezier op de waterglijbaan, verfrissende drankjes aan de zwembadbar en ontspannen in de whirlpool – het zwembadcomplex biedt voor ieder wat wils. Op het zonneterras staan comfortabele ligstoelen en schaduwrijke parasols klaar voor gebruik. Het verblijf biedt een omvangrijk buitensportprogramma met fietsen/mountainbiken, tennis, jeu de boules, beachvolleybal en boogschieten aan. Er zijn diverse sporten beschikbaar waaronder watersporten zoals windsurfen, kanovaren en aquarobics, tegen betaling ook waterskiën, jetskiën en bananenboot varen. Het hotel heeft in het indoorgedeelte ook veel activiteiten voor sportliefhebbers in petto zoals een fitnessstudio, tafeltennis, darts en aerobics. In het wellnessgedeelte staan een stoombad, een schoonheidssalon en een zonnebank ter beschikking. Tot de andere vrijetijdsmogelijkheden horen een miniclub, een minidisco, livemuziek en een disco.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. 11 restaurants, een ontbijtzaal, een koffiehuis en een bar. Bij de accommodatie kunnen de gasten een all-inclusive special deal boeken. Aangeboden worden ontbijt, middagmaaltijd en diner. Dieetgerechten en kindermenu's worden op aanvraag bereid. Babyvoeding zorgt voor het welzijn van de kleintjes. Daarnaast stelt het hotel snacks beschikbaar. Een bijzondere attractie is live cooking. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Servisler

Otel, 2010'da inşa edilmiştir. Misafirler toplam 46 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Konaklama yerinin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Tesiste otel kasası mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Restoran, kahvaltı salonu, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bir süpermarket ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Çocuklar tesisin oyun parkında enerjilerini diledikleri gibi harcayabilirler. Oyun odası, tesisin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri (ücretsiz) mevcuttur. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, çocuk bakıcısı, tıbbi destek, çamaşırhane ve kuaför sayılabilir. İletişim veya iş amaçlı tüm ofis faaliyetlerini gerçekleştirebilmek için bir faks cihazını kullanıma hazırdır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın temel donanımına balkon dâhildir. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Odalarda misafirler için bir çift terlik bulunmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Su kaydırağı, çocuk veya yetişkin, tüm misafirlere havuz eğlencesi sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Tesiste sunulan bisiklet-dağ bisikleti, tenis, boçe oyunu, plaj voleybolu ve okçuluk gibi birçok farklı aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Spor konusunda misafirlere birçok aktivite seçeneği sunulmuş olup, bunlara su sporları alanında, rüzgâr sörfü, kano ve su aerobiği ile belirli bir ücret karşılığında su kayağı, jet ski ve muz bot seçenekleri dâhildir. Otel, spor meraklılarına kapalı alanda ayrıca "fitness" salonu, masa tenisi, dart ve aerobik gibi çok sayıda alternatif sunmaktadır. Buhar banyosu, güzellik salonu ve solaryum konaklama yerinin spor ve serbest zaman aktiviteleri arasındadır. Misafirlerin hizmetine sunulmuş diğer boş zaman aktiviteleri arasında canlı müzik, disko, çocuk kulübü ve mini disko sayılabilir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Ultra her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. İstek üzerine diyet yemekleri ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Aşçılık şovu ilgi çeken programlar arasındadır. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Lage

Dieses Hotel, ideal für Strandurlauber und Familien, liegt in Torba, direkt am Meer.

Ausstattung

Übernachten können Gäste in 46 Nichtraucherzimmern. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Gäste der Unterbringung erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Der Safe bewahrt wertvollen Besitz der Gäste. Im Haus ist WLAN vorhanden (ohne Gebühr). Neben einem Supermarkt sind weitere Geschäfte zu finden. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Zur weiteren Einrichtung des Hotels zählt ein Spielzimmer. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein Babysitterservice, medizinische Betreuung, ein Wäscheservice, ein Friseur und ein Hotelarzt. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage. Ein Balkon gehört zur Grundausstattung der meisten Zimmer. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Buchbar sind 5 rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Ob sportlich aktiv oder erholungssuchend, die Gäste können in einem der 6 Außenpools ein paar Längen schwimmen, während die Kinder einen Planschbereich für sich haben. Nervenkitzel auf der Wasserrutsche, erfrischende Getränke an der Poolbar und wohlige Muskelentspannung im Whirlpool – für jede Stimmung und Kondition bietet der Badebereich etwas an. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Die Unterbringung bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Boccia, Beachvolleyball und Bogenschießen. Eine Vielzahl an Sportarten steht zur Verfügung, darunter Wassersportarten wie Windsurfen, Kanufahren und Wasseraerobic und gegen Gebühr Wasserskifahren, Jetskifahren und Bananenbootfahren. Das Haus bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Darts und Aerobic. Im Wellnessbereich stehen Dampfbad, Schönheitssalon und Solarium zur Verfügung. Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen ein Miniclub, eine Minidisco, Live-Musik und eine Disco.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie 11 Restaurants, ein Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung All-Inclusive-Spezial. Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Diätgerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Babynahrung sorgt für das Wohl der Kleinen. Darüber hinaus stellt das Hotel Snacks bereit. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: Visa und MasterCard.

Equipement

L'hôtel date de 2010. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 46 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les clients de l'établissement se verront offrir un verre de bienvenue. Les installations incluent un coffre-fort. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle de petit-déjeuner, un café et un bar. Le supermarché, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Les enfants pourront pleinement se défouler sur l'aire de jeux. L'hôtel possède en outre une salle de loisirs. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking (sans supplément). Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un service de baby-sitting, une assistance médicale, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Les voyageurs souhaitant rester connectés à tout moment ou travailler pendant leur séjour, l'établissement met un fax à disposition.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements de base de la plupart des chambres. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Des chaussons sont également fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les petits comme les grands ne pourront se lasser du toboggan aquatique. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les nombreuses activités sportives pouvant être pratiquées dans l'établissement incluent par exemple du vélo/VTT, du tennis, de la pétanque, du beach-volley et du tir à l'arc. D'innombrables activités sportives peuvent être pratiquées sur place, dont des sports nautiques tels que de la planche à voile, du canoë et de l'aquagym, ainsi que, contre supplément, du ski nautique, du scooter des mers et du bateau banane. L'établissement a de quoi combler tous les amateurs de sport d'intérieur auxquels il propose notamment une salle de fitness, du ping-pong, des fléchettes et de l'aérobic. En termes d'activités relaxantes, l'hôtel propose un bain de vapeur, un salon de beauté et un solarium. Les autres offres de loisirs incluent de la musique live, un night-club, un mini-club et une mini discothèque pour enfants.

Repas

Possibilité de réserver une formule tout compris Ultra. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les en-cas. Les chefs cuisiniers préparent les plats devant les clients. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées sont proposées à la vente.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Gli ospiti hanno a disposizione 46 camere non fumatori. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Gli ospiti dell’hotel riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. I valori potranno essere depositati presso la cassaforte dell’hotel. Tramite WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Per gli acquisti sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato. I bambini potranno divertirsi e muoversi liberamente nel parco giochi. La dotazione della struttura prevede anche una saletta giochi. Su richiesta sono disponibili posti auto (senza sovrapprezzo) per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio baby-sitter, assistenza medica, lavanderia, parrucchiere e medico dell’hotel. Per questioni di lavoro o necessità di comunicazione si può richiedere l’utilizzo del fax.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore. Un balcone fa parte della dotazione base nella maggior parte dei casi. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno delle pantofole. In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina con 6 vasche esterne e una zona dedicata ai bambini. Scivolo, vasca hot tub e snack bar rendono l’esperienza acquatica ancora più attraente. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. La struttura propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: bicicletta/mountain bike, tennis, bocce, beach volley e tiro con l’arco. La proposta sportiva è ricca e variegata. Tra gli sport acquatici figurano windsurf, canoa e aerobica in acqua nonché, a pagamento, sci nautico, moto d’acqua e banana boat. L’hotel vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, freccette e aerobica. Tra le proposte ricreative della struttura ci sono bagno di vapore, un salone di bellezza e un solarium. Completano l’offerta ricreativa miniclub, minidiscoteca, musica dal vivo e discoteca.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su 11 ristoranti, sala per la colazione, caffetteria e bar. La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e offerte speciali all inclusive. Piatti dietetici e menu per bambini sono disponibili su richiesta. Vi sono alimenti specifici per neonati/bambini. L’hotel serve vari snack. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.

Инфраструктура

Отель был построен в 2010 году. В распоряжении гостей 46 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. Работает сейф. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Ресторан, зал для завтраков, кафе и бар ждут посетителей. Есть супермаркет, а также другие магазины. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Для гостей работает игровая комната. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля (бесплатно). Многоязычный персонал, услуги няни, медицинский сервис, прачечная и парикмахерская позволят по-настоящему отдохнуть. Имеется факс.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванных комнатах есть фен. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Водная горка – это отличное развлечение для детей и взрослых. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Разнообразная спортивная программа включает катание на велосипеде / горном велосипеде, теннис, бочче, пляжный волейбол и стрельбу из лука. Гостей ждут различные виды водного спорта: виндсёрфинг, каноэ и водная аэробика. Катание на водных лыжах, гидроцикл и катание на лодке-банане – за отдельную плату. Приверженцев активного образа жизни ожидают фитнес-студия, настольный теннис, дартс и курс аэробики. Варианты времяпрепровождения включают парную, салон красоты и солярий. Организован разнообразный досуг: живая музыка, дискотека, детский клуб и детская дискотека.

Питание

Гости могут забронировать специальное предложение "всё включено". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда и блюда для детей. Можно заказать закуски. Шоу-кухня – это возможность наблюдать за виртуозной работой поваров. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Localização

Este hotel, perfeito para adeptos de praia e famílias, fica em Torba, diretamente junto ao mar.

Instalações

Os hóspedes podem pernoitar em 46 quartos para não-fumadores. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Os hóspedes do hotel são recebidos com uma bebida de boas-vindas. Há um cofre disponível para guardar os bens de valor dos hóspedes. O acesso a wi-fi (sem custos adicionais) está disponível no alojamento. Além de um supermercado, é possível encontrar outras lojas. As crianças podem brincar à vontade no parque infantil. As instalações do estabelecimento incluem ainda uma sala de brinquedos. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento (sem custos adicionais) à disposição. Os serviços oferecidos incluem serviço de babysitting, assistência médica, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro e um médico do hotel. Para facilitar a comunicação e o desempenho de atividades empresariais, pode disponibilizar-se uma máquina de fax.

Alojamento

Há ar condicionado nos quartos. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem uma varanda. Poderão ser requisitadas camas de criança. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Os hóspedes encontrarão chinelos nos seus quartos. Há um secador de cabelo nas casas de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É possível reservar 5 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

Quer procurem atividade física, quer prefiram descansar, os hóspedes podem dar umas braçadas numa das 6 piscinas ao ar livre enquanto as crianças brincam e nadam à vontade na zona de banhos infantil. Adrenalina no escorrega aquático, bebidas refrescantes no bar junto à piscina, e puro relaxamento muscular no jacúzi – a zona balnear oferece opções para todos os gostos. Confortáveis espreguiçadeiras à sombra de guarda-sóis estão disponíveis no terraço solário. O hotel oferece um vasto programa de atividades desportivas ao ar livre com bicicleta/BTT, ténis, boccia, voleibol de praia e tiro com arco. Há diversas atividades desportivas disponíveis, entre as quais atividades aquáticas como windsurf, canoagem e hidroaeróbica e, mediante pagamento adicional, esqui aquático, mota de água e banana boat. O alojamento oferece também várias atividades desportivas indoors aos adeptos de desporto, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, dardos e aeróbica. Os serviços de wellness do estabelecimento incluem um banho turco, um centro de estética e um solário. Outras opções de entretenimento incluem um clube infantil, uma discoteca infantil, música ao vivo e uma discoteca.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo 11 restaurantes, uma sala de pequeno-almoço, um café e um bar. É possível reservar em regime de oferta especial com tudo incluído. Estão à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética e ementas infantis. A pensar no bem-estar dos mais pequenos, há comida para bebés à disposição. O hotel disponibiliza também snacks. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo. O alojamento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: Visa e MasterCard.

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 2010. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 46 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Do dyspozycji gości jest sejf. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie oraz w pozostałych placówkach handlowych. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, babysitting, opieka medyczna, pralnia i usługi fryzjerskie. Zapewnienie poprawnej komunikacji oraz działalności biznesowej umożliwi dostęp do faksu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie hotelu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Zjeżdżalnia wodna dostarczy mnóstwa wrażeń zarówno młodszym jak i starszym gościom. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w obiekcie, jak np. rower / rower górski, tenis ziemny, boccia, siatkówka plażowa i strzelanie z łuku. Do dyspozycji gości jest szeroki wachlarz aktywności sportowych, w tym wodnych jak windsurfing, kanadyjki i aerobik wodny oraz za dodatkową opłatą narty wodne, jet ski i przejażdżki na bananie wodnym. Dla osób preferujących aktywny wypoczynek przygotowaliśmy bogaty program zajęć również wewnątrz obiektu. Dostępne są studio fitness, tenis stołowy, dart i aerobik. Oferta sportowo-rekreacyjna obiektu obejmuje łaźnię parową, salon piękności i solarium. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą muzyka na żywo, dyskoteka, miniklub i minidisco.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia All-Inclusive Special. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Specjalną atrakcję stanowi pokaz show-cookingu. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

ビーチ行楽客や家族に理想的なこのホテルはトルバにあり、海に直接面した場所に位置しています。

施設概要

ゲストの皆さまには禁煙ルーム46室のいずれかにご宿泊いただけます。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。この宿泊施設では、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。ホテルの金庫でお客様の貴重品を保管します。インターネットには無線LAN（無料）でアクセスできます。スーパーマーケットや、その他ショップもあります。お子様には元気一杯遊べるキッズパークをご用意しています。また、この施設はプレイルームなどのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場（無料）をご利用いただけます。ベビーシッター、医療サービス、衣服クリーニングサービス、美容室やホテルドクターといったサービスをご提供しています。コミュニケーションやビジネスの遂行には、ファックスマシンをご用意できます。

客室

お部屋にはエアコンがあります。バルコニーはほとんどのお部屋で基本装備となっています。ご希望の場合は、子供用ベッドのリクエストを承ります。また、金庫やミニバーをご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。さらに、電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）もあります。お客さまにはお部屋にスリッパもご用意しています。バスルームにはヘアドライヤーがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。車いす対応ルーム5室がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

アクティブにスポーツを楽しみたい場合、または息抜きを求めている場合も、6つある屋外プールでひと泳ぎできます。お子様には専用の水遊び場があります。ウォータースライダーでスリルを楽しみ、プールバーではさっぱりとしたドリンク、そしてジャグジープールではゆっくりを筋肉を休める–プールエリアでは、どんな気分やコンディションのときにも皆さまにぴったりのアクティビティをご提供しています。サンテラスには、心地良いデッキチェアと、日陰をつくるパラソルをご用意しています。このホテルは自転車／マウンテンバイク、テニス、ボッチャ、ビーチバレーやアーチェリーといった多種多様なアウトドアスポーツのプログラムをご提供しています。ウィンドサーフィン、カヌーやアクアビクス、そして有料の水上スキー、ジェットスキーやバナナボートといったウォータースポーツを含む、多様なスポーツをお楽しみいただけます。この宿泊施設は、スポーツがお好きなお客さまにフィットネス・スタジオ、卓球、ダーツやエアロビクスなど様々なインドアスポーツのアクティビティもご提供しています。この施設がご提供するウェルネスプログラムには、スチームバス、エステサロンやソラリウムがあります。そのほかにも、余暇のプログラムとしてはミニ・クラブ、ミニ・ディスコ、ライブミュージックやディスコがあります。

お食事

レストラン11軒、朝食ルーム、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。オールインクルーシブのスペシャルオファーでのご予約が可能です。朝食、昼食や夕食をご提供しています。ダイエットミールやキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。ベビーフードで小さなお客さまにも快適な時間をお過ごしいただけます。このほかにも、このホテルは軽食をご用意しています。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

Vybavení

Hotel pochází z roku 2010. Objekt hostům nabízí celkem 46 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. Je zde hotelový sejf. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, snídaňový salónek, kavárna a bar. Je tady supermarket a další obchody. Děti si mohou hrát na dětském hřišti. Je zde dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa (zdarma). Objekt nabízí vícejazyčný personál, službu hlídání dětí, lékařskou službu, prádelnu a kadeřnictví. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. K základnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Na přání je možné nechat přistavit dětskou postýlku. Také je zde sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté najdou na pokoji domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. U bazénu je tobogán, na kterém se zabaví děti i dospělí. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. V objektu je možné se věnovat mnoha sportovním aktivitám. Je zde na výběr například jízda na kole/horském kole, tenis, hra boccia, plážový volejbal a lukostřelba. Jsou zde na výběr také různé druhy vodních sportů. Je tu například windsurfing, jízda na kánoi a aqua aerobik a za poplatek vodní lyžování, jet ski a jízda na banánovém člunu. Hotel nabízí sportovně založeným hostům i mnoho indoorové zábavy, například fitness studio, stolní tenis, šipky a aerobik. Objekt nabízí mnoho sportovních a volnočasových aktivit, například parní lázeň, kosmetický salon a solárium. Objekt dále nabízí živou hudbu, diskotéku, miniklub a minidiskotéku pro děti.

Stravování

Lze objednat all inclusive speciál. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla a dětská menu Objekt nabízí také drobné občerstvení. Speciální atrakce je tzv. showcooking, při kterém mohou hosté sledovat přípravu jídel. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Хотелът е построен през 2010 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 46 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Гостите на хотела получават за добре дошли безплатна напитка. Към хотелските удобства спада сейф. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за закуска, кафене и бар. Супермаркетът, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. За малчуганите е достъпна детска площадка. Към допълнителните удобства на хотела се числи кът за игра. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа (без допълнително заплащане). Многоезичен персонал, детегледачка, лекарски кабинет, пералня и фризьорски салон ще отговорят на потребностите на всеки гост. За добрата комуникация или при извършването на делови дейности може да се предоставят факс.

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Към основното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За малчугатите се осигуряват при желание детски легла. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. За удоволствието на малки и големи е достъпна водна пързалка. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Спортно разнообразие осигуряват предлаганите в този хотел велосипеди под наем, тенис на корт, петанг, игрище за плажен волейбол и стрелба с лък. Могат да се упражняват различни видове водни спортове, сред които уиндсърфинг, плаване с кану и водна аеробика, както и каране на водни ски, джет и банан срещу заплащане. За активните гости са предоставени условия за спортуване на закрито, включващи фитнес-студио, тенис на маса, дартс и аеробика. Към предложенията за спорт и свободно време на хотелската база спадат парна баня, козметичен салон и солариум. Още възможности за забавления се осигуряват чрез музика на живо, дискотека, мини-клуб и детска дискотека.

Хранене

Може да се резервира специална оферта ол инклузив. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Към специалните атракции спада готварско шоу. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

酒店设施

留宿过夜的话，客人可以在46间禁烟房间，选择合适房型入住。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。保险箱可替客人保管个人财物。酒店内设置有无线网络（免费）。除了超市外，还有其他商店。孩子们可在游乐场尽情嬉戏玩耍。其他的便利设施还包含游戏室。如有需要，免费停车场可供自驾旅客使用。其他贴心服务还包含婴儿看护服务、医疗护理、洗衣服务、美发沙龙和驻酒店医生。为了协助客人的商务需求，可提供传真机。

客房设施

房间内备有空调系统。阳台属于大多数房间的基本设施。如有孩童同行，可依需求添加儿童床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。除此之外，还配备有电话、附卫星电视服务的平板电视和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里有吹风机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。备有5间轮椅可通行房间，可事先预定。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

无论是运动健身还是休闲，客人可以在6个室外泳池中游泳运动，而小孩可以在儿童戏水池里嬉戏玩耍。无论是刺激好玩的冲水滑梯、泳池酒吧的清凉饮品，或是可以放松筋骨的按摩浴池–泳池区域有能满足各式需求的服务设施。舒适的躺椅和荫凉的阳伞已备好在阳光露台。酒店提供包括自行车/山地车、网球、硬地滚球、沙滩排球和射箭等多样化的户外运动项目。提供丰富多样的运动项目，包括水上运动如滑浪风帆、划艇和水中有氧运动等，以及付费项目如滑水运动、水上摩托车和香蕉船。酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动，例如健身中心、乒乓球、飞镖和有氧运动。在健康理疗区域提供有蒸汽浴室、美容沙龙和日光浴沙龙。还有更多娱乐服务项目，包含儿童俱乐部、儿童迪斯科、现场音乐表演和迪厅。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如11家餐厅、早餐餐厅、咖啡厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如特别一价全包套装。提供的餐饮服务有早餐、午餐和晚餐。如有个别需要，亦可供应节食餐点和儿童套餐。婴儿食品让小宝贝们心满意足。除此之外，酒店亦备有点心小吃。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Läge

Hotellet, är idealt för strandturister och familjer, i Torba, direkt vid havet.

Utrustning

Boendet har 46 rökfria rum. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. Boendet gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. Gästerna kan förvara sina värdesaker i säkerhetsboxen. Med internet-anslutning (gratis) kan gästerna hålla sig uppdaterade under vistelsen. Förutom en mataffär, finns även en rad andra butiker här. På lekplatsen kan barnen leka så mycket de vill. I boendet finns ett lekrum. Vid behov står likaså parkeringsplatser (gratis) till resenärernas förfogande. På hotellet erbjuds även barnpassningsservice, medicinsk assistans, tvättservice, en frisör och en hotelldoktor. Vid kommunikation eller för genomförande av affärsverksamheter kan en faxapparat ställas till förfogande.

Boende

I rummen finns luftkonditionering. Balkong är standard i flesta rummens. Vid behov kan barnsängar begäras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Här finns även en te-/kaffemaskin. Det lilla extra som en telefon, en plattskärms-TV med satellitlanslutning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Gästerna får dessutom egna tofflor. I badrummen finns hårtork. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Här finns möjligheten att boka fem rullstolsanpassade rum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

Gästerna som söker såväl avspänning som aktivitet kan simma ett par längder i en av de sex utomhuspoolerna och för barn finns ett speciellt område med plaskdammar. Nervkittlande färder i vattenrutschkanan, uppfriskande drycker i poolbaren och välgörande muskelavslappning i bubbelpoolen – i badområdet erbjuds badupplevelser för alla smaker. På solterrassen står bekväma solstolar och parasoll som skuggar skönt, redo för njutning. Hotellet erbjuder ett omfattande sportprogram utomhus med cykelåkning/mountainbikeåkning, tennis, boccia, beachvolleyboll och bågskytte. Ett flertal sporter, däribland vattensporter som vindsurfing, kanotpaddling och vattenaerobic och vattenskidåkning, jetskiåkning och bananbåtåkning erbjuds (avgiftsbelagt). Boendet erbjuder gym, bordtennis, dart och aerobics. Boendet wellnesserbjudanden innefattas av ångbad, skönhetssalong och solarium. Ytterligare fritidserbjudanden som erbjuds på boendet är en miniklubb, ett minidisco, livemusik och ett disco.

Måltider

På boendet finns 11 restauranger, en frukostsal, ett café och en bar. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive-specialerbjudande. Här erbjuds frukost, lunch och middag. Dieträtter och barnmenyer förbereds efter önskemål. Babymat erbjuds till de små. Därutöver erbjuder hotellet även snacks. En särskild attraktion är matlagningsshowen där gästerna kan följa kockarnas spännande arbete. Boendet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras i huset: Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 2010. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 46 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες του σπιτιού λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ και διάφορα καταστήματα. Τα παιδιά μπορούν να παίζουν όσο θέλουν στην παιδική χαρά. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο (χωρίς χρέωση). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Κατά την επικοινωνία ή για την εκτέλεση εμπορικών δραστηριοτήτων μπορεί μπορούν να διατεθούν μια συσκευή φαξ.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον βασικό εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Για τα παιδιά μπορούν να διατεθούν παιδικά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες θα βρούν επίσης παντόφλες στο κατάλυμα τους. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το σπίτι διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Μια τσουλήθρα δίνει χαρά σε μικρούς και μεγάλους. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Διάφορες αθλητικές δραστηριότητες προσφέρονται στο ξενοδοχείο, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις, μπότσε, βόλεϊ παραλίας και τοξοβολία. Προσφέρεται μια ποικιλία αθλημάτων, όπως σέρφιγκ, βόλτα με κανό κι αεροβική νερού και, έναντι χρέωσης, θαλάσσιο σκι, τζετ-σκί και φουσκωτό-μπανάνα. Το κατάλυμα προσφέρει στους λάτρεις των σπορ πολλές δραστηριότητες σε εσωτερικούς χώρους, όπως ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, βελάκια κι αεροβική. Στην προσφορά αθλημάτων και αναψυχής του σπιτιού ανήκουν ένα ατμόλουτρο, ένα σαλόνι αισθητικής κι ένα σολάριουμ. Άλλες προτάσεις αναψυχής είναι η ζωντανή μουσική, μία ντίσκο, ένα Miniclub και μία μικρή ντίσκο.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με προσφορά περιλαμβανομένων όλων. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει σνακ. Μια ειδική ατραξιόν είναι το Showcooking. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A hotel 2010-ben épült. Összesen 46 szobával várják az ide látogatókat. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A vendégeket a szállás welcome drinkkel köszönti. A vendégek rendelkezésére áll egy széf is. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A vendégeket egy étterem, egy reggeliző, egy kávézó és egy bár várja. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt, valamint további butikok. A gyerekek kedvükre szórakozhatnak a játszótéren. A szálláshelyen található továbbá egy játszószoba. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló (díjmentesen). Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a bébiszitter-szolgáltatás, az orvosi ellátás, a mosodai szolgáltatás és a fodrászat. Az üzleti tevékenység és kommunikáció maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A gyermekeknek igény esetén kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf és minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobákban található hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A hotel egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A vízicsúszda kicsiknek és nagyoknak is élményt nyújt. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A szálláson változatos szabadidős tevékenységeket kínálnak, mint például kerékpározást/ mountain bike-ozást, teniszt, boccia-t, strandröplabdát és íjászatot. Különböző sporttevékenységekre is lehetőség van, köztük kedvelt vízi sportokat is kínálnak: windszörfözést, kenuzást és vízi aerobikot, valamint felár ellenében vízisíelést, jet-skyzést és banánozást is. A szállás a beltéri sportok kedvelőit egy edzőteremmel, asztali tenisszel, darts-cal és aerobikkal várja. A hotel sport- és kikapcsolódási lehetőségei: egy gőzfürdő, egy szépségszalon és egy szolárium. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: az élő zene, egy diszkó, egy miniklub és egy minidiszkó.

Ellátás

Speciális all inclusive ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Egyik különlegesség a látványkonyha. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel, ideal pentru turiști de la plajă și familii, se află la Torba, chiar pe malul mării.

Dotări

Clienții pot petrece noaptea în 46 de camere de nefumători. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienții hotelului primesc o băutură de bun venit. În seiful hotelului se pot păstra lucrurile de valoare ale clienților. Conexiunea Wi-Fi (gratuit) le oferă clienților acces la internet. Pe lângă un supermarket, aici se mai găsesc și alte magazine. Copiii pot să se joace după voia inimii pe locul de joacă. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără o sală de jocuri. O parcare (gratuit) este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de îngrijire a bebelușilor, asistență medicală, un serviciu de spălătorie, un coafor și un medic de la hotel. Pentru comunicare sau pentru desfășurarea activităților de afaceri se poate pune la dispoziție un fax.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat. Dotările de bază din majoritatea camerelor includ un balcon. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. În plus, există un telefon, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi (gratuit). În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. În băi se găsește un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Se oferă spre rezervare 5 camere adaptate pentru scaun rulant. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Fie că practică sport sau caută odihnă, clienții pot înota câteva lungimi de bazin în una din cele 6 piscine exterioare, iar copiii au la dispoziție un bazin cu apă de mică adâncime. Senzații tari pe toboganul de apă, băuturi răcoritoare la barul piscinei și relaxare agreabilă a mușchilor în cada cu hidromasaj – piscina oferă ceva potrivit pentru orice dispoziție și energie. Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită. Unitatea de cazare oferă un program cuprinzător de sport în aer liber cu ciclism/ciclism montan, tenis, boccia, volei de plajă și tir cu arcul. Este disponibilă o serie variată de sporturi, printre care sporturi acvatice ca windsurfing, canoe și aerobic în apă, iar contra cost schi nautic, plimbări cu scuterul acvatic și plimbări cu banana. Hotelul le oferă iubitorilor de sport și multe activități în interior, și anume o sală de fitness, tenis de masă, un joc de darts și aerobic. Oferta de relaxare a locului de cazare cuprinde o baie de aburi, un salon de înfrumusețare și un solariu. Alte oferte de petrecere a timpului liber includ un miniclub, o minidiscotecă, muzică live și o discotecă.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: 11 restaurante, o sală pentru micul dejun, o cafenea și un bar. Se oferă spre rezervare All-Inclusive-Special. Se oferă micul dejun, prânzul și cina. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice și meniuri pentru copii. Mâncarea pentru bebeluși contribuie la starea de bine a celor mici. De asemenea, unitatea de cazare pune la dispoziție gustări. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor. Hotelul oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Carduri de credit

La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Hotellet har perfekte forhold for foreldre og barn, og ligger i Torba.

Fasiliteter

Her kan du velge blant 46 røykfrie rom. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Gjestene på overnattingsstedet får en velkomstdrikk ved ankomst. I hotellsafen kan du legge igjen verdisakene dine på en praktisk og sikker måte. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett. I tillegg til et supermarked finnes det også andre forretninger. Barna kan leke av hjertens lyst på lekeplassen. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et lekerom. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til hotellet. Andre tjenester som tilbys, er en barnevakttjeneste, medisinsk assistanse, vaskeriservice, en frisør og en hotellege. Til hjelp ved jobbrelaterte aktiviteter er en telefaks tilgjengelig.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg. En balkong tilhører grunnutrustningen på de fleste rom. For barn kan barnesenger fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Dessuten finnes det telefon, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). Gjestene finner tøfler i boenheten. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Det er mulig å bestille 5 rom tilpasset rullestolbrukere. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Uansett om de er sportslig aktive eller bare vil slappe av, så kan gjestene svømme noen runder i et av de 6 utendørsbassengene, mens barna har et eget plaskeområde. Fartsfylt moro i vannsklia, forfriskende drikkevarer i bassengbaren og avslappende muskelavspenning i boblebadet – badeområdet tilbyr noe for enhver stemning og tilstand. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. Overnattingsstedet har et omfattende sportsprogram utendørs med sykling/terrengsykling, tennis, boccia, sandvolleyball og bueskyting. En rekke typer sport er tilgjengelige, deriblant vannsporter som windsurfing, kanopadling og vannaerobic og, mot en ekstra avgift, vannskikjøring, jetskikjøring og bananbåtturer. Overnattingsstedet tilbyr sportsentusiaster mange aktiviteter også innendørs, som et treningsrom, bordtennis, dart og aerobic. Hotellets velværetilbud inkluderer et dampbad, en skjønnhetssalong og et solarium. Ytterligere fritidstilbud er live-musikk, et diskotek, en miniklubb og et minidiskotek.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som 11 restauranter, en frokostsal, en kafé og en bar. All-inclusive-spesial kan bestilles. Frokost, lunsj og middag tilbys. Diettretter og barnemenyer tilberedes på forespørsel. Babymat sørger for at de aller minste føler seg vel. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. En spesiell attraksjon er «showcooking». Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på hotellet: VISA og MasterCard.

Sijainti

Hotelli sopii erityisesti rantalomailijoille ja perheille, ja se sijaitsee Torbassa, suoraan meren äärellä.

Hotelli

Yöpymiseen ja lomailuun on yhteensä 46 savutonta huonetta. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Majoituksen asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Asiakkaiden arvotavarat säilyvät tallelokerossa. Langaton internetyhteys (ilmainen) tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Supermarketti sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Lasten iloksi on leikkikenttä. Talon muihin tiloihin lukeutuu leikkihuone. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja (ilmainen). Palveluihin kuuluvat lisäksi, sairaanhoito, pesupalvelu, kampaaja ja hotellilääkäri. Viestinnässä tai liiketoiminnallisten tehtävien toteutuksessa voi käyttää faksia.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite. Parveke on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita. Lapsille saa pyynnöstä omat vuoteet. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Lisäksi käytössä ovat puhelin, taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Asiakkaille on huoneissa tohvelit. Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on 5 esteetöntä huonetta. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Sekä liikunnan ystävät että rentoutumista kaipaavat asiakkaat voivat uida 6 ulkoaltaassa sillä aikaa kun lapset polskuttelevat kahluualtaassa. Jännitystä vesiliukumäessä, allasbaarin virkistävät juomat ja täydellinen rentoutuminen porealtaassa – allasalue tarjoaa jokaiselle jotakin. Aurinkoterassin päivänvarjot ja mukavat lepotuolit tarjoavat suojaa auringolta. Majoituksella on monipuolinen ulkoilu- ja liikuntatarjonta ja vaihtoehtoina ovat pyöräily/maastopyöräily, tennis, boccia-peli, rantalentopallo ja jousiammunta. Vesillä viihtyville on tarjonnassa purjelautailu, kanoottiajelu ja vesiaerobic sekä erillisestä maksusta vesihiihto, vesiskootteriajelu ja banaaniveneajelu. Hotelli tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, pöytätennistä, dartsia ja aerobiciä. Hyvinvointia ja hemmottelua varten on majoituksen höyrykylpy, kauneussalonki ja solarium. Vapaa-ajan viihdykkeinä ovat myös miniklubi, minidisco, elävä musiikki ja disko.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat 11 ravintolat, aamiaistila, kahvila ja baari. Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti. Asiakkaille tarjoillaan aamiainen, lounas ja illallinen. Dieettiannosta ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä. Vauvanruoka pitää huolen pienimpien asiakkaiden hyvinvoinnista. Lisäksi talo tarjoaa naposteltavia. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Luottokortit

Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel er ideelt for strandferiegæster og familier med en beliggenhed i Torba, direkte ved havet.

Indretning

Gæsterne kan overnatte på stedets 46 ikkerygerværelser. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Overnatningsstedets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Safeboksen er et sikkert opbevaringssted for gæsternes værdigenstande. På stedet tilbydes der WLAN (uden gebyr). På stedet findes der ud over et supermarked også en række andre butikker. Børnene kan tumle rundt på legepladsen. Som del af hotellets yderligere faciliteter er der også et legerum. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser uden gebyr om ønsket. Til serviceudbuddet hører også babysitterservice, lægevagt, vasketøjsservice, en frisør og en hotellæge. På stedet er der en faxmaskine til rådighed, som kan tages i brug ved forretningsanliggende.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. Der hører en altan til visse værelsers standardfaciliteter. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge til rådighed. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelserne er der en hårtørrer. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles 5 værelser indrettet til gæster i kørestol. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

Uanset om gæsterne søger sportslig aktivitet eller afslapning, kan de svømme et par baner i en af 6 udendørs swimmingpools, mens de små kan besøge badeområdet for børn. Et gys på vandrutsjebanen, noget forfriskende at drikke fra baren ved swimmingpoolen samt skøn muskelafspænding i boblebadet – der er noget for enhver stemning og kondition. På solterrassen står der behagelige liggestole og skyggefulde parasoller klar til brug. Overnatningsstedet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis, boccia, beachvolley og bueskydning. Der kan dyrkes en lang række sportsgrene, herunder diverse vandsportsgrene, idet der tilbydes windsurfing, kanosejlads og vandgymnastik og mod betaling også mulighed for at stå på vandski, jetski og bananbåde. Stedet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: et fitnessstudie, bordtennis, dart og aerobic. I wellnessområdet står dampbad, skønhedssalon og solarium til rådighed. Til stedets yderligere fritidstilbud hører en miniklub, et minidiskotek, livemusik og et diskotek.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom 11 restauranter, en morgenmadsrestaurant, en café og en bar. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med specialtilbud for gæster med alt inklusive. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad. Diætretter og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel. Der tilbydes babymad og sørges således for de mindste gæsters ve og vel Hotellet stiller også snacks til rådighed. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Kreditkort

Der accepteres på stedet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.

位置

這家這家酒店，特別適合海灘度假者和家庭，位置在托爾巴，就在海邊。

酒店設施

留宿過夜的話，客人可以在46間禁煙房間，選擇合適房型入住。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。保險箱可替客人保管個人財物。酒店內設置有無線網路（免費）。除了超市外，還有其他商店。孩子們可在遊樂場盡情嬉戲玩耍。其他的便利設施還包含遊戲室。如有需要，免費停車場可供自駕旅客使用。其他貼心服務還包含臨時保姆服務、醫療護理、洗衣服務、美髮沙龍和駐店醫生。為了協助客人的商務需求，可提供傳真機。

住宿

房間內備有空調系統。陽台屬於大多數房間的基本設施。如有孩童同行，可依需求添加兒童床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。除此之外，還配備有電話、附衛星電視服務的平面電視和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡有吹風機。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。提供5間輪椅可通行房間，可事先預定。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

無論是運動健身還是休閒，客人可以在6個室外泳池中游泳運動，而小孩可以在兒童戲水池裡嬉戲玩耍。無論是刺激好玩的滑水道、池畔酒吧的清涼飲品，或是可以放鬆筋骨的氣泡按摩池–泳池區域有能滿足各式需求的服務設施。舒適的躺椅和蔭涼的陽傘已備好在陽光露台。酒店提供包括自行車/登山車、網球、地板滾球、沙灘排球和射箭等多樣化的戶外運動項目。提供豐富多樣的運動項目，包括水上運動如風浪板、皮划艇和水中有氧運動等，以及付費項目如滑水運動、水上摩托車和香蕉船。酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動，例如健身中心、桌球、飛鏢和有氧運動。在水療區域提供有蒸汽浴室、美容沙龍和日曬沙龍。還有更多娛樂服務項目，包含兒童俱樂部、迷你舞廳、現場音樂表演和舞廳。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如11家餐廳、早餐餐廳、咖啡廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務，如特別一價全包套裝。提供的餐飲服務有早餐、午餐和晚餐。如有個別需要，亦可供應節食餐點和兒童套餐。嬰兒食品讓小寶貝們心滿意足。除此之外，酒店亦備有點心小吃。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Location

Ideal for beach vacationers and families, this hotel lies in Torba, right by the sea.

Facilities

Guests have a choice of 46 non-smoking rooms. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Guests can store valuables in the safe. Wireless internet access (no extra charge) is provided to guests. There are a number of shops, including a supermarket. Children can enjoy the playground. Additional facilities include a playroom. Parking spaces are available to guests traveling by car (no extra charge). Other services include a babysitting service, medical assistance, a laundry service, a hairdresser and a hotel doctor. A fax machine is available for guests' business needs.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning. A balcony is among the standard features of some rooms. For young travelers, children's beds can be provided. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. A hairdryer is provided in the bathrooms. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. 5 wheelchair-friendly rooms can be reserved. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Whether in need of rest and relaxation or more activity, guests can swim a few lengths of one of the 6 outdoor pools, while children have a special swimming area just for them. Thrills on the waterslide, refreshing drinks at the pool bar and a soothing soak in the hot tub – the pool area has a little something for every state of mind and body. Umbrellas and comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. The hotel offers an extensive outdoor sports program, including cycling/mountain biking, tennis, bocce, beach volleyball and archery. A number of sports are available, including water sports such as windsurfing, canoeing and water aerobics. For a fee, guests can also enjoy water skiing, jet skiing and banana boat rides. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, darts and aerobics. Steam bath, beauty salon and solarium are available in the wellness area. Additional recreational activities include a kids' club, a kids' disco, live music and a dance club.

Meals

Various dining options are available, including 11 restaurants, a breakfast room, a café and a bar. All-inclusive special is offered as a catering option. Breakfast, lunch and dinner are available. Diet meals and children's meals can be prepared on request. Baby food provides for little ones' well being. The hotel also offers snacks. The show cooking is a particularly special attraction. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Localização

Este hotel é ideal para turistas de praia e famílias. Situa-se em Torba, diretamente junto ao mar.

Comodidades

Os hóspedes têm 46 quartos para não fumantes à sua escolha. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do hotel recebem uma bebida de boas-vindas. No cofre podem ser guardados objetos de valor dos hóspedes. No alojamento há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). Para as compras há um supermercado e outras lojas. As crianças podem brincar à vontade no parquinho infantil. Uma instalação anexa da acomodação inclui uma sala de jogos. Se necessário, os viajantes têm estacionamento (sem taxas) à disposição. Um serviço de babá, uma assistência médica, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro e um médico do hotel são algumas das comodidades oferecidas. Para facilitar a comunicação e atividades empresariais, um aparelho de fax pode ser disponibilizados.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado. Uma varanda faz parte do modelo básico de alguns dos quartos. Para as crianças pode-se solicitar camas infantis. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Os hóspedes têm chinelos à disposição em sua acomodação. Nos banheiros há um secador de cabelo disponível. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar 5 quartos acessíveis para cadeira de rodas. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

Os hóspedes, sejam esportistas ou nem tanto, podem nadar umas braçadas em uma das 6 piscinas externas. As crianças têm uma piscina própria. Adrenalina no tobogã, uma bebida refrescante no bar da piscina, e um profundo relaxamento muscular na banheira de hidromassagem – a área de piscina oferece alguma opção para todo estado de espírito e condição física. Espreguiçadeiras confortáveis, sob a sombra de guarda-sóis, estão à disposição no terraço. O hotel oferece um programa variado de atividades esportivas ao ar livre com ciclismo/mountain biking, tênis, bocha, vôlei de praia e tiro com arco e flecha. Há uma série de atividades esportivas disponíveis, dentre as quais, esportes aquáticos, tais como: windsurf, canoagem e hidroaeróbica. Mediante taxa extra, são oferecidos ainda: esqui aquático, jet ski e passeio com banana boat. O alojamento oferece também várias atividades indoor aos adeptos de esportes, como uma academia, tênis de mesa, dardos e aeróbica. Um banho a vapor, um salão de beleza e um solário fazem parte dos serviços de wellness da acomodação. Dentre várias opções de divertimento encontram-se um miniclube, uma discoteca infantil, música ao vivo e uma discoteca.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como 11 restaurantes, um salão de café da manhã, um café e um bar. Pode-se reservar oferta especial com tudo incluído. A oferta inclui café da manhã, almoço e jantar. Pratos dietéticos e pratos infantis são preparados a pedido. A comida para bebês deixa os pequenos satisfeitos. O hotel oferece pequenos lanches. A cozinha ao vivo é uma atração especial. O alojamento tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.