Lage
Dieses Hotel liegt mitten im Herzen von Canberra.
Ausstattung
Das Haus bietet 151 Nichtraucherzimmer und verfügt über einen Aufzug. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Konferenzraum, ein Businesscenter und eine Münzwäscherei stehen den Gästen der Unterbringung zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (gegen Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken.
Zimmer
Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Küche und Badezimmer. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Zur Erleichterung der Selbstversorgung zwischendurch gibt es in den Unterkünften einen Kühlschrank, eine Mikrowelle, eine Tee-/Kaffeemaschine und einen Geschirrspüler. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi (gegen Gebühr) abgerundet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar.
Sport/Entertainment
Ein Fitnessstudio wird von Drittanbietern organisiert.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant und einem Café auf. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.
Location
This hotel is located in the heart of Canberra.
Facilities
The hotel has a lift and features 151 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, room service, a laundry service, a conference room, a business centre and a coin-operated laundry are available. Wireless internet access (for a fee) allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park.
Rooms
The rooms include air conditioning, a kitchen and a bathroom. Children's beds can be requested for younger guests. A refrigerator, a microwave, a tea/coffee station and a dishwasher are standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a TV and WiFi (for a fee) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms.
Sports/Entertainment
A gym is organised by third-party operators.
Meals
The dining area includes a restaurant and a café. A fortifying breakfast is served daily.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Equipement
L'hôtel dispose d'un total de 151 chambres. Les étages sont accessibles en ascenseur. Les installations incluent un local à bagages. Les espaces publics incluent un accès WiFi (contre supplément). Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un café. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Un personnel parlant plusieurs langues, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, une cuisine et une salle de bain. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. L'hôtel propose un réfrigérateur, un four à micro-ondes, une cafetière/bouilloire et un lave-vaisselle garantissant un séjour fort agréable. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (contre supplément). Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Les différentes façons de se délasser (toutes contre supplément) incluent une salle de fitness. Possibilité en outre de s'adresser à des prestataires locaux proposant une salle de fitness.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Questo hotel, provvisto di ascensore, offre 151 camere non fumatori. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, servizio in camera, lavanderia, sala conferenze, business center e lavanderia a gettone. Grazie al WiFi nelle aree comuni (a pagamento) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore, una cucina e un bagno. Si possono richiedere letti per bambini. Un frigorifero, un forno a microonde, un set per la preparazione di tè/caffè e una lavastoviglie fanno parte dell’arredamento ordinario. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore e WiFi (a pagamento). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche.
Sport/Intrattenimento
Palestra in gestione a operatori terzi.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un ristorante e una caffetteria. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 151 номер. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает камера хранения багажа. WiFi (за отдельную плату) в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан и кафе ждут посетителей. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. Отель предлагает многоязычный персонал, доставку еды в номер и прачечную.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, кухня и ванная комната. Предоставляются детские кроватки. К дополнительным удобствам относятся холодильник, микроволновая печь, автомат для приготовления чая и кофе и посудомоечная машина. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (за отдельную плату). Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
За отдельную плату и вне отеля предлагаются фитнес-студия и фитнес-студия.
Питание
Можно выбрать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Ubicación
Este hotel queda en pleno corazón de Canberra.
Instalaciones
El hotel climatizado cuenta con ascensor y ofrece 151 habitaciones de no fumadores. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, servicio de habitaciones, lavandería, sala de conferencias, un centro de negocios y lavandería a monedas a disposición de los huéspedes del establecimiento. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (por un cargo extra) en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Hay un supermercado para las necesidades diarias. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento.
Habitaciones
Las habitaciones disponen de aire acondicionado, cocina y cuarto de baño. Hay camas para niños disponibles. En los alojamientos también hay nevera, microondas, cafetera/tetera y lavavajillas. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con teléfono, televisor y wifi (por un cargo extra). En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible.
Deporte y ocio
A través de terceros se organizan gimnasio.
Comidas
La oferta gastronómica incluye restaurante y cafetería. Se sirve un desayuno nutritivo a diario.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.
Vybavení
Hotel hostům nabízí celkem 151 pokojů. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (za poplatek). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a kavárna. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Objekt nabízí vícejazyčný personál, pokojovou službu a prádelnu.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, kuchyň a koupelna. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Hosté mohou použít ledničku, mikrovlnnou troubu, varnou konvici/kávovar a myčku nádobí. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (za poplatek). Některé pokoje jsou bezbariérové. Koupelny mají sprchový kout a vanu. Také je tu vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Zpoplatněny jsou v hotelu tyto aktivity -fitness studio. Hotel zprostředkuje také fitness studio.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
Хотелска база
Хотелът предлага на почиващите общо 151 стаи. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотела. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. В общите части има безжичен достъп до интернет (срещу такса). Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и кафене. В услуга на гостите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Многоезичен персонал, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.
Настаняване
В стаите има климатик, кухненски бокс и санитарен възел. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. За приятния престой на гостите са осигурени хладилник, микровълнова фурна, машина за приготвяне на чай или кафе и съдомиялна машина. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор и безжичен интернет. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Санитарните възли притежават душ и вана. Като допълнително удобство има сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Към платените предложения за свободно време в този хотел спадат фитнес-студио, а чрез външни контрагенти се организира ползването на фитнес-студио.
Хранене
Закуска може допълнително да се поръча.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
施設概要
エアコン完備のこの施設は禁煙ルーム151室をご提供しています。また、エレベーターをご利用いただけます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この宿泊施設では荷物預かり、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、会議室、ビジネス・センターやコインランドリーをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN（有料）でアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。車いす対応の設備があります。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。
客室
お部屋はエアコン、キッチンやバスルームをご用意しています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。ちょっとした自炊がいつでも簡単にできるように、お部屋には冷蔵庫、電子レンジ、紅茶／コーヒーメーカーや食器洗い機があります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにも電話、TVやWiFi（有料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。
スポーツ／レクリエーション
フィットネス・スタジオは委託業者による運営となります。
お食事
お食事エリアでは、レストランやカフェが皆さまのご利用をお待ちしています。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。
クレジットカード
次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。
Wyposażenie
Hotel oferuje łącznie 151 pokoi. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (odpłatnie). Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i kawiarnia. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, serwis pokojowy i pralnia.
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, kuchnią i łazienką. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy / herbaty i zmywarka do naczyń. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (odpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Do odpłatnych możliwości spędzenia wolnego czasu w hotelu należy studio fitness, jak również oferowane przez organizatorów zewnętrznych studio fitness.
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
Localização
Este hotel fica bem no coração de Camberra.
Instalações
O hotel contempla 151 quartos para não-fumadores e dispõe de um elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, uma sala de conferências, um centro de negócios e uma lavandaria automática estão à disposição dos hóspedes do estabelecimento. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (mediante pagamento). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento.
Alojamento
Os quartos dispõem de ar condicionado, cozinha e casa de banho. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. O equipamento padrão contempla ainda um frigorífico, um micro-ondas, uma máquina de café/chaleira e uma máquina de lavar louça. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma televisão e wi-fi (mediante pagamento). A casa de banho vem equipada com um duche e uma banheira e inclui também um secador de cabelo. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.
Desporto/Entretenimento
Um centro de fitness está à disposição através de prestadores terceiros.
Refeições
A área gastronómica inclui um restaurante e um café. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
酒店设施
酒店提供151间禁烟房间，而且备有电梯。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务、送餐服务、洗衣服务、会议室、商务中心和投币式洗衣机等服务设施提供酒店客人使用。透过无线网络客人可以便利上网（收费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。备有无障碍设施。在超市里可以购买日常所需的用品。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。
客房设施
房间配备有空调系统，厨房和浴室。小客人的儿童床也备好可用。冰箱、微波炉、茶/咖啡冲泡设备和洗碗机让房客在住宿期间倍感舒适方便。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、电视机和无线网络（收费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。
餐饮
餐饮服务方面，有餐厅和咖啡厅为客人提供服务。每天供应营养美味的早餐。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。
الموقع
يقع هذا الفندق تماماً في قلب كانبرا.
التجهيزات والخدمات
يقدم الفندق ١٥١ غرفة لغير المدخنين ويمتلك مصعد. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وقاعة مؤتمرات ومركز أعمال وغسالة تعمل بعملات معدنية. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (مقابل دفع رسوم إضافية). يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن شراء السلع لتلبية الاحتياجات اليومية في السوبر ماركت. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي.
السكن
تحتوي الغرف على مكيّف وعلى مطبخ وحمام. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. ويعد وجود برّاد وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي وغسالة الصحون من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وجهاز تلفاز وواي فاي (مقابل دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام هناك مجفف شعر. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة.
الرياضة/ الترفيه
تُنظم صالة اللياقة البدنية من قبل نوادي خارجية.
الطعام والشراب
يتضمن القسم الخاص بفن الأكل مطعماً ومقهى. يقدّم يومياً وجبة إفطار مغذيةٍ.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في المبنى البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.
Szállás leírása
Összesen 151 szobát kínálnak a vendégeknek. A hotel egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (felár ellenében). A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem és egy kávézó várja. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény, egy mikróhullámú sütő, egy tea-/kávéfőző és egy mosogatógép. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A szálláson a díjköteles szabadidős szolgáltatásokhoz tartozik egy edzőterem, valamint külső szervezésben egy edzőterem.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel se află chiar în inima localității Canberra.
Dotări
Hotelul cu aer condiționat oferă 151 de camere de nefumători și dispune de lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, room-service, un serviciu de spălătorie, o sală de conferințe, un centru de afaceri și o spălătorie de tip self-service. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (contra cost) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare.
Locul de cazare
Camerele au un aparat de aer condiționat, bucătărie și baie. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Pentru a înlesni aprovizionarea ocazională prin mijloace proprii, în spațiile de cazare există un frigider, un cuptor cu microunde, un aparat pentru cafea/ceai și o mașină de spălat vase. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un telefon, un televizor și WiFi (contra cost). În baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere.
Sport/divertisment
Ofertanți terți organizează o sală de fitness.
Mâncare
Zona cu restaurante dispune de un restaurant și de o cafenea. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.
Läge
Hotellet ligger mitt i Canberra hjärta.
Utrustning
Boendet har 151 rökfria rum som lätt nås med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, rumservice, tvättservice, ett konferensrum, ett businesscenter och en tvättautomat står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (avgiftsbelagt). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. I affären kan mat köpas. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen.
Boende
I rummen finns luftkonditionering, kök och badrum. För små gäster finns barnsängar. Här finns även ett kylskåp, en mikrovågsugn, en te-/kaffemaskin och en diskmaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en TV-apparat och wifi (avgiftsbelagt), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt hårtork. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum.
Sport/nöje
Gym blir organiseras av tredjehandsparter.
Måltider
Den gastronomiska avdelningen omfattas av en restaurang och ett café. Dagligen serveras en näringsrik frukost.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο προσφέρει στους ταξιδιώτες συνολικά 151 δωμάτια. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του σπιτιού με το ασανσέρ. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους πελάτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (έναντι χρέωσης). Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο και μία καφετέρια. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους ταξιδιώτες ένα σούπερ-μάρκετ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού κι ένα πλυντήριο πιάτων. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (έναντι χρέωσης). Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Στις δυνατότητες διαμόρφωσης του χρόνου αναψυχής στο ξενοδοχείο έναντι χρέωσης συμμπεριλαμβάνεται ένα γυμναστήριο, ενώ οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν ένα γυμναστήριο.
Διατροφή
Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet ligger midt i hjertet av Canberra.
Fasiliteter
Det klimatiserte overnattingsstedet tilbyr 151 røykfrie rom, og har en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Bagasjeoppbevaring, romservice, vaskeriservice, et møterom, et forretningssenter og et myntvaskeri står til disposisjon for gjestene på overnattingsstedet. Via WiFi (mot en avgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen.
Rominformasjon
Rommene har et klimaanlegg, kjøkken og bad. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Boenhetene er utstyrt med kjøleskap, mikrobølgeovn, te-/kaffekoker og en oppvaskmaskin slik at det er lettere for gjestene å tilberede mat selv. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi (mot en avgift). På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.
Sport/underholdning
Et treningsrom organiseres av eksterne arrangører.
Måltider
Blant serveringstilbudene finner du en restaurant og en kafé. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på hotellet: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.
Ligging
Dit hotel ligt midden in het hart van Canberra.
Hotelfaciliteiten
Het hotel beschikt over 151 niet-rokerskamers en over een lift. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het verblijf kunnen van een bagagedepot, roomservice, een wasservice, een conferentieruimte, een businesscenter en een muntwasserette gebruikmaken. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (tegen toeslag). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. In de supermarkt zijn producten voor het dagelijks gebruik verkrijgbaar. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren.
Kamers
De kamers beschikken over airconditioning, keuken en badkamer. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Faciliteiten als een koelkast, een magnetron, een thee-/koffiezetapparaat en een afwasmachine veraangenamen het verblijf. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een telefoon, een televisie en Wi-Fi (tegen toeslag) ronden het serviceaanbod af. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bad, vinden de gasten een föhn. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken.
Sport/entertainment
Een fitnessstudio wordt door externe aanbieders georganiseerd.
Eten en drinken
Het horecagedeelte is uitgerust met een restaurant en een koffiehuis. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.
Servisler
Otel, yolculara toplam 151 adet oda sunmaktadır. Asansör ile tesisin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlarda kablosuz internet (belirli bir ücret karşılığında) misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran ve kafe gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde misafirlerin günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Buzdolabı, mikrodalga fırın, çay-kahve makinesi ve bulaşık makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Konaklama yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Otelde belirli bir ücret karşılığı sunulan serbest zaman faaliyetlerine "fitness" salonu ile tesis dışı firmaların organize ettiği "fitness" salonu seçenekleri dâhildir.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçimi yapılabilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel ligger midt i hjertet af Canberra.
Indretning
Stedet tilbyder 151 ikkerygerværelser og er med elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring, roomservice, vasketøjsservice, et konferencerum, et businesscenter og et møntvaskeri står til rådighed for overnatningsstedets gæster. Via WLAN-netværket (mod gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen.
Hotelværelse
Værelserne rummer et klimaanlæg og køkken og badeværelse. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Som hjælp til selvforsørgende gæster er boligenhederne udstyret med køleskab, mikrobølgeovn, mulighed for at lave te/kaffe og opvaskemaskine. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, fjernsyn og WiFi (mod gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse.
Sport/underholdning
Der tilbydes et fitnessstudie gennem eksterne udbydere.
Forplejning
Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant og en café. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.
Location
This hotel is located in the heart of Canberra.
Facilities
The hotel has an elevator and features 151 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, room service, a laundry service, a conference room, a business center and a coin-operated laundry are available. Wireless internet access (for a fee) allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot.
Rooms
The rooms include air conditioning, a kitchen and a bathroom. Children's beds can be requested for younger guests. A refrigerator, a microwave, a tea/coffee station and a dishwasher are standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a TV and WiFi (for a fee) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms.
Sports/Entertainment
A gym is organized by third-party operators.
Meals
The dining area includes a restaurant and a café. A fortifying breakfast is served daily.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Localização
Este hotel fica bem no coração de Camberra.
Comodidades
O hotel oferece 151 quartos para não fumantes e dispõe de um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes da acomodação podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, uma sala de conferências, um business center e uma lavanderia coletiva. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (mediante taxa extra). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. As instalações são adequadas a cadeirantes. Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento.
Alojamento
Os quartos dispõem de um ar condicionado, cozinha e banheiro. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Dentro da oferta padrão são disponibilizados ainda uma geladeira, um micro-ondas, uma cafeteira/chaleira e uma máquina de lavar louça. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão e Wi-Fi (mediante taxa extra). No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras.
Atividades esportivas/Entretenimento
Terceiros organizam uma academia.
Regime de Refeição
O serviço gastronômico inclui um restaurante e um café. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Sijainti
Hotelli on keskellä Canberran ydinkeskustaa.
Hotelli
Ilmastoinnilla varustettu talo on 151 savutonta huonetta ja hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoitus tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, huonepalvelun, pesupalvelun, kokoushuoneen, business centerin ja itsepalvelupesulan. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (lisämaksusta). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle.
Huonevarustus
Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite ja keittiö ja kylpyhuone. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Jääkaapin, mikroaaltouunin, teen- ja kahvinkeittimen ja astianpesukoneen ansiosta huoneissa voi valmistaa välipaloja. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät puhelin, televisio ja langaton internetyhteys (lisämaksusta). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa.
Liikunta ja ajanviete
Kuntosaliharjoittelu on ulkopuolisten palveluntarjoajien organisoima.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alueella on ravintola ja kahvila. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.
Luottokortit
Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.
酒店設施
酒店提供151間禁煙房間，而且備有電梯。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務、客房服務、洗衣服務、會議室、商務中心和投幣式自助洗衣機提供酒店客人使用。透過無線網路客人可以便利上網（收費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。備有無障礙設施。在超市裡可以購買日常所需的用品。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。
住宿
房間配備有空調系統，廚房和浴室。小客人的兒童床也備好可用。冰箱、微波爐、茶/咖啡沖泡設備和洗碗機讓房客在住宿期間倍感舒適方便。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電話、電視機和無線網路（收費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供吹風機。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。
餐飲
餐飲服務方面，有餐廳和咖啡廳為客人提供服務。每天供應營養美味的早餐。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。
