a&o Aachen Hauptbahnhof

Lage

Das Hotel liegt in Aachen, Deutschland.

Ausstattung

Gerne heißt die Unterbringung die Gäste in den insgesamt 100 Zimmern willkommen. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Ein Aufzug führt in die meisten Etagen. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Wäscheservice und ein Konferenzraum – gehören zum Angebot. WiFi in den öffentlichen Bereichen ermöglicht es den Reisenden, mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen.

Zimmer

In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Zu den Annehmlichkeiten in allen Zimmern gehören ein TV-Gerät und WiFi. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, gibt es einen Haartrockner.

Sport/Entertainment

Als Sport- oder Freizeitmöglichkeit wird Tennis kostenpflichtig angeboten. Spaß und Unterhaltung bietet ein Casino.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einer Bar auf. Es kann Frühstück gewählt werden.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Equipement

L'hôtel abrite 100 chambres. Un ascenseur dessert presque tous les étages. L'établissement possède un restaurant, un bar, un service de blanchisserie et une salle de conférence. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit double confortable. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Les équipements incluent une télévision et un accès WiFi. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.

Sport/Animations

Les clients soucieux de leur forme pourront se laisser tenter par le tennis (contre supplément). Pour s'amuser et se délasser, l'établissement propose un casino.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Questo hotel è dotato di ascensore e reception aperta 24 ore al giorno e offre 100 camere. L’hotel mette a disposizione lavanderia e sala conferenze. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Si possono richiedere letti per bambini. Tra le dotazioni di tutte le camere figurano televisore e WiFi. I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli.

Sport/Intrattenimento

Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede tennis. Divertimento e svago sono garantiti grazie a un casinò.

Pasti

Il reparto ristorazione include un ristorante e un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 100 номеров. Лифт доставит вас на верхние этажи. Ресторан, бар, прачечная и зал для совещаний к услугам гостей. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Предоставляются детские кроватки. Удобства включают телевизор и WiFi. В ванной комнате имеется душ. Имеется фен.

Спорт и развлечения

Теннис (за отдельную плату) позволит развеяться и отдохнуть. Развлекательная программа включает, кроме прочего, казино.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Instalaciones

El hotel ofrece 100 habitaciones. Hay disponible un ascensor, mediante el cual es posible acceder a la mayoría de las plantas. Hay un restaurante, un bar, una lavandería y una sala de conferencias a disposición de los huéspedes del alojamiento. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y un cuarto de baño. Para el descanso nocturno en las habitaciones hay una cama doble a disposición. Hay cunas para los más pequeños. Las comodidades en habitaciones incluyen un televisor y Wi-Fi. El cuarto de baño cuenta con una ducha. Además, hay un secador de pelo.

Deporte y ocio

Los huéspedes del hotel pueden aprovechar el tenis (por un cargo extra). Hay un casino para proporcionar diversión y entretenimiento.

Comidas

Es posible elegir desayuno.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Hotelfaciliteiten

Het hotel biedt 100 kamers. Er is een lift voorhanden waarmee de meeste etages bereikbaar zijn. Een restaurant, een bar, een wasservice en een conferentieruimte staan de gasten van het verblijf ter beschikking. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de reizigers mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren.

Kamers

De kamers bieden airconditioning en een badkamer. Een tweepersoonsbed zorgt voor een aangename nachtrust in de kamers. Kinderbedjes voor kleine gasten zijn beschikbaar. Tot een van de faciliteiten op alle kamers hoort een televisie en wifi. Comfort in de badkamer biedt een douche. Verder is een haardroger aanwezig.

Sport/entertainment

Voor actieve reizigers biedt het hotel tennis (tegen betaling) aan. Verder biedt een casino veel plezier en amusement.

Eten en drinken

Er kan ontbijt worden gekozen.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

Servisler

Otel, 100 adet oda sunmaktadır. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Restoran, bar, çamaşırhane ve konferans salonu konaklama yerinin misafirlere sunduğu hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan çift kişilik yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Küçük misafirler için çocuk yatakları mevcuttur. Odaların donanımına televizyon ve kablosuz internet bağlantısı dâhildir. Banyolarda duş mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel, fiziksel aktiviteyi sevenlere, tenis (belirli bir ücret karşılığında) sunmaktadır. Kumarhane keyif ve eğlence imkânı sağlamaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Vybavení

Hotel má 100 pokojů. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Hosté mají k dispozici restauraci, bar, prádelnu a konferenční místnost. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. V pokojích je dvoulůžková postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. K vybavení všech pokojů patří televize a WiFi. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů.

Sport/zábava

Pro aktivní hosty je v nabídce tenis (za poplatek). Je tady také kasino.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Хотелска база

Хотелът притежава 100 стаи. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. На разположение на гостите на хотелската база има ресторант, бар, пералня и конферентна зала. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела.

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява двойно легло. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Към обзавеждането на всички стаи спадат телевизор и безжичен интернет. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Допълнително е наличен сешоар.

Спорт/забавления

Хотелът предлага на активните гости тенис на корт (срещу такса). Възможност за забавления предлага и казиното.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel oferuje 100 pokoi. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Goście skorzystać mogą z restauracji, baru, pralni i sali konferencyjnej. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Do udogodnień we wszystkich pokojach należą telewizor i Wi-Fi. Łazienka posiada prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Gościom aktywnie spędzającym czas polecamy tenisa ziemnego (odpłatnie). W kategorii rozrywki polecamy Państwu kasyno.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

Instalações

O hotel oferece 100 quartos. Existe um elevador que permite aceder facilmente à maioria dos pisos. Um restaurante, um bar, uma lavandaria e uma sala de conferências estão à disposição dos hóspedes do alojamento. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado e uma casa de banho. Para um bom descanso nos quartos existe uma cama de casal. Existem camas de criança para os hóspedes mais pequenos. As comodidades de todos os quartos incluem uma televisão e Internet sem fios. Um duche assegura conforto na casa de banho. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo.

Desporto/Lazer

Aos viajantes ativos o hotel oferece ténis (mediante taxa extra). Divertimento e entretenimento serão também proporcionados por um casino.

Aprovisionamento

Pode optar-se por pequeno-almoço.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club e MasterCard no alojamento.

这家酒店位置在亚琛，最近的机场为Aachen(AAH)。

酒店设施

在这家酒店内共有100间房间，也设置了电梯和24小时接待前台。酒店提供洗衣服务。公共区域设置有无线网络。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。房间配备有双人床。小客人的儿童床也备好可用。电视机和无线网络是属于所有房间的舒适便利设施。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。

运动/休闲

在旅途中也想保持运动习惯的客人，可使用酒店提供的网球设施。另外还有赌场提供轻松娱乐的时光。

餐饮

餐饮服务方面，有餐厅和酒吧为客人提供服务。美味的早餐带来一天所需的活力。

信用卡

酒店内接受以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは100室のお部屋をご提供しています。ほとんどのフロアにはエレベーターで快適にアクセスできます。お客さまにはレストラン、バー、衣服クリーニングサービスや会議室をご利用いただけます。オープンエリアのWiFiで、ご滞在のお客さまは常に外部との通信を保っていられます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋には、エアコンやバスルームがあります。お部屋では、ダブルベッドで夜のゆっくりとした時間をお過ごしいただけます。お客さまにお子様が含まれている場合は、子供用ベッドをご利用いただけます。すべてのお部屋にはTVやWiFiがアメニティとして備わっています。快適なバスルームではシャワーをご提供しています。さらに、ヘアドライヤーもあります。

スポーツ／レクリエーション

アクティブな滞在をご希望のご滞在のお客さまのために、この宿泊施設はテニス（有料）をご提供しています。エンターテインメントプログラムとしてはカジノもあります。

お食事

朝食を撮っていただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Hotellet erbjuder 100 rum. Det finns en hiss som de flesta våningsplan nås med. En restaurang, en bar, tvättservice och ett konferensrum står till boendets gästers förfogande. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för resenärerna att hålla kontakt med omvärlden. Om man reser med eget fordon kan man parkera på husets parkeringsplats.

I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. En dubbelsäng ger en behaglig nattsömn i rummen. Barnsängar för små gäster finns tillgängliga. Till bekvämligheterna i alla rum hör en TV-apparat och wifi. En dusch erbjuder komfort i badrummet. Dessutom står hårtork till förfogande.

Hotellet erbjuder aktiva resenärer tennis (mot avgift). Nöje och underhållning står ett kasino för.

Det går att välja till frukost.

Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο προσφέρει 100 δωμάτια. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, ένα καθαριστήριο και μία αίθουσα συσκέψεων διατίθεται στους πελάτες του καταλύματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Μια τηλεόραση και WiFi προσφέρουν κομφόρ σε όλα τα δωμάτια. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.

Σπορ/διασκέδαση

Στους δραστήριους ταξιδιώτες προσφέρει το ξενοδοχείο τένις (έναντι χρέωσης). Ένα καζίνο προσφέρει διασκέδαση και ψυχαγωγία.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Szállás leírása

A hotel 100 szobát kínál. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A szálláson étterem, bár, mosodai szolgáltatás és konferenciaterem áll a vendégek rendelkezésére. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy franciaágy gondoskodik. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. A szobák kényelmét szolgálja egy TV-készülék és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.

Sport és szabadidő

A vendégeknek (felár ellenében) teniszt kínálnak. Szórakozást és kikapcsolódást kínál továbbá egy kaszinó.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel se află la Aachen, cel mai apropiat aeroport este Aachen (AAH).

Dotări

În acest hotel cu un lift și recepția deschisă 24 de ore sunt 100 de camere. Locul de cazare oferă un serviciu de spălătorie și o sală de conferințe. În spațiile comune este disponibil WiFi. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Toate camerele au un televizor și WiFi. Baia dotată cu un duș se află un uscător de păr.

Sport/divertisment

Ca activitate sportivă sau de petrecere a timpului liber se oferă tenis - cu plată. Și un cazinou aduce divertisment suplimentar.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un restaurant și de un bar. Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi.

Carduri de credit

La hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Beliggenhet

A&o Aachen Hauptbahnhof ligger i Aachen, nærmeste flyplass er Aachen (AAH).

Fasiliteter

På dette hotellet med en heis og en resepsjon (åpen 24 timer) finnes det 100 rom. Overnattingsstedet tilbyr vaskeriservice og et møterom. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Blant fasilitetene på alle rom er TV og WiFi. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner.

Sport/underholdning

Som sports- eller fritidsaktivitet tilbys tennis mot en avgift. Ytterligere underholdningsmuligheter er f.eks. et kasino.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en restaurant og en bar. En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen.

Betalingskort

På hotellet godtas følgende betalingskort: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel ligger i Aachen, og den nærmeste lufthavn er Aachen (AAH).

Indretning

På dette overnatningssted med elevator og 24-timers reception vil gæsterne desuden finde 100 værelser. Stedet tilbyder et konferencerum. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Samtlige værelser er indrettet med fjernsyn og WiFi. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer.

Sport/underholdning

Hvis gæsterne har lyst til at dyrke sport, tilbyder overnatningsstedet ligeledes tennis. Sjov og underholdning tilbydes takket være et kasino.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant og en bar. Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag.

Kreditkort

På stedet accepteres følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

Location

This hotel is located in Aachen. The nearest airport is Aachen (AAH).

Facilities

The hotel has 100 rooms and includes an elevator and a 24-hour reception desk. The hotel offers a conference room. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms include a double bed. Children's beds can be requested for younger guests. Features include a TV and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer.

Sports/Entertainment

For those who wish to stay active while on vacation, the hotel offers tennis. A casino offers fun and entertainment.

Meals

The dining area includes a restaurant and a bar. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.

Payment

The following credit cards are accepted at the hotel: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Aachenissa, ja lähin lentoasema on Aachen (AAH).

Hotelli

Majoituksessa on 100 huonetta ja }. Talo tarjoaa toimintoja kuten kokoushuone. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Huoneissa on parivuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Huoneiden mukavuuksiin kuuluu televisio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja.

Liikunta ja ajanviete

Liikettä kaipaaville majoitus tarjoaa tennistä. Hauskanpitoon ja viihteeseen on kasino.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on ravintola ja baari. Maukas aamiainen antaa virtaa päivään.

Luottokortit

Talossa hyväksytään seuraavat luottokortit: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

位置

這家酒店位置在亞琛，最近的機場為Aachen(AAH)。

酒店設施

這家酒店內100間房間，也配備有電梯和24小時接待櫃檯。酒店提供會議室。公共區域設置有無線網路。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。房間配備有雙人床。小客人的兒童床也備好可用。電視機和無線網路是屬於所有房間的舒適便利設施。浴室裡–配備有淋浴間–包含吹風機。

運動/休閒

在旅途中也想保持運動習慣的客人，可使用酒店提供的網球設施。另外還有賭場提供輕鬆娛樂的時光。

餐飲

餐飲服務方面，有餐廳和酒吧為客人提供服務。美味的早餐帶來一天所需的活力。

信用卡

酒店內接受以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。