Sky Senses Hotel

Ausstattung

Dieses Strandhotel wurde 2014 renoviert. Das "Sky Senses Hotel" bietet 89 Zimmer. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Es sind Aufzüge zu den meisten Etagen vorhanden. Ein Safe gehört zur Einrichtung der Unterbringung. WiFi in den öffentlichen Bereichen (gegen Gebühr) ermöglicht es den Reisenden, mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben. Das Haus verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Zur weiteren Einrichtung des Hotels zählt ein TV-Raum. Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören englisch- und deutschsprachiges Personal, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Weckdienst, ein Wäscheservice und ein Hotelarzt. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Badezimmer, über eine Klimaanlage lässt sich das Raumklima steuern. Auf Balkon oder Terrasse lässt es sich für die Gäste herrlich entspannen. Für ein schönes Ambiente in den meisten Unterkünften sorgt auch der seitliche Meerblick. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Sofabett. Optional sind getrennte Schlafzimmer buchbar. Für Kinder stehen Kinderbetten kostenlos zur Verfügung. Ein Safe ist gegen Gebühr ebenfalls vorhanden. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Reisenden verfügbar. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Telefon, ein TV-Gerät und ein Wecker. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören bereitgestellte Hausschuhe. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel für den täglichen Gebrauch bereit. Einige Zimmer sind rollstuhlgerecht eingerichtet. Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Die Poolanlage mit } Außen- und Innenbereichen garantiert Erfrischung und aktive Erholung. Kinder können sich in einem Planschbecken vergnügen. Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. In diesem Haus gibt es Freizeitangebote für jeden Geschmack, darunter eine Sauna und ein Dampfbad sowie gegen Gebühr Golfen und Massage-Anwendungen. Fremdveranstalter bieten zusätzlich Golfen an.

Verpflegung

Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Nichtraucher und Buffet) ein. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Reisenden zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.

Equipement

L'hôtel date de 1964. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 89 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les étages sont accessibles en ascenseur. Les installations incluent un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (contre supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. L'offre gastronomique inclut un restaurant. L'hôtel possède en outre un espace TV. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon ou une terrasse sont mis à disposition dans la plupart des chambres. Les aménagements sont rehaussés par une vue latérale sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur canapé-lit. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Les lits pour enfants sont gratuits. Un coffre-fort est disponible (payant). L'hôtel propose un réfrigérateur, un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un téléphone, une télévision et un réveil. Des chaussons sont bien sûr fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Dans les salles de bain, les voyageurs trouveront un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Les clients pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Ceux et celles qui, même en vacances, tiennent à entretenir leur forme, se verront proposer un sauna et du bain de vapeur ainsi que (contre supplément) du golf et des massages. Des prestataires externes organisent en outre du golf.

Repas

En cas de grosse ou de petite faim, les clients pourront se laisser tenter par le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Instalaciones

El hotel fue construido en el año 1964. El alojamiento ofrece a los huéspedes un total de 89 habitaciones. Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Las distintas plantas del establecimiento son accesibles en ascensor. Las instalaciones incluyen una caja fuerte. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas (por un cargo extra) permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. El hotel cuenta con una serie de comodidades aptas para minusválidos. En cuanto a la oferta gastronómica, se incluye un restaurante. Las instalaciones del alojamiento incluyen una sala de TV. La oferta disponible incluye personal plurilingüe, un servicio de alquiler de coches, asistencia médica, un servicio despertador y una lavandería. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones hay un balcón o una terraza. Las vistas laterales al mar crean un buen ambiente en los alojamientos. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en un sofá cama. Hay disponibles dormitorios separados. Hay camas para niños disponibles de forma gratuita. También se ofrece una caja fuerte por un cargo adicional. Para disfrutar de una estancia agradable, también se ofrecen una nevera, una mini nevera y una cafetera/tetera. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con un teléfono, un televisor y un despertador. Las comodidades de las habitaciones también incluyen zapatillas de casa. Es posible reservar habitaciones aptas para personas en silla de ruedas. En los cuartos de baño hay a disposición un secador de pelo, un espejo cosmético y albornoces para el uso diario. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Los días más calurosos, los huéspedes pueden disfrutar de un refrescante chapuzón en la piscina cubierta o la piscina al aire libre. Una terraza invita al descanso. En el bar de piscina se ofrecen bebidas refrescantes. Para quien no desee renunciar a los deportes durante sus viajes, se ofrecen sauna y baño de vapor, así como, por un cargo extra, golf y masajes. Organizadores externos ofrecen, además, golf.

Comidas

Los huéspedes pueden escoger entre las siguientes opciones gastronómicas: desayuno, almuerzo o cena.

Tarjetas de crédito

En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento risale al 2014. Gli ospiti potranno scegliere tra 89 camere non fumatori. Gli alloggi sono disposti su 5 piani serviti da 2 ascensori. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, tedesco) per le operazioni di check-in e check-out. I valori potranno essere depositati presso la cassaforte dell’hotel. Il WiFi nelle aree comuni (a pagamento) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. L’hotel dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. La dotazione della struttura prevede anche una sala TV. I clienti potranno inoltre contare su autonoleggio, assistenza medica, servizio sveglia, lavanderia e medico dell’hotel. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento).

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Gli ospiti dormiranno in un comodo divano letto. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Sono disponibili letti per bambini gratuiti. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza (a pagamento). A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero, un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono, televisore via satellite e sveglia. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Alcune camere sono accessibili su sedia a rotelle.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina comprende vasche coperte e vasche all’aperto. I bambini potranno divertirsi nella vasca a loro dedicata. Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. La struttura si distingue per l’offerta sportiva ricca e variegata, con sauna e bagno di vapore nonché, a pagamento, golf e servizio massaggi; golf in gestione a operatori esterni.

Pasti

Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (non fumatori e a buffet). L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet e pranzo a buffet.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.

Hotelfaciliteiten

Het hotel werd in 1964 gebouwd. De gasten zijn van harte welkom in het verblijf met 89 kamers. De gasten worden in een ontvangsthal welkom geheten, waar een receptie met uitcheckservice te vinden is. Met de lift zijn de verschillende verdiepingen van het hotel bereikbaar. Tot een van de faciliteiten hoort een kluis. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes (tegen betaling) maakt het de reizigers mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. Het hotel beschikt over meerdere rolstoeltoegankelijke faciliteiten. Tot het gastronomisch aanbod behoort een restaurant. Tot de verdere voorzieningen van het verblijf behoort een tv-ruimte. Tot de beschikbare voorzieningen behoren meertalig personeel, een autoverhuur, een medische dienst, een wekdienst en een wasservice. Sportieve gasten, die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur (tegen betaling) op prijs stellen.

Kamers

De kamers bieden airconditioning en een badkamer. Een balkon of een terras zijn in de meeste kamers voorhanden. Een zijdelings uitzicht op zee zorgt in de meeste accommodaties voor een heerlijke atmosfeer. Heerlijk slapen kunnen de gasten in/op een slaapbank. Er zijn gescheiden slaapkamers aanwezig. Voor kinderen staan kinderbedjes gratis ter beschikking. Een kluisje is tegen betaling beschikbaar. Faciliteiten als een koelkast, een koelkastje en een thee-/koffiezetapparaat veraangenamen het verblijf. Een strijkset is voor extra comfort van de reizigers beschikbaar. Een telefoon, een televisie en een wekker ronden het voorzieningenaanbod af. Tot de extra´s op kamers behoren pantoffels. Er zijn rolstoeltoegankelijke kamers te boeken. In de badkamers staan een haardroger, een make-upspiegel en badjassen ter beschikking. Het hotel biedt niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Een verfrissende duik in het binnen- of buitenbad zorgt voor verkoeling op hete dagen. Op het terras is het heerlijk vertoeven. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Wie ook tijdens zijn vakantie actief bezig wil zijn, vindt faciliteiten voor een sauna en een stoombad en, tegen betaling, golfen en massagebehandelingen. Daarnaast bieden externe aanbieders golfen aan.

Eten en drinken

Bij grote honger of kleine trek kiezen de gasten gewoon tussen ontbijt, lunch of diner.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel udgør for strandferiegæster en god base at lære Santa Ponsa bedre at kende fra: gæsterne finder Overnatningsstedet i centrum af byen, ca. 150 m fra en sandstrand (offentlig tilgængelig), samt diverse fritidsaktiviteter i nærheden. Kun få meter fra boligen findes der diverse restauranter, barer og butikker. Til lufthavnen Mallorca - Palma de Mallorca (PMI) er der omkring 30 km.

Indretning

I 2014 blev dette strandhotel moderniseret. Stedet tager med glæde imod gæsterne i en 5-etagers bygning med 2 elevatorer og 89 ikkerygerværelser. Engelsk- og tysksproget personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Safeboksen er et sikkert opbevaringssted for gæsternes værdigenstande. Via WLAN-netværket (mod gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Hotellet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue. Af serviceydelser tilbydes også biludlejning, lægevagt, vækkeservice, vasketøjsservice og en hotellæge. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (mod gebyr).

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde havudsigten. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i sovesofaen. Der kan også reserveres separate soveværelser. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge uden ekstra betaling. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks mod betaling. Deslige er der køleskab, et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, satellit-tv og et vækkeur. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber til deres daglige behov. Desuden kan der bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol.

Sport/underholdning

I den udendørs swimmingpool samt det indendørs svømmebassin kan gæsterne opleve afslappende badestunder. De små kan tumle rundt i børnebassinet. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. I denne bygning tilbydes der fritidsaktiviteter for enhver smag, herunder en sauna og et dampbad samt mulighed for at spille golf og massagebehandlinger mod ekstra betaling. Ydermere tilbydes der mulighed for at spille golf af en ekstern udbyder.

Forplejning

Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (med rygeforbud og buffet). Der venter gæsterne til morgenmad, frokost og aftensmad en velsmagende og righoldig buffet.

Kreditkort

Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.

Instalações

O hotel foi construído em 1964. O alojamento recebe os hóspedes em 89 quartos. Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada, onde se encontra a receção com serviço de check-in e check-out. Os vários andares do estabelecimento são facilmente acessíveis de elevador. As instalações incluem um cofre. A Internet sem fios nas áreas comuns (mediante taxa extra) possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. O hotel dispõe de uma gama de comodidades adaptadas a pessoas portadoras de deficiência motora. As ofertas de restauração englobam um restaurante. As instalações do alojamento compreendem adicionalmente uma sala com televisão. As ofertas disponíveis incluem pessoal multilingue, aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de despertar e uma lavandaria. Hóspedes ativos que desejem descobrir a zona circundante de bicicleta poderão usufruir do serviço de aluguer das mesmas (mediante taxa extra).

Habitações

Nos quartos há ar condicionado e uma casa de banho. Uma varanda ou um terraço estará à disposição em todos os quartos. A vista lateral para o mar contribui para o ambiente agradável das habitações. Os hóspedes podem descansar confortavelmente com um sofá-cama. Existem ao dispor quartos separados. Camas de criança estão disponíveis gratuitamente. Um cofre está igualmente disponível, mediante taxa adicional. Comodidades tais como um frigorífico, um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira tornam a estadia ainda mais confortável. Um conjunto para engomar estará também à disposição, para maior conveniência dos viajantes. Comodidades tais como um telefone, uma televisão e um despertador completam as ofertas. As comodidades dos quartos incluem também chinelos. É possível reservar quartos adaptados a pessoas em cadeiras de rodas. Nas casas de banho um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e roupões de banho estão disponíveis diariamente. O estabelecimento oferece quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

Nos dias mais quentes, nada como um mergulho refrescante na piscina interior ou exterior para descontrair. O terraço convida à descontração. O bar de piscina serve várias bebidas refrescantes. Quem não quiser abdicar de desporto durante as suas férias pode divertir-se com sauna e banhos de vapor, assim como (mediante pagamento adicional) golfe e massagens. Operadores privados oferecem ainda golfe.

Aprovisionamento

Quer tenham muita ou poca fome, os hóspedes podem simplesmente optar por pequeno-almoço, almoço ou jantar.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa e MasterCard no hotel.

Инфраструктура

Отель был построен в 1964 году. В распоряжении гостей 89 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает сейф. WiFi в общественных зонах (за отдельную плату) позволит гостям быть в курсе событий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан ждет посетителей. Для гостей работает телезал. К вашим услугам многоязычный персонал, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуга побудки и прачечная. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Балкон (или терраса) почти во всех номерах. Боковой вид на море создает особенную атмосферу. Крепкий сон гарантирован благодаря дивану-кровати. При желании можно выбрать номер с раздельными спальнями. Детские кроватки предоставляются бесплатно по запросу. Кроме этого, за отдельную плату можно пользоваться сейфом. К дополнительным удобствам относятся холодильник, мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает телефон, телевизор и будильник. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Кроме этого, есть номера, адаптированные для кресел-колясок. Фен, косметическое зеркало и банные халаты – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Отдыхающих ждут сауна и парная, а гольф и массаж – за отдельную плату. Вне отеля вам предложат гольф.

Питание

Возможно многоразовое питание: завтрак, обед или ужин.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Servisler

Otel, 1964'te inşa edilmiştir. Misafirler toplam 89 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Asansör ile konaklama yerinin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Tesiste otel kasası mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (belirli bir ücret karşılığında) yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesiste engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Gastronomi alanında hizmet veren bir restoran mevcuttur. Televizyon odası, otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, tıbbi destek, uyandırma servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada balkon veya teras yer almaktadır. Konaklama birimlerinin bir çoğunun ambiyansına yan cepheden görülen deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Misafirler çekyat üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Çocuklar için çocuk yatakları ücretsiz temin edilir. Bir oda kasası aynı şekilde ücret karşılığı mevcuttur. Buzdolabı, mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Telefon, televizyon ve çalar saat mevcut donanımı tamamlamaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve bornozlar, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Konaklama yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Tatilde de aktif ve hareketli bir yaşamdan vazgeçmek istemeyen misafirler, sauna ve buhar banyosu ile ücret karşılığı golf ve masaj uygulamaları seçeneklerinden yararlanabilirler. Yabancı firmalar tarafından düzenlenen golf olanağı da mevcuttur.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler atıştırmalık ve ana öğün tercihlerini, kahvaltı, öğle yemeği veya akşam yemeği arasından yapabilirler.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hotel pochází z roku 1964. Objekt hostům nabízí celkem 89 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Je zde hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (za poplatek). Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. V hotelu je restaurace. Je zde TV místnost. Dále je možné využít vícejazyčný personál, autopůjčovnu, lékařskou službu, budící službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek).

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. Většina pokojů má balkón nebo terasu. Většina pokojů má částečný výhled na moře, který navozuje příjemnou atmosféru. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná rozkládací pohovka. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Pro děti je zdarma k dispozici dětská postýlka. Za příplatek je zde sejf. Hosté mohou použít ledničku, mini ledničku a varnou konvici/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje telefon, televize a budík. Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na terase. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Kdo má rád aktivní dovolenou, může se věnovat mnoha volnočasovým aktivitám, například sauně a parní lázni. Za poplatek golf a masáže. Hotel také zprostředkovává golf.

Stravování

Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Хотелът е построен през 1964 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 89 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотела. Към хотелските удобства спада сейф. Безжичният интернет в общите части (срещу такса) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Към кулинарните предложения се числят ресторант. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи сепаре с телевизор. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, събуждане и пералня. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса).

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Балкон или тераса са стандарт в повечето стаи. Изгледът към морето осигурява приятна атмосфера в помещенията за настаняване. Гостите могат да спят удобно на разтегателен диван. Налични са отделни спални. За малчуганите се осигуряват безплатни детски легла. Сейф се осигурява при заплащане на такса. За приятния престой на гостите са осигурени хладилник, мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още телефон, телевизор и будилник. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар, козметично огледало и халати за баня. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Който не иска да се лиши от спорт по време на почивката си, може да се възползва от сауна и парна баня, както и игрище за голф и масажни процедури срещу заплащане. Външни фирми предлагат освен това игрище за голф.

Хранене

Гостите могат да избират между закуска, обяд или вечеря.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1964. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 89 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (odpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Oferta gastronomiczna obejmuje restaurację. Na terenie hotelu znajduje się również sala telewizyjna. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, pobudka na życzenie i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon lub taras należą do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę kwater podkreśla boczny widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na sofie. W ofercie znajdują się oddzielne sypialnie. Dla dzieci dostępne są bezpłatnie łóżeczka dziecięce. Za opłatą goście skorzystać mogą z sejfu. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka, minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest telefon, telewizor i budzik. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Ponadto w ofercie znajdują sie pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Goście preferujący aktywne spędzanie urlopu skorzystać mogą na terenie obiektu z sauny i łaźni parowej, jak również odpłatnie z golfa i zabiegów masażu. Firmy zewnętrzne oferują ponadto golfa.

Wyżywienie

Oferowane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad oraz kolacja.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

这家酒店是海滩度假旅客深度体验圣蓬萨的最佳起点：酒店位处中心地区，距离沙滩（对外开放）约150米，附近有众多休闲娱乐的好去处。距离住宿地点数米处即有许多餐厅、酒吧及购物商店。前往Mallorca-Palma de Mallorca(PMI)机场为大约30公里路程。

酒店设施

在2014年时沙滩酒店进行了全面翻新。这家酒店竭诚欢迎客人前来入住，在总共5层的大楼中附设有2座电梯，提供89间禁烟房间。英语及德语服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。保险箱可替客人保管个人财物。透过无线网络客人可以便利上网（收费）。酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。其他的便利设施还包含视听室。此外还提供租车服务、医疗护理、唤醒服务、洗衣服务和驻酒店医生等服务项目。想骑自行车游览周边的客人，可利用（收费）自行车租借服务。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。客人可从阳台或露台享受美丽海景。在舒适的沙发床上，客人可以安心入眠。另外亦备有独立卧室。孩子们所需的儿童床可免费提供。贵重物品可存放在提供的保险箱，使用需付费。并且还有冰箱、迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、卫星电视和闹钟等便利设施，让住宿空间更加完善。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里配备有吹风机、化妆镜和浴袍，满足日常的需求。此外有2间轮椅可通行房间可供预订。

运动/休闲

室外泳池区及室内泳池，欢迎客人前来享受轻松的戏水乐趣。小孩可以在儿童戏水池嬉戏玩耍。在露台上，度假旅客可以尽情享受好天气。泳池酒吧提供各式清凉饮品。这家酒店内有能满足各种需要的休闲项目，比如桑拿和蒸汽浴室，以及付费使用的高尔夫和按摩理疗。此外还有第三方提供的高尔夫。

餐饮

客人可在餐厅舒适的气氛中用餐（禁烟和自助餐）。欢迎客人在早餐、午餐及晚餐时前来享用可口及丰富多样的自助餐。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは1964年に建てられました。この宿泊施設はお客さまを総客室数89室で歓迎いたします。エントランスロビーにてお客さまを歓迎いたします。ロビー内のレセプションではチェックイン／チェックアウトサービスもご利用いただけます。この施設の各階にはエレベーターでアクセスできます。金庫などのファシリティがあります。オープンエリアのWiFi（有料）で、ご滞在のお客さまは常に外部との通信を保っていられます。このホテルは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける一連のアメニティをご用意しています。飲食施設としてはレストランがあります。また、この宿泊施設はTVルームなどのファシリティを備えています。多言語対応スタッフ、カーレンタル、医療サービス、モーニングコールサービスや衣服クリーニングサービスをご利用いただけます。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車（有料）をお楽しみいただけます。

客室

お部屋には、エアコンやバスルームがあります。バルコニーまたはテラスはほとんどのお部屋についています。ほとんどのお部屋は海へのサイドビューとなっており、美しい雰囲気を醸し出しています。お客さまには、ソファベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。独立した寝室をご用意しています。お子様には子供用ベッド（無料）をご利用いただけます。金庫も有料でご用意しています。冷蔵庫、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーも揃い、快適なご滞在を実現しています。ご滞在をより快適なものにするために、ご滞在のお客さまにはアイロン一式をご用意しています。ほかにも電話、TVや目覚まし時計が加わり、お部屋のファシリティを申し分のないものにしています。お部屋では備え付けのお部屋用スリッパをご利用いただけます。車いす対応のお部屋がご予約可能です。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤー、化粧鏡やバスローブをご用意しています。この施設は禁煙客室を提供しています。

スポーツ／レクリエーション

暑い日には屋内・屋外の爽やかなプールに飛び込み、涼をお楽しみいただけます。テラスでゆっくりとご休憩いただけます。プールサイドのバーでは、さっぱりしたドリンクをご提供しています。旅行先でもスポーツをお楽しみになりたいお客さまは、サウナやスチームバスや、有料のゴルフやマッサージをご使用になれます。これに加えて、外部の業者によってゴルフも提供されています。

お食事

小腹が空いたときやまたはしっかり食べたいとき、お客さまには朝食、昼食または夕食をお選びいただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

Hotellet byggdes år 1964. Boendet välkomnar gästerna varmt till sina sammanlagt 89 rum. Gästerna hälsas välkomna i en lobby där en reception med check in-/check out-service finns. Via hiss kan husets olika våningsplan nås. Till inrättningen hör ett kassaskåp. Wifi i de allmänna utrymmena (mot avgift) gör det möjligt för resenärerna att hålla kontakt med omvärlden. Hotellet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Till det gastronomiska erbjudandet räknas en restaurang. Till boendets faciliteter räknas ett TV-rum. Till de erbjudanden som står till förfogande hör flerspråkig personal, en biluthyrning, medicinsk assistans, en väckningstjänst och tvättservice. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer att uppskatta cykeluthyrningen (mot avgift).

I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. En balkong eller en terrass finns i de flesta rum. Havsutsikten skapar en vacker atmosfär i de flesta rummen. Gästerna kan sova skönt på en bäddsoffa. Separata sovrum står till förfogande. För barn tillhandahålles barnsängar kostnadsfritt. Ett kassaskåp står mot avgift också till förfogande. Ett kylskåp, ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin ordnar så att vistelsen blir behaglig. Ett strykjärn med strykbräda finns tillgänglig för ytterligare komfort till resenärerna. Utrustningen avrundas med en telefon, en TV-apparat och en väckarklocka. Till rummens fördelar hör tofflorna som gästerna erbjuds. Rullstolsanpassade rum är bokningsbara. I badrummen är hårtork, en sminkspegel och badrockar tillgängligt för dagligt bruk. Huset erbjuder rökfria rum.

Ett dopp i den uppfriskande inomhus- eller utomhuspoolen svalkar av under varma dagar. En terrass bjuder in till avkoppling. Vid poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Den som vill vara aktiv under resan kan sysselsätta sig med en bastu och ett ångbad samt golf och massagebehandlingar mot avgift. Tredjepartsleverantörer offererar dessutom golf.

Gästerna har möjlighet att välja frukost, lunch eller middag.

Följande kreditkort accepteras på hotellet: Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 1964. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 89 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του σπιτιού με το ασανσέρ. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (έναντι χρέωσης) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Στη γαστρονομική πρόταση μετράει ένα εστιατόριο. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του καταλύματος ανήκει επίσης μια αίθουσα τηλεόρασης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης).

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Υπάρχει ένα μπαλκόνι και μια βεράντα στα περισσότερα δωμάτια. Η πλευρική θέα προς τη θάλασσα δημιουργεί μια ωραία ατμόσφαιρα στα περισσότερα καταλύματα. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε έναν καναπέ-κρεβάτι. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Για τα παιδιά υπάρχουν δωρεάν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, προσφέρεται έναντι χρέωσης ένα χρηματοκιβώτιο. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση κι ένα ξυπνητήρι. Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια για καθημερινή χρήση. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Όποιος θέλει να είναι δραστήριος και στα ταξίδια, μπορεί να χρησιμοποιήσει μία σάουνα κι ένα ατμόλουτρο, καθώς και, έναντι χρέωσης, γκολφ και πρακτικές μασάζ. Οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν επιπλέον γκολφ.

Διατροφή

Ανάλογα με τη διάθεση μπορούν οι πελάτες να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A hotel 1964-ben épült. Összesen 89 szobával várják az ide látogatókat. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A szállás egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A vendégek rendelkezésére áll egy széf is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (felár ellenében) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A gasztronómiai kínálathoz tartozik egy étterem. A hotelben található továbbá egy TV-szoba. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély, illetve terasz gondoskodik a kilátásról. A legtöbb szoba kellemes légkörét oldalsó, tengerre néző kilátás teszi teljessé. A vendégek pihentető alvásáról egy kanapéágy gondoskodik. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. A gyermekeknek igény esetén ingyenesen biztosítanak kiságyat. Felár ellenében egy széf is rendelkezésre áll. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény, egy minihűtő és egy tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget telefon, TV-készülék és ébresztőóra egészíti ki. A szobákban szobapapucs is található. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító, egy kozmetikai tükör és fürdőköpenyek is. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. Az aktív kikapcsolósára vágyók igénybe vehetik a szaunát és a gőzfürdőt, valamint felár ellenében a golfozást is. Külsős partnerek kínálnak ezen felül golfozást.

Ellátás

Étvágytól függően a vendégek választhatnak reggelit, ebédet és/vagy vacsorát.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel pe plajă este amplasat la aproximativ 100 de m distanță de centrul localității Santa Ponsa și atracțiile sale turistice. La doar câțiva metri distanță de locul de cazare se află diverse restaurante, baruri și magazine. Până la aeroportul Mallorca - Palma de Mallorca (PMI) sunt aproximativ 30 de km.

Dotări

În anul 2014 acest hotel a fost modernizat. Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 5 etaje cu 2 lifturi și 89 de camere de nefumatori. Personal care vorbește engleză și germană de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. În seiful hotelului se pot păstra lucrurile de valoare ale clienților. În spațiile comune este disponibil WiFi (contra cost). Locul de cazare dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Printre celelalte facilități ale unității de cazare se numără un spațiu cu televizor. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie și un medic de la hotel. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost).

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Pe balcon sau pe terasa privată a majorității camerelor clienții pot să se relaxeze de minune și să savureze vederea spre mare. Clienții pot dormi confortabil pe o canapea. Sunt disponibile dormitoare separate. Paturile pentru copii sunt puse la dispoziție gratuit. Lucurile de valoare pot fi depozitate în siguranță într-un seif pus la dispoziție contra cost. Mai sunt disponibile și un frigider, un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un telefon, canale prin satelit și un ceas deșteptător. În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi sunt disponibile un uscător de păr, o oglindă de machiaj și halate de baie pentru uzul zilnic. De asemenea, stau la dispoziție 2 camere adaptate pentru scaun rulant.

Sport/divertisment

Piscina cu zone interioare și exterioare invită la băi plăcute și relaxate. Copiii se pot bălăci într-un bazin cu apă de mică adâncime. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Hotelul există activități de petrecere a timpului liber pentru orice gust, printre care o saună și o baie de aburi, și contra cost partide de golf și terapii prin masaj. Alți organizatori mai oferă și partide de golf.

Mâncare

Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (nefumători și bufet). Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină.

Carduri de credit

La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Dette strandhotellet ligger omtrent 100 m fra Santa Ponsa sentrum med alle de viktigste severdighetene. Kun få meter fra overnattingsstedet ligger det diverse restauranter, barer og butikker. Til flyplassen Mallorca - Palma de Mallorca (PMI) er det rundt 30 km.

Fasiliteter

I 2014 ble dette strandhotellet modernisert. Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 5-etasjers bygning med 2 heiser og 89 røykfrie rom. Engelsk- og tysktalende personale i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Hotelsafen oppbevarer gjestenes verdigjenstander. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (mot en avgift). Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et TV-rom. Andre tjenester som tilbys, er bilutleie, medisinsk assistanse, en vekketjeneste, vaskeriservice og en hotellege. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift).

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte havutsikten. Gjestene får en god natts søvn i sovesofaen. Separate soverom kan bestilles. For barn står barnesenger kostnadsfritt til disposisjon. Verdisaker kan mot en ekstraavgift trygt oppbevares i en safe. Kjøleskap, minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer telefon, satellitt-TV og vekkerklokke. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badene finner du en hårføner, et sminkespeil og badekåper for daglig bruk. I tillegg kan du bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere.

Sport/underholdning

Badeanlegget med utendørs- og innendørsområder innbyr til avslappende badefornøyelser. Barna kan more seg i et plaskebasseng. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. På dette hotellet finnes det fritidstilbud for enhver smak, deriblant en badstue og et dampbad samt, mot en ekstra kostnad, golf og massasjebehandlinger. Eksterne arrangører tilbyr dessuten golf.

Måltider

Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (røykfrie lokaler og buffet). Gjestene tilbys en lekker og rikholdig buffet til frokost, lunsj og middag.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.

Location

This hotel is a great starting point for beach vacationers who wish to get to know Santa Ponsa better. The hotel is centrally located, about 150 yards from a beach (open to the public), and various recreational activities are available in the area. A variety of restaurants, bars and shops are just a few yards away. It is about 20 miles to Mallorca - Palma de Mallorca (PMI) Airport.

Facilities

The hotel was modernized in 2014. The hotel welcomes guests in a 5-story building with 2 elevators and 89 non-smoking rooms. English- and German-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests can store valuables in the safe. Wireless internet access (for a fee) allows guests to stay connected while on vacation. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. Additional facilities include a TV room. Further services and facilities include a car rental service, medical assistance, a wake-up call service, a laundry service and a hotel doctor. Active guests can make use of the bicycle rental service (for a fee) to explore the surrounding area.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. Separate bedrooms are available. For the littlest travelers, children's beds can be provided at no extra charge. Valuables can be securely stored in a safe for an additional charge. Additional features include a refrigerator, a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, satellite television and an alarm clock. Slippers are included. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. Wheelchair-accessible rooms can also be reserved.

Sports/Entertainment

Guests can work out or just relax in the outdoor and indoor pools. Kids can splash about in a special swimming area just for them. Fine weather can be enjoyed on the terrace. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. The hotel offers sports and recreation options for all tastes, including a sauna and steam bath or, for a fee, golf and massage treatments. In addition, golf is offered by third-party operators.

Meals

Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (non-smoking and a buffet). A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Sijainti

Hotelli on hyvä tukikohta rantalomailijoille Santa Ponsa tutustumista varten. majoitus sijaitsee keskustassa, noin 150 m hiekkarannalta (julkisessa käytössä), ja sen ympäristössä on monipuolisia vapaa-ajan viettomahdollisuuksia. Useat ravintolat, baarit ja kaupat ovat vain muutaman metrin päässä. Mallorca - Palma de Mallorca (PMI) -lentoasemalle on matkaa noin 30 km.

Hotelli

Rantahotelli modernisoitiin vuonna 2014. Talo toivottaa asiakkaat tervetulleeksi 5-kerroksiseen rakennukseen, jossa on 2 hissit ja 89 savutonta huonetta. Vastaanoton englantia ja saksaa puhuva henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Asiakkaiden arvotavarat säilyvät tallelokerossa. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (lisämaksusta). Majoituksella on useita esteettömiä toimintoja. Hotellin muihin tiloihin lukeutuu televisiotila. Palvelutarjontaan kuuluvat myös autonvuokraus, sairaanhoito, herätyspalvelu, pesupalvelu ja hotellilääkäri. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten (lisämaksusta).

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille merinäköalan. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava vuodesohva. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Lapsille on tarjolla maksutta lastenvuoteet. Arvotavarat voi säilyttää maksua vastaan annettavassa tallekelokerossa. Perusvarustuksia ovat jääkaappi, minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät puhelin, satelliitti-tv ja herätyskello. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja, kosmetiikkapeili ja kylpytakit. Lisäksi varattavissa on 2 esteetöntä huonetta.

Liikunta ja ajanviete

Allasosaston ulko- ja sisätilat houkuttelevat viettämään rentoa uima-allaselämää. Lapset voivat polskutella kahluualtaassa. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Majoituksessa on vapaa-ajan ohjelmaa jokaiseen makuun ja kuntoon ja vaihtoehtoihin kuuluuvat sauna ja höyrykylpy sekä lisämaksusta golfaaminen ja hierontahoidot. Ulkopuoliset palveluntarjoajat järjestävät lisäksi golfaamista.

Ravintolapalvelut

Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (savuton ja buffet). Asiakkaille tarjoillaan herkullinen ja runsas buffetti niin aamiaisella, lounaalla kuin illallisella.

Luottokortit

Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.

位置

這家酒店是海灘度假者深度體驗聖篷薩的最佳起點：酒店位處中心地區，距離沙灘（對外開放）約150公尺，附近有眾多休閒娛樂的好去處。距離住宿地點數公尺處即有許多餐廳、酒吧及購物商店。前往Mallorca-Palma de Mallorca(PMI)機場為大約路程。

酒店設施

在2014年時沙灘酒店進行了全面翻新。這家酒店竭誠歡迎客人前來入住，在總共5層的大樓中附設有2座電梯，提供89間禁煙房間。英語及德語服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。保險箱可替客人保管個人財物。透過無線網路客人可以便利上網（收費）。酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。其他的便利設施還包含視聽室。還額外提供租車服務、醫療護理、晨喚服務、洗衣服務和駐店醫生等服務項目。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用（收費）自行車租借服務。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。客人可從陽台或露台享受美麗海景。在舒適的沙發床上，客人可以安心入眠。另外亦備有獨立臥室。孩子們所需的兒童床可免費提供。貴重物品可存放在提供的保險箱，使用需付費。並且還有冰箱、迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電話、衛星電視和鬧鐘等便利設施，讓住宿空間更加完善。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡配備有吹風機、化妝鏡和浴袍，滿足日常的需求。此外有2間輪椅可通行房間可供預訂。

運動/休閒

室外泳池區及室內泳池，歡迎客人前來享受輕鬆的戲水樂趣。小孩可以在兒童戲水池嬉戲玩耍。在露台上，度假旅客可以盡情享受好天氣。池畔酒吧提供各式清涼飲品。這家酒店內有能滿足各種需要的休閒項目，比如三溫暖和蒸汽浴室，以及付費使用的高爾夫和按摩療程。此外還有第三方提供的高爾夫。

餐飲

客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐（禁煙和自助餐）。歡迎客人在早餐、午餐及晚餐時前來享用可口及豐富多樣的自助餐。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。