Olympic Star Hotel

Lage

Dieses Hotel, ideal für Strandurlauber und Familien, liegt in Nei Pori, vom Strand nur einige Augenblicke entfernt. Bis zum Flughafen Thessaloniki (SKG) sind es etwa 100 km.

Ausstattung

Wohlfühlen können sich die Gäste in 33 Nichtraucherzimmern. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Das Haus bietet eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Es gibt separate Schlafzimmer. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. In der Kochnische befinden sich ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine. Die Ausstattung wird von einem Telefon, Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. In den Badezimmern gibt es eine Dusche. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Belebende Erfrischung bietet die Innenpoolanlage. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Tennis, Beachvolleyball, Tauchen, ein Fitnessstudio, ein Spa und Massage-Anwendungen. Ein Miniclub und Live-Musik sind Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich umfasst ein Restaurant und eine Bar. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Täglich werden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein vielfältiges Abendbuffet serviert. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter vegetarische Gerichte.

Equipement

Cet hôtel a vu le jour en 2001. L'établissement compte 33 chambres. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. L'établissement possède différents aménagements destinés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un bar et un bar de plage. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. L'hôtel possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un room service et un service de réveil par téléphone sont également disponibles. Une navette (contre supplément) est mise à disposition. Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, l'établissement propose un faxr.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres disposent d'un lit double. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Le coin cuisine est équipé d'un réfrigérateur et d'une cafetière/bouilloire. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel offre de nombreuses possibilités pour se rafraîchir en été, dont une piscine et une piscine couverte. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du tennis, du beach-volley, de la plongée, une salle de fitness, un spa et des massages. L'offre de loisirs englobe de la musique live et un mini-club.

Repas

Les clients auront le choix entre le petit-déjeuner et le dîner. Des plats végétariens sont également disponibles.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 33 camere non fumatori. Gli alloggi sono accoglienti e confortevoli. La reception è operativa 24 ore su 24. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. L’hotel offre vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo). L’offerta comprende inoltre autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera, servizio sveglia, medico dell’hotel e servizio navetta interno. Per facilitare la comunicazione e lo svolgimento di incontri di lavoro è disponibile un pratico servizio fax.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto a due piazze. Sono disponibili camere da letto separate. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. Nell’angolo cottura si trovano un frigorifero e un set per la preparazione di tè/caffè. La dotazione comprende telefono, televisore via satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno è presente una doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina coperta. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. L’offerta prevede tennis, beach volley, immersioni, palestra, Spa e servizio massaggi. Tra le proposte ricreative si annoverano miniclub e musica dal vivo.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante e un bar. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet e ricca cena a buffet. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti vegetariani.

Инфраструктура

Отель был построен в 2001 году. В распоряжении гостей 33 номера. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Отель оснащен всем необходимым для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, бар и пляжный бар ждут посетителей. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Работает гостевая парковка (бесплатно). Отель предлагает прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера, доставку еды в номер и услугу побудки. Предоставляются услуги за отдельную плату автобуса-шаттла. Есть факс для деловых нужд.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Восхитительный вид на море. Двуспальная кровать позволит по-настоящему выспаться. Есть номера с раздельными спальнями. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Кухонная ниша оснащена холодильником и автоматом для приготовления чая и кофе. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Eсть душ. Благодаря фену, косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Крытый и открытый бассейны прекрасно подходят как для релаксации, так и для ежедневных тренировок. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Теннис, пляжный волейбол, дайвинг, фитнес-студия, спа-процедуры и массаж – это шанс отдохнуть и восстановить силы. Живая музыка и детский клуб – отличный способ интересно провести время и получить массу впечатлений.

Питание

Гости могут выбирать между различными видами питания – завтраком и ужином. При желании вы можете заказать вегетарианскую кухню.

Ubicación

Este hotel, ideal para amantes de la playa y familias, se encuentra en Nei Pori, a solo unos segundos de la playa. Hasta el aeropuerto de Thessaloniki (SKG) hay aproximadamente 100 km.

Instalaciones

Los huéspedes se sentirán a gusto en 33 habitaciones de no fumadores. La recepción está abierta 24 horas. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. El hotel ofrece una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Hay un supermercado para las necesidades diarias. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (gratis). Asimismo, hay servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones, servicio despertador, médico en el hotel y servicio de traslado propio del hotel. Para facilitar las actividades relacionadas con negocios, es fax disponible.

Habitaciones

El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama doble. Hay dormitorios separados. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay caja fuerte y un escritorio. El rincón de cocina cuenta con nevera y cafetera/tetera. El equipamiento se completa con teléfono, TV vía satélite y wifi (gratis). En los cuartos de baño hay ducha. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y albornoces. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas cubiertas permite disfrutar de un chapuzón refrescante y revitalizante. La terraza invita a descansar. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen tenis, vóley-playa, submarinismo, gimnasio, spa y masajes. La oferta para el tiempo libre incluye un club infantil y música en vivo.

Comidas

En cuanto a opciones gastronómicas, hay restaurante y bar. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. Se sirven a diario un desayuno de bufé abundante y cena variada en forma de bufé. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos vegetarianos.

Ligging

Dit hotel, perfect voor strandvakantiegangers en gezinnen, ligt in Nei Pori, van het strand slechts een paar tellen verwijderd. Tot aan de luchthaven Thessaloniki (SKG) is het circa 100 km.

Hotelfaciliteiten

De gasten kunnen zich in 33 niet-rokerskamers heerlijk op hun gemak voelen. De receptie is 24 uur per dag geopend. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). Het hotel beschikt over een reeks van faciliteiten die voor gehandicapten toegankelijk zijn. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. In de supermarkt zijn producten voor het dagelijks gebruik verkrijgbaar. Op het terrein van het verblijf bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, roomservice, een wekdienst, een hotelarts en een eigen shuttlebus. Ter ondersteuning van het zakendoen is een fax voorhanden.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op zee genieten. De gasten kunnen heerlijk slapen op een tweepersoonsbed. Er zijn aparte slaapkamers. Ook babybedjes en extra bedden kunnen worden klaargezet. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. In de kitchenette bevinden zich een koelkast en een thee-/koffiezetapparaat. Een telefoon, satelliettelevisie en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamer vinden de gasten een douche. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel en badjassen verkrijgbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Verkwikking biedt het overdekte zwembadgedeelte. Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals tennis, beachvolleybal, duiken, een fitnessstudio, een spa en massagebehandelingen zorgen voor de nodige afwisseling. Een miniclub en livemuziek bieden mogelijkheden tot vrijetijdsbesteding.

Eten en drinken

Het culinaire gedeelte bestaat uit een restaurant en een bar. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Iedere dag worden een uitgebreid ontbijtbuffet en een veelzijdig avondbuffet geserveerd. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld vegetarische gerechten zijn verkrijgbaar.

Vybavení

Tento hotel pochází z roku 2001. Objekt má 33 pokojů. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Objekt má celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, bar a plážový bar. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Hotel nabízí autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu a budící službu. Hosté mohou využít za poplatek shuttleservis. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje jsou vybavené dvoulůžkovou postelí. Je možné rezervovat oddělené ložnice. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde sejf a pracovní stůl. V kuchyňském koutě je lednička a varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté osvěžit v bazénu a krytém bazénu. Hosté mohou odpočívat na terase. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například tenis, plážový volejbal, potápění, fitness studio, spa a masáže. V objektu je živá hudba a miniklub.

Stravování

Hosté si mohou vybrat snídaně a večeře. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla.

Wyposażenie

Hotel ten został wzniesiony w 2001 roku. Obiekt oferuje 33 pokoje. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Obiekt oferuje wyposażenie przystosowane do gości niepełnosprawnch. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, bar i bar na plaży. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pobudka na życzenie. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego płatny. Wsparciem w sferze biznesowej jest faks.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują łóżkiem podwójnym. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. W aneksie kuchennym znajduje się lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada ponadto różnorodne możliwości ochłody w upalne dni, w tym basen i basen kryty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak tenis ziemny, siatkówka plażowa, nurkowanie, studio fitness, spa i zabiegi masażu. W ramach oferty rozrywkowej proponujemy Państwu muzykę na żywo i miniklub.

Wyżywienie

Podawane na miejscu posiłki to śniadanie i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw wegetariańskich.

位置

这家酒店，特别适合海滩度假旅客和家庭，位置在Neoi Poroi，距离海滩只些许片刻。前往Thessaloniki(SKG)机场为大约100公里路程。

酒店设施

共有33间禁烟房间，在此客人能体验舒适的住宿享受。前台全天候提供服务。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。酒店提供一系列供残疾人士使用的便利设施。备有无障碍设施。在超市里可以购买日常所需的用品。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店免费停车场。尚有其他服务，例如租车服务、医疗护理、接送服务、送餐服务、唤醒服务、驻酒店医生和接驳班车。为了协助客人的商务需求，可提供传真机。

客房设施

完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。客人可从阳台或露台享受美丽海景。在舒适的双人床上，客人可以安心入眠。备有独立卧室。也可另外提供婴儿床和加床。此外，房内亦设有保险箱和书桌。小厨房里备有冰箱和茶/咖啡冲泡设备。电话、卫星电视和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里备有淋浴间。为了客人日常的需求，备有吹风机、化妆镜和浴袍。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。备有轮椅可通行的客房，可事先预定。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

室内泳池设施提供消暑的清凉享受。舒适的阳光露台，欢迎客人前来消磨时光。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含网球、沙滩排球、潜水、健身中心、SPA和按摩理疗。儿童俱乐部和现场音乐表演是休闲消遣的好去处。

餐饮

餐饮服务方面包含了餐厅和酒吧。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。每天供应丰富多样的自助式早餐和多元的自助式晚餐。此外，也提供特别餐点，如素食。

ビーチ行楽客や家族に理想的なこのホテルはNeoi Poroiにあり、ビーチからほんのちょっとの距離に位置しています。Thessaloniki(SKG)空港まではおよそ100 kmです。

施設概要

お客さまには禁煙ルーム33室で心地よい時間をお過ごしいただけます。レセプションは24時間対応です。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。この施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご提供しています。車いす対応の設備があります。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、ルームサービス、モーニングコールサービス、ホテルドクターやホテル専用シャトルバスなどをご提供しています。ビジネスのサポートには、ファックスマシンがご利用いただけます。

客室

お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスからオーシャンビューを楽しんでいただけます。お客さまには、ダブルベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。ミニキッチンには冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーがあります。ほかにも電話、衛星チャンネルテレビやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。バスルームにはシャワーがあります。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡やバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。車いす対応の部屋がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

屋内プール施設が、清々しく爽快なひと時をご提供しています。サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。テニス、ビーチバレー、ダイビング、フィットネス・スタジオ、スパやマッサージなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。ミニ・クラブやライブミュージックで余暇をお楽しみいただけます。

お食事

お食事エリアにはレストランやバーがあります。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。盛りだくさんの朝食ビュッフェや多彩なディナービュッフェを毎日お出ししております。ベジタリアンメニューをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。

Хотелска база

Този хотел е завършен през 2001 година. Хотелът предоставя 33 стаи. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелската база предоставя редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, бар и бар на плажа. В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (без допълнително заплащане). Отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите и събуждане ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се платен трансфер. В подкрепа на деловите дейности е наличен факс.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Гостите могат да се отпуснат на балкона или терасата. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите са снабдени с двойно легло. Налични са отделни спални. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. В кухненската ниша се намират хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Оборудването на санитарните възли включва душ. Сешоар, козметично огледало и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелът притежава множество възможности за разхлаждане през горещите дни, сред които басейн и закрит плувен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които тенис на корт, игрище за плажен волейбол, водолазно гмуркане, фитнес-студио, СПА и масажни процедури. За забавлението на посетителите допринасят музика на живо и мини-клуб.

Хранене

Гостите могат да избират между закуска и вечеря. При необходимост се приготвят вегетариански блюда.

Localização

Este hotel, perfeito para adeptos de praia e famílias, fica em Nei Pori, a apenas alguns instantes da praia. Até ao aeroporto de Thessaloniki (SKG) são cerca de 100 km.

Instalações

Os hóspedes poderão desfrutar do conforto oferecido por 33 quartos para não-fumadores. A receção está aberta 24 horas por dia. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O hotel oferece uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. As instalações do estabelecimento contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (sem custos adicionais). A lista de serviços oferecidos conta ainda com aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos, serviço de despertar, um médico do hotel e um shuttle próprio. Para auxiliar nos negócios, há uma máquina de fax à disposição.

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o mar da varanda ou do terraço. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama de casal. Há quartos separados. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. A kitchenette dispõe de um frigorífico e de uma máquina de café/chaleira. As instalações contam com telefone, TV por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Há um duche nas casas de banho. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e roupões de banho estão disponíveis para uso diário. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

O complexo balnear coberto proporciona banhos revigorantes. O terraço solário convida a relaxar. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como ténis, voleibol de praia, mergulho, um centro de fitness, um spa e massagens. As opções de lazer incluem um clube infantil e música ao vivo.

Refeições

A área gastronómica inclui um restaurante e um bar. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado e um bufê de jantar diversificado são servidos diariamente. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos vegetarianos.

Läge

Hotellet, är idealt för strandturister och familjer, i Neoi Poroi, endast några ögonblick från stranden. Till flygplatsen Thessaloniki (SKG) är avståndet ca. 100 km.

Utrustning

Hotellet förfogar över 33 rökfria rum som är anpassade för att gästerna ska kunna avnjuta sina semesterdagar på bästa vis. Receptionen är bemannad dygnet runt. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Huset erbjuder handikappanpassade faciliteter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. I affären kan mat köpas. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet utan avgift. Som ytterligare service erbjuds en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, rumservice, en väckningstjänst, en hotelldoktor och flygbuss. För stöd av affärsverksamheter är en faxapparat disponibel.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av havsutsikten. Gästerna sover i en dubbelsäng. Det är möjligt att boka separata sovrum. Vid behov kan både spjälsäng och extrasäng ordnas. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. I kokvrån finns ett kylskåp och en te-/kaffemaskin. Här finns även en telefon, satellit-TV och wifi (gratis). I badrummet finns självklart en dusch. Även hårtork, sminkspegel och badrockar finns här. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Här finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

Inomhusanläggningens pooler garanterar härlig uppfriskning. En solterrass bjuder in till avkoppling. Här finns även möjligheten att varva ned med tennis, beachvolleyboll, dykning, gym, spa och massagebehandlingar. En miniklubb och livemusik innebär ytterligare möjligheter att forma sin fritid.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen omfattas av en restaurang och en bar. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Dagligen serveras en innehållsrik frukostbuffé och en variationsrik kvällsbuffé. Restaurangen erbjuder även vegetariska rätter.

Εξοπλισμός

Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2001. Το σπίτι διαθέτει 33 δωμάτια. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το κατάλυμα προσφέρει μια σειρά εγκαταστάσεων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους ταξιδιώτες ένα σούπερ-μάρκετ. Το οικόπεδο του ξενοδοχείου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις και μια υπηρεσία αφύπνισης. Προσφέρεται επίσης χρεώσιμος μία υπηρεσία μεταφοράς. Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει μια συσκευή φαξ.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους πελάτες να χαλαρώνουν. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια έχουν ένα διπλό κρεβάτι. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Στην κουζινούλα βρίσκονται ένα ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει πολλές δυνατότητες για δροσιά τις ζεστές ημέρες, όπως, μία πισίνα και μία εσωτερική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών τένις, βόλεϊ παραλίας, η κατάδυση, ένα γυμναστήριο, ένα σπα κι οι πρακτικές μασάζ. Στο πρόγραμμα διασκέδασης συμπεριλαμβάνεται η ζωντανή μουσική κι ένα Miniclub.

Διατροφή

Ταξιδιώτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται χορτοφαγικά πιάτα.

Szállás leírása

Ez a hotel 2001-ben épült. A szállás 33 szobát kínál. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A szállás mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A vendégeket egy étterem, egy bár és egy strandbár várja. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A hotel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik egy autókölcsönző, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és ébresztő szolgáltatás is. A vendégeknek díjköteles Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobák berendezéséhez tartozik egy franciaágy. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A konyhasarokban található egy hűtőszekrény és egy tea-/kávéfőző. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A szállás többek között egy medencét és egy beltéri medencét kínál a forró nyári napokon. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között tenisz, strandröplabda, búvárkodás, egy edzőterem, egy gyógyfürdő és masszázs kezelések. Szórakozási lehetőséget kínálnak: az élő zene és egy miniklub.

Ellátás

A vendégek reggeli és vacsora közül választhatnak. Igény esetén szívesen készítenek vegetáriánus ételeket.

Amplasare

Hotelul la plajă, ideal pentru turiști de la plajă și familii, se află în Nei Pori, la doar câteva secunde de plajă. Până la aeroportul Thessaloniki (SKG) sunt aproximativ 100 de km.

Dotări

Clienții pot să se destindă în 33 de camere de nefumători. Recepția este deschisă la orice oră. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. Hotelul oferă o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea locului de cazare. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de apel de trezire, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă. Pentru asistență în afaceri se oferă un fax.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de vedere spre mare de pe balcon sau de pe terasă. Clienții pot dormi confortabil pe un pat dublu. Există dormitoare separate. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. În chicinetă se află un frigider și un aparat pentru cafea/ceai. Echiparea este completată de un telefon, canale prin satelit și WiFi (gratuit). În băi există un duș. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și halate de baie sunt disponibile pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Se oferă spre rezervare camere adaptate pentru scaun cu rotile. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Piscina interioară oferă împrospătare și înviorare. O terasă însorită invită la zăbovit. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu tenis, volei de plajă, scufundări subacvatice, o sală de fitness, un spa și terapii prin masaj. Pentru timpul liber se propun un miniclub și muzică live.

Mâncare

Zona cu restaurante cuprinde un restaurant și un bar. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Zilnic sunt servite un bufet bogat la micul dejun și un bufet variat de seară. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare vegetariene.

Beliggenhed

Dette hotel er ideelt for strandferiegæster og familier med en beliggenhed i Nei Pori, kun få minutter fra stranden. Til lufthavnen Thessaloniki (SKG) er der omkring 100 km.

Indretning

På stedets 33 ikkerygerværelser vil gæsterne føle sig godt tilpas. Receptionen er døgnet rundt bemandet. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Stedet tilbyder en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Til overnatningsstedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på hotellets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også biludlejning, lægevagt, transportservice, roomservice, vækkeservice, en hotellæge og egen transportbus. På stedet er der en faxmaskine til rådighed, som kan tages i brug ved forretningsanliggende.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde havudsigten. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i dobbeltsengen. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Kogenichen er udstyret med køleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Endelig omfatter indretningen også telefon, satellit-tv og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne er der brusebad. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

Der er mulighed for forfriskning i det indendørs poolområde. En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Lidt afveksling tilbydes i form af tennis, beachvolley, dykning, et fitnessstudie, et spa-bad og massagebehandlinger. Af fritidsfaciliteter tilbydes der en miniklub og livemusik.

Forplejning

På det gastronomiske område tilbydes der en restaurant og en bar. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Hver dag tilbydes der en righoldig morgenbuffet og en varieret aftenbuffet. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse vegetarretter.

Location

Ideal for beach vacationers and families, this hotel lies in Neoi Poroi, just a few steps from the beach. It is about 60 miles to Thessaloniki (SKG) Airport.

Facilities

Guests have a choice of 33 non-smoking rooms. The reception desk is open around the clock. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The hotel offers a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge. Further services include a car rental service, medical assistance, a transfer service, room service, a wake-up call service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus. A fax machine is available for guests' business needs.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. Separate bedrooms are available. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. The kitchenette comes with a refrigerator and a tea/coffee station. Other features include a telephone, satellite television and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms can be reserved. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

A refreshing swim in the indoor pool complex is a great way to unwind. A sun terrace is a great place to while away the hours. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including tennis, beach volleyball, diving, a gym, a spa and massage treatments. A kids' club and live music are also options for entertainment.

Meals

The dining area includes a restaurant and a bar. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. A generous breakfast buffet and a comprehensive dinner buffet are served every day. Special meals, including vegetarian dishes, are also available.

Beliggenhet

Strandhotellet Olympic Star Hotel ønsker gjestene velkommen til Nei Pori, og tilbyr alle forutsetninger for et behagelig opphold, spesielt for foreldre og barn. Til flyplassen Thessaloniki (SKG) er det rundt 100 km.

Fasiliteter

De 33 røykfrie rommene vil få gjestene til å føle seg vel. Resepsjonen er betjent døgnet rundt. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Blant tilbudene er bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, romservice, en vekketjeneste, en hotellege og en egen transporttjeneste. Til hjelp ved jobbrelaterte aktiviteter er en telefaks tilgjengelig.

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene havutsikt. Gjestene får en god natts søvn i dobbeltsengen. Det finnes separate soverom. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. I kjøkkenkroken finnes det kjøleskap og te-/kaffekoker. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon, satellitt-TV og WiFi (uten ekstraavgift). På badene finnes det dusj. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil og badekåper tilgjengelig. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Bassenganlegget innendørs sikrer deg forfriskende opplevelser. En solterrasse innbyr til avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant tennis, sandvolleyball, dykking, et treningsrom, et spa og massasjebehandlinger. Live-musikk og en miniklubb er blant de mulige fritidsaktivitetene.

Måltider

Serveringstilbudet omfatter en restaurant og en bar. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. Daglig serveres det en velfylt frokostbuffet og en rikholdig middagsbuffet. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant vegetarretter.

Servisler

Otel, 2001'de kurulmuştur. Tesis, 33 adet odalar sahiptir. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Konaklama yeri, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanım sunmaktadır. Restoran, bar ve plaj barı gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı otel alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi ve uyandırma servisi ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretli taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir faks cihazını olur

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar misafirlere enfes bir dinlenme imkânı sunar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak mevcuttur. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesinde buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel, sıcak günlerde havuz ve kapalı havuz gibi serinletici alternatifler sunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Farklı alternatifler, örneğin tenis, plaj voleybolu, tüplü sportif dalış, "fitness" salonu, ılıca ve masaj uygulamaları, değişiklik imkânı sunmaktadır. Canlı müzik ve çocuk kulübü eğlence programında yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Yolcular, kahvaltı ve akşam yemeği arasından seçimlerini yapabilirler. Talep halinde, kişiye özel vejetaryen yemekler hazırlanabilir.

Sijainti

Hotelli sopii erityisesti rantalomailijoille ja perheille, ja se sijaitsee Neoi Poroissa, vain lyhyen matkan päässä rannasta. Thessaloniki (SKG) -lentoasemalle on matkaa noin 100 km.

Hotelli

Asiakkaat voivat oleskella 33 savuttomien huonetta viihtyisissä tiloissa. Vastaanotossa on henkilökuntaa ympäri vuorokauden. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Majoituksella on lukuisia esteettömiä toimintoja. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Talon alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, herätyspalvelu, hotellilääkäri ja oma lentokenttäbussi. Liiketoiminnallisten tehtävien tukemiseen on käytössä faksi.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille merinäköalan. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava parivuode. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Keittokulmassa on jääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Varustuksen täydentävät puhelin, satelliitti-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on suihku. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Sisäaltaissa on mahdollisuus virkistäytymiseen. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten tennis, rantalentopallo, sukellus, kuntosaliharjoittelu, kylpylä ja hierontahoidot, pitävät huolen hyvästä olosta. Muita vapaa-ajan viihdykkeitä ovat miniklubi ja elävä musiikki.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alue käsittää ravintolan ja baarin. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Päivittäin tarjoillaan runsas aamiaisbuffet ja monipuolinen illallisbuffet. Erikoisruokavalioista saatavilla on kasvisruoka.

位置

這家這家酒店，特別適合海灘度假者和家庭，位置在Neoi Poroi，距離海灘只些許片刻。前往Thessaloniki(SKG)機場為大約路程。

酒店設施

共有33間禁煙房間，在此客人能體驗舒適的住宿享受。接待櫃檯全天候提供服務。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。酒店提供一系列供身心障礙人士使用的便利設施。備有無障礙設施。在超市裡可以購買日常所需的用品。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店免費停車場。尚有其他服務，例如租車服務、醫療護理、接送服務、客房服務、晨喚服務、駐店醫生和飯店接駁車。為了協助客人的商務需求，可提供傳真機。

住宿

完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。客人可從陽台或露台享受美麗海景。在舒適的雙人床上，客人可以安心入眠。備有獨立臥室。也可另外提供嬰兒床和加床。此外，房內亦設有保險箱和書桌。小廚房裡備有冰箱和茶/咖啡沖泡設備。電話、衛星電視和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡備有淋浴間。為了客人日常的需求，備有吹風機、化妝鏡和浴袍。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。提供可通行輪椅客房，可事先預定。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

室內泳池設施提供消暑的清涼享受。舒適的陽光露台，歡迎客人前來消磨時光。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含網球、沙灘排球、潛水、健身中心、SPA和按摩療程。兒童俱樂部和現場音樂表演是休閒消遣的好去處。

餐飲

餐飲服務方面包含了餐廳和酒吧。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。每天供應豐富多樣的自助式早餐和多元的自助式晚餐。此外，也提供特別餐點，如素食。

Localização

Este hotel é ideal para turistas de praia e famílias. Situa-se em Nei Pori, a somente poucos minutos da praia. O aeroporto Thessaloniki (SKG) fica a aprox. 100 km.

Comodidades

Os hóspedes se sentirão à vontade nos 33 quartos para não fumantes. A recepção está aberta 24 horas. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). O hotel oferece uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações da acomodação. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (sem pagamento adicional). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto, serviço de despertador, um médico do hotel e um serviço de transporte. Para auxiliar nos negócios, há um aparelho de fax à disposição.

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o mar desde a varanda ou do terraço. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama de casal. Há dormitórios separados. Também podem ser disponibilizados berços e camas extras. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Na minicozinha há uma geladeira e uma cafeteira/chaleira. Outras facilidades são: telefone, TV por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Nos banheiros há uma ducha. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e roupões de banho para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo interno de piscinas proporciona uma refrescada revigorante. Um terraço convida para relaxar. Atividades variadas, como tênis, vôlei de praia, mergulho, uma academia, um spa e massagens, ajudam a sair da rotina. Um miniclube e música ao vivo são opções para o lazer.

Regime de Refeição

O serviço gastronômico inclui um restaurante e um bar. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. Diariamente são servidos um vasto buffet no café da manhã e um rico buffet no jantar. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos vegetarianos.