Comfort Inn & Suites Lakes Entrance

Lage

Dieses Motel liegt etwa 750 m vom Strand entfernt, in zentraler Lage in Lakes Entrance.

Ausstattung

In diesem Haus mit einer Rezeption stehen den Gästen 23 Zimmer zur Auswahl. Die Unterbringung verfügt über eine Gepäckaufbewahrung, einen Zimmerservice, einen Wäscheservice, einen Konferenzraum, ein Faxgerät, eine Münzwäscherei und eine Raucherzone. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Motels. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Hauses abstellen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Es gibt einen Schreibtisch. Auch ein Minikühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem TV-Gerät, einem DVD-Player und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Belebende Erfrischung garantiert die Außenpoolanlage. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Tennis, Minigolf, Golfen, ein Fitnessstudio, ein Spa und Massage-Anwendungen. Während sich die Eltern entspannen, können Kinder an einem bunten Spiele- und Unterhaltungsprogramm teilnehmen.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum und eine Bar.

Location

Centrally located in Lake Entrance, this motel is about 750 m from the beach.

Facilities

23 rooms are available to guests at this motel, which includes a reception desk. The motel provides a baggage storage service, room service, a laundry service, a conference room, a fax machine, a coin-operated laundry and a smoking area. Wireless internet access is provided in public areas. The grounds of the motel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. A desk is provided. Additional features include a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a TV, a DVD player and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. The motel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. A sun terrace is a great place to while away the hours. There are many ways to relax or stay active at the motel, including tennis, crazy golf, golf, a gym, a spa and massage treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room and a bar.

Equipement

L'établissement compte 23 chambres. Les installations incluent un local à bagages. Les espaces publics incluent un accès WiFi. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger et un bar. Le motel possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, l'établissement propose un faxr.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Il y a également un bureau. L'hôtel propose un mini réfrigérateur, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision, un lecteur DVD et un accès WiFi (sans supplément). Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Le motel offre de nombreuses possibilités pour se rafraîchir en été, dont une piscine et une piscine de plein air. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du tennis, du minigolf, du golf, une salle de fitness, un spa et des massages. L'établissement propose en outre un programme d'animations réservé aux enfants incluant de nombreuses activités.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 23 camere. All’ingresso troveranno una reception. Il motel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, servizio in camera, lavanderia, sala conferenze, fax, lavanderia a gettone e zona fumatori. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo).

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradita. Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. È inoltre disponibile una scrivania. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono, televisore, lettore DVD e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un asciugacapelli. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Nelle giornate più calde l’area piscina all’aperto offre refrigerio. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. L’offerta prevede tennis, minigolf, golf, palestra, Spa e servizio massaggi. È disponibile un programma di animazione per bambini.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo e bar.

Ubicación

Este motel queda a más o menos 750 m de la playa, en una zona céntrica en Lakes Entrance.

Instalaciones

En este establecimiento con recepción, los huéspedes pueden escoger entre 23 habitaciones. El motel climatizado dispone de consigna para equipaje, servicio de habitaciones, lavandería, sala de conferencias, fax, lavandería a monedas y zona de fumadores. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (gratis).

Habitaciones

Aire acondicionado y calefacción central se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las comodidades incluyen un escritorio. También hay mininevera, microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con teléfono, televisor, reproductor de DVD y wifi (gratis). En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. El motel ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Para refrescarse, nada mejor que el complejo de piscinas al aire libre. La terraza invita a descansar. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen tenis, minigolf, golf, gimnasio, spa y masajes. Mientras sus padres se relajan, los niños pueden participar en un programa de entretenimiento y juegos muy variado.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor y bar.

Ligging

Dit motel ligt op circa 750 m van het strand, centraal in Lakes Entrance.

Hotelfaciliteiten

In dit hotel met een receptie hebben de gasten 23 kamers tot hun beschikking. Het verblijf beschikt over een bagagedepot, een roomservice, een wasservice, een conferentieruimte, een fax, een muntwasserette en een rookzone. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. Op het terrein van het motel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het hotel parkeren.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De meeste kamers hebben een balkon. Bovendien is er een bureau aanwezig. Ook zijn een mini-koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een telefoon, een televisie, een dvd-speler en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bad, vinden de gasten een föhn. Het verblijf beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Het zwembadengedeelte in de openlucht staat garant voor heerlijke verfrissing. Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals tennis, midgetgolf, golfen, een fitnessstudio, een spa en massagebehandelingen zorgen voor de nodige afwisseling. Terwijl de ouders zich ontspannen, kunnen de kinderen aan een gezellig spelletjes- en entertainmentprogramma deelnemen.

Eten en drinken

Een restaurant, een eetzaal en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten.

Хотелска база

Гостите се настаняват в 23 стаи. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. В общите части има безжичен достъп до интернет. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене и бар. На територията на мотела има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (без допълнително заплащане). Обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. В подкрепа на деловите дейности е наличен факс.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление, кухненски бокс и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Освен това има писалище. Предоставени са също мини-хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор, DVD-устройство и безжичен интернет. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и вана. Като допълнително удобство има сешоар. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Мотелът притежава множество възможности за разхлаждане през горещите дни, сред които басейн и външен плувен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които тенис на корт, игрище за миниголф, игрище за голф, фитнес-студио, СПА и масажни процедури. Към допълнителните удобства спада и детска развлекателна програма с множество занимания.

位置

这家汽车旅馆位置距离海滩约莫750米，在Lake Entrance中心地区。

酒店设施

这家酒店内附设有前台，提供23间房间，客人可选择合适房型入住。酒店有行李寄存服务、送餐服务、洗衣服务、会议室、传真机、投币式洗衣机和吸烟区。透过无线网络客人可以便利上网。汽车旅馆室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的免费停车场。

客房设施

房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的空调系统和暖气系统。在大多数房间内，阳台属于标准配备。此外亦提供书桌等。并且还有迷你冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、电视机、DVD播放机和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

室外泳池设施保证能带来消暑的清凉享受。舒适的阳光露台，欢迎客人前来消磨时光。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含网球、迷你高尔夫、高尔夫、健身中心、SPA和按摩理疗。大人在休闲放松时，小孩们可以参加丰富多彩的游戏及娱乐节目。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、用餐区和酒吧。

Vybavení

Hosté mají celkově k dispozici 23 pokojů. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Motel nabízí pokojovou službu a prádelnu. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení, kuchyň a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Je tady pracovní stůl. Hosté mohou použít mini ledničku, mikrovlnnou troubu a varnou konvici/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize, DVD přehrávač a WiFi (zdarma). Koupelny mají sprchový kout a vanu. Je zde vysoušeč vlasů. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté osvěžit v bazénu a venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na terase. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například tenis, minigolf, golf, fitness studio, spa a masáže. Pro děti jsou připraveny hry a mnoho dětských zábavních aktivit.

Localização

Este motel fica a sensivelmente 750 m da praia, numa localização central em Lakes Entrance.

Instalações

Neste motel com receção, os hóspedes podem escolher entre 23 quartos. O estabelecimento dispõe de armazenamento de bagagens, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, uma sala de conferências, uma máquina de fax, uma lavandaria automática e uma zona de fumadores. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. As instalações do alojamento contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do motel (sem custos adicionais).

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Há uma varanda em alguns dos quartos. Há uma secretária. Estão também disponíveis um minifrigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com telefone, televisão, leitor de DVD e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho vem equipada com um duche e uma banheira e inclui também um secador de cabelo. O estabelecimento contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

O complexo de piscinas ao ar livre permite refrescar-se com um mergulho. O terraço solário convida a relaxar. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como ténis, minigolfe, golfe, um centro de fitness, um spa e massagens. Enquanto os pais relaxam, as crianças irão se divertir com um programa de atividades lúdicas muito variado.

Refeições

A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de refeições e um bar.

Wyposażenie

Goście zakwaterowani są w 23 pokojach. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia i bar. W obrębie motelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy i pralnia. Wsparciem w sferze biznesowej jest faks.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, kuchnię i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. W pokoju znajduje się biurko. Dostępne są również minilodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor, odtwarzacz DVD i Wi-Fi (bezpłatnie). Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada ponadto różnorodne możliwości ochłody w upalne dni, w tym basen i basen otwarty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak tenis ziemny, minigolf, golf, studio fitness, spa i zabiegi masażu. Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci.

このモーテルはビーチから大体750 mの距離にあり、レイクス・エントランスの中心的なロケーションに位置しています。

施設概要

レセプションを備えたこの施設では、23室のお部屋のいずれかをお選びいただけます。エアコン完備のこの施設では荷物預かり、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、会議室、ファックスマシン、コインランドリーや喫煙ゾーンをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。

客室

エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。ライティング・デスクをご利用いただけます。また、ミニ冷蔵庫、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにも電話、TV、DVDプレイヤーやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。この宿泊施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋外プール施設では、清々しく爽快な時間をお過ごしいただけること請け合いです。サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。テニス、ミニゴルフ、ゴルフ、フィットネス・スタジオ、スパやマッサージなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。大人がリラックスしたひと時を過ごしている間、お子様は様々なゲームやエンターテインメントプログラムに参加できます。

お食事

お食事をとれる施設としては、レストラン、ダイニングルームやバーがあります。

Läge

Detta motell ligger i Lake Entrance. Boendet är placerat i stadens centrum och ligger ungefär 750 m från stranden.

Utrustning

I detta hus har gästerna 23 rum att välja på. Här finns en reception. Det luftkonditionerade boendet förfogar över bagageförvaring, rumservice, tvättservice, ett konferensrum, en faxapparat, en tvättautomat och en rökruta. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Motellets har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift.

Boende

För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och centralvärme. I de flesta rummen finns balkong. På rummet finns det ett skrivbord. Här finns tillika ett minikylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en telefon, en TV-apparat, en DVD-spelare och wifi (gratis). I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt hårtork. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

Badanläggningen utomhus svalkar skönt. En solterrass bjuder in till avkoppling. Här finns även möjligheten att varva ned med tennis, minigolf, golf, gym, spa och massagebehandlingar. Om föräldrarna har svårt att varva ned kan barnen komma med i det roliga och färgsprakande lek- och underhållningsprogrammet.

Måltider

På boendet finns en restaurang, en matsal och en bar.

Amplasare

Acest motel se află la cam 750 de m de plajă, într-o zonă centrală la Lakes Entrance.

Dotări

În această unitate cu o recepție, clienții pot alege între 23 de camere. Motelul cu aer condiționat dispune de o cameră de bagaje, de room-service, de un serviciu de spălătorie și curățătorie, de o sală de conferințe, de un fax, de o spălătorie de tip self-service și de o zonă pentru fumători. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Majoritatea camerelor dispun de un balcon ce oferă mai mult spațiu de odihnă și relaxare pe timpul șederii. Există un birou. Mai sunt disponibile și un minifrigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un telefon, un televizor, un DVD player și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Motelul oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina exterioară garantează răcorire și înviorare. O terasă însorită invită la zăbovit. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu tenis, minigolf, partide de golf, o sală de fitness, un spa și terapii prin masaj. În timp ce părinții se relaxează, copiii pot participa la un program colorat de divertisment și de jocuri.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese și un bar.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες διαμένουν σε 23 δωμάτια. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο του μοτέλ περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει μια συσκευή φαξ.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Διατίθεται επίσης ένα μίνι ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση, ένα DVD-Player και WiFi (χωρίς χρέωση). Ένα ντους και μια μπανιέρα ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το μοτέλ διαθέτει πολλές δυνατότητες για δροσιά τις ζεστές ημέρες, όπως, μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών τένις, μίνι γκολφ, το γκολφ, ένα γυμναστήριο, ένα σπα κι οι πρακτικές μασάζ. Στις επιπρόσθετες ανέσεις προστίθεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά με πολυάριθμες δραστηριότητες.

Szállás leírása

A vendégek 23 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. A vendégeket egy étterem, egy étkező és egy bár várja. A motel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Ezen kívül van íróasztal is. A minihűtő, a mikróhullámú sütő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék, DVD lejátszó és WiFi egészíti ki. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A szállás többek között egy medencét és egy kültéri medencét kínál a forró nyári napokon. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között tenisz, minigolf, golfozás, egy edzőterem, egy gyógyfürdő és masszázs kezelések. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.

Beliggenhed

Dette motel har en central beliggenhed omtrent 750 m fra stranden, i Lakes Entrance.

Indretning

I denne bygning med reception står der et udvalg af 23 værelser til rådighed for gæsterne. Overnatningsstedet har bagageopbevaring, roomservice, vasketøjsservice, et konferencerum, en faxmaskine, et møntvaskeri og et rygerområde. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Til motellets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på stedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der er ydermere et skrivebord. Deslige er der et minikøleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, fjernsyn, dvd-afspiller og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Overnatningsstedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Der er mulighed for forfriskning i det udendørs poolområde. En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Lidt afveksling tilbydes i form af tennis, minigolf, mulighed for at spille golf, et fitnessstudie, et spa-bad og massagebehandlinger. Mens forældrene slapper af, kan børnene deltage i det variationsrige underholdningsprogram med spil og leg.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal og en bar.

Beliggenhet

Comfort Inn & Suites Lakes Entrance ligger rundt 750 m fra stranden, på en sentral adresse i Lakes Entrance.

Fasiliteter

I denne bygningen med en resepsjon kan gjestene velge blant 23 rom. Det klimatiserte motellet tilbyr bagasjeoppbevaring, romservice, vaskeriservice, et møterom, en telefaks, et myntvaskeri og et røykeområde. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Balkong regnes som standard på de fleste rom, og gir deg ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon under oppholdet. Det finnes et skrivebord. Minikjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon, TV, DVD-spiller og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. Motellet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Du er garantert en forfriskende opplevelse i bassenganlegget utendørs. En solterrasse innbyr til avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant tennis, minigolf, golf, et treningsrom, et spa og massasjebehandlinger. Mens de voksne slapper av, kan barna delta i et rikholdig leke- og underholdningsprogram.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal og en bar.

Location

Centrally located in Lake Entrance, this motel is about half a mile from the beach.

Facilities

23 rooms are available to guests at this motel, which includes a reception desk. The motel provides a baggage storage service, room service, a laundry service, a conference room, a fax machine, a coin-operated laundry and a smoking area. Wireless internet access is provided in public areas. The grounds of the motel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. A desk is provided. Additional features include a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a TV, a DVD player and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. The motel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. A sun terrace is a great place to while away the hours. There are many ways to relax or stay active at the motel, including tennis, miniature golf, golf, a gym, a spa and massage treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment program full of fun activities.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room and a bar.

Servisler

Misafirler 23 adet odada kalmaktadırlar. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Restoran, yemek odası ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı motel alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir faks cihazını olur

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. İlaveten bir mini buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon, DVD oynatıcısı ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Bir duş ve küvet banyoların iç donanımı dâhilindedir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Motel, sıcak günlerde havuz ve açık hava havuzu gibi serinletici alternatifler sunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Farklı alternatifler, örneğin tenis, mini golf, golf, "fitness" salonu, ılıca ve masaj uygulamaları, değişiklik imkânı sunmaktadır. Sunulan diğer hizmetler arasında, çocuklara yönelik pek çok aktiviteyi içeren bir eğlence programı yer almaktadır.

Sijainti

Motelli sijaitsee keskeisellä paikalla Lakes Entrancessa, noin 750 m rannasta.

Hotelli

Rakennuksessa on vastaanotto ja asiakkaille 23 huonetta. Ilmastoinnilla varustettu talo ovat palveluita, joihin kuuluvat matkatavarasäilytys, huonepalvelu, pesupalvelu, kokoushuone, faksi, itsepalvelupesula ja tupakointialue. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on motellin asiakkaille ilmainen parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Tarjolla on kirjoituspöytää. Perusvarustuksia ovat minijääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät puhelin, televisio, DVD-soitin ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja. Talossa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoallasalue takaa asiakkaille virkistymismahdollisuuden. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten tennis, minigolf, golfaaminen, kuntosaliharjoittelu, kylpylä ja hierontahoidot, pitävät huolen hyvästä olosta. Vanhempien rentoutuessa lapset voivat ottaa osaa monipuoliseen leikki- ja viihdeohjelmaan.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, ruokasalin ja baarin.

位置

這家汽車旅館位置距離海灘約莫750公尺，在湖口鎮中心地區。

酒店設施

這家酒店內附設有接待櫃檯，提供23間房間，客人可選擇合適房型入住。酒店有行李寄存服務、客房服務、洗衣服務、會議室、傳真機、投幣式自助洗衣機和吸煙區。透過無線網路客人可以便利上網。汽車旅館室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的免費停車場。

住宿

房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。此外亦提供書桌等。並且還有迷你冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電話、電視機、DVD播放機和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供吹風機。酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

室外泳池設施保證能帶來消暑的清涼享受。舒適的陽光露台，歡迎客人前來消磨時光。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含網球、迷你高爾夫、高爾夫、健身中心、SPA和按摩療程。大人在休閒放鬆時，小孩們可以參加豐富多彩的遊戲及娛樂節目。

餐飲

餐飲設施包含餐廳、用餐區和酒吧。

Localização

Este hotel de estrada fica a cerca de 750 m da praia, numa localização central em Lakes Entrance.

Comodidades

Neste hotel de estrada, os hóspedes têm uma recepção e à sua escolha estão 23 quartos. A acomodação oferece um guarda-volumes, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, uma sala de conferências, um aparelho de fax, uma lavanderia coletiva e uma área para fumantes. No alojamento, há acesso à rede Wi-Fi. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do hotel de estrada. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação (sem pagamento adicional).

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. O modelo padrão de alguns dos quartos inclui uma varanda e oferece, assim, espaço extra para descansar e relaxar durante a estada. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Há também um frigobar, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: telefone, televisão, DVD-player e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo. O alojamento oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo externo de piscinas garante uma refrescada estimulante. Um terraço convida para relaxar. Atividades variadas, como tênis, minigolfe, golfe, uma academia, um spa e massagens, ajudam a sair da rotina. Enquanto os pais descansam, as crianças podem usufruir de um programa diversificado de lazer e jogos.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de refeições e um bar.