Little Switzerland Resort
GIATA-ID: 318728Bergville, Intérieur du pays, Afrique du Sud
Address
Phones
Chains
Emails
Urls
Logement en autonomie complète
Resort
Hôtel rural
Hôtel romantique
Hôtel
Hôtel historique
Hôtel de randonnée
Hôtel de charme
Établissement non-fumeur
Amoureux de la montagne
Vacanciers amateurs de resorts
Célibataires avec enfants
Personnes effectuant un séjour de courte durée
Célibataires
Cyclistes
Gays/lesbiennes
Amoureux de la nature
Voyageurs effectuant un séjour de longue durée
Vacanciers en quête de bien-être
Jeunes mariés en voyage de noce
Séminaristes/conférenciers
Familles
Clientèle plutôt jeune
Amateurs de culture
Baroudeurs
Clients d'affaires
Voyageurs souhaitant rester actifs pendant leur séjour
Construit en
Rénové en
Chambres non fumeur
Chambres familiales
Suites
Chambres doubles
Chambres simples
Villas/maisons
Cadre paisible
En dehors de
À la périphérie de la ville
Dans un cadre rural
Situé(e) dans une rue principale
Centre touristique
Centre-ville
Gare routière
Discothèque/club
Boutiques
Lac
Forêt
Parc
Fleuve/rivière
Un accès WiFi
Pour personnes à mobilité réduite
Service de réveil par téléphone
Détecteur de fumée
Navette privée
Coffre-fort
Réception
Hall d'accueil
Assistance médicale
Service de blanchisserie
Accès Internet
Garage
Bureau de change
Service de check-in/check-out
Parking
Local à vélos
Personnel parlant plusieurs langues
Service de location de vélos
Local à bagages
Service de baby-sitting
Lobby
Lounge
Zone fumeur
Zone non fumeur
Room service
Salle à manger
Restaurant
Pub
Café
Bar
Service en charge des excursions
Boutiques
Salle de loisirs
Aire de jeux
Cheminée
Balcon
Salle de réception
Photocopieuse
Projecteur
Tableau de conférence/marqueurs
Salle de conférence
Centre d'affaires
Serviette de bain
Terrasse
Parasols
Piscine de plein air
Jardin
Chaises longues
Grande pelouse
Canapé-lit
Lit queen-size
Lit double
Lit king-size
Lit pour enfant
Vue sur les montagnes
Balcon ou de la terrasse
Terrasse
Lounge
Balcon
Salle de bain
Véranda
Terrasse commune
Climatisation
Adaptateur pour prise de courant
Accès WiFi
Télévision
Ventilateur
Minibar
Coffre-fort
Chauffage
Service de ménage le jour du départ
Sèche-cheveux
Produits de toilette
Choix de serviettes
Cafetière/bouilloire
Four à micro-ondes
Cuisine
Kitchenette
Réfrigérateur
Lave-vaisselle
Four
Tennis
Ping-pong
Putting green
Fléchettes
Pêche
Équitation
Minigolf
Billard
Bowling
Vélo/VTT
Volley
Randonnée
Jogging
Baby-foot
Massages
Centre wellness
Mini-club
Programme de divertissements (pour enfants)
Garderie
Petit-déjeuner
Déjeuner
Dîner
Formule nuitée avec petit-déjeuner
Demi-pension
Boissons sans alcool
Pique-nique
Room service
Minibar
Menus pour enfants
Boissons alcoolisées
Animaux domestiques
Dotazione
L’ultimo ammodernamento è relativamente recente, risale infatti al 2022. Gli ospiti potranno scegliere tra 24 ville/case nonché 10 suite, 2 camere singole e 19 camere matrimoniali. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta fanno parte delle dotazioni. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il club resort dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Il caminetto crea un’atmosfera speciale. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione dell’hotel prevede anche una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio baby-sitter, assistenza bambini, assistenza medica, servizio in camera, servizio sveglia, lavanderia e servizio navetta interno. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici. Il business center è attrezzato con proiettore, lavagna a fogli mobili con pennarelli e fotocopiatrice.
Camere
Aria condizionata, riscaldamento e ventilatore rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sui monti dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze, letto queen size, letto king size o divano letto. Si possono richiedere letti per bambini. È possibile usufruire di cassetta di sicurezza e, a pagamento, minibar. L’angolo cottura, ideale per la preparazione autonoma dei pasti, è dotato di frigorifero, forno a microonde, set per la preparazione di tè/caffè, lavastoviglie e forno. L’apparecchiatura tecnologica comprende televisore, adattatore per prese di corrente e WiFi. È possibile usufruire del servizio pulizie finali. In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e 55 camere per non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Una terrazza con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Agli sportivi il club resort propone bicicletta/mountain bike, tennis, pallavolo, minigolf, putting green, pesca, equitazione e jogging. L’hotel vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui ping pong, biliardo, freccette, bowling e calcetto/biliardino. Nella struttura è disponibile un’area wellness con servizio massaggi. È disponibile un programma di animazione per bambini.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo, caffetteria, bar e pub. Il club resort offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, mezza pensione e pernottamento con colazione. L’offerta prevede anche menu per bambini. L’hotel serve pacchetti picnic. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Equipement
Ce club a vu le jour en 1950. Grâce aux 10 suites, 2 chambres simples et 19 chambres doubles, les clients ont tout loisir de choisir ce qui leur correspond le mieux. L'établissement met à disposition 24 villas/maisons. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort et un bureau de change. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'hôtel dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café, un bar et un pub. Des boutiques sont également disponibles sur place. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Le club possède en outre une salle de loisirs. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Les amateurs de vélo pourront utiliser le local à vélos. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un service de baby-sitting, une garderie, une assistance médicale, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Une navette est mise à disposition. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. L'espace affaires (centre d'affaires) englobe projecteur, tableau de conférence/marqueurs et photocopieuse vorhanden.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur, une cuisine et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Les chambres proposent un lit double, un lit queen-size, un lit king-size ou un canapé-lit. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. On y trouve de plus un coffre-fort et, contre supplément, un minibar. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, un four à micro-ondes, une cafetière/bouilloire, un lave-vaisselle et un four. Différents petits extras, dont une télévision, un adaptateur pour prises de courant et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Un service en charge du ménage après le départ des voyageurs est proposé. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Un plongeon dans la piscine et le séjour se transforme en vacances de rêve. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Les nombreuses activités sportives pouvant être pratiquées dans l'établissement incluent par exemple du vélo/VTT, du tennis, du volley-ball, du minigolf, un putting green, de la pêche et de l'équitation. Le beau choix d'activités d'intérieur comprend du ping-pong, du billard, des fléchettes et un bowling. Un espace wellness proposant des massages est disponible sur place. Le club propose en outre un programme d'animations réservé aux enfants incluant de nombreuses activités.
Repas
L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner ou une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. De menus pour enfants sont également disponibles. À tester absolument: le pique-nique. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Ubicación
El hotel de senderismo, situado en un entorno tranquilo y rural, ofrece el marco ideal tanto para el viajero de negocios como para familias y queda a aproximadamente 20 km de los lugares de interés turístico más populares, con el centro de Bergville a 42 km. Los huéspedes encontrarán las tiendas más cercanas a alrededor de 42 km.
Instalaciones
El hotel de senderismo se modernizó recientemente (en el año 2022). Gracias no solo a 24 chalés/casas en el recinto, sino también a 10 suites, 2 habitaciones individuales y 19 habitaciones dobles, el recinto promete una estancia relajante y agradable. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje, caja fuerte y oficina de cambio. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El club cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. La chimenea crea un ambiente acogedor. Además, hay una serie de comercios que invitan a salir a pasear y a curiosear. En el recinto del hotel hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del alojamiento incluyen sala de juegos. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de canguro, guardería, asistencia médica, servicio de habitaciones, servicio despertador, lavandería y servicio de traslado propio del hotel. Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas. También hay plazas de aparcamiento para bicicletas. En el centro de negocios hay proyector, rotafolio y rotuladores y fotocopiadora disponibles.
Habitaciones
El aire acondicionado, la calefacción central y el ventilador garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas a la montaña desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble, cama grande, cama extragrande o sofá cama. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Asimismo, hay caja fuerte; por un cargo extra, también se ofrece minibar. El rincón de cocina está bien equipado con nevera, microondas, cafetera/tetera, lavavajillas y horno para quien desee prepararse su propia comida. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen televisor, adaptador para enchufe y wifi. También se incluye servicio de limpieza al final de la estancia. Los cuartos de baño cuenta con secador de pelo. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño. El club ofrece habitaciones familiares y 55 habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante. Las tumbonas bajo sombrillas en la terraza permiten disfrutar de momentos de paz y tranquilidad. El hotel ofrece un extenso programa deportivo al aire libre con bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, voleibol, minigolf, putting green, pesca, equitación y footing. El alojamiento también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como ping-pong, billar, dardos, bolos y futbolín. Hay una zona de bienestar con masajes en el club. Mientras sus padres se relajan, los niños pueden participar en un programa de entretenimiento y juegos muy variado.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, comedor, cafetería, bar y pub. En cuanto a servicios gastronómicos, el hotel ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno y media pensión. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno, almuerzo y cena. En caso necesario, también se prepara menú infantil. Asimismo, el alojamiento ofrece pícnic. En el club se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Beliggenhed
Med en beliggenhed i rolige, landlige omgivelser tilbyder vandrerhotellet ideelle omgivelser for både forretningsrejsende og familier og ligger godt 20 km derfra vil gæsterne finde populære turistiske seværdigheder, mens Bergvilles centrum ligger 42 km væk. De nærmeste indkøbsmuligheder finder gæsterne ca. 42 km derfra.
Indretning
Vandrerhotellet blev moderniseret i 2022. Gæsterne er garanteret et behageligt og afslappende ophold ikke blot i kraft af områdets 24 villaer/huse, men også 10 suiter, 2 enkelt- og 19 dobbeltværelser. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Til faciliteterne hører bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Klubben råder over en række handicapvenlige faciliteter. Stedets pejs skaber en behagelig atmosfære. Der er en række butikker på stedet som egner sig perfekt til slentre- og oseture. Til hotellets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også et legerum. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også babysitterservice, børnepasning, lægevagt, roomservice, vækkeservice, vasketøjsservice og egen transportbus. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning, ligesom der tilbydes cykelparkering. I stedets forretningslokale (businesscenter) tilbydes der projektor, flipover/stifte og kopimaskine.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg, et varmeapparat og ventilator. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde bjergudsigten. Der tilbydes værelser med dobbeltseng, queensize-seng, kingsize-seng eller en sovesofa. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge til rådighed. Desuden findes der en safeboks og mod betaling en minibar. Selvforsørgende feriegæster vil synes godt om kogenichen som er udstyret med køleskab, mikrobølgeovn, mulighed for at lave te/kaffe, opvaskemaskine og ovn. Endvidere giver fjernsyn, en stikdåseadapter og WiFi uovertruffen feriekomfort. Til serviceudbuddet hører også mulighed for at bestille rengøring efter afrejse. På badeværelserne er der en hårtørrer. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Klubben tilbyder familie- og 55 ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde. På terrassen frister liggestolene til et hvil i parasollernes skygge. Hotellet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis, volleyball, minigolf, puttinggreen, mulighed for at fiske, ridning og jogging. Overnatningsstedet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: bordtennis, billard, dart, bowling og bordfodbold. Der findes et wellnessområde med massagebehandlinger på klubben. Mens forældrene slapper af, kan børnene deltage i det variationsrige underholdningsprogram med spil og leg.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en spisesal, en café, en bar og en pub. Med hensyn til forplejning tilbyder hotellet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad og halvpension. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad som vil stille såvel den lille som den store sult. Om ønsket tilberedes også børnemenuer. Overnatningsstedet stiller også picnic-service til rådighed. Klubben tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Location
Situated in a quiet, rural area, this hiking hotel is ideal for business travellers as well as families. It is located about 20 km from popular tourist sights, and the centre of Bergville is 42 km away. Guests can reach the nearest shops in about 42 km.
Facilities
The club was modernised in 2022. The property includes 24 villas/houses as well as 10 suites, 2 single rooms and 19 double rooms. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. A fireplace creates a cosy atmosphere. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional facilities include a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Further services and facilities include a babysitting service, a childcare service, medical assistance, room service, an alarm call service, a laundry service and a hotel shuttle bus. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle hire service. Bicycle storage is also available. A business centre with projector, a flip chart and pens and photocopier is available.
Rooms
Air conditioning, central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the mountain view from a balcony or terrace. Rooms have a double bed, a queen-size bed, a king-size bed or a sofa bed. For young travellers, children's beds can be provided. There is also a safe and, for a fee, a minibar. For self-catering guests, there is a well-equipped kitchenette with a refrigerator, microwave, tea/coffee station, dishwasher and oven. A TV, a plug adapter and WiFi provide all the essentials for a comfortable holiday. Cleaning on departure is among the services offered. A hairdryer is provided in the bathrooms. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. The club has family rooms and 55 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Sun loungers and parasols on the terrace invite guests to relax and unwind. The hotel offers an extensive outdoor sports programme, including cycling/mountain biking, tennis, volleyball, crazy golf, a putting green, fishing, horse riding and jogging. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including table tennis, billiards, darts, bowling and table football. A wellness area with massage treatments is available at the hotel. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a dining room, a café, a bar and a pub. Catering options include bed and breakfast and half board. Breakfast, lunch and dinner are available. Staff are also happy to provide children's meals. The club also offers picnics. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Lage
In ruhiger, ländlicher Umgebung gelegen, schafft das Wanderhotel ein ideales Umfeld sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien und liegt etwa 20 km von den touristisch beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt, das Zentrum von Bergville lässt sich nach 42 km erreichen. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten erreichen die Gäste nach rund 42 km.
Ausstattung
Das Wanderhotel wurde im Jahr 2022 modernisiert. Nicht nur 24 Villen/Häuser auf dem Gelände, sondern auch 10 Suiten, 2 Einzel- und 19 Doppelzimmer versprechen einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und eine Wechselstube. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Der Club verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Behagliche Atmosphäre schafft ein Kamin. Es ist eine Reihe von Geschäften vorhanden, die zum Schlendern und Stöbern einladen. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hotels. Zur weiteren Einrichtung der Unterbringung zählt ein Spielzimmer. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice und ein eigener Shuttlebus. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden. Im Geschäftsbereich (Business-Center) sind Projektor, Flipchart/Stifte und Fotokopierer vorhanden.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage, eine Heizung und ein Ventilator. Die Gäste können den Bergblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett, ein Queensize-Bett, ein Kingsize-Bett oder ein Sofabett. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Außerdem gibt es einen Safe und kostenpflichtig eine Minibar. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, einer Tee-/Kaffeemaschine, einem Geschirrspüler und einem Backofen gut für Selbstversorger ausgestattet. Besten Urlaubskomfort bieten ein TV-Gerät, ein Steckdosenadapter und WiFi. Zum Service-Angebot gehört auch eine Endreinigung. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Der Club bietet Familien- und 55 Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Zur Erholung laden Liegen unter Sonnenschirmen auf der Terrasse ein. Das Hotel bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Volleyball, Minigolf, Putting Green, Angeln, Reiten und Jogging. Die Unterbringung bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich Tischtennis, Billard, Darts, Bowling und Tischfussball/Kickern. Ein Wellnessbereich mit Massage-Anwendungen ist im Club zu finden. Während sich die Eltern entspannen, können Kinder an einem bunten Spiele- und Unterhaltungsprogramm teilnehmen.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Speiseraum, ein Café, eine Bar und ein Pub. Das Hotel bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück und Halbpension. Für den kleinen sowie großen Hunger stehen Frühstück, Mittagessen und Abendessen zur Verfügung. Bei Bedarf werden auch Kindermenüs zubereitet. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Picknick bereit. Der Club führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Хотелска база
Този клуб е завършен през 1950 година. Гостите могат да изберат една от следните категории стаи: 10 стаи тип суит, 2 единични и 19 двойни стаи. Базата се състои от 24 вили/къщи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене, бар и пъб. Магазини също са на разположение на гостите. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на клуба се числи кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Пътуващите с велосипеди могат да разчитат на специално пригодено за целта помещение за съхраняване на велосипедите. Многоезичен персонал, детегледачка, детска градина, лекарски кабинет, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост. Предлага се трансфер. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. Осигурена е делова зона (бизнес-център) с проектор, флипчарт и маркери и копирна машина.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, вентилатор, кухненски бокс и санитарен възел. Почиващите могат да се отпуснат на балкона или терасата. Стаите разполагат с двойно легло, легло с размер Queen size, легло с кралски размер или разтегателен диван. За малчугатите се осигуряват при желание детски легла. Освен това има сейф, а срещу заплащане и минибар. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, микровълнова фурна, машина за приготвяне на чай или кафе, съдомиялна машина и фурна. Малки екстри, сред които телевизор, адаптер за контакти и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Преди отпътуване може да се поръча финално почистване. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Възможността за освежаващо потапяне в басейна прави почивката перфектна. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. Спортно разнообразие осигуряват предлаганите в хотелската база велосипеди под наем, тенис на корт, игрище за волейбол, игрище за миниголф, пътинг грийн, риболов и езда. На разположение на почиващите в клуба е богат избор от спортни дейности на закрито, като тенис на маса, билярд, дартс и боулинг. В хотела може да се открие зона за отдих, включваща масажни процедури. Към допълнителните удобства спада и детска развлекателна програма с множество занимания.
Хранене
Хотелската база предлага резервиране на нощувка със закуска или полупансион. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят детски менюта. Клубът осигурява допълнително пикник. Хотелът предлага безалкохолни напитки и алкохол.
Läge
Vandrarhotellet är centralt beläget och idealt för såväl affärsresenärer som för familjer. Boendet ligger i en rofylld, lantlig miljö, ungefär 20 km från de mest omtyckta sevärdigheterna. Till Bergville centrum är det 42 km. De närmsta inköpsmöjligheterna har gästerna en kort bit bort: 42 km.
Utrustning
Vandrarhotellet moderniserades så sent som (2022). Boendet erbjuder 10 sviter, två enkelrum och 19 dubbelrum och 24 villor/hus. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. Till faciliteterna hör även bagageförvaring, kassaskåp och ett växelkontor. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Klubben tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Den sprakande elden i kaminen ger avkoppling. Här finns en rad butiker att shoppa loss i. Hotellet har en härlig trädgård med lekplats. I boendet finns ett lekrum. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även barnpassningsservice, en barnvakt, medicinsk assistans, rumservice, en väckningstjänst, tvättservice och flygbuss. För de som vill se omgivningen från cykelsadeln, erbjuds cykeluthyrning. Cykelplatser kan förbokas. Här finns även ett affärsområde (businesscenter) med projektor, blädderblock/pennor och fotokopiator tillgängligt.
Boende
För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering, centralvärme och en fläkt att tillgå. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av bergsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng, en queensize-säng, en kingsize-säng eller en bäddsoffa. Vid behov kan barnsängar begäras. Dessutom finns ett kassaskåp och en minibar tillgängligt, mot en extra avgift. Kokvrån i rummet är väl utrustad med ett kylskåp, en mikrovågsugn, en te-/kaffemaskin, en diskmaskin och en bakugn. En TV-apparat, en uttagsadapter och wifi innebär att njutning står på schemat. I serviceutbudet ingår även slutrengöring. I badrummen finns hårtork. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. Klubben erbjuder familjerum och 55 rökfria rum.
Sport/nöje
I bassängområdet utomhus utlovas härliga bad. Terrassen med solsängar och parasoller lockar till avkoppling. Hotellet erbjuder ett omfattande sportprogram utomhus med cykelåkning/mountainbikeåkning, tennis, volleyboll, minigolf, puttinggreen, fiske, ridning och joggning. Boendet erbjuder bordtennis, biljard, dart, bowling och bordsfotboll. Ett wellnessområde med massagebehandlingar finns i klubben. Om föräldrarna har svårt att varva ned kan barnen komma med i det roliga och färgsprakande lek- och underhållningsprogrammet.
Måltider
På boendet finns en restaurang, en matsal, ett café, en bar och en pub. Hotellet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost och halvpension. Här serveras frukost, lunch och middag. Restaurangen erbjuder även barnmenyer. Därutöver erbjuder boendet även picknick. Klubben har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Инфраструктура
Клубный отель был построен в 1950 году. Есть 2 одно- и 19 двухместных номеров, а также 10 люксов для тех, кто ценит простор и комфорт. В распоряжении гостей 24 виллы/коттеджа. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Работают камера хранения багажа, сейф и пункт обмена валюты. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, столовая, кафе, бар и паб ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. Для хранения собственных велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале клубного отеля. Многоязычный персонал, услуги няни, присмотр за детьми, медицинский сервис, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть. Предоставляются услуги автобуса-шаттла. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. В бизнес-центре есть проектор, флипчарт и маркеры и копировальный аппарат.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, вентилятор, кухня и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). В номере есть двуспальная кровать, кровать Queensize, кровать Kingsize или диван-кровать. Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Кроме этого, есть сейф, а также мини-бар (за отдельную плату). Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, микроволновой печью, автоматом для приготовления чая и кофе, посудомоечной машиной и духовкой. Такие удобства, как телевизор, адаптер питания и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Услуга завершающей уборки позволит наслаждаться отдыхом. В ванных комнатах есть фен. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Разнообразная спортивная программа включает катание на велосипеде / горном велосипеде, теннис, волейбол, мини-гольф, паттинг-грин, рыбалку и верховую езду. В отеле созданы все условия для поддержания прекрасной физической формы благодаря настольному теннису, бильярду, дартсу и боулингу. Услуги велнес-центра включают массаж. К дополнительным преимуществам относится разнообразная развлекательная программа для детей.
Питание
У вас есть выбор между проживанием с завтраком и полупансионом. Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать блюда для детей. Можно заказать пикники. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Ligging
Het wandelhotel ligt in een rustige, landelijke omgeving, is een ideale plek zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen en het ligt ongeveer op 20 km van de bij toeristen geliefde bezienswaardigheden, het centrum van Bergville ligt op 42 km. De eerstvolgende winkelmogelijkheden bereiken de gasten na ongeveer 42 km.
Hotelfaciliteiten
Het wandelhotel werd in 2022 gemoderniseerd. Niet alleen 24 villa's/huizen op het terrein, maar ook 10 suites, 2 eenpersoons- en 19 tweepersoonskamers beloven een ontspannen en aangenaam verbijf. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Tot het serviceaanbod behoren een bagagedepot, een kluis en een wisselkantoor. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. De club beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Voor gemoedelijke stemmingen zorgt een open haard. Er zijn winkels die tot rondneuzen en flaneren uitnodigen. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoort een speelkamer. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een oppasservice, een kinderopvang, een medische dienst, roomservice, een wekdienst, een wasservice en een eigen shuttlebus. Actieve gasten die de omgeving op de fiets willen ontdekken, zullen de fietsverhuur weten te waarderen, fietsparkeerplekken zijn eveneens voorhanden. In het zakelijke gedeelte (businesscenter) zijn projector, flipchart/stiften en kopieerapparaat voorhanden.
Kamers
Airconditioning, een verwarming en een ventilator zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op de bergen genieten. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed, een queensize bed, een kingsize bed of een slaapbank. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. Daarnaast is er een kluis en tegen betaling een minibar voorhanden. De kitchenette is goed uitgerust voor gasten die graag zelf hun eten bereiden met een koelkast, een magnetron, een thee-/koffiezetapparaat, een afwasmachine en een oven. Voor vakantiecomfort zorgen een televisie, een stopcontactadapter en Wi-Fi. Tot het service-aanbod behoort ook de eindschoonmaak. In de badkamers vinden de gasten een föhn. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset. De club beschikt over gezinskamers en 55 niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Het zwembadcomplex in de openlucht biedt verkwikkend zwemplezier. Op het terras staan ligstoelen onder parasols ter ontspanning. Het hotel biedt een omvangrijk buitensportprogramma met fietsen/mountainbiken, tennis, volleybal, midgetgolf, putting green, vissen, paardrijden en joggen aan. Het verblijf heeft in het indoorgedeelte ook veel activiteiten voor sportliefhebbers in petto zoals tafeltennis, biljart, darts, bowling en tafelvoetbal. Een wellnessgedeelte met massagebehandelingen is in de club aanwezig. Terwijl de ouders zich ontspannen, kunnen de kinderen aan een gezellig spelletjes- en entertainmentprogramma deelnemen.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een eetzaal, een koffiehuis, een bar en een pub. Het hotel biedt een overnachting incl. ontbijt en halfpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Voor de grote honger en de kleine trek is er keuze uit ontbijt, middagmaaltijd en diner. Indien gewenst worden ook kindermenu's bereid. Daarnaast stelt het verblijf picknick beschikbaar. De club beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Εξοπλισμός
Αυτή η λέσχη χτίστηκε το 1950. 10 σουίτες, 2 μονόκλινα και 19 δίκλινα – οι πελάτες είναι ευπρόσδεκτοι, να επιλέξουν μία από τις κατηγορίες δωματίου. Η εγκατάσταση αποτελείται από 24 βίλες/σπίτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια, ένα μπαρ και μία παμπ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον περαιτέρω εξοπλισμό της λέσχης ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Οι ταξιδιώτες με ποδήλατα μπορούν να χρησιμοποιούν τον ειδικό χώρο στάθμευσης στο υπόγειο. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Υπάρχει ένας τομέας δραστηριότητας (επιχειρηματικό κέντρο) με μηχανή προβολής, Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι και φωτοτυπικό μηχάνημα.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι, ένα κρεβάτι "Queensize", ένα κρεβάτι "Kingsize" ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Για τα παιδιά μπορούν να διατεθούν παιδικά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο και, έναντι χρέωσης, ένα μίνι μπαρ. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, έναν φούρνο μικροκυμάτων, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού, ένα πλυντήριο πιάτων κι ένας φούρνος για αυτοσυντήρητους. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μια τηλεόραση, ένας αντάπτορας πρίζας και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Στην προσφορά υπηρεσίας περιλαμβάνεται και ο τελικός καθαρισμός. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή πισίνα θα δώσει απερίγραπτη χαρά. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Διάφορες αθλητικές δραστηριότητες προσφέρονται στο κατάλυμα, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις, βόλεϊ, μίνι γκολφ, πράσινο χαλί-τερέν, ψάρεμα κι ιππασία. Στη λέσχη προσφέρεται στους ταξιδιώτες μια μεγάλη ποικιλία σε αθλήματα εσωτερικού χώρου με πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, βελάκια και μπόουλινγκ. Στο ξενοδοχείο υπάρχει ένα τμήμα σπα με πρακτικές μασάζ Στις επιπρόσθετες ανέσεις προστίθεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά με πολυάριθμες δραστηριότητες.
Διατροφή
Το κατάλυμα παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό κι ημιδιατροφή. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται παιδικά μενού. Επιπρόσθετα, η λέσχη προσφέρει πικνίκ. Το ξενοδοχείο προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
الموقع
بفضل الموقع في محيط ريفي هادئ، يخلق فندق رياضة التجول بيئة مثالية لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً ويقع على بعد حوالي ٢٠ كم من المعالم السياحية المحببة، أما المركز Bergville فيأتي بعد ذلك. يصل الضيوف إلى أقرب مركز للتسوق بعد حوالي ٤٢ كم.
التجهيزات والخدمات
تم تحديث فندق رياضة التجول في عام ٢٠٢٢. إن كل من ٢٤ فيلا سياحية على الموقع و١٠ أجنحة وغرفتان فرديتان و١٩ غرفة مزدوجة تعد بإقامة مريحة وممتعة. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. من ضمن التجهيزات هناك حفظ أمتعة وخزينة ومكتب صرافة. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدممنتجع مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. تخلق المدفأة جواً مريحاً. هناك عدد من المحلات التجارية التي توفر أجواءً للتجول والاكتشاف. تضم المرافق الخارجية في النادي حديقة جميلة وملعب أطفال. تحتوي مرافق الفندق على غرفة ألعاب أيضاً. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي. تتضمن الخدمات الأخرى خدمة مجالسة أطفال وخدمة رعاية أطفال وعناية طبية وخدمة غرف وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس وحافلة مكوكية خاصة. سيدرك الضيوف النشطون أهمية خدمة تأجير الدراجات الهوائية ، عندما يرغبون باكتشاف المنطقة بالدراجة الهوائية، تتوفر كذلك أماكن لركن الدراجات. يتوفر قسم مخصص للأعمال يحتوي على جهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي وآلة تصوير مستندات.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة وجهاز تهوية على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يستطيع الضيوف الاستمتاع بالإطلالة على الجبل من الشرفة أو التراس. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة أو سرير حجم الملك أو أريكة سرير. يمكن تأمين أسرّة أطفال لأولاد الضيوف. بالإضافة إلى ذلك هناك خزينة ويمكن استعمال ميني بار لقاء دفع تكاليف إضافية. يعد وجود المطبخ الصغير المجهز ببرّاد وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي وغسالة صحون وفرن أمراً جيداً لمن يفضل الخدمة الذاتية. ويساهم وجود جهاز التلفاز والمأخذ الكهربائي المحول وواي فاي في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. يشمل عرض الخدمة أيضاً إمكانية التنظيف النهائي. يتوفر مجفف شعر في غرف الحمام. كإحدى الميزات الخاصة الضيوف في غرف الحمام مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف. يقدم منتجع غرف عائلية و٥٥ غرفة لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يوفر قسم السباحة الخارجي متعة سباحة منعشة. تدعو كراسي الاستلقاء الزوار إلى الاستجمام تحت المظلات الشمسية على التراس. يقدم منتجع برنامج شامل لأنواع الرياضة التي تمارس في الهواء الطلق يشمل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وكرة المضرب وكرة الطائرة والغولف المصغّر وملعب غولف وصيد السمك والفروسية وهرولة. كذلك يقدم منتجع لمحبي الرياضة نشاطات رياضية متعددة تمارس داخل المبنى مثل كرة الطاولة والبلياردو والسهام المريشة والبولينغ وطاولة كرة قدم. يُقدم برنامج ترفيهي خاص بالصغار.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم وقاعة طعام ومقهى وبار وحانة. يقدم منتجع مبيت ليلة مع وجبة فطور ونصف إقامة (تتضمن وجبتين) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يتم تقديم وجبات الفطور والغداء والعشاء. وعند الطلب يمكن بكل سرور تحضير قوائم طعام أطفال. بالإضافة لذلك يقدم منتجع وجبات في الهواء الطلق أيضاً. يقدم منتجع تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
Servisler
Kulüp, 1950'de kurulmuştur. Misafirler 10 adet süit, 2 adet tek ve 19 adet çift kişilik oda arasından kendilerine uygun bir oda tipini seçebilir. Tesis 24 adet villa/evden oluşmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otelde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe, bar ve içkili kafe gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Oyun odası, kulübün sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Bisikletle seyahat eden misafirler, tesis dâhilinde bu amaçla ayrılmış özel alana bisikletlerini bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, çocuk bakıcısı, kreş, tıbbi destek, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sayılabilir. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Misafirlerin iş görüşmelerini gerçekleştirebilecekleri projektör, kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ve fotokopi makinesi ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, vantilatör, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Odalarda çift kişilik bir yatak, bir "Queensize" yatak, bir "Kingsize" yatak ya da bir çekyat mevcuttur. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Bunun dışında, bir oda kasası ile ücretli bir mini bar mevcuttur. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, mikrodalga fırın, çay-kahve makinesi, bulaşık makinesi ve fırın ile donatılmıştır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında televizyon, priz adaptörü ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Çıkış sonrası temizlik sunulan hizmetlere dâhildir. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Yüzme havuzunun serin sularına bir atlayış tatil keyfini mükemmel hale getirecektir. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Konaklama yerinde sunulan bisiklet-dağ bisikleti, tenis, voleybol, mini golf, golf egzersiz sahası, olta balıkçılığı ve at biniciliği gibi birçok farklı aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Kulübe yolculara, masa tenisi, bilardo, dart ve bowling gibi salon sporlarını içeren zengin bir seçim yelpazesi sunulmaktadır. Otelde, masaj uygulamaları hizmeti de veren bir ''wellness'' bölümü mevcuttur. Sunulan diğer hizmetler arasında, çocuklara yönelik pek çok aktiviteyi içeren bir eğlence programı yer almaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Konaklama yeri, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı ve yarım pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Talep halinde, kişiye özel çocuk menüleri hazırlanabilir. Tesiste ayrıca piknik bulunur. Kulüp, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.
Localização
Situado numa área rural tranquila, este hotel para adeptos de caminhadas proporciona um ambiente ideal para quem viaja em trabalho e para famílias e fica aproximadamente a 20 km das populares atrações turísticas. O centro de Bergville fica a 42 km. Os hóspedes encontrarão os estabelecimentos comerciais mais próximos a cerca de 42 km.
Instalações
O resort foi modernizado em 2022. Não só as 24 vilas/casas no recinto, mas também as 10 suítes, os 2 quartos individuais e os 19 quartos duplos, prometem uma estadia agradável e relaxante. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. As instalações incluem armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O clube conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. A lareira proporciona um ambiente acolhedor. Há uma série de lojas que convidam a passeios e compras. As instalações do hotel contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda serviço de babysitting, serviço de creche, assistência médica, serviço de quartos, serviço de despertar, um serviço de lavandaria e um shuttle próprio. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas, assim como uma área para as estacionar. No centro de negócios estão disponíveis projetor, bloco de cavalete e canetas e fotocopiadora.
Alojamento
O ar condicionado, o aquecimento e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para a montanha da varanda ou do terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal, de uma cama queen size, de uma cama king size ou de um sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas de criança. Há ainda um cofre e, por uma taxa adicional, um minibar. A kitchenette vem equipada com um frigorífico, um micro-ondas, uma máquina de café/chaleira, uma máquina de lavar louça e um forno, para quem prefira preparar as suas próprias refeições. Uma televisão, um adaptador de tomada e wi-fi garantem o máximo conforto nas férias. A oferta inclui também o serviço de limpeza no final da estadia. Há um secador de cabelo nas casas de banho. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas. O clube contempla quartos familiares e 55 quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
A zona de piscinas ao ar livre permite desfrutar de banhos refrescantes. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam a descansar. O hotel oferece um vasto programa de atividades desportivas ao ar livre com bicicleta/BTT, ténis, voleibol, minigolfe, putting green, pesca, equitação e jogging. O alojamento oferece também várias atividades desportivas indoors aos adeptos de desporto, tais como ténis de mesa, bilhar, dardos, bólingue e matraquilhos. O clube dispõe de uma zona de wellness com massagens. Enquanto os pais relaxam, as crianças irão se divertir com um programa de atividades lúdicas muito variado.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, uma sala de refeições, um café, um bar e um pub. O hotel oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído e meia-pensão. Estão à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar. Caso seja necessário, também se preparam ementas infantis. O alojamento disponibiliza também piquenique. O clube dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
静かで田舎らしい環境にあるこのハイカー向けホテルは、出張者や家族連れの方に理想的な環境を整えており、観光客に人気の名所から20 km、Bergville中心には42 kmでアクセス可能な場所にあります。一番近いショッピングスポットにはおよそ42 kmでアクセスできます。
施設概要
このハイカー向けホテルはつい最近(2022年)設備の近代化を行いました。敷地内のヴィラ/家屋24棟だけではなく、スイート10室、シングルルーム2室やダブルルーム19室もあわせてリラックスした快適な滞在をお約束しています。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。ファシリティには荷物預かり、金庫や外貨両替所があります。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このクラブは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。暖炉が居心地の良い雰囲気をつくりだします。また、ひとつづつゆっくりと見て歩きたくなるようなショップが軒を並べています。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。また、このホテルはプレイルームなどのファシリティを備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。その他のサービスにはベビーシッター、託児所、医療サービス、ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービスやホテル専用シャトルバスなどがあります。周辺を自転車で探索したいアクティブな旅行者の方にはレンタサイクルが便利です。自転車置き場もあります。ビジネスエリア(ビジネスセンター)にはプロジェクター、フリップチャートとペンやコピー機があります。
客室
お部屋ではエアコン、セントラルヒーティングや扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスから山を臨む眺めを楽しんでいただけます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッド、クイーンサイズベッド、キングサイズベッドまたはソファベッドが備え付けられています。ご希望の場合は、子供用ベッドのリクエストを承ります。ほかにも、金庫や有料のミニバーがあります。ミニキッチンには冷蔵庫、電子レンジ、紅茶/コーヒーメーカー、食器洗い機やオーブンが備え付けられており、自炊に便利です。TV、ソケットアダプターやWiFiも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。サービスにはファイナルクリーニングも含まれています。バスルームにはヘアドライヤーがあります。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。この宿泊施設はファミリールームや禁煙ルーム55室をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
屋外プールエリアでは、プールでの爽快な楽しいひと時をお過ごしいただけます。テラスでは、日傘の下に置かれた寝椅子でおくつろぎいただけます。このクラブは自転車/マウンテンバイク、テニス、バレーボール、ミニゴルフ、パット練習場、釣り、乗馬やジョギングといった多種多様なアウトドアスポーツのプログラムをご提供しています。このホテルは、スポーツがお好きなお客さまに卓球、ビリヤード、ダーツ、ボーリングやテーブルサッカー/キッカーなど様々なインドアスポーツのアクティビティもご提供しています。この宿泊施設にはマッサージを備えたウェルネスエリアがあります。大人がリラックスしたひと時を過ごしている間、お子様は様々なゲームやエンターテインメントプログラムに参加できます。
お食事
レストラン、ダイニングルーム、カフェ、バーやパブなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。このクラブでは朝食付きや一食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。小腹がすいたとき、またはしっかり食べたいときにも朝食、昼食や夕食をご利用いただけます。ご要望に応じて、キッズメニューもご調理いたします。このほかにも、このホテルはピクニックをご用意しています。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
位置
位置在清静的乡间环境中,这家徒步旅行者酒店为商务人士以及家庭创造了理想住宿环境,且地点距离热门景点约莫20公里,前往Bergville的中心在42公里路程后可抵达。最近的购物去处,客人可在约计42公里路程后到达。
酒店设施
徒步旅行者酒店于2022年时进行了全面翻新。不仅有位在户外空地的24栋别墅,还有10间套房、2间单人房间和19间双人房间,保证能提供住客轻松愉快的住宿体验。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。其他配置的设施还包含行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。俱乐部酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。特别设置的壁炉为住客带来舒适温馨的氛围。有众多商店,是逛街购物的好去处。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他的便利设施还包含游戏室。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。此外还提供婴儿看护服务、儿童看护、医疗护理、送餐服务、唤醒服务、洗衣服务和接驳班车等服务项目。喜爱休闲运动的客人,可骑自行车探索周边,欢迎利用租赁服务;也备有自行车停放位。商务区(包含商务中心)备有投影机、挂纸白板架/笔和复印机。
客房设施
完善的空调系统、暖气系统和电风扇,为房间内带来舒适宜人的气温。客人可从阳台或露台享受美丽山景。房间内配备有双人床、大号双人床、特大号双人床或者沙发床。如有孩童同行,可依需求添加儿童床。此外还包含保险箱,以及需付费的设施,如迷你吧等。带有冰箱、微波炉、茶/咖啡冲泡设备、洗碗机和烤箱的小厨房适合喜欢自己下厨的客人。电视机、转接插头和无线网络,为客人提供最优质的舒适度假环境。提供的服务也包含最后清洁的服务。浴室里有吹风机。提供贴心特别服务,客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。酒店提供家庭房和55间禁烟房。
运动/休闲
室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣。在露台上的躺椅和遮阳伞让客人可以休憩放松。俱乐部酒店提供包括自行车/山地车、网球、排球、迷你高尔夫、高尔夫果岭推杆练习器、垂钓、骑马和慢跑等多样化的户外运动项目。酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动,例如乒乓球、台球、飞镖、保龄球和手足球。包含按摩理疗的健康理疗区域,亦设置在酒店内。大人在休闲放松时,小孩们可以参加丰富多彩的游戏及娱乐节目。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如餐厅、用餐区、咖啡厅和酒吧。俱乐部酒店提供可预订的餐饮服务,如含早餐住宿和半食宿。无论是想要大快朵颐或是享用点心,客人可以享用早餐、午餐和晚餐。如有需要,也可特别准备儿童套餐。除此之外,酒店亦备有野餐。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
Sijainti
Vaellushotelli tarjoaa sekä liikematkaajille että perheille täydellisen lomaympäristön rauhallisessa, maaseutumaisessa ympäristössä, noin 20 km päässä turistien suosimista nähtävyyksistä, ja Bergvillen keskustaan on 42 km. Ostosmahdollisuuksille on noin 42 km.
Hotelli
Vaellushotelli uudistettiin hiljattain (vuonna 2022). 24 huvilaa/taloa, 10 sviittiä, 2 yhden hengen huonetta ja 19 kahden hengen huonetta tekevät asiakkaiden oleskelusta viihtyisää. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Aulan palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Club-lomakeskuksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Kamiina luo viihtyisän tunnelman. Ostosmahdollisuuksia tarjoavat kaupat, jotka houkuttelevat tekemään löytöjä. Klubin alueella on puutarha ja leikkikenttä. Hotellin muihin tiloihin lukeutuu leikkihuone. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös, lastenhoito, sairaanhoito, huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu ja oma lentokenttäbussi. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo ja pyörätelineet. Liiketoiminnallisissa tiloissa (Business-Center) on tarjolla projektori, fläppitaulu/kynät ja kopiokone.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite, lämmitys ja tuuletin. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille vuoristomaiseman. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode, queen size -vuode, king size -vuode tai vuodesohva. Lapsille saa pyynnöstä omat vuoteet. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja erillisestä maksusta minibaari. Keittokulmassa on jääkaappi, mikroaaltouuni, teen- ja kahvinkeitin, astianpesukone ja leivinuuni, mikä sopii hyvin omatoimisten asiakkaiden tarpeisiin. Lisämukavuuksia ovat televisio, matka-adapteri ja langaton internetyhteys. Palvelutarjontaan sisältyy myös loppusiivous. Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Majoituksessa on perhehuoneita ja 55 savutonta huonetta.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä. Päivästä voi nauttia myös terassin päivänvarjojen suojissa olevilla lepotuoleilla. Club-lomakeskuksella on monipuolinen ulkoilu- ja liikuntatarjonta ja vaihtoehtoina ovat pyöräily/maastopyöräily, tennis, lentopallo, minigolf, puttausviheriö, onginta, ratsastus ja lenkkeily. Klubi tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten pöytätennistä, biljardia, dartsia, keilausta ja pöytäjalkapalloa/kikkeriä. Liikunnan lisäksi hyvää oloa ja hemmottelua on tarjolla hotellin hyvinvointipalveluissa, joihin kuuluu hierontahoidot. Vanhempien rentoutuessa lapset voivat ottaa osaa monipuoliseen leikki- ja viihdeohjelmaan.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, ruokasali, kahvila, baari ja pub. Erikseen varattavina ateriapaketteina majoitus tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen ja puolihoidon. Niin pieneen kuin suureen nälkään on valittavissa aamiainen, lounas ja illallinen. Lasten annoksia valmistetaan erillisestä pyynnöstä. Lisäksi klubi tarjoaa piknikkiä. Club-lomakeskuksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
Location
Situated in a quiet, rural area, this hiking hotel is ideal for business travelers as well as families. It is located about 10 miles from popular tourist sights, and the center of Bergville is 25 miles away. Guests can reach the nearest shops in about 25 miles.
Facilities
The club was modernized in 2022. The property includes 24 villas/houses as well as 10 suites, 2 single rooms and 19 double rooms. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. A fireplace creates a cozy atmosphere. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional facilities include a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot. Further services and facilities include a babysitting service, a childcare service, medical assistance, room service, a wake-up call service, a laundry service and a hotel shuttle bus. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service. Bicycle storage is also available. A business center with projector, a flip chart and pens and photocopier is available.
Rooms
Air conditioning, central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the mountain view from a balcony or terrace. Rooms have a double bed, a queen-size bed, a king-size bed or a sofa bed. For young travelers, children's beds can be provided. There is also a safe and, for a fee, a minibar. For self-catering guests, there is a well-equipped kitchenette with a refrigerator, microwave, tea/coffee station, dishwasher and oven. A TV, a plug adapter and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. Cleaning on departure is among the services offered. A hairdryer is provided in the bathrooms. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. The club has family rooms and 55 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the terrace invite guests to relax and unwind. The hotel offers an extensive outdoor sports program, including cycling/mountain biking, tennis, volleyball, miniature golf, a putting green, fishing, horseback riding and jogging. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including table tennis, billiards, darts, bowling and table football. A wellness area with massage treatments is available at the hotel. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment program full of fun activities.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a dining room, a café, a bar and a pub. Catering options include a bed and breakfast package and half board. Breakfast, lunch and dinner are available. Staff are also happy to provide children's meals. The club also offers picnics. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Wyposażenie
Ten klub został wzniesiony w 1950 roku. Serdecznie zapraszamy do wyboru jednej z proponowanych przez nas kategorii pokoi: pokoje Suite (10), pokoje jedno- (2) oraz dwuosobowe (19). Obiekt składa się z 24 wille / domki. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf i kantor wymiany walut. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Hotel dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia, bar i pub. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie klubu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, babysitting, opieka nad dziećmi, opieka medyczna, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. W naszej ofercie biznesowej znajdziecie Państwo projektor, flipchart z pisakami i fotokopiarkę.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, wentylator, kuchnię i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne, łóżko typu queen size, łóżko typu king size bądź sofę. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. Ponadto goście skorzystać mogą z sejfu oraz za opłatą z minibarku. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, kuchenkę mikrofalową, ekspres do kawy / herbaty, zmywarkę do naczyń i piec. Do wyposażenia należą również telewizor, adapter zasilania i Wi-Fi. W naszej ofercie znajdziecie Państwo również usługę sprzątania końcowego. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Odświeżająca kąpiel w basenie będzie doskonałym dopełnieniem urlopowej atmosfery. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w obiekcie, jak np. rower / rower górski, tenis ziemny, siatkówka, minigolf, putting green, wędkowanie i jazda konna. Dla osób preferujących aktywny wypoczynek przygotowaliśmy bogaty program zajęć również wewnątrz obiektu. Dostępne są tenis stołowy, bilard, dart i kręgle. W Strefie Wellness zapraszamy Państwa do skorzystania z zabiegów masażu. Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci.
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania menu dla dzieci. Polecamy również piknik. W karcie znajdują się napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Amplasare
Situat într-o zonă rurală liniștită, hotelul pentru drumeții este perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află la cam 20 de km de obiectivele îndrăgite de turiști, în centrul localității Bergville se poate ajunge în 42 de km. Turiștii pot ajunge la cele mai apropiate locuri de făcut cumpărături în aproximativ 42 de km.
Dotări
Resortul a fost modernizat de curând (în anul 2022). În afară de cele 24 de vile/case de la fața locului, și 10 suite, 2 camere single și 19 camere duble promit o ședere plăcută și relaxantă. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Facilitățile mai cuprind și o cameră de bagaje, un seif și un schimb valutar. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Clubul dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Un șemineu creează atmosferă plăcută. De asemenea, există o serie de magazine care invită la hoinărit și la zăbovit. Hotelul are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără o sală de jocuri. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, asistență medicală, room-service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie și un autobuz propriu pentru navetă. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete, de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete. În spațiul pentru afaceri (centrul de afaceri) stau la dispoziție un proiector, un flipchart/markere și un copiator.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat, sistemul de încălzire și ventilatorul creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de o vedere spre munte de pe balcon sau de pe terasă. Camerele au un pat dublu, un pat „Queen size”, un pat „King size” sau o canapea. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. De asemenea, există un seif și un minibar contra cost. Datorită unui frigider, unui cuptor cu microunde, unui aparat pentru cafea/ceai, unei mașini de spălat vase și unui cuptor, chicineta este bine echipată pentru cei ce se aprovizionează singuri. Televizorul, adaptorul de priză și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. Oferta include și un serviciu de curățenie finală. În băi se găsește un uscător de păr. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. Clubul oferă camere de familie și 55 de camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare. Șezlongurile și umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa. Hotelul oferă un program cuprinzător de sport în aer liber cu ciclism/ciclism montan, tenis, volei, minigolf, putting green, pescuit, călărie și jogging. Locul de cazare le oferă iubitorilor de sport și multe activități în interior, și anume tenis de masă, biliard, un joc de darts, bowling și fotbal de masă. La club se găsește o zonă de relaxare cu terapii prin masaj. În timp ce părinții se relaxează, copiii pot participa la un program colorat de divertisment și de jocuri.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o sală de mese, o cafenea, un bar și un pub. Hotelul oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus și demipensiune. Un mic dejun, un prânz și o cină stau la dispoziție pentru toate poftele. La cerere se pregătesc și meniuri pentru copii. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție picnic. Clubul oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Beliggenhet
Vandrerhjemmet Little Switzerland Resort ligger i rolige, landlige omgivelser, og byr på ideelle omgivelser både for jobbreisende og for familier. Her bor du rundt 20 km fra de mest populære severdighetene – til Bergville sentrum er det 42 km. De nærmeste shoppingmulighetene finner du rundt 42 km unna.
Fasiliteter
Vandrerhjemmet ble nylig modernisert (i 2022). Ikke bare 24 villaer/hus på området, men også 10 suiter, 2 enkeltrom og 19 dobbeltrom sikrer deg et avslappende og behagelig opphold. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Fasilitetene består av bagasjeoppbevaring, en safe og et vekslingskontor. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Club-anlegget har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Det finnes en rekke butikker som innbyr til innkjøp og vindusshopping. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til hotellet. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et lekerom. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen. Andre tjenester som tilbys, er en barnevakttjeneste, barnepass, medisinsk assistanse, romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice og en egen transporttjeneste. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. En sykkelbod finnes også. I business-området (forretningssenteret) finnes det projektor, flip-chart og tusjer og kopimaskin.
Rominformasjon
Et klimaanlegg, sentralvarme og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene fjellutsikt. Rommene har dobbeltseng, queen-size-seng, king-size-seng eller sovesofa. For barn kan barnesenger fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og, mot en ekstraavgift, en minibar. For gjester som lager mat selv, er kjøkkenkroken utstyrt med kjøleskap, mikrobølgeovn, te-/kaffekoker, en oppvaskmaskin og en stekeovn. TV, et stikkontaktadapter og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. Tjenestetilbudet inkluderer også sluttrengjøring. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. Club-anlegget tilbyr familierom og 55 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser. Solsengene under parasollene på terrassen innbyr til rekreasjon. Hotellet har et omfattende sportsprogram utendørs med sykling/terrengsykling, tennis, volleyball, minigolf, puttinggreen, fiske, ridning og jogging. Med bordtennis, biljard, dart, bowling og bordfotball/foosball er et bredt spektrum av innendørs sportsaktiviteter tilgjengelige for gjestene på overnattingsstedet. Et velværeområde med massasjebehandlinger finnes på Club-anlegget. Mens de voksne slapper av, kan barna delta i et rikholdig leke- og underholdningsprogram.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal, en kafé, en bar og en pub. Hotellet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost og halvpensjon. Frokost, lunsj og middag tilbys. Ved behov tilberedes det også barnemenyer. I tillegg tilbyr overnattingsstedet piknik. Club-anlegget har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Vybavení
Tento klub pochází z roku 1950. Hosté mají na výběr 10 suite, 2 jednolůžkové pokoje a 19 dvoulůžkových pokojů. Areál má 24 vil/domů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. V hotelu je úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna, bar a hospoda. Jsou zde i různé obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Je zde dětská herna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Jízdní kola lze nechat v úschovně kol. Klub nabízí vícejazyčný personál, službu hlídání dětí, lékařskou službu, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Hosté mohou využít shuttleservis. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Nachází se zde business prostory (business centrum) s projektorem, flipchartem s fixy a kopírkou.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, ventilátor, kuchyň a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Pokoje mají dvoulůžkovou postel, queen size manželskou postel, kingsize manželskou postel nebo rozkládací pohovku. Na přání je možné nechat přistavit dětskou postýlku. K vybavení také patří sejf a za poplatek minibar. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí/kávovarem, myčkou nádobí a troubou. K základnímu vybavení patří televize, adapter do zásuvky a WiFi. Závěrečný úklid je zahrnutý v ceně. V koupelnách je vysoušeč vlasů. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté si mohou zaplavat a osvěžit se v bazénu. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. V objektu je možné se věnovat mnoha sportovním aktivitám. Je zde na výběr například jízda na kole/horském kole, tenis, volejbal, minigolf, golfové putting green, rybaření a jízda na koni. Hosté mohou sportovat i uvnitř klubu, je tady stolní tenis, kulečník, šipky a bowling. V hotelu je také wellness zóna s masážemi. Pro děti jsou připraveny hry a mnoho dětských zábavních aktivit.
Stravování
V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní a polopenze. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dětská menu. Klub nabízí také piknik. Hotel nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Szállás leírása
Ez a komplexum 1950-ben épült. 10 lakosztály, 2 egyágyas- és 19 kétágyas szoba – a vendégek maguk dönthetik el, hogy melyik a számukra legmegfelelőbb választás. A létesítmény 24 villából/ nyaralóházból áll. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó, egy bár és egy pub várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A komplexumban található továbbá egy játszószoba. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. A kerékpárral érkezők használhatják a biciklitárolót. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a bébiszitter-szolgáltatás, a gyermekfelügyelet, az orvosi ellátás, a szobaszerviz, az ébresztő szolgáltatás és a mosodai szolgáltatás. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti részleg (Business-Center) az alábbiakat kínálja: írásvetítő, flipchart és filctollak és fénymásoló.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A szobákban egy franciaágy, egy queen size ágy, egy king size ágy vagy egy kanapéágy található. A gyermekeknek igény esetén kiságyat biztosítanak. Van továbbá egy széf és felár ellenében a minibár is rendelkezésre áll. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, mikróhullámú sütő, tea-/kávéfőző, mosogatógép és sütő. Egy TV-készülék, egy konnektor átalakító adapter és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A szolgáltatáscsomag tartalmazza a végső takarítást is. A fürdőszobákban található hajszárító. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A medence frissítő vize teszi tökéletessé a nyaralás élményét. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. A hotelben változatos szabadidős tevékenységeket kínálnak, mint például kerékpározást/ mountain bike-ozást, teniszt, röplabdát, minigolfot, putting green-t, horgászatot és lovaglást. A vendégeket a szálláson színes beltéri sportkínálat várja, asztali tenisszel, biliárddal, darts-cal és bowling-gal. A wellnessrészleg masszázs kezelésekkel várja vendégeit. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.
Ellátás
Foglalható szállás reggelivel és félpanziós ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Igény esetén szívesen készítenek gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett pikniket is kínálnak. A komplexum kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.
位置
位置在清靜的鄉間環境中,徒步旅行者酒店為商務人士以及家庭創造了理想住宿環境,且地點距離熱門景點約莫20公里,前往Bergville的中心在42公里路程後可抵達。最近的購物去處,客人可在約計42公里路程後到達。
酒店設施
徒步旅行者酒店於2022年時進行了全面翻新。不僅有位在戶外空地的24棟別墅/房子,還有10間套房、2間單人房間和19間雙人房間,保證能提供住客輕鬆愉快的住宿體驗。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。其他配置的設施還包含行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。俱樂部酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。壁爐帶來舒適的氛圍。有眾多商店,是逛街購物的好去處。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他的便利設施還包含遊戲室。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。還額外提供臨時保姆服務、托兒服務、醫療護理、客房服務、晨喚服務、洗衣服務和飯店接駁車等服務項目。喜愛休閒運動的客人,可騎自行車探索周邊,歡迎利用租賃服務;也備有自行車停放位。商務區(包含商務中心)備有投影機、掛紙白板架/筆和影印機。
住宿
完善的空調系統、暖氣系統和電風扇,為房間內帶來舒適宜人的氣溫。客人可從陽台或露台享受美麗山景。房間內配備有雙人床、大號雙人床、特大號雙人床或者沙發床。如有孩童同行,可依需求添加兒童床。此外還包含保險箱,以及需付費的設施,如迷你吧等。帶有冰箱、微波爐、茶/咖啡沖泡設備、洗碗機和烤箱的小廚房適合喜歡自己下廚的客人。電視機、轉接插頭和無線網路,為客人提供最優質的舒適度假環境。提供的服務也包含最後清潔的服務。浴室裡有吹風機。提供貼心特別服務,客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。酒店提供家庭房和55間禁煙房。
運動/休閒
室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣。在露台上的躺椅和遮陽傘讓客人可以休憩放鬆。俱樂部酒店提供包括自行車/登山車、網球、排球、迷你高爾夫、高爾夫果嶺推桿練習器、垂釣、騎馬和慢跑等多樣化的戶外運動項目。酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動,例如桌球、撞球、飛鏢、保齡球和手足球。水療區域,包含按摩療程,在酒店內有提供。大人在休閒放鬆時,小孩們可以參加豐富多彩的遊戲及娛樂節目。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如餐廳、用餐區、咖啡廳和酒吧。俱樂部酒店提供可預訂的餐飲服務,如包含早餐的住宿和半食宿。無論是想要大快朵頤或是享用點心,客人可以享用早餐、午餐和晚餐。如有需要,也可特別準備兒童套餐。除此之外,酒店亦備有野餐。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
Localização
O hotel para adeptos de caminhadas proporciona um ambiente ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Situa-se em um ambiente rural e tranquilo, a ca. de 20 km das atrações turísticas preferidas, o centro de Bergville fica a 42 km. Os hóspedes encontram as opções de compras mais próximas em aprox. 42 km.
Comodidades
O hotel para adeptos de caminhadas foi modernizado recentemente (no ano de 2022). Neste complexo, tanto as 24 mansões/casas, como também as 10 suítes, os 2 quartos individuais e os 19 quartos duplos prometem uma estada agradável e relaxante. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. As instalações incluem um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma casa de câmbio. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O clube dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. Uma lareira cria uma atmosfera aconchegante. Há uma série de lojas que convidam a caminhar sem destino, no prazer da descoberta. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do hotel. Uma instalação anexa do alojamento inclui uma sala de jogos. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, uma assistência médica, um serviço de quarto, serviço de despertador, um serviço de lavanderia e um serviço de transporte. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas e ainda uma área para estacionar bicicletas. Na área destinada aos negócios (business-center), há à disposição projetor, flipchart e canetas e fotocopiadora.
Alojamento
Um ar condicionado, um aquecimento central e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para as montanhas desde a varanda ou do terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal, uma cama queen size, uma cama king size ou um sofá-cama. Para as crianças pode-se solicitar camas infantis. Há ainda um cofre e, mediante pagamento, um minibar. Para os que preferem preparar suas próprias refeições, a minicozinha é equipada com uma geladeira, um micro-ondas, uma cafeteira/chaleira, uma máquina de lavar louça e um forno. Uma televisão, um adaptador de tomada e Wi-Fi oferecem muitas facilidades nas férias. A oferta inclui ainda o serviço de limpeza final. Nos banheiros há um secador de cabelo disponível. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho. O clube oferece quartos família e 55 quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
A área externa de piscinas oferece banhos refrescantes. No terraço, espreguiçadeiras protegidas por guarda-sóis convidam ao descanso. O hotel oferece um programa variado de atividades esportivas ao ar livre com ciclismo/mountain biking, tênis, vôlei de quadra, minigolfe, putting green, pesca, hipismo e jogging. O alojamento oferece também várias atividades indoor aos adeptos de esportes, como tênis de mesa, bilhar, dardos, boliche e futebol de mesa/totó. Há no clube uma área de wellness com massagens. Enquanto os pais descansam, as crianças podem usufruir de um programa diversificado de lazer e jogos.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um salão de refeições, um café, um bar e um pub. O hotel oferece reserva de diária com café da manhã e meia pensão, como regimes de refeição. Seja para pequenas ou grandes fomes, são servidos café da manhã, almoço e jantar. Também são preparados pratos infantis, quando solicitado. O alojamento oferece lanche para piquenique. O clube tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.