Papagayo Beach Hotel

Lage

Das "Papagayo Beach Hotel" liegt in Willemstad, Curaçao.

Ausstattung

Das Hotel bietet einen Empfangsbereich und eine Rezeption. Ein Safe, ein Wäscheservice und ein Konferenzraum stehen den Reisenden des Hauses zur Verfügung. Per WiFi erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Küche und ein Badezimmer; ein angenehmes Raumklima ist durch eine Klimaanlage garantiert. Zur Standardausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Zu den Vorteilen einiger Unterkünfte zählt auch seitlicher Meerblick. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem gibt es einen Safe. Auch ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr). Im Badezimmer, mit einer Dusche ausgestattet, steht ein Haartrockner zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage eignet sich hervorragend für aktive Erholung oder regelmäßiges Aquatraining. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, kann sich beim Volleyball amüsieren. Beachvolleyball wird kostenpflichtig angeboten. Zum Wassersportprogramm des Hotels gehören Jetskifahren, Bananenbootfahren, Kajakfahren, Schnorcheln und Tauchen. Wasserskifahren wird von Drittanbietern organisiert. Zudem haben die Gäste ein Fitnessstudio, Yoga und Aerobic zur Auswahl. Das Haus bietet im Wellnessbereich diverse Anwendungen, dazu gehören ein Spa und Massage-Anwendungen sowie, gegen eine zusätzliche Gebühr, eine Sauna und ein Schönheitssalon. Ein Miniclub und ein Casino sind Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café und eine Bar. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und Vollpension. Für den kleinen sowie großen Hunger stehen Frühstück, Mittagessen und Abendessen zur Verfügung. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter vegetarische Gerichte. Zusätzlich stellt das Hotel Snacks bereit. Das Haus führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten

Es werden gängige Kreditkarten wie Visa, AMEXCO und MasterCard als Zahlungsmittel akzeptiert.

Equipement

Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. L'hôtel comprend un coffre-fort, un restaurant, un café, un bar, un service de blanchisserie et une salle de conférence. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le supermarché et le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation, une cuisine et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Les habitations ont pour avantage d'offrir une vue latérale sur la mer. Les chambres incluent notamment un lit double et un canapé-lit. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Il y a également un coffre-fort. L'hôtel propose un réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.

Sport/Animations

L'établissement comprend de nombreux aménagements de loisirs, dont une piscine et une piscine de plein air. Un espace bain de soleil, des chaises longues et des parasols sont proposés. Le bar de la piscine sert différents rafraîchissements. Ceux et celles qui, même en vacances, ne peuvent renoncer au sport, se verront proposer du volley-ball. Les activités payantes incluent du beach-volley. Grâce au choix d'activités – scooter des mers, bateau banane, kayak, snorkeling et plongée – les amateurs de sports nautiques sont assurés de passer un séjour fantastique. Possibilité de faire du ski nautique grâce à des prestataires externes. Une salle de fitness, du yoga et de l'aérobic font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'espace wellness offre différentes prestations, dont un spa et des massages, et aussi un sauna et un salon de beauté (contre supplément). Un mini-club et un casino complètent la belle offre de loisirs.

Repas

L'établissement propose une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Pour répondre aux attentes des palais les plus délicats, l'hôtel propose des plats végétariens. L'établissement propose des en-cas. Les clients se verront proposer des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa, AMEXCO et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Il personale addetto alla reception è attento e preparato. Gli ospiti potranno usufruire di cassetta di sicurezza, lavanderia e sala conferenze. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Per gli acquisti sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato e una rivendita di souvenir. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel.

Camere

Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata, cucina e bagno. Un balcone o una terrazza con vista mare fa parte della dotazione standard di quasi tutte le camere. Le camere sono dotate di letto a due piazze e divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Gli oggetti di valore potranno essere riposti nella cassetta di sicurezza. Un frigorifero e un set per la preparazione di tè/caffè fanno parte dell’arredamento ordinario. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli.

Sport/Intrattenimento

Nelle giornate più calde l’area piscina all’aperto offre refrigerio. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Il bar a bordo vasca serve varie bevande rinfrescanti. L’offerta ricreativa per i viaggiatori che non vogliono rinunciare allo sport prevede pallavolo e, a pagamento, beach volley. La variegata offerta di sport acquatici della struttura prevede moto d’acqua, banana boat, kayak, snorkeling e immersioni. Ad arricchire l’offerta, sci nautico (da operatore esterno). Palestra, yoga e aerobica fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. L’hotel ospita un’area wellness con Spa e servizio massaggi nonché sauna e salone di bellezza a pagamento. Tra le proposte ricreative si contano miniclub e casinò.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, caffetteria e bar. La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, pensione completa e mezza pensione. Oltre al menu standard, la struttura ricettiva offre piatti vegetariani. L’hotel serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa, AMEXCO e MasterCard.

Инфраструктура

В фойе находится стойка регистрации. Климатизированный отель предлагает сейф, ресторан, кафе, бар, прачечную и зал для совещаний. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Есть супермаркет и сувенирный киоск, а также другие магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка.

Номера

Кондиционер воздуха, кухня и ванная комната во всех номерах. Балкон почти во всех номерах. Боковой вид на море в нескольких номерах. Двуспальная кровать и диван-кровать гарантируют крепкий сон. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. К дополнительным удобствам относятся холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Eсть душ. Имеется фен.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн к услугам гостей. Солнечная терраса с зонтиками и лежаками приглашает насладиться отличной погодой. Рядом с бассейном – бар с прохладительными напитками. Тем, кто и во время отпуска предпочитает вести активный образ жизни, отель предлагает волейбол. Пляжный волейбол относится к платным услугам. Гидроцикл, катание на лодке-банане, байдарки, плавание с аквалангом и дайвинг для любителей водного спорта. Катание на водных лыжах предлагается вне отеля. К вашим услугам фитнес-студия, йога и курс аэробики. В велнес-центре вас ожидают разнообразные услуги, например: спа-процедуры и массаж, а за отдельную плату – сауна и салон красоты. Детский клуб и казино сделают ваше пребывание разнообразным и насыщенным.

Питание

У вас есть выбор между полупансионом и полным пансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Отель предлагает вегетарианскую кухню. Разнообразные закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa, AMEXCO и MasterCard.

Instalaciones

Hay un vestíbulo y servicios de recepción a disposición de los viajeros. El hotel climatizado dispone de una caja fuerte, un restaurante, una cafetería, un bar, una lavandería y una sala de conferencias. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi. Hay disponibles un supermercado, una tienda de recuerdos y otras tiendas. Además, hay un jardín. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento.

Habitaciones

En el alojamiento hay disponibles habitaciones con aire acondicionado, cocina y cuarto de baño. El equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. La vista lateral al mar es uno de los encantos de algunos alojamientos. Las habitaciones cuentan con una cama doble y un sofá cama. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay una caja fuerte. Para disfrutar de una estancia agradable, también se ofrecen una nevera y una cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi (gratis). Los cuartos de baño disponen de una ducha. Además, hay un secador de pelo.

Deporte y ocio

El hotel dispone de numerosas instalaciones de tiempo libre, como una piscina y una piscina al aire libre. Hay terraza, tumbonas y sombrillas disponibles. En el bar de piscina se ofrecen diversos refrescos. Quien no desee renunciar a los deportes durante sus viajes tiene la oportunidad de disfrutar de actividades como voleibol. Por un cargo extra, se ofrece vóley-playa. Los aficionados a los deportes de agua quedarán satisfechos, ya que se ofrece moto acuática, banana acuática, kayak, esnórquel y submarinismo. Se organiza esquí acuático a través de terceros. La oferta deportiva y de ocio del establecimiento incluye gimnasio, yoga y aeróbic. El alojamiento cuenta con una zona de bienestar con spa y masajes, así como con sauna y salón de belleza, disponibles por un cargo extra. La oferta incluye un club infantil y un casino.

Comidas

El hotel ofrece, como servicio gastronómico, la posibilidad de reservar media pensión y pensión completa. Los huéspedes pueden escoger entre desayuno, almuerzo y cena. Si el cliente lo desea, se preparan también platos vegetarianos. Además, el establecimiento cuenta con aperitivos. Se sirven bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa, AMEXCO y MasterCard.

Hotelfaciliteiten

Voor de reizigers staan een ontvangsthal en een receptie klaar. Het van airconditioning voorziene hotel beschikt over een kluis, een restaurant, een koffiehuis, een bar, een wasservice en een conferentieruimte. Via wifi krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. Het is mogelijk om inkopen te doen in een supermarkt en een souvenirwinkel en andere winkels. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren.

Kamers

In het verblijf staan kamers met airconditioning, een keuken en een badkamer ter beschikking. Een balkon behoort tot de standaardvoorzieningen van de meeste kamers. Tot de voordelen van enkele accommodaties behoort het zijdelings uitzicht op zee. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed en een slaapbank. Ook babybedjes en extra bedden kunnen beschikbaar worden gesteld. Bovendien is er een kluisje. Faciliteiten als een koelkast en een thee-/koffiezetapparaat veraangenamen het verblijf. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi. Een douche behoort tot de binneninrichting van de badkamers. Verder is een haardroger aanwezig.

Sport/entertainment

Het hotel beschikt over tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een zwembad en een buitenbad. Op het zonneterras staan ligstoelen en parasols klaar voor gebruik. Aan de bar bij het zwembad kunnen de gasten diverse frisdranken bestellen. Diegene die het ook op reis niet zonder sport kan stellen, kan zich vermaken met volleybal. Beachvolleybal wordt tegen betaling aangeboden. Met jetskiën, bananenboot varen, kajakken, snorkelen en duiken voelen zich ook watersportliefhebbers helemaal op hun plaats. Waterskiën wordt door externe aanbieders georganiseerd. Een fitness-studio, yoga en aerobics maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel. Het verblijf biedt in het ontspanningsgedeelte diverse behandelingen aan, zoals bijvoorbeeld een spa en massagebehandelingen en (tegen betaling) een sauna en een schoonheidssalon. Een miniclub en een casino ronden het aanbod af.

Eten en drinken

Het hotel biedt eetmogelijkheden als halfpension en volpension aan. Ontbijt, lunch of diner, de keuze is aan de gasten. Indien gewenst bereidt het hotel ook graag vegetarische gerechten. Daarnaast stelt het hotel snacks ter beschikking. Er zijn alcoholvrije dranken en alcoholische dranken verkrijgbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: Visa, AMEXCO en MasterCard.

Servisler

Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Klimalı otelde otel kasası, bir restoran, bir kafe, bir bar, bir çamaşırhane ve bir konferans salonu bulunmaktadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Bir süpermarket ve bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, mutfak ve banyo mevcuttur. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Bazı konaklama birimlerinin ayrıcalıkları arasında yan cepheden görülen deniz manzarası da sayılabilir. Odalarda çift kişilik bir yatak ve bir çekyat bulunmaktadır. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Buzdolabı ve çay-kahve makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri, bir havuz ve bir açık hava havuzu gibi birçok sosyal tesise sahiptir. Bir güneşlenme terası, şezlongları ve güneş şemsiyeleri misafirlerin hizmetindedir. Havuz kenarındaki barda çeşitli serinletici içecekler misafirleri beklemektedir. Tatillerinde sportif faaliyetlerden geri kalmak istemeyen misafirler, voleybol sayesinde hareketli vakit geçirebilir ve plaj voleybolu seçeneğinden ücreti karşılığında yararlanabilirler. Su sporları meraklıları, jet ski, muz bot, deniz kayağı, şnorkelli dalış ve tüplü sportif dalış ile yaptıkları harcamanın karşılığını alacaklardır. Su kayağı hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. Otelin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, yoga ve aerobik yer almaktadır. Tesis ''wellness'' kısmında, ılıca ve masaj uygulamaları yanı sıra, ek ücret karşılığında, sauna ve güzellik salonu gibi çok çeşitli hizmetler sunulmaktadır. Çocuk kulübü ve kumarhane tesisin eğlence programını tamamlayan etkinlikler arasındadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Konaklama yeri, rezervasyon sırasında yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Otel, kişiye özel damak tatlarına hitap eden vejetaryen yemekler sunmaktadır. Tesis, misafirlerine ara öğünler sunmaktadır. Alkolsüz ve alkollü içecekler tercihe sunulmaktadır.

Ödeme Şekli

Ödemelerde Visa, AMEXCO ve MasterCard gibi yaygın olarak kullanılan kredi kartları kabul edilmektedir.

Vybavení

Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Klimatizovaný hotel má k dispozici hotelový sejf, restauraci, kavárnu, bar, prádelnu a konferenční místnost. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Je tady supermarket a obchod se suvenýry a další obchody. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, kuchyň a koupelnu. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Z některých pokojů mají hosté částečný výhled na moře. Pokoje mají dvoulůžkovou postel a rozkládací pohovku. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Je tady sejf. Hosté mohou použít ledničku a varnou konvici/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů.

Sport/zábava

V objektu je možné příjemně trávit volný čas. Pro hosty je zde bazén a venkovní bazén. Hosté mohou využít slunnou terasu, lehátka a slunečníky. V baru u bazénu jsou k dostání různé osvěžující nápoje. Kdo se nechce vzdát sportu ani při cestování, ten se může věnovat volejbalu. Za poplatek je dále v nabídce plážový volejbal. Milovníci vodních sportů mají na výběr mnoho aktivit, je zde například jet ski, jízda na banánovém člunu, jízda na kajaku, šnorchlování a potápění. Je možné zprostředkovat vodní lyžování. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, jóga a aerobik. Objekt nabízí mnoho wellness programů a služeb, například spa a masáže, za příplatek pak saunu a kosmetický salon. V hotelu lze navštívit také miniklub a kasino.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze a plná penze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla. Objekt nabízí také drobné občerstvení. K dostání jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa, AMEXCO a MasterCard.

Хотелска база

За почиващите са налични фоайе и рецепция. Климатизираният хотел притежава сейф, ресторант, кафене, бар, пералня и конферентна зала. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Супермаркетът и сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела.

Настаняване

В хотелската база са на разположение стаи с климатик, кухненски бокс и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За комфорта в някои помещения за настаняване допринася и частичния изглед към морето. Стаите разполагат с двойно легло и разтегателен диван. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това има сейф. За приятния престой на гостите са осигурени хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва душ. Допълнително е наличен сешоар.

Спорт/забавления

Хотелът притежава множество удобства за свободното време, сред които басейн и външен плувен басейн. Предвидени са лятна тераса, шезлонги и чадъри. Различни освежителни напитки очакват гостите в бара край басейна. Който не иска да се лиши от спорт по време на почивката си, може да разчита на игрище за волейбол. Срещу заплащане на определена такса се предлага игрище за плажен волейбол. С джет, банан, плаване с каяк, гмуркане с шнорхел и водолазно гмуркане ще останат задоволени очакванията и на любителите на водните спортове. Каране на водни ски се оферира от трети страни. Фитнес-студио, йога и аеробика са също част от офертите на хотела за спорт и свободно време. В зоната за отдих се предлагат различни възможности за релакс, сред които СПА и масажни процедури, както и сауна и козметичен салон срещу заплащане. Мини-клуб и казино допълват офертите за почиващите.

Хранене

Хотелската база предлага резервиране на полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят вегетариански блюда. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Налични са безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa, AMEXCO и MasterCard.

Wyposażenie

Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Hotel posiada sejf, restaurację, kawiarnię, bar, pralnię i salę konferencyjną. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie i sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, kuchnią i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Niewątpliwym atutem poszczególnych kwater jest boczny widok na morze. Pokoje dysponują łóżkiem podwójnym i sofą. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W łazience znajduje się prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada liczne możliwości spędzenia wolnego czasu, w tym basen i basen otwarty. Do dyspozycji gości jest taras do opalania, leżaki i parasole przeciwsłoneczne. Bar posiada bogatą ofertę napojów orzeźwiających. Podróżnym pragnącym zachować formę również w czasie urlopu polecamy siatkówkę oraz siatkówkę plażową za dodatkową opłatą. Jet ski, przejażdżki na bananie wodnym, spływy kajakowe, snorkeling i nurkowanie zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. Pozostałe opcje spędzenia wolnego czasu, jak narty wodne, oferowane są przez organizatorów zewnętrznych. Studio fitness, joga i aerobik stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. Zapraszamy Państwa do odwiedzin naszej Strefy Wellness. Polecamy spa i zabiegi masażu, jak również za dodatkową opłatą saunę i salon piękności. Do atrakcji dodatkowych należą miniklub i kasyno.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na indywidualne życzenie oferujemy potrawy wegetariańskie. Hotel oferuje przekąski. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa, AMEXCO i MasterCard.

Instalações

Os hóspedes terão à sua disposição um hall de entrada e uma receção. O hotel climatizado dispõe de um cofre, um restaurante, um café, um bar, uma lavandaria e uma sala de conferências. Através da Internet sem fios nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. Para fazer compras existem um supermercado e uma loja de souvenirs e outros estabelecimentos comerciais. Existe ainda um jardim. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento.

Habitações

No alojamento existem ao dispor quartos com ar condicionado, uma cozinha e uma casa de banho. Uma varanda faz parte das comodidades padrão da maioria dos quartos. As vantagens de alguns quartos incluem também vista lateral para o mar. Os quartos contam com uma cama da casal e um sofá-cama. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Haverá também um cofre. Comodidades tais como um frigorífico e uma máquina de café/chaleira tornam a estadia ainda mais confortável. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão e Internet sem fios (gratuitamente). Um duche faz parte das instalações das casas de banho. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo.

Desporto/Lazer

O hotel dispõe de várias instalações de lazer, entre as quais uma piscina e uma piscina exterior. À espera dos hóspedes, estarão um terraço, espreguiçadeiras e chapéus de sol. No bar de piscina os hóspedes poderão tomar diversos refrescos. Quem não quiser abdicar de desporto durante as suas férias, poderá divertir-se com voleibol. Será oferecido voleibol de praia mediante pagamento adicional. Adeptos de desportos aquáticos poderão desfrutar com jet ski, banana boat, caiaque, snorkeling e mergulho. Operadores privados organizam esqui aquático. Um centro de fitness, yoga e aeróbica fazem parte da oferta desportiva e de lazer do estabelecimento. O alojamento disponibiliza várias ofertas na área de Wellness, incluindo um Spa e massagens, assim como uma sauna e um salão de beleza mediante pagamento de uma taxa adicional. Um miniclube e um casino completam as ofertas.

Aprovisionamento

O hotel oferece a possibilidade de se reservarem estadias em regime de meia-pensão e pensão completa. Os hóspedes podem optar por pequeno-almoço, almoço ou jantar. Mediante pedido, poderão também preparar-se pratos vegetarianos. O estabelecimento disponibiliza ainda petiscos. Bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas estão disponíveis.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa, AMEXCO e MasterCard no alojamento.

这家酒店在威廉斯塔德欢迎客人莅临。

酒店设施

在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。保险柜、洗衣服务和会议室等服务设施提供酒店的客人使用。透过无线网络客人可以便利上网。除了超市和纪念品商店外，还有其他商店。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。

客房设施

房间内备有厨房和浴室，空调系统为房内带来舒适宜人的室内温度。从属于大多数房间标准设施的阳台或露台，客人可以欣赏海景。房间备有1张双人床和1张沙发床。也可另外提供婴儿床和加床。保险箱为客人保管重要财物。冰箱和茶/咖啡冲泡设备也属于标准配置。除此之外，还配备有电话、电视机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里–配备有淋浴间–有吹风机。

运动/休闲

室外泳池设施特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。泳池酒吧为客人准备了各式各样的清凉饮品。在旅途中也想保持运动习惯的客人，可利用排球设施消遣运动，此外还有可付费使用的沙滩排球设施。酒店的水上运动项目包含水上摩托车、香蕉船、皮艇、浮潜和潜水。尚有其他服务商提供滑水运动项目。健身中心、瑜伽和有氧运动亦属于酒店的运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域有多种设施及服务，其中包含SPA和按摩理疗等，还有需额外付费的桑拿和美容沙龙。儿童俱乐部和赌场让提供的服务项目更添完善。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、咖啡厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿和全食宿。无论是想要大快朵颐或是享用点心，客人可以享用早餐、午餐和晚餐。此外，也提供特别餐点，如素食。除此之外，酒店亦备有点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）、美国运通公司（AMEXCO）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

ご滞在のお客さまのためにエントランスロビーやレセプションを設けています。エアコン完備のホテルは金庫、レストラン、カフェ、バー、衣服クリーニングサービスや会議室をご利用いただけます。オープンエリアでは、お客さまにはWiFiによるインターネットアクセスを提供しています。スーパーマーケットや土産物店やその他の店舗でショッピングをお楽しみいただけます。このほかに、お庭もございます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

この施設では、エアコン、キッチンやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。バルコニーはほとんどのお部屋で標準装備となっています。いくつかのお部屋では、オーシャンビューもセールスポイントのひとつとなっています。お部屋ではダブルベッドとソファベッドをご用意しています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。さらに、金庫があります。冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーも揃い、快適なご滞在を実現しています。インターネットアクセス、電話、TVやWiFi（無料）が、最高に快適な休暇をご提供します。シャワーはバスルームのインテリアに含まれています。さらに、ヘアドライヤーもあります。

スポーツ／レクリエーション

また、この宿泊施設は、プールや屋外プールなど数多くの余暇施設をご利用いただけます。サマーテラス、サンベッド、パラソルがあります。プールサイドのバーでは各種ドリンクをご滞在のお客さまのためにご用意しています。旅行中もスポーツをお楽しみになりたい方は、バレーボールをどうぞ。ビーチバレーを有料でご利用いただけます。ウォータースポーツファンのお客さまも、ジェットスキー、バナナボート、カヤック、シュノーケルやダイビングを存分にお楽しみいただけます。水上スキーは外部の業者による運営となります。このホテルには、フィットネス・スタジオ、ヨガやエアロビクス、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティがあります。この施設は、スパやマッサージ、有料のサウナやエステサロンといった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。くわえて、ミニ・クラブやカジノがプログラムに彩りを添えています。

お食事

この宿泊施設では一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。お客さまには、朝食、昼食または夕食をお選びいただけます。ご要望に応じて、ベジタリアンメニューをご用意することももちろん可能です。また、ほかにも軽食をご用意しています。ノンアルコール飲料やアルコール飲料をご注文いただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：Visa、AMEXCOおよびMasterCard。

En lobby och en reception finns tillgängliga för resenärerna. Det luftkonditionerade hotellet förfogar över ett kassaskåp, en restaurang, ett café, en bar, tvättservice och ett konferensrum. Med wifi har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. En mataffär och en souvenirshop och andra affärer erbjuder shoppingnöje. Dessutom finns en trädgård. Om man reser med eget fordon kan man parkera på husets parkeringsplats.

På boendet står rum med luftkonditionering, ett kök och ett badrum till förfogande. En balkong hör till de flesta rums standardutrustning. Till fördelarna hos vissa rum räknas också havsutsikten åt sidan. Rummen är utrustade med en dubbelsäng och en bäddsoffa. Även spjäl- och extrasängar kan ställas till förfogande. Dessutom finns ett kassaskåp. Ett kylskåp och en te-/kaffemaskin ordnar så att vistelsen blir behaglig. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi (utan avgift). En dusch tillhör badrummens inredning. Dessutom står hårtork till förfogande.

Hotellet förfogar över flera fritidsfaciliteter, däribland en pool och en utomhuspool. En solterrass, solsängar och parasoll finns att tillgå. Vid poolbaren väntar diverse drycker resenärerna. Den som inte vill avstå från sport under resan kan roa sig med volleyboll. Beachvolleyboll erbjuds avgiftsbelagt. Med jetskiåkning, bananbåtåkning, kajakpaddling, snorkling och dykning får även vattensportentusiaster valuta för pengarna. Vattenskidåkning organiseras av tredjepartsleverantörer. Gym, yoga och aerobic är en del av husets sport- och fritidsutbud. Boendet erbjuder diverse behandlingar, till dessa hör ett spa och massagebehandlingar samt en bastu och en skönhetssalong mot en extra avgift. En miniklubb och ett kasino avrundar erbjudandet.

Hotellet erbjuder följande måltidspaket: halvpension och helpension. Gästerna väljer själva om de vill ha frukost, lunch eller middag. Vid behov tillagas även vegetariska rätter. Därutöver ställer huset snacks till förfogande. Alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker finns tillgängliga.

Följande kreditkort accepteras på boendet: Visa, AMEXCO och MasterCard.

Εξοπλισμός

Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο διαθέτει ένα χρηματοκιβώτιο, ένα εστιατόριο, μία καφετέρια, ένα μπαρ, ένα καθαριστήριο και μία αίθουσα συσκέψεων. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ κι ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού.

Κατάλυμα

Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Η πλευρική θέα προς τη θάλασσα είναι πλεονέκτημα πολλών καταλυμάτων. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει πολλές εγκαταστάσεις αναψυχής, όπως μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Διατίθεται μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Στο μπαρ της πισίνας περιμένουν τους ταξιδιώτες διάφορα αναψυκτικά. Όποιος επιθυμεί να αθλείται ακόμα και στα ταξίδια, μπορεί να διασκεδάσει με βόλεϊ. το βόλεϊ παραλίας θα προσφέρεται έναντι χρέωσης. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ μπορούν να διασκεδάσουν κάνοντας τζετ-σκί, φουσκωτό-μπανάνα, βόλτα με καγιάκ, κολύμβηση με αναπνευστήρα και κατάδυση. Θαλάσσιο σκι θα παρέχεται από τρίτους διοργανωτές. Το γυμναστήριο, η γιόγκα κι η αεροβική είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του σπιτιού. Το κατάλυμα προσφέρει ευεξία με διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα κι οι πρακτικές μασάζ, καθώς και, έναντι χρέωσης, μία σάουνα κι ένα σαλόνι αισθητικής. Ένα Miniclub κι ένα καζίνο ολοκληρώνουν την προσφορά.

Διατροφή

Το ξενοδοχείο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται χορτοφαγικά πιάτα. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει σνακ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa, AMEXCO και MasterCard.

Szállás leírása

A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A klimatizált hotel széffel, étteremmel, kávézóval, bárral, mosodai szolgáltatással és konferenciateremmel várja a vendégeket. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt és egy ajándékbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

Légkondicionáló berendezéssel, konyhával és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. Egyes szobákból oldalsó kilátás nyílik a tengerre. A szobák egy franciággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van széf is. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény és egy tea-/kávéfőző. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.

Sport és szabadidő

A szállás számos szabadidős létesítményt, többek között egy medencét és egy kültéri medencét kínál. Rendelkezésre áll a napernyőkkel és nyugágyakkal ellátott napozóterasz is. A vendégeket a medencebárban különféle frissítőkkel várják. Aki a nyaralás alatt sem szeretne lemondani a sportról, az alábbi lehetőségek közül választhat: röplabda és a strandröplabda. Utóbbi felár ellenében vehető igénybe. A vízi sportok kedvelőit jet-skyzés, banánozás, kajakozás, sznorizás és búvárkodás várja. Külsős partnerek szerveznek vízisíelést. A hotel szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, jóga és aerobik. A szállás wellnessrészlegének szolgáltatásai: gyógyfürdő és masszázs kezelések, valamint felár ellenében rendelkezésre áll egy szauna és egy szépségszalon. A kínálathoz tartozik egy miniklub és egy kaszinó.

Ellátás

Foglalható félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Az étlapon szerepelnek vegetáriánus ételek is. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa, AMEXCO és MasterCard.

Dotări

Personalul prietenos vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor la recepția din zona de primire. Clienților hotelului le stau la dispoziție un seif și o sală de conferințe. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Pe lângă un supermarket și un magazin de suveniruri, aici se mai găsesc și alte magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare.

Locul de cazare

În camere există o bucătărie și o baie; aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de vedere spre mare de pe balcon sau de pe terasă. Camere dispun de un pat dublu și de o canapea. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. Un seif oferă cea mai bună protecție pentru bunurile de preț ale clienților. Se găsesc de asemena și un frigider și un aparat pentru cafea/ceai. În plus, există acces la internet, un telefon, un televizor și WiFi (gratuit). Baia dotată cu un duș stă la dispoziție un uscător de păr.

Sport/divertisment

Piscina exterioară se potrivește perfect pentru odihnă activă sau antrenament acvatic regulat. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. La barul piscinei clienții vor găsi diverse băuturi răcoritoare. Cei ce nu vor să renunțe la sport nici când călătoresc pot profita de volei. Contra cost se oferă volei de plajă. Programul de sporturi acvatice al locului de cazare include plimbări cu scuterul acvatic, plimbări cu banana, caiac, snorkelling și scufundări subacvatice. Alți organizatori propun schi nautic. O sală de fitness, yoga și aerobic fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a hotelului. Unitatea de cazare propune diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa și terapii prin masaj, și, contra unei taxe suplimentare - o saună și un salon de înfrumusețare. Un miniclub și un cazinou completează oferta.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un bar. Locul de cazare oferă pentru masă demipensiune și pensiune completă. Un mic dejun, un prânz și o cină stau la dispoziție pentru toate poftele. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare vegetariene. De asemenea, hotelul pune la dispoziție gustări. Unitatea de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa, AMEXCO și MasterCard.

Fasiliteter

I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. En safe og et møterom står til disposisjon for gjestene på hotellet. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I tillegg til et supermarked og en suvenirbutikk finnes det også andre forretninger. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

På rommene finnes det et kjøkken og et bad, og et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima. I de fleste boenhetene har gjestene havutsikt fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng og sovesofa. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. Det sikreste oppbevaringsstedet for gjestenes eiendeler er safen. Kjøleskap og te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi (uten ekstraavgift). På badet – som er utstyrt med dusj – er en hårføner tilgjengelig.

Sport/underholdning

Bassenganlegget utendørs egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. I bassengbaren finner gjestene diverse forfriskende drikkevarer. Den som heller ikke på reiser klarer seg uten sport, kan more seg med volleyball. Sandvolleyball tilbys mot en ekstra kostnad. Vannsportsprogrammet på overnattingsstedet omfatter jetskikjøring, bananbåtturer, kajakkpadling, snorkling og dykking. Uavhengige aktører tilbyr vannskikjøring. Treningsrom, yoga og aerobic er en del av sports- og fritidstilbudet til hotellet. Overnattingsstedet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa og massasjebehandlinger samt, mot en ekstra avgift, en badstue og en skjønnhetssalong. En miniklubb og et kasino gjør utvalget av fasiliteter komplett.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en bar. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og helpensjon. For småsultne og skrubbsultne tilbys det frokost, lunsj og middag. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant vegetarretter. I tillegg tilbyr hotellet snacks. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA, AMEXCO og MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel byder gæsterne velkommen i Willemstad.

Indretning

Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. En safeboks og et konferencerum står til rådighed for stedets gæster. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. På stedet findes der ud over et supermarked og en souvenirbutik også en række andre butikker. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et køkken og et badeværelse, og et klimaanlæg skaber et behageligt indeklima. Visse værelser rummer som standardindretning en altan eller terrasse hvor gæsterne kan nyde en havudsigt. Der tilbydes værelser med en dobbeltseng og en sovesofa. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. En safeboks er det sikreste sted for gæsternes ejendele. Køleskab og mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Desuden findes der telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelset – som er udstyret med brusebad – er der ligeledes en hårtørrer til rådighed.

Sport/underholdning

Det udendørs poolområde egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. I baren ved swimmingpoolen vil gæsterne have mulighed for at bestille diverse kolde drikke. Gæster der foretrækker aktivferie, tilbydes på stedet volleyball. Der er ligeledes beachvolley mod betaling. Til hotellets vandsportsprogram hører jetski, bananbåde, kajaksejlads, snorkling og dykning. Eksterne udbydere tilbyder mulighed for at stå på vandski. Som del af stedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, yoga og aerobic. Ydermere rummer overnatningsstedet et wellnessområde med en række faciliteter, herunder et spa-bad og massagebehandlinger, ligesom der mod betaling tilbydes en sauna og en skønhedssalon. Endelig tilbydes der også en miniklub og et kasino.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en café og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder hotellet mulighed for at foretage reservationer med halvpension og helpension. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad som vil stille såvel den lille som den store sult. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse vegetarretter. Stedet stiller også snacks til rådighed. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa, AMEXCO og MasterCard.

Location

This hotel warmly welcomes guests in Willemstad.

Facilities

The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A safe and a conference room are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. There are a number of shops, including a supermarket and souvenir shop. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Rooms feature a kitchen and a bathroom. Air conditioning ensures comfortable temperatures. Guests have a sea view from the balcony or terrace, which are standard features of some rooms. The rooms have a double bed and a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe provides secure storage for guests' personal property. A refrigerator and a tea/coffee station are standard features. A telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex is ideal for exercise and relaxation. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. A variety of refreshing drinks await guests at the pool bar. Those who wish to stay active while on vacation can enjoy on-site volleyball. For a fee, beach volleyball is also available. Water sports available at the hotel include jet skiing, banana boat rides, kayaking, snorkeling and diving. Third-party operators offer water skiing. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym, yoga and aerobics. There is a wellness area with a spa and massage treatments and, for an additional fee, a sauna and a beauty salon. A kids' club and a casino round out the entertainment options.

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. Catering options include half board and full board. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. Special meals, including vegetarian dishes, are also available. The hotel also offers snacks. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA, AMEXCO and MasterCard.

Sijainti

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Willemstadiin.

Hotelli

Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Talo tarjoaa asiakkaille tallelokeron ja kokoushuoneen. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Supermarketti ja matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Huoneissa on keittiö ja kylpyhuone, ja hyvästä sisäilmasta huolehtii ilmastointilaite. Merinäköalan asiakkaille tarjoava parveke tai terassi on vakiovarustus suurimmassa osassa huoneita. Huoneissa on parivuode ja vuodesohva. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Parhaan turvan asiakkaiden arvotavaroille tarjoaa tallekelokero. Perusvarustukseen kuuluvat myös jääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoaltaat sopivat erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Allasbaarissa tarjoillaan asiakkaille virkistysjuomia. Liikuntaa kaipaaville on harrastusvaihtoehtona lentopallo. Rantalentopallo on mahdollista erillisestä maksusta. Hotellin vesiurheilutarjontaan kuuluvat vesiskootteriajelu, banaaniveneajelu, melonta, snorklaus ja sukellus. Ulkopuolisten palveluntarjoajien tarjontaan kuuluu vesihiihto. Kuntosaliharjoittelu, jooga ja aerobic ovat myös osa talon liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hemmotteluun ja hyvään oloon majoitus tarjoaa hyvinvointipalveluita, joihin kuuluvat kylpylä ja hierontahoidot sekä lisämaksusta sauna ja kauneussalonki. Vapaa-ajan tarjontaa täydentävät miniklubi ja kasino.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, kahvila ja baari. Erikseen varattavina ateriapaketteina hotelli tarjoaa puolihoidon ja täysihoidon. Niin pieneen kuin suureen nälkään on valittavissa aamiainen, lounas ja illallinen. Erikoisruokavalioista saatavilla on kasvisruoka. Lisäksi talo tarjoaa naposteltavia. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa, AMEXCO ja MasterCard.

位置

這家酒店在威廉市歡迎客人蒞臨。

酒店設施

在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。保險箱、洗衣服務和會議室提供酒店的客人使用。透過無線網路客人可以便利上網。除了超市和紀念品商店外，還有其他商店。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。

住宿

房間內備有廚房和浴室，空調系統為房內帶來舒適宜人的室內溫度。從屬於大多數房間標準設施的陽台或露台，客人可以欣賞海景。房間備有1張雙人床和1張沙發床。也可另外提供嬰兒床和加床。保險箱為客人保管重要財物。冰箱和茶/咖啡沖泡設備也屬於標準配置。除此之外，還配備有電話、電視機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡–配備有淋浴間–有吹風機。

運動/休閒

室外泳池設施特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。池畔酒吧為客人準備了各式各樣的清涼飲品。在旅途中也想保持運動習慣的客人，可利用排球設施消遣運動。還有沙灘排球設施可付費使用。酒店的水上運動項目包含水上摩托車、香蕉船、獨木舟、浮潛和潛水。尚有其他服務商提供滑水運動項目。健身中心、瑜伽和有氧運動亦屬於酒店的運動休閒服務項目的一部分。在水療區域有多種設施及服務，其中包含SPA和按摩療程等，還有需額外付費的三溫暖和美容沙龍。兒童俱樂部和賭場讓提供服務項目更添完善。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、咖啡廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿和全食宿。無論是想要大快朵頤或是享用點心，客人可以享用早餐、午餐和晚餐。此外，也提供特別餐點，如素食。除此之外，酒店亦備有點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。

信用卡

接受下列信用卡：VISA、美國運通公司（AMEXCO）和萬事達卡（MasterCard）。