Lage
Dieses Hotel liegt direkt im Zentrum Oberwiesenthals.
Ausstattung
Dieses Haus verfügt über einen Aufzug und eine Rezeption. Die Unterbringung verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter einen Safe und eine Lounge. WLAN steht zur Verfügung. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Für Radfahrer stehen Stellplätze bereit. Über Neuigkeiten in der Welt informiert die Tageszeitung.
Zimmer
Die Zimmer verfügen über ein Sofabett. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Zu den Annehmlichkeiten in allen Zimmern gehören ein Schreibtisch und ein Flachbildschirmfernseher mit Kabelempfang. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Badewanne, sind ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel vorhanden. Das Haus bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Billard und Darts sind Teil des Sport- und Freizeitangebots der Unterbringung. Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einer Reihe von Angeboten, darunter ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Beautyfarm. Darüber hinaus gibt es gegen eine zusätzliche Gebühr einen Schönheitssalon und Massage-Anwendungen.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Nichtraucherrestaurant, einen Speiseraum und einen Frühstückssaal. Es kann All-Inclusive gebucht werden. Für den kleinen sowie großen Hunger stehen Frühstück, Mittagessen und Abendessen zur Verfügung. Das Haus führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.
Equipement
Les clients pourront rejoindre les étages en ascenseur. Les aménagements incluent un coffre-fort, un restaurant, une salle à manger et une salle de petit-déjeuner. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi, les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Possibilité de se garer sur le parking. Un local à vélos est disponible sur place.
Chambres
Dans les chambres, on trouve une salle de bain. Les chambres disposent d'un canapé-lit. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Les équipements incluent un bureau et une télévision. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une baignoire. Un sèche-cheveux et un miroir grossissant sont mis à disposition. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Du billard et des fléchettes font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'espace wellness offre différentes prestations, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur et un institut de beauté, et aussi un salon de beauté et des massages (contre supplément).
Repas
Possibilité de réserver une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Ligging
Dit hotel ligt direct in het centrum van Oberwiesenthal.
Hotelfaciliteiten
Dit hotel beschikt over een lift en een receptie. Het verblijf beschikt over verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een kluis en een lounge. Wi-Fi is aanwezig. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Voor fietsers staan eigen parkeerplaatsen gereed. Over het nieuws in de wereld bericht het dagblad.
Kamers
De kamers beschikken over een slaapbank. Ook babybedjes en extra bedden kunnen worden klaargezet. Tot de faciliteiten op alle kamers behoren een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders. In de badkamer, voorzien van een bad, zijn een föhn en een make-upspiegel aanwezig. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Biljart en darts maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het verblijf. Het hotel beschikt over een wellnessgedeelte met vele ontspanningsmogelijkheden zoals bijvoorbeeld een spa, een sauna, een stoombad en een beautyfarm. Daarnaast is er tegen betaling een schoonheidssalon en massagebehandelingen.
Eten en drinken
Een niet-rokers restaurant, een eetzaal en een ontbijtzaal behoren tot de culinaire faciliteiten. Er kan all-inclusive worden geboekt. Voor de grote honger en de kleine trek is er keuze uit ontbijt, middagmaaltijd en diner. Het hotel beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Dotazione
Presso la hall sono disponibili ascensore e reception. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano cassetta di sicurezza e zona lounge. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Per le biciclette degli ospiti è disponibile un deposito. I quotidiani messi a disposizione permettono di aggiornarsi sugli ultimi avvenimenti internazionali.
Camere
Le camere sono dotate di un divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Tra le dotazioni di tutte le camere figurano scrivania e televisore via cavo con schermo piatto. Le stanze da bagno dispongono di vasca. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e uno specchio cosmetico. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Biliardo e freccette fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. L’hotel dispone di area wellness. L’offerta prevede Spa, sauna, bagno di vapore e beauty farm nonché, a pagamento, salone di bellezza e servizio massaggi.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un ristorante per non fumatori, una sala da pranzo e una sala per la colazione. Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo e all inclusive. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.
Location
This hotel is located right in the heart of Oberwiesenthal.
Facilities
This hotel has a lift and a reception desk. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a safe and a lounge. Wireless internet access is provided in public areas. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Guests can also use the bicycle storage facilities. Daily newspapers will keep you informed.
Rooms
Rooms include a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. Features include a desk and a flatscreen television with cable channels. A hairdryer and a vanity mirror are provided in the bathrooms, which include a bathtub. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Sport and leisure facilities at the hotel include billiards and darts. There is a wellness area with a range of services, including a spa, a sauna and a steam bath. In addition, a beauty salon and massage treatments are available for a fee.
Meals
Dining facilities include a non-smoking restaurant, a dining room and a breakfast room. All-inclusive can be booked. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Ubicación
Este hotel queda en pleno centro de Oberwiesenthal.
Instalaciones
Este establecimiento dispone de ascensor y recepción. El hotel dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como caja fuerte y sala de estar. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. Hay plazas de aparcamiento para las bicicletas de los huéspedes. El periódico mantendrá a los huéspedes informados sobre las noticias de actualidad.
Habitaciones
Hay sofá cama disponible. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen un escritorio y televisión de pantalla plana con canales por cable. En el cuarto de baño, dotado de bañera, hay secador de pelo y espejo cosmético disponibles. El alojamiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La oferta deportiva y de ocio del hotel incluye billar y dardos. El establecimiento dispone de una zona de bienestar, con una oferta que incluye spa, sauna, baño de vapor y centro de belleza. Ademas, hay salón de belleza y masajes disponibles por un cargo extra.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen un restaurante de no fumadores, comedor y sala de desayunos. Se puede reservar todo incluido. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno, almuerzo y cena. En el alojamiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Инфраструктура
Гости могут пользоваться лифтом. Сейф, ресторан, столовая и зал для завтраков – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля.
Номера
В номерах есть ванная комната. Диван-кровать позволит по-настоящему выспаться. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Удобства включают письменный стол и телевизор. В ванной комнате имеется ванна. Благодаря фену и косметическому зеркалу в ванной комнате царит почти домашний уют. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
К вашим услугам бильярд и дартс. В велнес-центре вас ожидают разнообразные услуги, например: спа-процедуры, сауна, парная и ферма красоты, а за отдельную плату – салон красоты и массаж.
Питание
Гости могут забронировать "всё включено". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Vybavení
Hosté mohou do vyšších pater vyjet výtahem. Je zde hotelový sejf, restaurace, jídelna a snídaňový salónek. Díky WiFi ve společných prostorách se mohou hosté připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mohou využívat úschovnu kol.
Vybavení pokoje
V pokojích je koupelna. Pokoje jsou vybavené rozkládací pohovkou. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. K vybavení všech pokojů patří pracovní stůl a televize. Komfortně vybavené koupelny mají vanu. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například kulečník a šipky. Objekt nabízí mnoho wellness programů a služeb, například spa, saunu, parní lázeň a salon krásy, za příplatek pak kosmetický salon a masáže.
Stravování
Lze objednat stravování all inclusive. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Objekt nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Хотелска база
Гостите на хотела могат да достигнат до различните нива бързо и удобно с помощта на асансьор. Удобствата включват сейф, ресторант, зала за хранене и зала за закуска. Благодарение на безжичния интернет в общите части гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. За почиващите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди.
Настаняване
В стаите има санитарен възел. Стаите са снабдени с разтегателен диван. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Към обзавеждането на всички стаи спадат писалище и телевизор. Комфортът в санитарния възел се осигурява от вана. Сешоар и козметично огледало са предвидени за ежедневно ползване. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Билярд и дартс са също част от офертите на хотела за спорт и свободно време. В зоната за отдих се предлагат различни възможности за релакс, сред които СПА, сауна, парна баня и салон за красота, както и козметичен салон и масажни процедури срещу заплащане.
Хранене
Може да се резервира ол инклузив. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Хотелът предлага безалкохолни напитки и алкохол.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Goście mogą dostać się na poszczególne poziomy hotelu szybko i wygodnie za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą sejf, restauracja, jadalnia i sala śniadaniowa. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują sofą. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Do udogodnień we wszystkich pokojach należą biurko i telewizor. Łazienka posiada wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Bilard i dart stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. Zapraszamy Państwa do odwiedzin naszej Strefy Wellness. Polecamy spa, saunę, łaźnię parową i beauty farm, jak również za dodatkową opłatą salon piękności i zabiegi masażu.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
Localização
Este hotel fica mesmo no centro de Oberwiesenthal.
Instalações
Este hotel dispõe de um elevador e de uma receção. Para uma estadia confortável e relaxante, o estabelecimento dispõe de diversas comodidades, entre as quais um cofre e um lounge. Wi-fi disponível. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. Há lugares de estacionamento para bicicletas disponíveis para os ciclistas. O jornal diário manterá os hóspedes informados sobre as notícias da atualidade.
Alojamento
Os quartos dispõem de um sofá-cama. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. As comodidades de alguns dos quartos incluem uma secretária e uma TV de ecrã plano por cabo. A casa de banho está equipada com uma banheira e dispõe de um secador de cabelo e de um espelho de maquilhagem. O hotel contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
A oferta de atividades desportivas e de lazer do estabelecimento inclui bilhar e dardos. O alojamento dispõe de uma área de wellness com uma vasta gama de serviços, entre os quais um spa, uma sauna, um banho turco e um centro de beleza. Adicionalmente, há também um centro de estética e massagens, mediante pagamento adicional.
Refeições
A oferta de restauração inclui um restaurante para não-fumadores, uma sala de refeições e uma sala de pequeno-almoço. É possível reservar em regime de tudo incluído. Para grandes e pequenos apetites, há pequeno-almoço, almoço e jantar à disposição. O hotel dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
酒店设施
酒店备有电梯及前台。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有保险柜和Lounge酒吧。提供无线网络。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。为自行车骑士备好了自行车地下车库。透过新闻报纸可以掌握全球最新消息。
客房设施
房间配备有沙发床。也可另外提供婴儿床和加床。书桌和附有线电视服务的平板电视是属于所有房间的舒适便利设施。浴室里，配备浴缸，吹风机和化妆镜也包含在内。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
台球和飞镖亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。酒店拥有健康理疗区域及一系列服务项目，包含SPA、桑拿、蒸汽浴室和美丽田园等。除此之外还有付费享用的美容沙龙和按摩理疗。
餐饮
餐饮设施包含禁烟餐厅、用餐区和早餐餐厅。可以预订一价全包套装。无论是想要大快朵颐或是享用点心，客人可以享用早餐、午餐和晚餐。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
信用卡
接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
الموقع
يقع هذا الفندق مباشرةً في مركز أوبرفيزنتال.
التجهيزات والخدمات
يمتلك هذا الفندق مصعد وقسم استقبال. يحتوي هذا الفندق على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل خزينة وصالة استراحة. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى. يتوفر لراكبي الدراجات مواقف خاصة للدراجات الهوائية. تطلعنا الصحيفة اليومية عن الأخبار في العالم.
السكن
يحتوي حيز المعيشة والنوم على أريكة سرير. كما يمكن الحصول على أسرّة إضافية وأسرّة أطفال. من ضمن التجهيزات المتوفرة في جميع الغرف طاولة مكتب وتلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال. في غرفة الحمّام المجهزة بحوض استحمام، هناك مجفف شعر ومرآة تجميل. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يتضمن العرض الرياضي والترفيهي الخاص بمكان الإقامة البلياردو والسهام المريشة. يوفر مركز الاستجمام العديد من الفرص للاستجمام مع صالون تجميل والساونا وحمام البخار ومجمع السبا ومراكز تجميل واسترخاء بالإضافة إلى تطبيقات العلاج بالتدليك.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم لغير المدخنين وقاعة طعام وصالة فطور. يقدم مكان الإقامة إقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات) كإمكانية لحجز خدمات الطعام. ويتوفر الفطور والغداء والعشاء في حال الجوع المعتدل أو الشديد. يقدم هذا الفندق تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
このホテルはオーバーヴィーゼンタールのまさに中心部に位置しています。
施設概要
この施設はエレベーターを備えているほか、レセプションもご提供しています。この施設では、金庫やラウンジをはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご利用いただけます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。自転車に乗られる方のために、駐輪場をご用意しています。世界のニュースは日刊新聞が伝えます。
客室
お部屋にはソファベッドが備え付けられています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。すべてのお部屋にはライティング・デスクやケーブルチャンネル付きフラットスクリーンテレビがアメニティとして備わっています。バスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーや化粧鏡があります。この宿泊施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
このホテルでは、ビリヤードやダーツ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この施設はウェルネスエリアにてスパ、サウナ、スチームバスやビューティファームなど様々なプログラムをご提供しています。さらに、別料金でエステサロンやマッサージもご利用いただけます。
お食事
お食事をとれる施設としては、ノンスモーカーレストラン、ダイニングルームや朝食ルームがあります。オールインクルーシブでのご予約が可能です。小腹がすいたとき、またはしっかり食べたいときにも朝食、昼食や夕食をご利用いただけます。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。
Läge
Hotellet ligger i Oberwiesenthals centrum.
Utrustning
Boendet har en hiss och en reception. Boendet förfogar över servicetjänster som ett kassaskåp och en lounge. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet. Det finns även ett cykelförråd som gästerna kan använda. Nyheter från när och fjärran kan inlapas från dagstidningarna.
Boende
I rummen finns en bäddsoffa. Vid behov kan både spjälsäng och extrasäng ordnas. I alla rum finns ett skrivbord och en platt-TV med kabelanslutning. I badrummet finns ett badkar, samt hårtork och sminkspegel. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds biljard och dart. Hotellet har ett wellnessområde med en rad erbjudanden, bland annat spa, en bastu, ångbad och skönhetssalong. Dessutom finns en skönhetssalong och massagebehandlingar mot extra avgift.
Måltider
På boendet finns en rökfri restaurang, en matsal och en frukostsal. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive. Här serveras frukost, lunch och middag. Huset har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν με ευκολία και άνεση στα διαφορετικά επίπεδα του ξενοδοχείου με το ασανσέρ. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία και μία αίθουσα πρωινού. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα μπάνιο. Τα δωμάτια έχουν έναν καναπέ-κρεβάτι. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Ένα γραφείο και μια τηλεόραση προσφέρουν κομφόρ σε όλα τα δωμάτια. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το μπιλιάρδο και τα βελάκια είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του ξενοδοχείου. Το σπίτι προσφέρει ευεξία με διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο και μια φάρμα ομορφιάς, καθώς και, έναντι χρέωσης, ένα σαλόνι αισθητικής κι οι πρακτικές μασάζ.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Το κατάλυμα προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A vendégek a hotel emeleteit lifttel is gyorsan és kényelmesen megközelíthetik. Rendelkezésre áll egy széf, egy étterem, egy étkező és egy reggeliző. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll.
Szobák
A szobákat fürdőszobával szerelték fel. A szobák berendezéséhez tartozik egy kanapéágy. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. A szobák kényelmét szolgálja egy íróasztal és egy TV-készülék. A fürdőszobában fürdőkád található. A fürdőszobában található hajszárító és kozmetikai tükör a mindennapi kényelmet szolgálják. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A szállás szabadidős kínálatához tartozik biliárd és darts. A hotel wellnessrészlegének szolgáltatásai: gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő és szépségfarm, valamint felár ellenében rendelkezésre áll egy szépségszalon és masszázs kezelések.
Ellátás
All inclusive ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Servisler
Misafirler otelin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşabilirler. Otel kasası, restoran, yemek odası ve kahvaltı salonu sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur.
Oda Özellikleri
Odalarda banyo bulunmaktadır. Odalarda bir çekyat mevcuttur. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Odaların donanımına çalışma masası ve televizyon dâhildir. Banyolarda küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve makyaj aynası günlük kullanım için hazır beklemektedir. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Otelin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, bilardo ve dart yer almaktadır. Tesis ''wellness'' kısmında, ılıca, sauna, buhar banyosu ve güzellik merkezi yanı sıra, ek ücret karşılığında, güzellik salonu ve masaj uygulamaları gibi çok çeşitli hizmetler sunulmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Konaklama yeri, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Amplasare
Acest hotel se află chiar în centrul localității Oberwiesenthal.
Dotări
Această unitate dispune de un lift și de o recepție. Hotelul dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu un seif și un lounge. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare. Bicicliștii au la dispoziție locuri de parcare pentru biciclete. Ziarul cotidian informează clienții despre noutățile din lume.
Locul de cazare
Camerele au o canapea. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. Toate camerele au un birou și un televizor cu ecran plat și cablu TV. În baia dotată cu o cadă există un uscător de păr și o oglindă de machiaj. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Biliard și un joc de darts fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a hotelului. Unitatea de cazare dispune de o zonă de relaxare cu o serie de oferte, printre care un spa, o saună, o baie de aburi și o beauty-farm. În plus, contra unei taxe suplimentare sunt disponibile un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant pentru nefumători, o sală de mese și o sală pentru micul dejun. Se oferă spre rezervare regim all inclusive. Un mic dejun, un prânz și o cină stau la dispoziție pentru toate poftele. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet ligger i Oberwiesenthal sentrum.
Fasiliteter
Dette overnattingsstedet har heis og resepsjon. Overnattingsstedet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet en safe og en lounge. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. For syklister finnes det en sykkelbod. Dagens avis informerer deg om det som skjer i verden.
Rominformasjon
Rommene har sovesofa. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. Blant fasilitetene på alle rom er et skrivebord og flatskjerm-TV med kabelkanaler. På badet, som er utstyrt med badekar, finnes det en hårføner og et sminkespeil. Hotellet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Biljard og dart er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. Overnattingsstedet har et velværeområde med en rekke tilbud, deriblant et spa, en badstue, et dampbad og en skjønnhetsfarm. I tillegg finnes det, mot en ekstra kostnad, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en røykfri restaurant, en spisesal og en frokostsal. All-inclusive kan bestilles. For småsultne og skrubbsultne tilbys det frokost, lunsj og middag. Hotellet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.
Location
This hotel is located right in the heart of Oberwiesenthal.
Facilities
This hotel has an elevator and a reception desk. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a safe and a lounge. Wireless internet access is provided in public areas. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Guests can also use the bicycle storage facilities. Daily newspapers will keep you informed.
Rooms
Rooms include a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. Features include a desk and a flatscreen television with cable channels. A hairdryer and a vanity mirror are provided in the bathrooms, which include a bathtub. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Sports and recreation facilities at the hotel include billiards and darts. There is a wellness area with a range of services, including a spa, a sauna and a steam bath. In addition, a beauty salon and massage treatments are available for a fee.
Meals
Dining facilities include a non-smoking restaurant, a dining room and a breakfast room. All-inclusive can be booked. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel ligger direkte i Oberwiesenthals centrum.
Indretning
Dette sted råder over elevator og en reception. Overnatningsstedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder en safeboks og en lounge. Der tilbydes WLAN. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads. Gæster på cykel tilbydes cykelparkering. I dagens avis kan gæsterne læse om verdens gang.
Hotelværelse
Møbleringen af værelserne indbefatter en sovesofa. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Samtlige værelser er indrettet med et skrivebord og fladskærmsfjernsyn med kabel-tv. På badeværelset, som er udstyret med badekar, er der ligeledes en hårtørrer og et sminkespejl. Stedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Som del af overnatningsstedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes billard og dart. Ydermere rummer hotellet et wellnessområde med en række faciliteter, herunder et spa-bad, en sauna, et dampbad og en beautyfarm. Herudover tilbydes der mod betaling også en skønhedssalon og massagebehandlinger.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant med rygeforbud overalt, en spisesal og en morgenmadsrestaurant. Der kan foretages reservationer med alt inklusive. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad som vil stille såvel den lille som den store sult. Stedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.
Sijainti
Hotelli on suoraan Oberwiesenthalin keskustassa.
Hotelli
Rakennuksessa on hissi ja vastaanotto. Huolettoman oleskelun takuuna ovat talon palvelut kuten tallelokero ja lounge. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka. Pyöräilijöille on pyörätelineet. Maailman tapahtumat uutisoi sanomalehti.
Huonevarustus
Huoneissa on vuodesohva. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Huoneiden mukavuuksiin kuuluu kirjoituspöytä ja taulutelevisio kaapelikanavilla. Kylpyhuoneessa on kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Hotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Biljardi ja darts ovat myös osa talon liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Majoitus tarjoaa hyvinvointipalveluita, joihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy ja kauneushoitola. Lisämaksusta tarjolla on kauneussalonki ja hierontahoidot.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät savuttoman ravintolan, ruokasalin ja aamiaistilan. Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti. Niin pieneen kuin suureen nälkään on valittavissa aamiainen, lounas ja illallinen. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.
酒店設施
這家酒店備有電梯及接待櫃檯。酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有保險箱和Lounge酒吧。提供無線網路。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。為自行車騎士備好了自行車地下車庫。透過日報可以掌握全球最新消息。
住宿
房間配備有沙發床。也可另外提供嬰兒床和加床。書桌和附有線電視服務的平面電視是屬於所有房間的舒適便利設施。浴室裡，配備浴缸，吹風機和化妝鏡也包含在內。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
撞球和飛鏢亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。酒店擁有水療區及一系列服務項目，包含SPA、三溫暖、蒸汽浴室和美麗田園等。除此之外還有付費享用的美容沙龍和按摩療程。
餐飲
餐飲設施包含禁煙餐廳、用餐區和早餐餐廳。可以預訂一價全包套裝。無論是想要大快朵頤或是享用點心，客人可以享用早餐、午餐和晚餐。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
信用卡
接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este hotel fica direto no centro de Oberwiesenthal.
Comodidades
Este hotel dispõe de um elevador e uma recepção. A acomodação oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: um cofre e uma lounge. Há acesso à rede Wi-Fi. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento. Os ciclistas podem usar vagas no estacionamento. O jornal diário informa sobre os últimos acontecimentos mundiais.
Alojamento
Os quartos dispõem de um sofá-cama. Também podem ser disponibilizados berços e camas extras. Algumas das comodidades em alguns dos quartos são uma escrivaninha e uma televisão de tela plana a cabo. No banheiro, equipado com uma banheira, há também um secador de cabelo e um espelho de maquiagem. O hotel oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Algumas atividades esportivas e de lazer da acomodação são: bilhar e dardos. O alojamento dispõe de uma área de wellness com uma série de serviços, dentre eles, um spa, uma sauna, um banho a vapor e um beautyfarm. Adicionalmente, há um salão de beleza e massagens, mediante pagamento de taxa extra.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante para não fumantes, um salão de refeições e um salão de café da manhã. Pode-se reservar all inclusive. Seja para pequenas ou grandes fomes, são servidos café da manhã, almoço e jantar. O hotel tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
Kurort Oberwiesenthal, Saxon Switzerland & Ore Mountains, Germany