Location
The hotel provides excellent links with the A1 motorway and is located in the Lüßum district of Bremen, just 12 km from the city centre. Mahndorf train station is just 2 km from the hotel, while a park and numerous shops can also be found 2 km away. There are restaurants within 500 metres of the hotel. Nearby airports include Bremen (approximately 15 km away) and Hamburg (around 120 km away).
Facilities
Travellers can enjoy a pleasant stay in one of the 115 rooms. Individual storeys are accessible via the lift or stairs. Services and facilities at the hotel include a baggage storage service, a safe, a restaurant, a dining area, a breakfast room and a newspaper stand. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. Children can have a great time playing in the playground. Guests with their own vehicles can make use of the available parking spaces.
Rooms
Each of the rooms is appointed with air conditioning, central heating and a bathroom. A double bed ensures a good night's sleep. A safe and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included as standard. Internet access, a telephone, a TV and WiFi add to the comfort of the holiday. A shower and a bathtub can be found in the bathrooms. A hairdryer is also available. The hotel offers family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
The terrace is a great place to while away the time. Additional services include an entertainment programme for children, offering numerous activities.
Meals
Bed and breakfast is bookable. Options include breakfast.
Payment
The following credit cards are accepted at the establishment: American Express, VISA and MasterCard.
Situation
L'hôtel est situé à Lüßum, dans la ville-État de Brême. Facilement accessible via l'autoroute A1, il se trouve à 12 km du centre-ville, ainsi qu'à 2 km de la gare de Mahndorf, d'un parc et de nombreux magasins. Ses clients trouveront plusieurs restaurants dans un rayon de 500 m. Les aéroports les plus proches sont ceux de Brême et de Hambourg, situés respectivement à 15 et 120 km de l'hôtel.
Equipement
Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 115 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les aménagements incluent un local à bagages, un coffre-fort, un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner et un kiosque à journaux. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi, les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Les enfants pourront pleinement se défouler sur l'aire de jeux. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit double confortable. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Les clients se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Une douche et une baignoire sont disponibles dans les habitations. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. L'hôtel propose des chambres familiales, des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. L'établissement propose en outre un programme d'animations réservé aux enfants incluant de nombreuses activités.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Possibilité également d'opter pour le petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Lage
Das Hotel im Bremer Viertel Lüßum ist von der A1 gut erreichbar. Es liegt nur rund 12 km vom Stadtzentrum entfernt. Der Bahnhof Mahndorf ist nach etwa 2 km erreicht, ein Park sowie eine Auswahl an Geschäften liegen ebenfalls ca. 2 km entfernt. In einem Radius von rund 500 m um das Hotel herum finden die Gäste verschiedene Restaurants. In der Umgebung liegen die Flughäfen Bremen (rund 15 km) und Hamburg (etwa 120 km).
Ausstattung
Das klimatisierte Hotel bietet 115 Doppelzimmer. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Es ist ein Aufzug vorhanden, mit dem die meisten Stockwerke erreichbar sind. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Zeitungskiosk stehen den Reisenden des Hauses zur Verfügung. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung sorgen zudem für das richtige Raumklima. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Internetzugang, einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi gewährleistet. Eine Dusche und eine Badewanne gehören zum Interieur der Badezimmer. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden. Das Haus bietet Familienzimmer, Nichtraucherzimmer und Raucherzimmer.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen. Zu den zusätzlichen Annehmlichkeiten zählt ein Unterhaltungsprogramm für Kinder mit zahlreichen Aktivitäten.
Verpflegung
Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie einen Speiseraum und einen Frühstückssaal. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Übernachtung inkl. Frühstück. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet lockt morgens aus den Betten.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Beliggenhed
Hotellet tilbyder gode forbindelser via motorvej A1 og ligger i kvarteret Lüßum i Bremen, kun 12 km fra byens centrum. Til Mahndorf banegård samt en park og mange forretninger er der kun 2 km fra hotellet. Herudover finder man restauranter inden for 500 m af hotellet. Af nærliggende lufthavne finder man Bremen (ca. 15 km væk) og Hamborg (ca. 120 km væk).
Indretning
Hotellet tilbyder 115 dobbeltværelser fordelt på 3 etager og tilgængelige via elevator. Receptionen er døgnet rundt bemandet. Bagageopbevaring, en safeboks og en aviskiosk står til rådighed for stedets gæster. Der tilbydes WLAN. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Børnene kan tumle rundt på legepladsen. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og varme med individuel regulering. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Hotellet tilbyder familie-, ikkeryger- og rygerværelser.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Til de yderligere behageligheder hører et underholdningsprogram for børn med talrige aktiviteter.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en spisesal og en morgenmadsrestaurant. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. En righoldig morgenbuffet vil få gæsterne hurtigt ud af sengen.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Ligging
Het hotel is uitstekend verbonden met de snelweg A1 en ligt in Bremen, in de wijk Lüßum. Het is slechts 12 km naar het stadscentrum. Het treinstation Mahndorf ligt op slechts 2 km van het hotel en een park en talloze winkels zijn ook op 2 km afstand te vinden. In een straal van 500 meter rond het hotel zijn vele restaurants. Tot de luchthavens in de directe omgeving behoren Bremen (ongeveer 15 km afstand) en Hamburg (ongeveer 120 km afstand).
Hotelfaciliteiten
De gasten zullen zich in een van de 115 kamers op hun gemak voelen. Alle etages zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift of via de trap. Tot de voorzieningen horen een bagagedepot, een kluis, een restaurant, een eetzaal, een ontbijtzaal en een krantenkiosk. Dankzij wifi in de gemeenschappelijke ruimtes blijven de gasten met vrienden of familieleden in contact. De kinderen kunnen zich naar hartelust uitleven op de speelplaats. Voor gasten die met de auto komen, is een parkeerterrein beschikbaar.
Kamers
De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming en een badkamer. Een tweepersoonsbed zorgt voor een aangename nachtrust in de kamers. Bovendien zijn een kluisje en een bureau beschikbaar. Een thee-/koffiezetapparaat behoort ook tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi. Een douche en een bad behoren tot de inrichting van de badkamers. Verder is een haardroger aanwezig. Het hotel biedt gezinskamers, niet-rokenkamers en rokerskamers.
Sport/entertainment
Op het terras is het heerlijk vertoeven. Tot de extra voorzieningen behoort een entertainmentprogramma met talrijke activiteiten voor kinderen.
Eten en drinken
Er kan overnachting met ontbijt worden geboekt. Optioneel kan ook ontbijt worden gekozen.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Ubicazione
L'hotel è ben collegato dall'autostrada A1. È situato a Brema, nel quartiere di Lüßum, a soli 12 km dal centro cittadino. La stazione ferroviaria di Mahndorf dista soli 2 km. A circa 2 km dalla struttura gli ospiti troveranno un parco e svariati negozi, a circa 500 m di distanza alcuni ristoranti. Gli aeroporti di riferimento sono Brema (circa 15 km) e Amburgo (circa 120 km).
Dotazione
Ai viaggiatori vengono proposte 115 diverse camere, tutte accoglienti e confortevoli. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, WiFi, ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione ed edicola. I più piccini di sicuro gradiranno il parco giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel.
Camere
Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata, riscaldamento centralizzato e bagno. Un comodo letto a due piazze promette sonni riposanti. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. I bagni sono provvisti di doccia e vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. La struttura ricettiva offre camere per famiglie, camere non fumatori e camere per fumatori.
Sport/Intrattenimento
La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. Per i bambini c'è un programma di animazione con diverse attività.
Pasti
L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pernottamento con colazione.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le carte di credito più diffuse, ad esempio American Express, Visa e MasterCard.
Инфраструктура
Принять гостей готовы 115 номеров. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Камера хранения багажа, сейф, ресторан, столовая, зал для завтраков и газетный киоск – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Имеется фен. По желанию размещение в семейных номерах, в номерах для некурящих и в номерах для курящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. К дополнительным преимуществам относится разнообразная развлекательная программа для детей.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Instalaciones
Los huéspedes se sentirán como en su casa en una de las 115 habitaciones. Es posible acceder a las plantas cómodamente en ascensor o bien por las escaleras. Las instalaciones incluyen una consigna para equipaje, una caja fuerte, un restaurante, un comedor, una sala de desayunos y un quiosco de prensa. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. Para el descanso nocturno en las habitaciones hay una cama doble a disposición. Además, hay una caja fuerte y un escritorio. El equipamiento estándar incluye una cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi. Una ducha y una bañera se incluyen en el equipamiento de los cuartos de baño. Además, hay un secador de pelo. El hotel ofrece habitaciónes familiares, habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.
Deporte y ocio
Una terraza invita al descanso. Los servicios ofrecidos incluyen un programa de entretenimiento para niños con numerosas actividades.
Comidas
Se puede reservar alojamiento con desayuno. De forma opcional, es posible reservar desayuno.
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Servisler
Misafirler otelde bulunan 115 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Emanet bürosu, otel kasası, restoran, yemek odası, kahvaltı salonu ve gazete bayii sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Çocuklar tesisin oyun parkında enerjilerini diledikleri gibi harcayabilirler. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri mevcuttur.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan çift kişilik yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Bir duş ve küvet banyoların iç donanımı dâhilindedir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Otel, tarafından aile odası, sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Sunulan diğer hizmetler arasında, çocuklara yönelik pek çok aktiviteyi içeren bir eğlence programı yer almaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Vybavení
Hotel má 115 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf, restaurace, jídelna, snídaňový salónek a novinový stánek. Díky WiFi ve společných prostorách se mohou hosté připojit k internetu. Děti si mohou hrát na dětském hřišti. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. V pokojích je dvoulůžková postel. Také je zde sejf a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a vana. Je zde vysoušeč vlasů. V objektu jsou pokoje pro rodiny, nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase. Pro děti jsou připraveny hry a mnoho dětských zábavních aktivit.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Lze si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Хотелска база
Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 115 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобствата включват съхранение на багаж, сейф, ресторант, зала за хранене, зала за закуска и щанд за вестници и списания. Благодарение на безжичния интернет в общите части гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. За малчуганите е достъпна детска площадка. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява двойно легло. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и вана. Допълнително е наличен сешоар. Хотелът предлага фамилна стая, стаи за непушачи и стая за пушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Към допълнителните удобства спада и детска развлекателна програма с множество занимания.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Като опция може да се избере закуска.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Atmosfera każdego z naszych 115 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, sejf, restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i kiosk z prasą. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Hotel oferuje pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Ponadto istnieje możliwość wyboru śniadania.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
Instalações
Os hóspedes podem descontrair confortavelmente num dos 115 quartos. Os pisos são comodamente acessíveis de elevador ou pelas escadas. As comodidades incluem um depósito de bagagens, um cofre, um restaurante, uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço e uma banca de jornais. Graças à Internet sem fios nas áreas comuns os hóspedes mantêm-se em contacto com o mundo exterior. As crianças poderão rebolar à vontade no parque infantil. Os hóspedes que viajem de automóvel terão à disposição, se necessário, lugares de estacionamento.
Habitações
Nos quartos há ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. Para um bom descanso nos quartos existe uma cama de casal. Existem ainda um cofre e uma secretária ao dispor. Uma máquina de café/chaleira é outra das comodidades padrão. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão e Internet sem fios. Um duche e uma banheira fazem parte das instalações das casas de banho. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo. O hotel oferece quartos familiares, quartos para não-fumadores e um quarto para fumadores.
Desporto/Lazer
O terraço convida à descontração. As comodidades incluem adicionalmente um programa de entretenimento para crianças com inúmeras atividades.
Aprovisionamento
É possível reservar estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço. As opções incluem adicionalmente pequeno-almoço.
Cartões de crédito
São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa e MasterCard no estabelecimento.
酒店设施
客人可在115间客房之中寻得理想舒适住宿。个别楼层皆可利用电梯或楼梯便利抵达。酒店设施包括行李存放服务、保险柜、餐厅、用餐区、早餐厅和报刊店。因为有公共区域设置的无线网络，客人能便利轻松地与外界保持联系。孩子们可在游乐场尽情嬉戏玩耍。如有需要，停车场可供自驾旅客使用。
客房设施
房间里备有空调、中央供暖和浴室。房间里的双人床为住客带来宁静舒适的睡眠享受。此外房内亦包含保险柜和书桌等配备。煮茶/咖啡机亦属标准设施。互联网接口、电话、电视机和无线网络为客人营造最舒适的度假环境。浴室有淋浴间和浴缸。额外的舒适配备有吹风机等。酒店提供家庭房、禁烟房和吸烟房。
运动/休闲
露天阳台可以让人放松小憩。专为孩童准备的丰富活动娱乐项目是额外的贴心服务。
餐饮
含早餐住宿可预订。餐饮选项方面，提供早餐供选择。
信用卡
欢迎使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达信用卡（MasterCard）。
施設概要
お客さまには、115室ある客室で快適な時間をお過ごしいただけます。各フロアへはエレベーターか階段で快適にアクセスできます。荷物預かり、金庫、レストラン、ダイニングルーム、朝食ルームや新聞スタンドなどのファシリティがあります。オープンエリアでのWiFiをご利用でき、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。お子様にはキッズパークで元気一杯に遊んでいただけます。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場をご利用いただけます。
客室
お部屋には、エアコン、セントラルヒーティングやバスルームがあります。お部屋では、ダブルベッドで夜のゆっくりとした時間をお過ごしいただけます。さらに、金庫やライティング・デスクもご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。インターネットアクセス、電話、TVやWiFiが、最高に快適な休暇をご提供します。バスルームのインテリアにはシャワーやバスタブが含まれています。さらに、ヘアドライヤーもあります。このホテルではファミリールーム、禁煙客室や喫煙ルームなどを提供しています。
スポーツ／レクリエーション
テラスでゆっくりとご休憩いただけます。追加のアメニティとして、豊富なアクティビティが揃ったお子様向けのエンターテインメントプログラムをご提供しています。
お食事
朝食付きのご予約が可能です。朝食をオプションとして選択できます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
الموقع
يخلق فندق الأعمال جواً رائعاً للمسافرين من رجال الأعمال ويقع في بريمن. يمكن الوصول إلى أقرب المطاعم وأماكن الترفيه بعد حوالي ٥٠٠ م. يقع مطار Hamburg (HAM) على بعد حوالي ١٢٠ كم، وللوصول إلى Bremen (BRE) هناك ١٥ كم.
التجهيزات والخدمات
يقدم هذا الفندق ١١٥ غرفة مزدوجة موزعة على ٣ طوابق، حيث يمكن الوصول إليها بواسطة مصعد. خدمة الاستقبال متاحة على مدار الساعة. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة وخزينة وكشك جرائد. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن للأطفال أن يسرحوا ويمرحوا في ملعب الحديقة كما يحلو لهم. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالفندق.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة ذو تحكم فردي. يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير مزدوج. تتوفر أيضاً خزينة وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وواي فاي خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام هناك مجفف شعر. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين وغرف مدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. تشمل وسائل الترفيه الإضافية برنامجاً ترفيهياً للأطفال يضم نشاطات متعددة.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم وقاعة طعام وصالة فطور. يقدم مكان الإقامة مبيت ليلة مع وجبة فطور كإمكانية لحجز خدمات الطعام. يغري بوفيه الفطور الغني الزوار صباحاً لمغادرة غرفهم مبكراً.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Gästerna kommer att trivas i ett av de 115 rummen. De olika våningsplanen går att nå bekvämt med hiss eller via trappan. Till faciliteterna räknas bagageförvaring, ett kassaskåp, en restaurang, en matsal, en frukostsal och en tidningskiosk. Tack vare wifi i de allmänna utrymmena håller gästerna kontakt med omvärlden. Barn kan leka på lekplatsen så mycket de vill. Vid behov står parkeringsplatser till resenärernas förfogande.
I rummen finns luftkonditionering, centralvärme och ett badrum. En dubbelsäng ger en behaglig nattsömn i rummen. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och ett skrivbord. En te-/kaffemaskin räknas också till standardutrustningen. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi. En dusch och ett badkar tillhör badrummens interiör. Dessutom står hårtork till förfogande. Hotellet erbjuder familjerum, rökfria rum och rökrum.
En terrass bjuder in till avkoppling. Till ytterligare bekvämligheter räknas ett nöjesprogram för barn med flertalet aktiviteter.
Övernattning med frukost går att boka. Som alternativ går det att välja frukost.
Följande kreditkort accepteras i huset: American Express, Visa och MasterCard.
Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 115 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού κι ένα περίπτερο με εφημερίδες. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Τα παιδιά μπορούν να παίζουν όσο θέλουν στην παιδική χαρά. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο.
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Ένα ντους και μια μπανιέρα ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο, δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Στις επιπρόσθετες ανέσεις προστίθεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά με πολυάριθμες δραστηριότητες.
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A vendégek kényelméről 115 szoba gondoskodik. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy széf, egy étterem, egy étkező, egy reggeliző és egy hírlapbolt. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A gyerekek kedvükre szórakozhatnak a játszótéren. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy franciaágy gondoskodik. Ezen kívül van széf és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Családi szobát, nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.
Ellátás
Szállás reggelivel. A reggeli külön is foglalható.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Amplasare
Hotelul de business are o ambianță perfectă pentru cei ce călătoresc în scop de afaceri și se află la Bremen. Cele mai apropiate restaurante și locuri de ieșit în oraș sunt la 500 de m. Aeroportul Hamburg (HAM) se găsește la aproximativ 120 de km, până la Bremen (BRE) sunt 15 km.
Dotări
Hotelul oferă 115 camere duble pe 3 nivele, la care se poate ajunge cu un lift. Recepția este deschisă la orice oră. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un seif și un chioșc cu ziare. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Copiii pot să se joace după voia inimii pe locul de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual. Camerele au un pat dublu. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu acces la internet, un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Hotelul oferă camere de familie, camere de nefumători și camere pentru fumători.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Printre serviciile suplimentare se află un program de divertisment pentru copii cu diverse activități.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o sală de mese și o sală pentru micul dejun. La centrul de cazare se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un bufet bogat la micul dejun contribuie la un început de zi dinamic.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Businesshotellet Best Western Hotel Achim Bremen har perfekte forhold for jobbreisende, og ligger i Bremen. De nærmeste restaurantene og utestedene finner du rundt 500 m unna. Flyplassen Hamburg (HAM) ligger rundt 120 km unna, og til Bremen (BRE) er det 15 km.
Fasiliteter
Best Western Hotel Achim Bremen tilbyr 115 dobbeltrom fordelt på 3 etasjer, som kan nås med en heis. Resepsjonen er betjent døgnet rundt. Bagasjeoppbevaring, en safe og en aviskiosk står til disposisjon for gjestene på hotellet. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Barna kan leke av hjertens lyst på lekeplassen. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og individuelt justerbar oppvarming. Rommene har dobbeltseng. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. Overnattingsstedet tilbyr familierom, rom for ikke-røykere og rom for røykere.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Blant ytterligere bekvemmeligheter er et underholdningsprogram for barn med tallrike aktiviteter.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en spisesal og en frokostsal. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som overnatting inkl. frokost. En velfylt frokostbuffet lokker deg ut av senga om morgenen.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.