Semoris Hotel

Lage

Das Hotel liegt ca. 2 km vom historischen Stadtzentrum Sides entfernt. Den Sandstrand erreichen Sie nach ca. 800 m, zu dem Sie auch der hoteleigene, kostenlose Shuttleservice fahren kann. Sie gehen vom Hotel aus nur wenige Schritte zu den umliegenden Bars, Restaurants und zu einer Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel. Das Zentrum von Antalya befindet sich ca. 75 km entfernt, der dortige Flughafen ca. 65 km.

Ausstattung

Gerne heißt das Hotel die Gäste in den insgesamt 58 Zimmern willkommen. Die Unterbringung bietet einen Empfangsbereich und eine Rezeption. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Safe, eine Wechselstube, medizinische Betreuung, ein Weckdienst und ein Wäscheservice – gehören zum Angebot. In den öffentlichen Bereichen steht den Reisenden WiFi zur Verfügung. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Ein Shuttleservice wird zudem geboten.

Zimmer

In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Zur Standardausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Außerdem gibt es einen Safe. Besten Urlaubskomfort bieten ein Internetzugang, ein Telefon und ein TV-Gerät. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden.

Sport/Entertainment

Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Auch eine Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ist vorhanden. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Wem der Sinn nach Bewegung steht, dem werden Radfahren/Mountainbiking und Beachvolleyball angeboten. Die Gäste der Unterbringung können sich bei Wassersport vergnügen, z.B. Tauchen sowie gegen Gebühr Wasserskifahren, Windsurfen, Jetskifahren und Bananenbootfahren. Das Haus bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten zur sportlichen Aktivität im Indoor-Bereich, wie etwa ein Fitnessstudio, Tischtennis und Darts sowie gebührenpflichtig Billard. Entspannung pur bieten die Angebote im Wellnessbereich, darunter befinden sich ein Spa und ein Solarium. Gegen Gebühr stehen den Reisenden Massage-Anwendungen zur Verfügung.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einer Bar auf. Verschiedene Spezialitäten erwarten die Gäste in einem klimatisierten Nichtraucher-Restaurant. Es kann All-Inclusive gebucht werden. Zu den Vorteilen eines All-inclusive-Aufenthalts gehören diverse Angebote, zum Beispiel eine Auswahl alkoholischer und alkoholfreier Getränke. Frühstück, ein vielfältiges Mittagsbuffet und ein vielfältiges Abendbuffet sind lecker und abwechslungsreich gestaltet.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.

Situation

L'hôtel est situé à 2 km du centre-ville de Sidé et à 800 m de la plage (navette gratuite). Il se trouve également à deux pas des bars, des restaurants et des transports publics. Compter 65 km pour rejoindre l'aéroport d'Antalya.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1997. L'établissement compte 58 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Les aménagements incluent un coffre-fort, un bureau de change, un restaurant, un bar, une assistance médicale, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking. Une navette est mise à disposition.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Moquettées, les chambres disposent d'un lit double. Il y a également un coffre-fort. Les clients se verront proposer un accès Internet, un téléphone et une télévision. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.

Sport/Animations

L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Un pool/snack-bar est disponible. Sur place, la clientèle pourra opter pour du vélo/VTT et du beach-volley. Plongée ainsi que (contre supplément) ski nautique, planche à voile, scooter des mers et bateau banane: les amoureux de sports nautiques sont assurés de passer un séjour de rêve. L'hôtel offre un superbe choix d'activités sportives à pratiquer en intérieur, dont une salle de fitness, du ping-pong et des fléchettes. Un supplément est demandé pour le billard. Les clients sont invités à profiter de l'espace wellness proposant un spa et du solarium. Les offres payantes incluent des massages.

Repas

Possibilité de réserver une formule tout compris. Les repas proposés incluent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées font partie de l'offre de l'établissement.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este hotel se encuentra a dos kilómetros del casco antiguo de Side. La playa está a solamente 800 metros y el hotel le ofrece servicio de traslado gratuito hasta ella. A pocos pasos puede encontrar bares, restaurantes y una parada de transporte público. El centro de Antalya se encuentra a unos 75 kilómetros del hotel y el aeropuerto a 65 kilómetros.

Instalaciones

El hotel fue edificado en el año 1997. Los huéspedes se alojan en 58 habitaciones. Hay un vestíbulo y servicios de recepción a disposición de los viajeros. Las instalaciones incluyen una caja fuerte, una oficina de cambio, un restaurante, un bar, asistencia médica, un servicio despertador y una lavandería. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los huéspedes mantenerse en contacto con el mundo exterior. Para productos de necesidad diaria hay un supermercado a disposición de los huéspedes. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. Se ofrece servicio de traslado.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de una cama doble. Además, hay una caja fuerte. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono y un televisor. Los cuartos de baño están provistos de una ducha y una bañera. Además, hay un secador de pelo.

Deporte y ocio

El hotel dispone de una piscina al aire libre y una piscina infantil. También hay una terraza disponible, así como tumbonas y sombrillas. Hay un bar de piscina. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrece bicicleta/bicicleta de montaña y vóley-playa. Los aficionados a los deportes de agua quedarán satisfechos, ya que se ofrece submarinismo y, por un cargo extra, esquí acuático, windsurf, moto acuática y banana acuática. El alojamiento ofrece numerosas opciones para practicar deportes en la zona interior, como un gimnasio, ping-pong y dardos, así como, por un cargo extra, billar. La oferta en la zona de bienestar ofrece relajación en estado puro; esta incluye a un spa y a un solárium. Por un cargo extra, los huéspedes también tienen a su disposición masajes.

Comidas

Se puede reservar todo incluido. Se prepara desayuno, almuerzo y cena. Se ofrecen bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Ubicazione

Questo albergo si trova a circa 2 chilometri dal centro storico di Sides. La spiaggia di sabbia dista circa 800 metri, ed è raggiungibile anche con il servizio navetta gratuito. Bastano pochi minuti a piedi per raggiungere i vicini bar, ristoranti e una fermata dei mezzi pubblici. Il centro di Antalya si trova a circa 75 chilometri di distanza, mentre l’aeroporto dista 65 chilometri.

Dotazione

L’hotel risale al 1997. Gli ospiti hanno a disposizione 58 camere tra cui scegliere. Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. La dotazione prevede cassetta di sicurezza, sportello di cambio valuta, ristorante, bar, assistenza medica, servizio sveglia e lavanderia. Il WiFi nelle aree comuni permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Nel minimarket si possono acquistare generi di prima necessità. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Un comodo servizio navetta è disponibile per chi lo richieda.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di un letto a due piazze. È inoltre disponibile una cassetta di sicurezza. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono e televisore. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli.

Sport/Intrattenimento

La struttura dispone di piscina all’aperto e vasca per bambini. Sono disponibili una terrazza nonché sedie a sdraio e ombrelloni. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bicicletta/mountain bike e beach volley. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione immersioni e, a pagamento, sci nautico, windsurf, jet ski e banana boat. L’hotel vanta un’ampia varietà di offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong e freccette, con in più biliardo a pagamento. La zona wellness con Spa e solarium è a disposizione degli ospiti della struttura. A pagamento è possibile usufruire di servizio massaggi.

Pasti

Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo e all inclusive. La carta del bar comprende bevande analcoliche e bevande alcoliche.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa e MasterCard.

Beliggenhed

Det hotel ligger ca. 2 km fra Sides historiske bycentrum. Ca. 800 m væk finder man sandstranden, hvortil man kan køre med hotellets gratis shuttleservice. Fra hotellet er der kun få skridt til diverse barer og restauranter samt til et stoppested. Endvidere ligger centrum af Antalya ca. 75 km fra hotellet, mens der til byens lufthavn ca. er 65 km.

Indretning

Det klimatiserede hotel blev renoveret i år 2001 og har fordelt på 4 etager i alt 58 værelser og 1 lejlighed. I den indbydende foyer finder man en døgnåben reception med safeboks og vekselbørs. Hertil kommer en bar, en kiosk, et lille supermarked og en fjernsynsstue. På det hyggelige hotel er der desuden offentlig internetadgang (mod betaling) samt to klimatiserede à la carte restauranter med ikke-rygerafdeling - udendørs restauranten rummer plads til 120 gæster, mens restauranten i foyeren har plads til 100 gæster. Der tilbydes naturligvis også roomservice og vasketøjsservice samt hjælp i tilfælde af sygdom. De yngste gæster kan boltre sig på legepladsen. Yderligere er der en parkeringsplads.

Hotelværelse

De smagfuldt indrettede værelser er udstyret med eget badeværelse med hårtørrer. Herudover er der telefon, satellit-/kabel-tv og stereoanlæg. Endvidere er der kingsize seng, gulvtæpper og centralt reguleret klimaanlæg. Naturligvis er der også en altan eller en terrasse samt en safeboks (mod betaling). Derudover råder lejligheden over et separat soveværelse.

Sport/underholdning

På de udendørs arealer finder man en swimmingpool med børnebassin, en pool-/snackbar samt liggestole og parasoller. For de sportsbegejstrede er der mulighed for mod betaling at dyrke forskellige vandsportsaktiviteter såsom sejlads eller jetski mod betaling. Sportsligt interesserede har endvidere mulighed for at ro eller spille beachvolley, billard/snooker og dart. Prikken over i’et er et afvekslende, sæsonafhængigt aktivitetsprogram. Ca. 40 km væk ligger der en golfbane.

Forplejning

Gæsterne kan sammensætte såvel morgenmad som frokost og aftensmad fra hotellets buffet. Der er mulighed for at bestille All-Inclusive.

Kreditkort

Kreditkortene Visa Card og Mastercard accepteres.

Ligging

Het hotel bevindt zich op een afstand van ongeveer 2 km van het historische stadscentrum van Sides. Het zandstrand bereikt u na ongeveer 800 meter, waarvoor u ook gebruik kunt maken van de gratis shuttledienst van het hotel. Vanuit het hotel vindt u op een paar stappen afstand de omliggende bars en restaurants en een aansluiting op het openbaar vervoer. Het centrum van Antalya ligt ongeveer 75 km verderop, het vliegveld daar ca. 65 kilometer.

Hotelfaciliteiten

In 1997 werd het hotel gebouwd. De gasten kunnen kiezen uit 58 kamers. Voor de reizigers staan een ontvangsthal en een receptie klaar. Tot de voorzieningen horen een kluis, een wisselkantoor, een restaurant, een bar, een medische dienst, een wekdienst en een wasservice. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de gasten mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. Voor de dagelijkse benodigdheden van de reizigers is er een supermarkt. Op het terrein van het verblijf zijn een mooie tuin en een speelplaats te vinden. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Daarnaast wordt er een pendeldienst aangeboden.

Kamers

De kamers bieden airconditioning en een badkamer. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Bovendien is er een kluisje. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon en een televisie. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Verder is een haardroger aanwezig.

Sport/entertainment

Het hotel beschikt over een buitenbad en een kinderbad. Ook een terras, ligstoelen en parasols staan ter beschikking van de gasten. Er is ook een (snack-)bar aan het zwembad. Wie lekker wil bewegen, kan de mogelijkheid om te fietsen/mountainbiken en beachvolleybal beoefenen. Met duiken en tegen betaling waterskiën, windsurfen, jetskiën en bananenboot varen komen er ook voor watersportliefhebbers aantrekkelijke activiteiten aan bod. Het verblijf biedt tal van sportmogelijkheden in het indoorgedeelte aan, zoals bijvoorbeeld een fitness-studio, tafeltennis en darten en, tegen betaling, ook biljart. De vele opties in het wellnessgedeelte bieden pure ontspanning, met onder andere een spa en een zonnestudio. Tegen betaling staan de gasten massagebehandelingen ter beschikking.

Eten en drinken

Er kan all-inclusive worden geboekt. Als maaltijden worden ontbijt, lunch en diner aangeboden. Er is een ruime keuze aan alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Localização

O hotel situa-se a cerca de 2 km do centro histórico da cidade de Side. A praia fica a cerca de 800 m de distância (existe serviço de shuttle gratuito). A poucos passos encontram-se restaurantes, bares e uma paragem de transportes públicos. O centro de Antalya localiza-se a cerca de 75 km e o aeroporto a aproximadamente 65 km.

Instalações

O alojamento foi criado em 1997. Os hóspedes têm à disposição 58 quartos. Os hóspedes terão à sua disposição um hall de entrada e uma receção. As comodidades incluem um cofre, um guiché para câmbio monetário, um restaurante, um bar, assistência médica, um serviço de despertar e uma lavandaria. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. Os hóspedes terão à disposição um supermercado abastecido com os bens essenciais do dia-a-dia. A propriedade do hotel conta com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. O serviço de shuttle estará também à disposição.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado e uma casa de banho. Na maioria dos quartos há vistas da varanda. Os quartos, com piso alcatifado, contam com uma cama de casal. Haverá também um cofre. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone e uma televisão. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo.

Desporto/Lazer

O estabelecimento dispõe de uma piscina infantil e uma exterior. O terraço tem também espreguiçadeiras e chapéus de sol. Existe também um snack-bar/bar de piscina. Aqueles que desejarem manter-se ativos poderão praticar bicicleta/BTT e voleibol de praia. Adeptos de desportos aquáticos poderão desfrutar com mergulho e, mediante pagamento adicional, esqui aquático, windsurf, jet ski e banana boat. O hotel oferece uma variedade de atividades desportivas na zona interior, tais como um centro de fitness, ténis de mesa e dardos, assim como, mediante pagamento adicional, bilhar. As ofertas da zona de Wellness proporcionam relaxamento puro, e incluem um Spa e um solário. Mediante pagamento adicional, estarão à disposição dos hóspedes massagens.

Aprovisionamento

É possível reservar estadias em regime de tudo incluído. As refeições oferecidas incluem pequeno-almoço, almoço e jantar. Estarão disponíveis bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa e MasterCard no alojamento.

Инфраструктура

Отель был построен в 1997 году. 58 номеров готовы принять гостей. В фойе находится стойка регистрации. Сейф, пункт обмена валюты, ресторан, бар, медицинский сервис, услуга побудки и прачечная – это далеко не полный список удобств в гостинице. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Работает гостевая парковка. Предоставляются услуги автобуса-шаттла.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Ковровое покрытие создает уютную атмосферу. Удобная двуспальная кровать позволит хорошо выспаться. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Доступ в интернет, телефон и телевизор – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Имеется фен.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Прохладительные напитки и закуски в баре у бассейна. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает катание на велосипеде / горном велосипеде и пляжный волейбол. Дайвинг, а также катание на водных лыжах, виндсёрфинг, гидроцикл и катание на лодке-банане за дополнительную плату – большой выбор водных видов спорта приятно удивит гостей. Отель предлагает фитнес-студию, настольный теннис и дартс, а за отдельную плату ещё и бильярд. Велнес-центр предлагает спа и солярий. Здесь гости отеля смогут отдохнуть и восстановить силы. За массаж взимается отдельная плата.

Питание

Гости могут забронировать "всё включено". Варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Гостям предлагаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Servisler

Otel, 1997'de kurulmuştur. Misafirler 58 adet odada kalmaktadırlar. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Otel kasası, döviz bürosu, restoran, bar, tıbbi destek, uyandırma servisi ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda çift kişilik bir yatak mevcuttur. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. İnternet erişimi, telefon ve televizyon, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Havuz kenarında bir bar ile ara öğün büfesi mevcuttur. Hareket etmeyi sevenler için bisiklet-dağ bisikleti ve plaj voleybolu alternatifleri mevcuttur. Su sporları meraklılarının tüplü sportif dalış ile belirli bir ücret karşılığı su kayağı, rüzgâr sörfü, jet ski ve muz bot gibi etkinliklerde yaşayacakları keyif yaptıkları harcamaya değecektir. Konaklama yeri, kapalı alanda, bir "fitness" salonu, masa tenisi ve dart ile belirli bir ücret karşılığı bilardo gibi çok sayıda keyifli alternatif sunmaktadır. 'wellness'' alanındaki ücretsiz ılıca ve solaryum ile ücretli masaj uygulamaları hizmetler misafirleri rahatlamak için bulunmaktadırlar.

Yiyecek / İçecek Servisi

Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Sabit yemek öğünleri olarak kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Alkolsüz ve alkollü içecekler tercihe sunulmaktadır.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hotel je z roku 1997. Hosté mají celkově k dispozici 58 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Je zde hotelový sejf, směnárna, restaurace, bar, lékařská služba, budící služba a prádelna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mohou využít shuttleservis.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Pokoje mají koberec a je v nich dvoulůžková postel. Je tady sejf. Na pokoji je připojení k internetu, telefon a televize. V koupelnách je sprchový kout a vana. Je zde vysoušeč vlasů.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je bar s drobným občerstvením. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - jízda na kole/horském kole a plážový volejbal. Příznivci vodních sportů si ze zdejší nabídky jistě vyberou. Je zde potápění a za poplatek vodní lyžování, windsurfing, jet ski a jízda na banánovém člunu. Objekt nabízí celou řadu indoorových sportovních aktivit - fitness studio, stolní tenis a šipky, za poplatek je kulečník. Relaxovat mohou hosté ve wellness zóně, která nabízí spa a solárium. Za poplatek je možné využít masáže.

Stravování

Lze objednat stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Строежът на хотела е завършен през 1997 година. Гостите се настаняват в 58 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Удобствата включват сейф, гише за обмяна на валута, ресторант, бар, лекарски кабинет, събуждане и пералня. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. Предлага се трансфер.

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Застланите с мокет стаи разполагат с двойно легло. Освен това има сейф. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон и телевизор. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Допълнително е наличен сешоар.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. Предвиден е и бар до басейна. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат велосипеди под наем и игрище за плажен волейбол. Чрез водолазно гмуркане, а срещу заплащане и каране на водни ски, уиндсърфинг, джет и банан, ще останат задоволени очакванията и на любителите на водните спортове. Предпочитащите да спортуват на закрито могат да избират между фитнес-студио, тенис на маса и дартс, както и билярд срещу заплащане. Зона за отмора, включваща СПА и солариум, осигурява пълна релаксация. Срещу заплащане на такса на разположение на гостите масажни процедури.

Хранене

Може да се резервира ол инклузив. За хранене се предлагат закуска, обяд и вечеря. Има богат избор от безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 1997. Goście zakwaterowani są w 58 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. W skład wyposażenia wchodzą sejf, kantor wymiany walut, restauracja, bar, opieka medyczna, pobudka na życzenie i pralnia. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne. W pokoju znajduje się sejf. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon i telewizor. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Na miejscu znajduje się bar z przekąskami. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski i siatkówkę plażową. Nurkowanie oraz za dodatkową opłatą narty wodne, windsurfing, jet ski i przejażdżki na bananie wodnym zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. Bogata oferta sportowa wewnątrz obiektu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego i darta, jak również za dodatkową opłatą bilard. Do Państwa dyspozycji oddajemy Strefę Wellness ze spa i solarium. Za dodatkową opłatą możliwe jest skorzystanie z zabiegów masażu.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. W ofercie gastronomicznej znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. W karcie znajdują się napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

酒店设施

1997年时，酒店落成开业。客人可在58间客房中选择入住。大堂和前台随时欢迎旅客的到来。酒店设施包括保险柜、货币兑换服务、餐厅、酒吧、医疗护理、唤醒服务和洗衣服务。公共区域设置有无线网络，方便客人在住宿期间与外界保持联系。所需的日用物品，旅客可在超市购买。酒店所属区域中设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。酒店提供班车服务。

客房设施

房间里备有空调和浴室。在大多数房间里的阳台可欣赏优美风景。铺满地毯的房间内有双人床。此外亦提供保险柜等设备。互联网接口、电话和电视机为客人营造最舒适的度假环境。浴室配备有淋浴间和浴缸等设备。额外的舒适配备有吹风机等。

运动/休闲

拥有户外泳池和儿童泳池。还有一个露台，配有躺椅和遮阳伞。泳池边还有一个小吃吧。如需健身运动，可使用自行车/山地车和沙滩排球设施。潜水以及付费项目滑水、滑浪风帆、水上摩托车和香蕉艇也为水上运动爱好者带来无穷的乐趣。提供多种室内运动项目，例如健身中心、乒乓球和飞镖，以及付费项目台球。水疗服务带来纯粹的放松享受，其中包含了SPA和日光沙龙。另有收费服务项目提供客人选择，如按摩理疗。

餐饮

餐饮全包可预订。餐饮服务方面提供早餐、午餐和晚餐。备有无酒精饮料和酒类可供选择。

信用卡

欢迎使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达信用卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは1997年に建設されました。客室58室をお客さまのためにご用意しています。ご滞在のお客さまのためにエントランスロビーやレセプションを設けています。金庫、外貨両替所、レストラン、バー、医療サービス、モーニングコールサービスや衣服クリーニングサービスなどのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。ご滞在のお客さまは、日常生活用品を館内のスーパーマーケットでお買い求めいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、シャトルバスサービスを提供しています。

客室

お部屋には、エアコンやバスルームがあります。ほとんどのお部屋では、バルコニーから周囲が見渡せます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドを備えています。さらに、金庫があります。インターネットアクセス、電話やTVが、最高に快適な休暇をご提供します。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。さらに、ヘアドライヤーもあります。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設では屋外プールと子供用プールをご利用いただけます。テラス、サンベッド、パラソルもあります。プールサイドには軽食をとれるバーがあります。体を動かしたいお客さまには、自転車／マウンテンバイクやビーチバレーをご提供しています。ウォータースポーツファンのお客さまも、ダイビング、および有料の水上スキー、ウィンドサーフィン、ジェットスキーやバナナボートで存分にお楽しみいただけます。この施設では、フィットネス・スタジオ、卓球やダーツ、そして有料のビリヤードなど、様々なインドアスポーツをお楽しみいただけます。ウェルネスエリアでは、スパやソラリウムなどをご提供しています。また、お客さまには有料でマッサージもご利用いただけます。

お食事

すべて込みのご予約が可能です。お食事は朝食、昼食や夕食をご提供しています。お飲み物はノンアルコール飲料やアルコール飲料からお選びいただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

År 1997 uppfördes hotellet. Gästerna bor i 58 rum. En lobby och en reception finns tillgängliga för resenärerna. Till faciliteterna räknas ett kassaskåp, ett växelkontor, en restaurang, en bar, medicinsk assistans, en väckningstjänst och tvättservice. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. För dagligvaror står en mataffär till resenärernas förfogande. En härlig trädgård och lekplats tillhör boendets område. Om man reser med eget fordon kan man parkera på husets parkeringsplats. Shuttleservice erbjuds dessutom.

I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Rum med heltäckningsmattor har en dubbelsäng. Dessutom finns ett kassaskåp. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon och en TV-apparat. Badrummen är utrustade med en dusch och ett badkar. Dessutom står hårtork till förfogande.

Hotellet förfogar över en utomhus- och barnpool. Det finns även tillgång till en terrass, solsängar och parasoll. En pool-/snackbar finns tillgänglig. För den som har lust att motionera erbjuds cykelåkning/mountainbikeåkning och beachvolleyboll. Med dykning och vattenskidåkning, vindsurfing, jetskiåkning och bananbåtåkning mot avgift får även vattensportentusiaster valuta för pengarna. Boendet erbjuder många möjligheter till sportaktiviteter inomhus, som t.ex. ett gym, bordtennis och dart samt biljard mot avgift. Ren avkoppling ger erbjudandena i wellnessområdet, dessa inkluderar ett spa och ett solarium. Mot avgift står massagebehandlingar till gästernas förfogande.

All-inclusive går att boka. Frukost, lunch och middag erbjuds som måltider. Alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker finns att välja på.

Följande kreditkort accepteras i huset: Visa och MasterCard.

Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1997. Οι πελάτες διαμένουν σε 58 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα χρηματοκιβώτιο, μία υπηρεσία συναλλάγματος, ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους ταξιδιώτες ένα σούπερ-μάρκετ. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς.

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο και μια τηλεόραση. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.

Το ξενοδοχείο διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Είναι διαθέσιμο ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία και βόλεϊ παραλίας. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ θα μείνουν ευχαριστημένοι με κατάδυση και, έναντι χρέωσης, θαλάσσιο σκι, σέρφιγκ, τζετ-σκί και φουσκωτό-μπανάνα. Το κατάλυμα προσφέρει μια ποικιλία σε αθλητικές δραστηριότητες σε εσωτερικούς χώρους όπως, για παράδειγμα, ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ και βελάκια, καθώς και, έναντι χρέωσης, μπιλιάρδο. Οι προσφορές στο σπα χαρίζουν την απόλυτη χαλάρωση, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα κι ένα σολάριουμ. Έναντι χρέωσης προσφέρεται βρίσκονται στους πελάτες οι πρακτικές μασάζ.

Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα. Ως γεύματα προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A hotelt 1997-ben építették. A vendégek 58 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Rendelkezésre áll egy széf, egy pénzváltó, egy étterem, egy bár, orvosi ellátás, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szőnyegpadlós szobákban franciaágy található. Ezen kívül van széf is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon és a TV-készülék. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.

Sport és szabadidő

A hotel egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. Egy medencebár, illetve egy snackbár is van. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: kerékpározás/ mountain bike-ozás és strandröplabda. Búvárkodás, valamint felár ellenében vízisíelés, windszörfözés, jet-skyzés és banánozás várja a vízi sportok kedvelőit. A szállás számos beltéri sportolási lehetőséget kínál, többek között edzőtermet, asztali teniszt és darts-ot, valamint felár ellenében biliárdot is. A wellnessrészleg teljes kikapcsólódást nyújt. A részleghez tartozik egy gyógyfürdő és egy szolárium. Felár ellenében igénybe vehető továbbá: masszázs kezelések.

Ellátás

All inclusive ellátás. Ezen kívül reggeli, ebéd és vacsora külön is foglalható. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel pe plajă se potrivește perfect pentru familiile cu copii și se află la aproximativ 2 km de centrul orașului Side. Cel mai apropiat aeroport este Antalya (AYT), distanța este de aproximativ 65 de km.

Dotări

Clienților le stau la dispoziție 58 de camere și o recepție deschisă 24 de ore în zona de recepție. Hotelul cu aer condiționat oferă un seif, un schimb valutar, un serviciu de apel de trezire și un serviciu de spălătorie. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare. Oferta include un autobuz propriu pentru navetă.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Dotările standard din majoritatea camerelor includ un balcon. Camerele amenajate cu mochetă dispun de un pat dublu. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Accesul la internet, un telefon cu apelare directă și un televizor cu canale prin satelit/cablu TV oferă un concediu confortabil. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr.

Sport/divertisment

În timp ce adulții înoată în piscina exterioară, copiii se distrează de minune în bazinul cu apă de mică adâncime. Este disponibilă și o terasă cu șezlonguri și parasoluri. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între ciclism/ciclism montan și volei de plajă. Clienții hotelului pot să se distreze practicând sporturi acvatice, de ex. scufundări subacvatice, precum și contra cost schi nautic, windsurfing, plimbări cu scuterul acvatic și plimbări cu banana. Locul de cazare oferă mai multe posibilități de a practica activități sportive în interior, ca de exemplu o sală de fitness, tenis de masă și un joc de darts, iar contra cost biliard. Ofertele din zona de relaxare, printre care un spa și un solariu, promit destindere pură. contra cost clienților le stau la dispoziție terapii prin masaj.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un bar. Clienții vor găsi bucate diverse în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat. Se oferă spre rezervare regim all inclusive. Printre avantajele unui sejur all inclusive se numără diverse oferte, ca de exemplu o selecție de băuturi alcoolice și nealcoolice. Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi, la prânz și cină clienții se servesc de la bufetul bogat.

Carduri de credit

În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Dette strandhotellet er et ideelt valg for foreldre og barn, og ligger omtrent 2 km fra Side sentrum. Nærmeste flyplass er Antalya (AYT), og dit er det omtrent 65 km.

Fasiliteter

For gjestene står 58 rom og en resepsjon (åpen 24 timer) i lobbyen til disposisjon. Det klimatiserte hotellet tilbyr en safe, et vekslingskontor, en vekketjeneste og vaskeriservice. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Blant tilbudene er en egen transporttjeneste.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. En balkong tilhører standardutrustningen på de fleste rom. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Internett-tilgang, telefon med direktevalg og TV med satellitt-/kabelkanaler gir deg økt komfortfølelse i ferien. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer noen runder i utendørsbassenget, kan barna more seg i plaskebassenget. Det finnes også en terrasse med solsenger og parasoller. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Den som ønsker å mosjonere, tilbys sykling/terrengsykling og sandvolleyball. Gjestene kan på hotellet more seg med vannsport, f.eks. dykking samt, mot en ekstra kostnad, vannskikjøring, windsurfing, jetskikjøring og bananbåtturer. Overnattingsstedet tilbyr et stort antall sportslige innendørsaktiviteter, som f.eks. et treningsrom, bordtennis og dart samt, mot et gebyr, biljard. Tilbudene i velværeområdet gir deg god avslapning, blant disse er et spa og et solarium. Mot en ekstra kostnad kan gjestene benytte seg av massasjebehandlinger.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en bar. En rekke spesialiteter venter gjestene i en klimatisert, røykfri restaurant. All-inclusive kan bestilles. Blant fordelene ved et all-inclusive-opphold er en rekke tilbud, for eksempel et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol. En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen, og til lunsj og middag kan gjestene forsyne seg fra den rikholdige buffeten.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.