Le Meridien München

Lage

Das elegante Luxushotel befindet sich direkt im Zentrum der Stadt München. Dank der guten Lage gegenüber vom Hauptbahnhof, nur wenige Gehminuten vom Stachus und Marienplatz entfernt, ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Shoppingvierteln. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich direkt vor Ort.

Ausstattung

Übernachtet werden kann in dem klimatisierten Hotel in einer der 29 Suiten und einem der 220 Doppelzimmer. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Ein Aufzug führt in die meisten Stockwerke. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Garderobe, ein Safe, eine Wechselstube, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Konferenzraum und ein Businesscenter – gehören zum Angebot. Per WiFi erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung sorgen zudem für das richtige Raumklima. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Auch ein Kühlschrank und ein Minikühlschrank sind vorhanden. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Internetzugang, einem Telefon, einem TV-Gerät, einem Radio und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und Bademäntel zur Verfügung. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad. Das Haus bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Aktive Erholung und gesundes Badevergnügen erwarten die Gäste im Indoorpool. Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio, ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und ein Solarium.

Verpflegung

Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie einen Speiseraum, einen Frühstückssaal und eine Bar. Verschiedene Spezialitäten erwarten die Reisenden in einem klimatisierten Nichtraucher-Restaurant. Es kann Frühstück gewählt werden. Zusätzlich stellt die Unterbringung Snacks bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.

Situation

Cet élégant hôtel de luxe est situé dans le centre de Munich, un emplacement idéal pour partir à la découverte des quartiers touristiques et monuments historiques de la ville. Il y a des transports publics juste devant l'hôtel.

Equipement

Cet hôtel a vu le jour en 2002. Les clients se sentiront comme chez eux dans 381 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les étages sont accessibles en ascenseur. Les services proposés incluent notamment un vestiaire, un coffre-fort et un bureau de change. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking (contre supplément). Un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. L'hôtel propose un réfrigérateur et un mini réfrigérateur garantissant un séjour fort agréable. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Une douche et une baignoire sont disponibles dans les habitations. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'établissement possède une piscine couverte. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Le bar de la piscine sert différents rafraîchissements. Une salle de fitness, un spa, un sauna, un bain de vapeur, un salon de beauté, des massages et un solarium sont proposés.

Repas

Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner. À tester absolument : les en-cas.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este elegante hotel de lujo se encuentra en el centro de Múnich. Cuenta con un emplazamiento perfecto, delante de la estación central y a pocos minutos andando de las plazas Stachus y Marienplatz. Se trata de un punto de partida ideal para realizar excursiones a los numerosos monumentos y para ir de compras a los barrios comerciales. Delante del hotel podrá encontrar servicio de transporte público.

Instalaciones

Este hotel se construyó en 2002. Los huéspedes podrán alojarse en una de las 381 habitaciones. Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Las distintas plantas del establecimiento son accesibles en ascensor. Las instalaciones incluyen un guardarropa, una caja fuerte y una oficina de cambio. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi. En cuanto a opciones gastronómicas, el alojamiento cuenta con un restaurante, un comedor, una sala de desayunos y un bar. Además, hay un jardín. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento (por un cargo extra). También hay servicio de habitaciones y una lavandería.

Habitaciones

En el hotel hay disponibles habitaciones con aire acondicionado, calefacción central y cuarto de baño. Además, hay una caja fuerte y un minibar. Para disfrutar de una estancia agradable, también se ofrecen una nevera y una mini nevera. El equipamiento se completa con conexión a Internet, un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi (gratis). Es posible reservar habitaciones aptas para personas en silla de ruedas. Una ducha y una bañera se incluyen en el equipamiento de los cuartos de baño. Hay a disposición un secador de pelo y albornoces para el uso diario. También es posible reservar cuartos de baño accesibles. El establecimiento ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El alojamiento dispone de una piscina cubierta. Una terraza invita al descanso. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete una relajación total. En el bar de piscina se ofrecen diversos refrescos. Se ofrecen diversas actividades como, por ejemplo, un gimnasio, un spa, una sauna, un baño de vapor, un salón de belleza, masajes y un solárium.

Comidas

Existe la posibilidad de reservar desayuno. Además, el hotel cuenta con aperitivos.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.

Ubicazione

Questo elegante hotel di lusso si trova direttamente nel centro della città di Monaco. La posizione favorevole di fronte la Stazione Centrale, a pochi minuti dalls Stachus e da Marienplatz, fa di questo hotel un punto di partenza ideale per escursioni alla scoperta dei numerosi luoghi di attrazione turistica e delle zone dello shopping. Proprio di fronte all'hotel si trova inoltre un'ulteriore fermata dei mezzi pubblici.

Dotazione

La costruzione dell’hotel risale al 2002. I viaggiatori potranno contare su un totale di 381 camere, tutte accoglienti e confortevoli. Gli ospiti verranno accolti presso una hall dotata di reception con servizio check-in e check-out. I diversi livelli della struttura sono raggiungibili in ascensore. Fanno parte delle dotazioni un guardaroba, una cassetta di sicurezza e uno sportello di cambio valuta. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione e bar. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio (a pagamento). L’offerta comprende inoltre servizio in camera e lavanderia.

Camere

Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata, riscaldamento centralizzato e bagno. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero e un minifrigo. La dotazione prevede ancora accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. I bagni sono provvisti di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata. L’hotel offre camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

La struttura dispone di una piscina coperta. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Il bar a bordo vasca serve varie bevande rinfrescanti. Palestra, Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza, servizio massaggi e solarium danno la possibilità di trascorrere piacevoli momenti di svago.

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con colazione. La struttura ricettiva serve vari snack.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.

Ligging

Dit elegante luxehotel bevindt zich middenin het centrum van de stad München. Door zijn goede ligging, tegenover het centraal station en op slechts enkele minuten lopen van het Stachus en de Marienplatz is dit hotel het ideale uitgangspunt voor dagjes winkelen en het bezichtigen van de talrijke bezienswaardigheden van de stad. Een halte van het openbaar vervoer vinden de gasten vlakbij het hotel.

Hotelfaciliteiten

Dit hotel werd gebouwd in 2002. De gasten kunnen genieten van een verblijf in een van de 381 kamers. De gasten worden in een ontvangsthal welkom geheten, waar een receptie met uitcheckservice te vinden is. Met de lift zijn de verschillende verdiepingen van het hotel bereikbaar. Tot de voorzieningen behoren een garderobe, een kluis en een wisselkantoor. Via wifi krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het verblijf: een restaurant, een eetzaal, een ontbijtzaal en een bar. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen parkeren in een garage (tegen betaling) of op de parkeerplaats (tegen betaling). Ook roomservice en een wasservice worden aangeboden.

Kamers

In het hotel staan kamers met airconditioning, een centrale verwarming en een badkamer ter beschikking. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Faciliteiten als een koelkast en een koelkastje veraangenamen het verblijf. Een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi ronden het voorzieningenaanbod af. Er zijn rolstoeltoegankelijke kamers te boeken. Een douche en een bad behoren tot de inrichting van de badkamers. Een haardroger en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken. Het hotel biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Het verblijf beschikt over een binnenbad. Op het terras is het heerlijk vertoeven. Het bubbelbad in het zwembadgedeelte garandeert rust en ontspanning. Aan de bar bij het zwembad kunnen de gasten diverse frisdranken bestellen. Verschillende opties, zoals bijvoorbeeld een fitness-studio, een spa, een sauna, een stoombad, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en een zonnestudio bieden een leuke afwisseling.

Eten en drinken

Het is mogelijk om ontbijt te kiezen. Daarnaast stelt het hotel snacks ter beschikking.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.

Beliggenhed

Det elegante luksushotel ligger i Münchens centrum. Den gode beliggenhed overfor hovedbanegården og blot få minutter fra Stachus og Marienplatz er det ideelle udgangspunkt for udflugter til byens mange seværdigheder og indkøbskvarterer. Der afgår offentlige transportmidler lige foran hotellet.

Indretning

Luksushotellet er bygget i en moderne stil. Det består af en 8 etagers hovedbygning med i alt 381 værelser, heraf 29 suiter. Herudover er det kendt for den fortræffelige service med megen komfort. Bygningen rummer en foyer med reception og bar. Hotellet har desuden en fortræffelig restaurant. Personbiler kan parkeres på hotellets parkeringsplads eller mod betaling i garagen. Herudover er der en hotelterrasse.

Hotelværelse

De komfortabelt indrettede værelser har eget badeværelse med brusekabine og hårtørrer samt badekåbe. Hertil kommer telefon, satellit-/kabel-tv, stor fladskærm med internetadgang, minibar/køleskab, klimaanlæg (centralt styret) og safeboks.

Sport/underholdning

Hotellet råder over et wellnessområde med indendørs swimmingpool, whirlpool, sauna, solarium (mod betaling), dampbad, massage (mod betaling), pool-/snackbar samt andre wellnesstilbud (mod betaling). Gæsterne har endvidere mulighed for at dyrke motion i hotellets fitnessstudie.

Localização

O hotel situa-se no centro da cidade de Munique. Dada a sua excelente localização em frente à estação de comboios, a poucos minutos a pé do Stachus e da Marienplatz, revela ser o ponto de partida ideal para excursões pelos inúmeros locais de interesse e áreas comerciais. Encontrará também transportes públicos junto ao hotel.

Instalações

Este hotel foi criado em 2002. Os hóspedes podem descontraír em 381 quartos. Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada, onde se encontra a receção com serviço de check-in e check-out. Os vários andares do estabelecimento são facilmente acessíveis de elevador. As instalações incluem um bengaleiro, um cofre e um guiché para câmbio monetário. Através da Internet sem fios nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o alojamento disponibiliza um restaurante, uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço e um bar. Existe ainda um jardim. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante taxa extra) ou no parque de estacionamento (mediante taxa extra). As ofertas incluem ainda serviço de quartos e uma lavandaria.

Habitações

No hotel existem ao dispor quartos com ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Comodidades tais como um frigorífico e um minifrigorífico tornam a estadia ainda mais confortável. Comodidades tais como acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e acesso à Internet sem fios (gratuitamente) completam as ofertas. É possível reservar quartos adaptados a pessoas em cadeiras de rodas. Um duche e uma banheira fazem parte das instalações das casas de banho. Um secador de cabelo e roupões de banho podem ser utilizados diariamente. É também possível reservar quartos com casa de banho adaptada a pessoas com mobilidade reduzida. O estabelecimento oferece quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

O alojamento dispõe de uma piscina interior. O terraço convida à descontração. A banheira de hidromassagem na área da piscina promete descontração total. O bar de piscina serve várias bebidas refrescantes. As ofertas são variadas e incluem um centro de fitness, um Spa, uma sauna, banhos de vapor, um salão de beleza, massagens e um solário.

Aprovisionamento

Existe a possibilidade de optar por pequeno-almoço. O hotel disponibiliza ainda petiscos.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard no estabelecimento.

Инфраструктура

Отель был построен в 2002 году. 381 номер готов принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работают гардероб, сейф и пункт обмена валюты. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков и бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой (за отдельную плату). Отель предлагает доставку еды в номер и прачечную.

Номера

Кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната во всех номерах. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. К дополнительным удобствам относятся холодильник и мини-холодильник. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно). Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Рядом с бассейном – бар с прохладительными напитками. Разнообразный досуг гарантируют фитнес-студия, спа, сауна, парная, салон красоты, массаж и солярий.

Питание

Можно забронировать завтрак. Можно заказать закуски.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.

Servisler

Otel, 2002'de kurulmuştur. Misafirler, 381 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Asansör ile tesisin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Vestiyer, otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Konaklama yeri, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir yemek odası, bir kahvaltı salonu ve bir bar. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır.

Oda Özellikleri

Otelde klimaya, merkezi ısıtmaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Buzdolabı ve mini buzdolabı konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Bir duş ve küvet banyoların iç donanımı dâhilindedir. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri bir kapalı havuz bulunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Tatile değişiklik katan spor aktiviteleri arasında şunlar sayılabilir: "fitness" salonu, ılıca, sauna, buhar banyosu, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve solaryum.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçmek olasıdır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard.

Vybavení

Tento hotel pochází z roku 2002. Objekt nabízí hostům celkem 381 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. V objektu je šatna, hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. V hotelu se nachází restaurace, jídelna, snídaňový salónek a bar. Je tady také hezká zahrada. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti (za poplatek). Objekt nabízí pokojovou službu a prádelnu.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení a koupelnu. Také je zde sejf a minibar. Hosté mohou použít ledničku a mini ledničku. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hotel má krytý bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Díky bohaté nabídce různých volnočasových aktivit se zde nikdo nebude nudit. Je tady například fitness studio, spa, saunu, parní lázeň, kosmetický salon, masáže a solárium.

Stravování

Je možné si objednat snídaně. Objekt nabízí také drobné občerstvení.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.

Хотелска база

Този хотел е завършен през 2002 година. Гостите могат да се разположат в общо 381 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотела. Към удобствата спадат гардероб, сейф и гише за обмяна на валута. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелската база разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за хранене, зала за закуска и бар. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг (срещу такса). Обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.

Настаняване

В този хотел са на разположение стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. За приятния престой на гостите са осигурени хладилник и мини-хладилник. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и вана. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелската база притежава закрит плувен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Различни освежителни напитки очакват гостите в бара край басейна. Разнообразие предлагат различни оферти, сред които фитнес-студио, СПА, сауна, парна баня, козметичен салон, масажни процедури и солариум.

Хранене

Има възможност да се избере закуска. Хотелът осигурява допълнително леки закуски.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel ten został wzniesiony w 2002 roku. Goście mogą rozgościć się w jednym z 381 przytulnych pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Na miejscu znajduje się szatnia, sejf i kantor wymiany walut. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka i minilodówka. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Hotel posiada basen kryty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Bar posiada bogatą ofertę napojów orzeźwiających. Odpowiednie urozmaicenie w czasie pobytu zapewni bogata oferta zajęć, w tym: studio fitness, spa, sauna, łaźnia parowa, salon piękności, zabiegi masażu i solarium.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wyboru śniadania. Polecamy również przekąski.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.

酒店设施

酒店于2002年落成开业。客人可在一共381间的客房内之中选择理想温馨住宿。酒店会在大堂欢迎顾客的到来，并在前台为客人办理登记入住/退房手续。搭乘电梯即可前往酒店不同楼层。酒店设施包括衣帽寄存、保险柜和货币兑换服务。通过无线网络客人可在公共区域便利上网。餐饮设施有：餐厅、用餐区、早餐厅和酒吧。另外还有一个花园。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库（需付费）或者地面停车场（需付费）。尚有其他服务，例如送餐服务和洗衣服务。

客房设施

酒店内提供备有空调、中央供暖和浴室的舒适房间。此外房内亦包含保险柜和迷你吧等配备。冰箱和迷你冰箱让房客在住宿期间倍感舒适方便。互联网接口、电话、电视机、收音机和无线网络使房间设备更加完善。备有无障碍设施房间可供预定，方便使用轮椅的顾客入住。浴室有淋浴间和浴缸。吹风机和浴袍能满足日常所需。另外尚有无障碍浴室可供预订。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

酒店拥有室内游泳池。露天阳台可以让人放松小憩。游泳区的气泡按摩池为身体带来舒缓放松。泳池旁为旅客准备了各式各样的清凉饮品。多种多样的服务项目包括健身中心、SPA、桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙、按摩理疗和日光沙龙。

餐饮

有早餐供选择。亦另外提供小吃。

信用卡

欢迎使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来信用卡（Diners Club）、JCB卡和万事达信用卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは2002年に建設されました。お客さまには、381室ある客室でおくつろぎいただけます。エントランスロビーにてお客さまを歓迎いたします。ロビー内のレセプションではチェックイン／チェックアウトサービスもご利用いただけます。この施設の各階にはエレベーターでアクセスできます。クローク、金庫や外貨両替所などのファシリティがあります。オープンエリアでは、お客さまにはWiFiによるインターネットアクセスを提供しています。この宿泊施設には、館内にレストラン、ダイニングルーム、朝食ルームやバーなどの飲食施設があります。このほかに、お庭もございます。車でお越しのお客さまには、ガレージ（有料）または駐車場（有料）に駐車していただけます。ほかにも、ルームサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。

客室

このホテルでは、エアコン、セントラルヒーティングやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。冷蔵庫やミニ冷蔵庫も揃い、快適なご滞在を実現しています。ほかにもインターネットアクセス、電話、TV、ラジオやWiFi（無料）が加わり、お部屋のファシリティを申し分のないものにしています。車いす対応のお部屋がご予約可能です。バスルームのインテリアにはシャワーやバスタブが含まれています。ヘアドライヤーやバスローブをいつでもご使用いただけます。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋の予約も可能です。この施設ではファミリールームや禁煙客室などを提供しています。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設では屋内プールをご利用いただけます。テラスでゆっくりとご休憩いただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。プールサイドのバーでは各種ドリンクをご滞在のお客さまのためにご用意しています。フィットネス・スタジオ、スパ、サウナ、スチームバス、エステサロン、マッサージやソラリウムをはじめとした、気分転換に最適なサービスをご提供しています。

お食事

朝食を摂っていただくことができます。また、ほかにも軽食をご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。

Detta hotell uppfördes år 2002. Gästerna kan göra sig hemmastadda i ett av de 381 rummen. Gästerna hälsas välkomna i en lobby där en reception med check in-/check out-service finns. Via hiss kan husets olika våningsplan nås. Till faciliteterna hör en garderob, ett kassaskåp och ett växelkontor. Med wifi har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. Boendet tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, en matsal, en frukostsal och en bar. Dessutom finns en trädgård. Vid ankomst med bil kan gästerna parkera i ett garage (mot avgift) eller på parkeringsplatsen (mot avgift). Till de övriga erbjudanden räknas rumservice och tvättservice.

På hotellet står rum med luftkonditionering, centralvärme och ett badrum till förfogande. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. Ett kylskåp och ett minikylskåp ordnar så att vistelsen blir behaglig. Utrustningen avrundas med internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi (utan avgift). Rullstolsanpassade rum är bokningsbara. En dusch och ett badkar tillhör badrummens interiör. Hårtork och badrockar kan användas för dagligt bruk. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.

Boendet förfogar över en inomhuspool. En terrass bjuder in till avkoppling. Bubbelpoolen i badområdet försäkrar om behaglig avkoppling. Vid poolbaren väntar diverse drycker resenärerna. Olika erbjudanden ger omväxling, däribland ett gym, ett spa, en bastu, ett ångbad, en skönhetssalong, massagebehandlingar och ett solarium.

Frukost går att välja till. Därutöver ställer hotellet snacks till förfogande.

Följande kreditkort accepteras i huset: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.

Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2002. Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 381 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του σπιτιού με το ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν μία γκαρνταρόμπα, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το κατάλυμα προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.

Στο ξενοδοχείο υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα ψυγείο κι ένα μίνι ψυγείο. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους και μια μπανιέρα ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Το κατάλυμα διαθέτει μία εσωτερική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Στο μπαρ της πισίνας περιμένουν τους ταξιδιώτες διάφορα αναψυκτικά. Προτείνονται διάφορες δραστηριότητες που προσφέρουν ποικιλία, όπως, ένα γυμναστήριο, ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα σαλόνι αισθητικής, οι πρακτικές μασάζ κι ένα σολάριουμ.

Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει σνακ.

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.

Szállás leírása

Ez a hotel 2002-ben épült. A vendégek a 381 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A szállás egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy ruhatár, egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy étkezőt, egy reggelizőt és egy bárt. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében). A kínálathoz tartozik szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is.

Szobák

A hotelben a szobák légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. Ezen kívül van széf és minbár is. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény és egy minihűtő. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék, rádió és WiFi egészíti ki. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A szállás egy beltéri medencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A vendégeket a medencebárban különféle frissítőkkel várják. A változatos szabadidős kínálatban szerepel edzőterem, gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, szépségszalon, masszázs kezelések és szolárium.

Ellátás

Igény esetén reggelit kínálnak. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.

Amplasare

Perfect pentru cei ce călătoresc în scop de afaceri,hotelul urban de top se află la cam 500 de m de centrul Münchenului. În imediata apropiere se află stațiile sistemului local de transport în comun. La aeroportul München - Franz Josef (MUC) se poate ajunge în cam 35 de km.

Dotări

Hotelul oferă 381 de camere, 29 de suite și 220 de camere duble pe 8 nivele, la care se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor la recepția din zona de primire. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o garderobă, un seif, un schimb valutar, room-service, un serviciu de spălătorie, o sală de conferințe și un centru de afaceri. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (contra cost) sau în parcare (contra cost).

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual creează o atmosferă plăcută în camere. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Mai sunt disponibile și un frigider și un minifrigider. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu acces la internet, un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, un radio și WiFi (gratuit). Baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Clienții vor avea parte de odihnă activă și de băi plăcute și sănătoase în piscina interioară. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj îi vor aduce în cea mai bună dispoziție pe iubitorii de apă. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu o sală de fitness, un spa, o saună, o baie de aburi, un salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și un solariu.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: o sală de mese, o sală pentru micul dejun și un bar. Clienții vor găsi bucate diverse în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor. De asemenea, hotelul pune la dispoziție gustări.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.

Beliggenhet

Storbyhotellet i toppklasse er perfekt egnet for jobbreisende, og ligger rundt 500 m fra München sentrum. I umiddelbar nærhet finner du stoppesteder for offentlig transport. Flyplassen München - Franz Josef (MUC) kan nås etter rundt 35 km.

Fasiliteter

Le Meridien München tilbyr 381 rom, 29 suiter og 220 dobbeltrom fordelt på 8 etasjer, som kan nås med en heis. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. En garderobe, en safe, et vekslingskontor, romservice, vaskeriservice, et møterom og et forretningssenter står til disposisjon for gjestene på hotellet. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen (mot en avgift).

Rominformasjon

Et klimaanlegg og individuelt justerbar oppvarming sørger for et behagelig inneklima på rommene. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Kjøleskap og minikjøleskap er også tilgjengelig. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Aktiv rekreasjon og sunne badefornøyelser venter gjestene i innendørsbassenget. Forfriskende drikkevarer i bassengbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et treningsrom, et spa, en badstue, et dampbad, en skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og et solarium.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en spisesal, en frokostsal og en bar. En rekke spesialiteter venter gjestene i en klimatisert, røykfri restaurant. Hver dag serveres det en næringsrik frokost. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.