Lage
Die Apartmentanlage liegt ungefähr 80 m vom Strand entfernt.
Ausstattung
Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer, über eine Klimaanlage lässt sich das Raumklima steuern. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Eine Kochnische mit einem Kühlschrank und einem Minikühlschrank ist ebenfalls standardmäßig vorhanden. Für weiteren Komfort sorgt ein TV-Gerät. Eine Dusche gehört zur Innenausstattung der Badezimmer.
Sport/Entertainment
Unbeschwertes Badevergnügen verheißt die Poolanlage. Liegestühle und Sonnenschirme garantieren erholsame Stunden. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten.
Verpflegung
Es ist ein Frühstückssaal vorhanden.
Location
The hotel is located near the village of Gournes, just 80 metres from the beach. The city of Heraklion is 15 km away from the hotel and the lively town of Hersonissos offering many nightlife options is within a 30-minute drive.
Facilities
Wireless internet access (no extra charge) allows guests to surf the internet and catch up on email. Parking spaces are available to guests travelling by car (no extra charge).
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Children's beds can be requested for younger guests. The kitchenette comes with a refrigerator and a mini fridge. A TV ensures additional comfort. Bathrooms are appointed with a shower.
Sports/Entertainment
The pool complex, which includes a pool bar, promises many carefree hours in the water. Guests can relax and enjoy the sun loungers and parasols provided.
Meals
There is a breakfast room on the premises.
Equipement
Le complexe d'appartements comprend une salle de petit-déjeuner. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi (sans supplément), les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément).
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un coin cuisine équipé d'un réfrigérateur et d'un mini réfrigérateur fait également partie des aménagements standard. Afin d'optimiser le confort, une télévision est disponible dans les unités d'habitation. Une douche fait partie des équipements des salles de bain.
Sport/Animations
Un plongeon dans la piscine et le séjour se transforme en vacances de rêve. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Les clients pourront pleinement se délasser au bar de la piscine.
Dotazione
Grazie al WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Su richiesta sono disponibili posti auto (senza sovrapprezzo) per chi è in viaggio con il proprio veicolo.
Camere
Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Si possono richiedere letti per bambini. Nell’angolo cottura si trovano un frigorifero e un minifrigo. Gli ospiti potranno anche usufruire di televisore. I bagni sono forniti di doccia.
Sport/Intrattenimento
L’area piscina conta tra le sue dotazioni uno snack bar a bordo vasca. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante.
Pasti
È presente una sala per la colazione.
Инфраструктура
Комплекс апартаментов предлагает зал для завтраков. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка (бесплатно).
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Предоставляются детские кроватки. Кухонная ниша с холодильником и мини-холодильником позволит самостоятельно готовить простые и вкусные блюда. Также есть телевизор. Eсть душ.
Спорт и развлечения
Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной.
Instalaciones
El complejo residencial dispone de una sala de desayunos para una estancia confortable y reponedora. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas (gratis) los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (gratis).
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y un cuarto de baño. Hay cunas para los más pequeños. Otra de las comodidades disponibles es una nevera y una mini nevera. Para mayor confort, se ofrece un televisor. Los cuartos de baño disponen de una ducha.
Deporte y ocio
Un chapuzón refrescante en la piscina hace que uno se sienta de verdad de vacaciones. Las tumbonas y sombrillas invitan a relajarse. En el bar de piscina se ofrecen bebidas refrescantes.
Hotelfaciliteiten
Het appartementencomplex beschikt over een ontbijtzaal voor een comfortabel en ontspannend verblijf. Dankzij wifi in de gemeenschappelijke ruimtes (gratis) blijven de gasten met vrienden of familieleden in contact. De gasten die met de auto komen, kunnen deze (gratis) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.
Kamers
De kamers bieden airconditioning en een badkamer. Kinderbedjes voor kleine reizigers zijn beschikbaar. Er is ook standaard een kitchenette met een koelkast en een koelkastje. Voor verder comfort zorgt een televisie. Een douche behoort tot de binneninrichting van de badkamers.
Sport/entertainment
Een duik in het verfrissende zwembad maakt het vakantiegevoel perfect. Ligstoelen en parasols bieden de gelegenheid om heerlijk te ontspannen. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden.
Servisler
Apartmant tesisi misafirlerine konforlu ve rahat bir konaklama için bünyesinde kahvaltı salonu bulundurmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, (ücretsiz) dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Buzdolabı ve mini buzdolabı ile donatılmış mutfak köşesi de standart dâhilinde mevcuttur. Televizyon konforu tamamlayan unsurlar arasındadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir.
Spor / Eğlence
Yüzme havuzunun serin sularına bir atlayış tatil keyfini mükemmel hale getirecektir. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır.
Vybavení
Apartmánový komplex má k dispozici snídaňový salónek. Díky WiFi ve společných prostorách (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a koupelna. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Navíc je k dispozici kuchyňský kout s ledničkou a mini ledničkou. Na pokoji je televize. V koupelnách je sprchový kout.
Sport/zábava
Hosté si mohou zaplavat a osvěžit se v bazénu. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje.
Хотелска база
Комплексът от апартаменти притежава зала за закуска, което допринася за един комфортен престой. Благодарение на безжичния интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (без допълнително заплащане).
Настаняване
В стаите има климатик и санитарен възел. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Кухненска ниша, състояща се от хладилник и мини-хладилник, също е включена към стандартното оборудване. Допълнителен комфорт се осигурява посредством телевизор. Оборудването на санитарните възли включва душ.
Спорт/забавления
Възможността за освежаващо потапяне в басейна прави почивката перфектна. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки.
Wyposażenie
Ośrodek apartamentowy posiada salę śniadaniową w celu zapewnienia Państwu komfortowego i przyjemnego pobytu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie).
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Standardowym wyposażeniem jest aneks kuchenny wraz z lodówką i minilodówką. Dodatkowy komfort zapewni Państwu telewizor. W łazience znajduje się prysznic.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Odświeżająca kąpiel w basenie będzie doskonałym dopełnieniem urlopowej atmosfery. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające.
Instalações
O complexo de apartamentos dispõe de uma sala de pequeno-almoço para uma estadia confortável e relaxante. Graças à Internet sem fios nas áreas comuns (gratuitamente) os hóspedes mantêm-se em contacto com o mundo exterior. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (gratuitamente).
Habitações
Nos quartos há ar condicionado e uma casa de banho. Existem camas de criança para os viajantes mais pequenos. Outra das comodidades padrão é a kitchenette com um frigorífico e um minifrigorífico. Para o máximo conforto contribui também uma televisão. Um duche faz parte das instalações das casas de banho.
Desporto/Lazer
Os hóspedes poderão descontrair por completo com um refrescante mergulho na piscina. Espreguiçadeiras e chapéus de sol convidam à descontração. O bar de piscina serve várias bebidas refrescantes.
الموقع
يقع مجمع الشقق هذا في آغيوس نيكولاوس، على بعد ٨٠ م من الشاطئ فقط.
التجهيزات والخدمات
وتُمكن خدمة واي فاي الضيوف من استخدام الإنترنت والبقاء على اتصال مع العالم الخارجي (دون دفع رسوم إضافية). عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات دون دفع رسوم إضافية.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. يتواجد في المطبخ برّاد وبرّاد صغير. ويضفي وجود جهاز تلفاز راحة إضافية. الوحدات السكنية مجهزة بغرف حمام مع دوش.
الرياضة/ الترفيه
يقدم مجمع السباحة مع البار لزواره متعة سباحة ترضي البال. تؤمن الشازلونجات والمظلات الشمسية للضيوف ساعات استرخاء مريحة.
الطعام والشراب
يتوفر صالة فطور في خدمة الزوار.
Lägenhetsanläggningen förfogar över en frukostsal för en komfortabel och avslappnande vistelse. Tack vare wifi i de allmänna utrymmena (utan avgift) håller gästerna kontakt med omvärlden. Om man reser med eget fordon kan man parkera utan avgift på boendets parkeringsplats.
I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. Barnsängar för små resenärer finns tillgängliga. En kokvrå med ett kylskåp och ett minikylskåp finns också som standard. En TV-apparat ger ytterligare komfort. En dusch tillhör badrummens inredning.
Ett dopp i den uppfriskande poolen ger en perfekt semesterkänsla. Solstolar och parasoll bjuder in till avkoppling. Vid poolbaren erbjuds uppfriskande drycker.
Εξοπλισμός
Η εγκατάσταση διαμερισμάτων διαθέτει μία αίθουσα πρωινού για μια άνετη και ξεκούραστη διαμονή. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Μια κουζινούλα με ένα ψυγείο κι ένα μίνι ψυγείο υπάρχουν επίσης ως στάνταρ εξοπλισμός. Για επιπλέον άνεση φροντίζει μια τηλεόραση. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή πισίνα θα δώσει απερίγραπτη χαρά. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά.
Szállás leírása
Az apartmanegyüttes egy reggelizőt kínál a kényelmes és pihentető időtöltés érdekében. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Az alapfelszereltség része a konyhasarok is, amely az alábbi felszereltséggel rendelkezik: hűtőszekrény és minihűtő. A további kényelmet szolgálja egy TV-készülék. A fürdőszobában zuhanyzó található.
Sport és szabadidő
A medence frissítő vize teszi tökéletessé a nyaralás élményét. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket.
Dotări
Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi (gratuit). O parcare (gratuit) este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. În chicinetă se află un frigider și un minifrigider. Un televizor creează confort suplimentar.
Sport/divertisment
Piscina cu un bar promite băi plăcute și lipsite de griji. Șezlongurile și umbrelele garantează ore odihnitoare.
Mâncare
Oferta gastronomică cuprinde o sală pentru micul dejun.
Fasiliteter
Gjestene kan surfe på Internett via WiFi (uten ekstraavgift). Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen (uten ekstraavgift).
Rominformasjon
Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I kjøkkenkroken finnes det kjøleskap og minikjøleskap. TV sørger for ytterligere komfort..
Sport/underholdning
Du er sikret herlige badeopplevelser i bassenganlegget, som har en bassengbar. Solsenger og parasoller sikrer deg noen avslappende stunder.
Måltider
Serveringstilbudet omfatter en frokostsal.
Beliggenhed
Dette lejlighedskompleks ligger i Agios Nikolaos, kun 80 m fra stranden.
Indretning
Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser uden gebyr om ønsket.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Kogenichen er udstyret med køleskab og et minikøleskab. Fjernsyn sørger for yderligere komfort. Faciliteterne på badeværelserne omfatter brusebad.
Sport/underholdning
Gæsterne kan uden besvær tilbringe skønne badestunder i poolområdet hvor der er en bar ved swimmingpoolen. Endvidere vil liggestolene i parasollernes skygge sikre gæsterne fred og ro.
Forplejning
Der findes en morgenmadsrestaurant på stedet.
Location
This apartment complex is located in Agios Nikolaos, just 90 yards from the beach.
Facilities
Wireless internet access (no extra charge) allows guests to surf the internet and catch up on email. Parking spaces are available to guests traveling by car (no extra charge).
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Children's beds can be requested for younger guests. The kitchenette comes with a refrigerator and a mini fridge. A TV ensures additional comfort. Bathrooms are equipped with a shower.
Sports/Entertainment
The pool complex, which includes a pool bar, promises many carefree hours in the water. Guests can relax and enjoy the outdoor lounge chairs and umbrellas provided.
Meals
There is a breakfast room on the premises.
Sijainti
Huoneistohotellikompleksi sijaitsee Agios Nikolaoksessa, vain 80 m rannasta.
Hotelli
Asiakkaat voivat surffata internetissä langattoman yhteyden kautta (ilmainen). Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja (ilmainen).
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Keittokulmassa on jääkaappi ja minijääkaappi. Lisämukavuuden takaa televisio. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku.
Liikunta ja ajanviete
Allasalue tarjoaa huoletonta huvia vedessä, ja virkistystä allasbaari. Aurinkoisiin lomahetkiin on käytössä myös aurinkovarjoja ja lepotuoleja.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalveluihin kuuluu aamiaistila.
